IT Eseguire il training dei modelli più rapidamente utilizzando il training distribuito all'avanguardia, senza modificare il codice del modello
"training" v italština lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:
training | apprentissage cours développement d’apprentissage entraînement et fois formation formations learning programme training |
IT Eseguire il training dei modelli più rapidamente utilizzando il training distribuito all'avanguardia, senza modificare il codice del modello
FR Entraîner des modèles plus rapidement à l’aide d’un processus d’entraînement distribué à la pointe de la technologie, sans même modifier votre code.
italština | francouzština |
---|---|
eseguire | processus |
training | entraînement |
più | plus |
modificare | modifier |
codice | code |
distribuito | distribué |
IT Giappone, Kyoto, kendo training con spade di bambù a Butokuden, l'assalto e la parata / Kendo training con canne di bambù a Butokuden venue, Kyoto, Giappone
FR Japon, Kyoto, entrainement de kendo avec sabres en bamboo au Butokuden, l'assaut et la parade / Kendo training with bamboo sticks at Butokuden venue, Kyoto, Japan
italština | francouzština |
---|---|
giappone | japon |
l | l |
e | et |
training | training |
IT I sistemi NVIDIA DRIVE DGX™ e gli strumenti di training avanzati permettono di effettuare operazioni di training e ottimizzazione di reti neurali profonde (DNN) su larga scala
FR Les systèmes NVIDIA DRIVE DGX™ et plusieurs outils d’entraînement avancés permettent de rationaliser les procédures d’entraînement à grande échelle et d’optimiser les réseaux de neurones profonds (DNN)
italština | francouzština |
---|---|
nvidia | nvidia |
drive | drive |
e | et |
training | entraînement |
permettono | permettent |
ottimizzazione | optimiser |
reti | réseaux |
profonde | profonds |
larga | grande |
scala | échelle |
IT Il Training di Sales e Tecnico Il training di soluzione tecnica e di vendite gratis, il quale fornisce tutta l’informazione necessaria compreso avvio, configurazione, impostazioni e processo di vendite.
FR Formation Commerciale et Technique La formation commerciale et technique gratuite donne toutes les informations nécessaires, y compris le déploiement, la configuration, les fonctionnalités et le processus de vente.
italština | francouzština |
---|---|
training | formation |
e | et |
gratis | gratuite |
necessaria | nécessaires |
IT Il programma di training duale è stato lanciato nel 2013 per fornire un training ottimale ai dipendenti ALPLA in Cina e garantire così un’istruzione di alta qualità
FR Le double programme de formation lancé en 2013 offre une formation optimale pour les employés d’ALPLA en Chine, garantissant ainsi un niveau d’éducation de grande qualité
italština | francouzština |
---|---|
ottimale | optimale |
dipendenti | employés |
cina | chine |
così | ainsi |
alta | grande |
lanciato | lancé |
IT Il Training di Sales e Tecnico Il training di soluzione tecnica e di vendite gratis, il quale fornisce tutta l’informazione necessaria compreso avvio, configurazione, impostazioni e processo di vendite.
FR Formation Commerciale et Technique La formation commerciale et technique gratuite donne toutes les informations nécessaires, y compris le déploiement, la configuration, les fonctionnalités et le processus de vente.
italština | francouzština |
---|---|
training | formation |
e | et |
gratis | gratuite |
necessaria | nécessaires |
IT 9. Software di training per il viso: Face Training: Allena e rilassa i muscoli del viso con gli esercizi di Fumiko Inudo, un gioco di allenamento dei muscoli del viso pubblicato per la console Nintendo DS nel settembre 2010.
FR 9. Logiciel d'entraînement facial : Bien-être du visage : ensemble d'exercices de tonification et de relaxation par Fumiko Inudo. Jeu sorti en septembre 2010 sur Nintendo DS.
italština | francouzština |
---|---|
software | logiciel |
gioco | jeu |
pubblicato | sorti |
nintendo | nintendo |
settembre | septembre |
IT Il programma di training duale è stato lanciato nel 2013 per fornire un training ottimale ai dipendenti ALPLA in Cina e garantire così un’istruzione di alta qualità
FR Le double programme de formation lancé en 2013 offre une formation optimale pour les employés d’ALPLA en Chine, garantissant ainsi un niveau d’éducation de grande qualité
italština | francouzština |
---|---|
ottimale | optimale |
dipendenti | employés |
cina | chine |
così | ainsi |
alta | grande |
lanciato | lancé |
IT Gli Instructor Trainer Workshop DAN Europe sono organizzati dal Training DAN Europe. Solo i membri dello staff e della commissione Training DAN Europe possono offrire questo Programma.
FR Les séminaires DAN Europe ITW sont organisés par le département DAN Europe Training. Seuls les membres du personnel et les membres du comité de formation du département DAN Europe Training sont habilités à offrir ce programme.
italština | francouzština |
---|---|
dan | dan |
europe | europe |
organizzati | organisés |
solo | seuls |
membri | membres |
staff | personnel |
e | et |
offrire | offrir |
programma | programme |
commissione | comité |
IT Con una varietà di training, best practice e risorse di supporto, l'assistenza non è mai una chimera
FR De nombreuses options sont en permanence disponibles pour vous aider : formations, bonnes pratiques et ressources de support
italština | francouzština |
---|---|
training | formations |
practice | pratiques |
e | et |
risorse | ressources |
IT Nel caso non fossi sicuro sul da farsi, workflow preimpostati, guide di training, video, e un supporto live personalizzato sono qui per te
FR Si jamais vous ne savez pas quoi faire, des flux de production préconfigurés, des guides de formation, des vidéos et une assistance en direct sont à votre disposition
italština | francouzština |
---|---|
guide | guides |
training | formation |
video | vidéos |
supporto | assistance |
sono | sont |
IT Il training che ti serve per ottenere il meglio da Sprout
FR Une formation pour vous aider à tirer le meilleur parti de Sprout
italština | francouzština |
---|---|
training | formation |
ottenere | tirer |
IT Sitecore offre un programma di training esaustivo per tutti i ruoli, per permetterti di ottenere il massimo dalla tua soluzione
FR Sitecore propose un programme de formation complet pour tous les postes afin de vous aider à tirer profit de votre solution.
italština | francouzština |
---|---|
sitecore | sitecore |
offre | propose |
programma | programme |
training | formation |
ottenere | tirer |
soluzione | solution |
IT Sviluppo e training di modelli più veloci
FR Développez et entraînez vos modèles plus vite
italština | francouzština |
---|---|
e | et |
modelli | modèles |
più | plus |
veloci | vite |
IT Accelerare il ciclo di training è stato una vera e propria rivoluzione per lo sviluppo dei modelli.
FR L’accélération du cycle d’entraînement a révolutionné le développement de nos modèles.
italština | francouzština |
---|---|
ciclo | cycle |
training | entraînement |
propria | a |
sviluppo | développement |
modelli | modèles |
IT Con un miglioramento di 100 volte nei tempi di training dei modelli e un risparmio del 98%, Capital One vede RAPIDS.ai e Dask come i prossimi grandi progressi per la scienza dei dati e il machine learning.
FR Avec une accélération de 100 fois des délais d’entraînement et une réduction des coûts de 98 %, Capital One estime que RAPIDS.ai et Dask constituent le prochaine évolution majeure de la science des données et de l’apprentissage automatique.
italština | francouzština |
---|---|
volte | fois |
capital | capital |
IT Training e distribuzione di pipeline di machine learning altamente ottimizzate con librerie e primitive accelerate da GPU.
FR Entraînez et déployez des pipelines d’apprentissage automatique hautement optimisés avec des fonctions primitives et des bibliothèques accélérées par GPU.
italština | francouzština |
---|---|
e | et |
pipeline | pipelines |
altamente | hautement |
ottimizzate | optimisés |
librerie | bibliothèques |
gpu | gpu |
IT Accelerazione del training su deep learning con modelli e funzioni preaddestrati specifici per la computer vision.
FR Accélérez l’entraînement Deep Learning avec des fonctions et des modèles pré-entraînés spécifiques à la vision par ordinateur.
italština | francouzština |
---|---|
accelerazione | accélérez |
deep | deep |
funzioni | fonctions |
specifici | spécifiques |
computer | ordinateur |
IT I flussi di lavoro di scienza dei dati sono tradizionalmente lenti e complessi, basati sulle CPU per caricare, filtrare e manipolare i dati e per il training e la distribuzione dei modelli
FR Les workflows traditionnels de science des données basés sur CPU s’avèrent le plus souvent aussi lents que fastidieux en matière de chargement, de filtrage, de manipulation des données, d’entraînement et de déploiement
italština | francouzština |
---|---|
cpu | cpu |
caricare | chargement |
filtrare | filtrage |
training | entraînement |
distribuzione | déploiement |
flussi di lavoro | workflows |
IT Le soluzioni software NVIDIA accelerano significativamente il training, per ricavare approfondimenti utili in meno tempo, risparmiando sui costi e accelerando il ROI.
FR Les solutions logicielles de NVIDIA accélèrent les procédures d’entraînement et vous permettent de collecter des informations exploitables plus rapidement, tout en réduisant les coûts et en améliorant le retour sur investissement.
italština | francouzština |
---|---|
soluzioni | solutions |
nvidia | nvidia |
accelerano | accélèrent |
training | entraînement |
costi | coûts |
IT Scopri di più sull'accelerazione del training
FR Obtenez plus d’informations sur l’accélération des procédures d’entraînement
italština | francouzština |
---|---|
più | plus |
accelerazione | accélération |
training | entraînement |
IT Ottieni prestazioni quasi bare metal su più nodi per alimentare carichi di lavoro di training e machine learning grandi e complessi.
FR Bénéficiez de performances dignes d’un serveur Bare-Metal sur plusieurs nœuds pour traiter des charges de travail complexes relatives à l’apprentissage automatique et à l’entraînement de systèmes d’IA.
italština | francouzština |
---|---|
prestazioni | performances |
nodi | nœuds |
carichi | charges |
lavoro | travail |
complessi | complexes |
IT Accelera il training su deep learning | NVIDIA Deep Learning AI
FR Accélérez l’entraînement Deep Learning | NVIDIA Deep Learning et IA
italština | francouzština |
---|---|
accelera | accélérez |
deep | deep |
nvidia | nvidia |
ai | ia |
IT Inizia subito con il training su deep learning
FR Démarrez avec l’entraînement Deep Learning
italština | francouzština |
---|---|
inizia | démarrez |
deep | deep |
IT Trova la soluzione giusta per il tuo progetto di training su deep learning
FR Trouvez la solution idéale pour votre projet d’entraînement Deep Learning
italština | francouzština |
---|---|
trova | trouvez |
progetto | projet |
deep | deep |
IT Software per training su deep learning
FR Logiciels d'entraînement Deep Learning
italština | francouzština |
---|---|
software | logiciels |
deep | deep |
IT Training su deep learning nei data center di Facebook: progettazione di sistemi scale-up e scale-out
FR Entraînement de modèles DL sur les Data Centers de Facebook avec des systèmes Scale-Up et scale-Out
italština | francouzština |
---|---|
data | data |
progettazione | modèles |
sistemi | systèmes |
e | et |
IT Training più veloce dei modelli
FR Rapidité accrue de l’entraînement des modèles
italština | francouzština |
---|---|
training | entraînement |
IT Esplora le risorse di training in NGC™
FR Découvrir les ressources NVIDIA NGC™
italština | francouzština |
---|---|
esplora | découvrir |
risorse | ressources |
IT Dal training all'inferenza, NVIDIA collabora con i principali produttori OEM per creare una soluzione accelerata da GPU, sistemi certificati per ogni implementazione dell'IA.
FR De l’entraînement à l’inférence, NVIDIA collabore avec les principaux constructeurs OEM pour créer des systèmes certifiés pour toutes vos implémentations d’IA.
italština | francouzština |
---|---|
training | entraînement |
nvidia | nvidia |
principali | principaux |
produttori | constructeurs |
creare | créer |
sistemi | systèmes |
oem | oem |
IT TRAINING E SVILUPPO DEL MODELLO
FR ENTRAÎNEMENT ET DÉVELOPPEMENT DE MODÈLES
italština | francouzština |
---|---|
e | et |
IT Carichi di lavoro della GPU, IA, ML, training su DL, inferenza, VDI, IVA, transcodifica video
FR Prise en charge de nombreuses charges de travail : IA, ML, entraînement et inférence DL, VDI, IVA et transcodage vidéo basé sur GPU
italština | francouzština |
---|---|
lavoro | travail |
gpu | gpu |
training | entraînement |
video | vidéo |
IT Esegui training più intelligenti con NVIDIA TAO Toolkit
FR Entraînement intelligent avec le TAO Toolkit
italština | francouzština |
---|---|
training | entraînement |
intelligenti | intelligent |
tao | tao |
IT Esegui il training sui sistemi NVIDIA DGX A100
FR Exécutez vos procédures d’entraînement sur les systèmes NVIDIA DGX A100
italština | francouzština |
---|---|
esegui | exécutez |
training | entraînement |
sui | sur |
nvidia | nvidia |
IT Questo permette a più sistemi DGX A100 di eseguire il training di modelli di miliardi di parametri su larga scala per fornire una precisione all'avanguardia
FR Cette avancée technologique permet à de multiples systèmes DGX A100 d’entraîner des modèles complexes incluant des milliards de paramètres avec une précision exceptionnelle
italština | francouzština |
---|---|
permette | permet |
sistemi | systèmes |
parametri | paramètres |
precisione | précision |
IT Oltre agli strumenti software correlati, le GPU permettono il training efficiente di modelli per aumentare l'accuratezza e ottimizzare la distribuzione di inferenza sui sistemi periferici
FR Outre les outils logiciels qui les accompagnent, les GPU permettent un entraînement efficace de modèles avec une précision accrue et un déploiement d’inférence optimisé à la périphérie des réseaux
italština | francouzština |
---|---|
gpu | gpu |
permettono | permettent |
training | entraînement |
efficiente | efficace |
accuratezza | précision |
IT Training degli algoritmi più rapido
FR Entraînement algorithmique plus rapide
italština | francouzština |
---|---|
training | entraînement |
più | plus |
IT Accelera il training di 50 volte.
FR Profitez d’un entraînement 50 fois plus rapide.
italština | francouzština |
---|---|
training | entraînement |
volte | fois |
IT La piattaforma di data center NVIDIA accelera significativamente il training di modelli di deep learning e machine learning per fornire dati fruibili precedentemente irrecuperabili
FR La plateforme Data Center de NVIDIA améliore de manière significative l’entraînement des modèles de Deep Learning et d’apprentissage automatique afin de fournir des ressources auparavant inimaginables
italština | francouzština |
---|---|
center | center |
nvidia | nvidia |
deep | deep |
fornire | fournir |
precedentemente | auparavant |
IT PIATTAFORMA DI TRAINING NVIDIA ISSAC
FR PLATEFORME D’ENTRAÎNEMENT NVIDIA ISAAC
italština | francouzština |
---|---|
nvidia | nvidia |
IT La capacità di operare in migliaia di condizioni in tutto il mondo richiede un training intensivo di reti neurali profonde utilizzando enormi quantità di dati
FR Leur capacité à fonctionner dans le monde entier et dans toutes les conditions nécessite d’entraîner des réseaux de neurones profonds (DNN) avec d'importants volumes de données
italština | francouzština |
---|---|
operare | fonctionner |
richiede | nécessite |
reti | réseaux |
profonde | profonds |
dati | données |
IT La chiave del successo è ottimizzare il carico di dati per il training e il funzionamento di questi veicoli, senza compromettere la sicurezza
FR La clé du succès repose sur l’optimisation des flux des données, de manière à entraîner et à contrôler ces véhicules sans en compromettre la sécurité
italština | francouzština |
---|---|
successo | succès |
veicoli | véhicules |
compromettere | compromettre |
chiave | clé |
IT SCOPRI COME I SISTEMI NVIDIA DGX POSSONO RENDERE IL TRAINING PIÙ ECONOMICO E PIÙ VELOCE NEL DATA CENTER.
FR DÉCOUVREZ COMMENT LES SYSTÈMES NVIDIA DGX PEUVENT ACCÉLÉRER ET RÉDUIRE LES COÛTS DE L’ENTRAÎNEMENT IA SUR DATA CENTER.
italština | francouzština |
---|---|
nvidia | nvidia |
possono | peuvent |
data | data |
center | center |
IT Sviluppo di materiali e formazione per la personalizzazione del training
FR Développement de supports et de formations personnalisés
IT Questo consente di accelerare il training dei modelli, fornendo agli esperti e ingegneri la possibilità di concentrarsi sulle attività critiche.
FR Cette innovation autorise un entraînement plus rapide de vos modèles tout en permettant à vos ingénieurs et chercheurs de se focaliser sur les activités les plus importantes.
italština | francouzština |
---|---|
training | entraînement |
e | et |
ingegneri | ingénieurs |
concentrarsi | focaliser |
IT Spark 3.0 organizza progetti completi, dall'integrazione dei dati, al training dei modelli, fino alla visualizzazione
FR Spark 3.0 orchestre les pipelines de bout en bout, de l'acquisition des données à l'entraînement des modèles et à la visualisation
italština | francouzština |
---|---|
completi | bout |
training | entraînement |
visualizzazione | visualisation |
IT In Spark 3.0, è ora possibile organizzare un singolo flusso di lavoro dall'integrazione dei dati, fino alla preparazione e al training dei modelli
FR Dans Spark 3.0, vous pouvez maintenant disposer d’un pipeline unique pour tout gérer, de l'acquisition à la préparation des données en passant par l'entraînement des modèles
italština | francouzština |
---|---|
ora | maintenant |
possibile | pouvez |
organizzare | gérer |
preparazione | préparation |
training | entraînement |
IT NVIDIA DGX A100 è il sistema universale per tutte le infrastrutture IA, dall'analisi al training, fino al all'inferenza
FR Système universel pour les infrastructures d’IA, NVIDIA DGX A100 peut traiter une grande variété de charges de travail allant de l’analyse de données à l’entraînement en passant par l’inférence
italština | francouzština |
---|---|
nvidia | nvidia |
universale | universel |
training | entraînement |
IT Throughput fino a 3 volte superiore per il training con IA sui modelli più grandi
FR Jusqu’à 3 fois plus de rendement pour l’entraînement avec les modèles d'IA les plus complexes
italština | francouzština |
---|---|
volte | fois |
training | entraînement |
modelli | modèles |
IT Il training di modelli con IA per sfide di livello superiore come l'IA conversazionale richiede un'enorme potenza di calcolo e scalabilità.
FR Les modèles d’IA, qui gagnent en complexité alors que surgissent des défis tels que la conception de nouvelles applications d’IA conversationnelle, nécessitent une évolutivité et une puissance de calcul chaque jour plus importantes.
italština | francouzština |
---|---|
sfide | défis |
superiore | plus |
potenza | puissance |
calcolo | calcul |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů