Přeložit "territori" do francouzština

FR Certains sont situés dans des pays et territoires n’ayant aucune loi concernant la rétention des données et n’ont aucune obligation de coopérer avec les forces de l’ordre et les autorités

• Certains sont situés
• pays
• territoires
• aucune loi concernant
• rétention des données
• autorités

FR iFixit ne prétend aucunement que le Contenu est approprié ou disponible en-dehors des États-Unis ni que l'accès aux Prestations est empêché dans les territoires ou tel Contenu est illégal

• iFixit ne prétend
• Contenu est approprié
• ni que l'accès
• Prestations est empêché
• territoires

FR Drive Usa, c’est parcourir ces territoires mort-vivants, déserts sombres et oasis de lumières, flux mécaniques et solitude continentale

• Drive Usa
• parcourir ces territoires
• déserts sombres
• oasis de lumières
• flux mécaniques
• solitude continentale

FR Découvrez les territoires de la planète France

• Découvrez les territoires
• planète France

FR Au 17e siècle, la Confédération était composée de divers territoires, dont les habitants bénéficiaient de libertés très différentes en fonction des lieux où ils vivaient.

• siècle
• Confédération était composée
• divers territoires
• différentes en fonction

FR Blurb livre dans plus de 70 pays et territoires. L'impression et la reliure prennent quatre ou cinq jours ouvrables, puis votre commande est expédiée.

• pays
• territoires
• L'impression
• reliure prennent quatre
• cinq jours ouvrables
• puis votre commande

FR *HBO GO® est uniquement accessible aux États-Unis et dans certains territoires américains où une connexion haut débit est disponible

• certains territoires américains
• connexion haut débit
• disponible

FR Nous stockons les données à caractère personnel des Visiteurs de sites Web et des Souscripteurs dans l’EEE, aux États-Unis et dans d’autres pays et territoires

• stockons les données
• sites Web
• États-Unis
• pays
• territoires

FR Nous recherchons actuellement des revendeurs qualifiés dans les territoires protégés.

FR Ceci permet aux responsables de superviser et d’affecter plus efficacement des représentants à des territoires en fonction de leurs performances

• superviser
• efficacement des représentants
• territoires en fonction
• performances

FR Cliquez sur les zones ci-après pour commencer votre voyage à la découverte de la Romagne et de ses territoires.

• ci-après pour commencer
• Romagne

FR * Le contenu réel des Value Packs varie dans les régions et les territoires. Faites défiler vers le bas pour savoir ce que votre revendeur préféré propose.

• régions
• territoires
• Faites défiler vers
• bas pour savoir
• revendeur préféré

FR Menez vos soldats vers la gloire, conquérez les territoires de vos ennemis et étendez votre royaume !Tous les faits sur Tribal Wars 2:

• Menez vos soldats
• gloire
• conquérez les territoires
• ennemis
• étendez votre royaume
• faits sur Tribal

FR conquérir des terres dans un univers plus vrai que nature.

• conquérir des terres
• univers plus vrai

FR Livrez bataille contre vos amis et vos ennemis pour des ressources, du territoire et la gloire

• Livrez bataille contre
• amis
• territoire
• gloire

FR Il est dit que le rugby est un sport pour toutes les formes et toutes les tailles. De nos jours, il est pratiqué dans le monde entier, 120 pays et territoires étant affiliés à World Rugby.

• formes
• tailles
• jours
• entier
• pays
• territoires étant affiliés
• World

FR Dans la plupart des secteurs, les entreprises et les marques utilisent les big data pour innover

• plupart des secteurs
• entreprises
• data pour innover

FR Un symbole du savoir-faire de DFS : être précurseur et réinventer ses espaces en destinations shopping incontournables.

• symbole du savoir-faire
• DFS
• précurseur
• réinventer ses espaces
• destinations shopping

FR Patagonia Europe expédie vers certains territoires européens selon l'incoterm DDP (Delivery Duties Paid)

• Patagonia Europe expédie
• certains territoires européens
• l'incoterm DDP
• Delivery Duties Paid

FR Évaluez les territoires et la couverture commerciale actuelle, et optimisez votre performance commerciale.

• Évaluez les territoires
• couverture commerciale actuelle
• optimisez votre performance

FR Les sièges régionaux de PADI soutiennent les efforts des membres professionnels individuels et des Magasins et Clubs de plongée PADI dans plus de 183 pays et territoires

• soutiennent les efforts
• membres professionnels individuels
• Magasins
• Clubs de plongée
• pays
• territoires

FR Nées pour répondre aux besoins des expéditions dans les régions les plus rudes du globe, ces créations sont aujourd'hui connues de tous

• Nées pour répondre
• besoins des expéditions
• globe
• créations sont aujourd'hui

FR Dans les années 90, The North Face a contribué encore davantage au développement de l'univers du plein air, toujours au service des sportifs qui en repoussent les frontières

• années
• The North Face
• contribué encore davantage
• développement de l'univers
• plein air
• frontières

FR Pour les accords applicables au l’utilisation de l’Application par des résidents d’autres pays, veuillez consulter https://www.lifear.app/termsURL

• résidents
• pays
• veuillez consulter
• termsURL

FR De plus, l'accès à nos services à partir de territoires où leur contenu est illégal est interdit

• partir de territoires
• contenu est illégal
• interdit

FR Province Sélectionnez une option Alberta Colombie-Britannique Manitoba Nouveau-Brunswick Terre-Neuve-et-Labrador Territoires du Nord-Ouest Nouvelle-Écosse Nunavut Ontario Île-du-Prince-Édouard Québec Saskatchewan Yukon

• Alberta Colombie-Britannique Manitoba
• Nouvelle-Écosse Nunavut Ontario
• Québec Saskatchewan Yukon

FR Au 27 septembre, le CDC avait reçu des rapports de 50 États et territoires des États-Unis concernant 22 115 patients atteints d?une infection par le vaccin COVID qui ont été hospitalisés ou sont décédés.

• septembre
• CDC avait reçu
• rapports de États
• territoires des États-Unis
• hospitalisés

FR Prêtez allégeance et triomphez de vos ennemis pendant le nouvel événement thématique la Voie du guerrier. Combattez aux côtés de vos alliés afin qu'acquérir un nouveau territoire tout en gagnant des récompenses.

• Prêtez allégeance
• pendant le nouvel
• thématique la Voie
• guerrier
• Combattez aux côtés
• alliés afin qu'acquérir

FR Ces cartes viendront s'ajouter aux décors déjà inclus dans la rotation Caméléon, alors préparez-vous à la traque ou à la fuite en terrain familier ou inconnu, avec vos amis ou le reste de la communauté Call of Duty.

• cartes viendront s'ajouter
• décors déjà inclus
• rotation Caméléon
• traque
• fuite en terrain
• inconnu
• amis
• Call of

FR Le projet est mis en œuvre par l’ONG Blue Ventures basée au Royaume-Uni en collaboration avec l’Association Velondriake, un réseau de zone côtières et marines protégées qui facilite la gestion durable des ressources naturelles.

• projet est mis
• Blue Ventures basée
• Royaume-Uni en collaboration
• Velondriake
• réseau de zone

FR Alors, à quel point la Mini LED est-elle époustouflante dans le Samsung QN95A (qui est le QN90A dans dautres territoires)? Alerte spoiler: cest vraiment très impressionnant.

• Alors
• LED est-elle époustouflante
• Samsung
• dautres territoires
• Alerte spoiler

FR Si vous êtes originaire de certains territoires (tels que l'Espace économique européen ou "EEE"), vous pouvez avoir le droit d'exercer les droits supplémentaires qui vous sont accordés en vertu des lois applicables, notamment

• territoires
• tels que l'Espace
• européen
• d'exercer les droits
• accordés en vertu
• lois applicables
• notamment

FR https://www.colmar.it expédie dans tous les pays de la Communauté Européenne à l'exception des territoires suivants :

• Européenne à l'exception
• territoires suivants

FR Son but clair, sa créativité et son esprit de compétition continuent à conduire North Sails aujourd?hui, même si l?entreprise explore les territoires qu?il n?a jamais pu imaginer, quand il a renoncé à la science de la fusée pour devenir voilier.

• but clair
• créativité
• esprit de compétition
• conduire North Sails
• hui
• a jamais pu
• quand il a
• devenir

FR Grâce à la 5G et à l'intelligence artificielle, les sites olympiques communiqueront avec le monde

• l'intelligence artificielle
• sites olympiques communiqueront

FR Les Jeux assureront un développement à long terme et apporteront des bénéfices durables aux territoires et à la société.

• long terme
• apporteront des bénéfices
• territoires

FR Valoriser l'excellence des territoires italiens

• italiens

FR L’excellence dans les territoires, leurs attraits, leurs ressources et leur hospitalité

• territoires
• attraits
• ressources
• hospitalité

FR État Alberta Colombie-Britannique Manitoba Nouveau-Brunswick Terre-Neuve et Labrador Territoires du Nord-Ouest Nouvelle-Écosse Nunavut Ontario Prince Edouard Quebec Saskatchewan Territoire du Yukon

• État Alberta Colombie-Britannique
• Nouveau-Brunswick Terre-Neuve
• Nouvelle-Écosse Nunavut Ontario
• Edouard Quebec Saskatchewan
• Yukon

FR 9.9.5 Nous ne pourrons être tenus responsables des animaux ne disposant pas de tous les documents de sortie, d'entrée, médicaux et autres nécessaires pour l'entrée ou le transit de l'animal dans ou par un pays, état ou territoire quelconque

• pourrons être tenus
• animaux ne disposant
• documents de sortie
• d'entrée
• médicaux
• nécessaires pour l'entrée
• transit de l'animal
• pays
• état
• territoire quelconque

FR L’expérience d’AFRY découle de projets de toutes tailles, de la planification urbaine de villes entières aux plan d’occupation des sols pour les communes et aux plans détaillés à valeur ajoutée pour l‘aménagement du territoire

• découle de projets
• tailles
• entières aux plan
• territoire

FR Les pays, régions et territoires sur la liste « verte » | Visiter Abu Dhabi

• pays
• régions
• verte
• Abu Dhabi

FR La liste des pays, régions et territoires « verts »

• liste des pays
• régions
• territoires
• verts

FR Ci-dessous, vous trouverez la liste « verte » complète des pays, régions et territoires desquels vous pouvez partir pour venir en vacances à Abu Dhabi :

• Ci-dessous
• trouverez la liste
• verte
• complète des pays
• régions
• partir pour venir
• vacances à Abu

FR Que vous aimiez vous allonger sur la plage, vous amuser à la piscine ou faire une randonnée dans les merveilleux paysages environnants, nous sommes à votre disposition pour vous aider à planifier votre séjour, de A à Z

• aimiez vous allonger
• plage
• paysages environnants
• aider à planifier
• séjour
• A à Z

FR Saviez-vous que la France n'est pas seulement située en Europe ? Douze îles et territoires d'outre-mer font également partie du territoire national. C'est là que ça devient exotique ! Nous vous présentons trois de ces destinations phares.

• n'est pas seulement
• Europe
• Douze îles
• territoires d'outre-mer font
• partie du territoire
• devient exotique
• destinations

FR La liste des pays, régions et territoires « verts »

• liste des pays
• régions
• territoires
• verts

FR Un itinéraire de difficulté moyenne pour découvrir la beauté du centre historique de Montefalco, le charme des environs couverts de vignobles et d'oliveraies et le goût d'un vin de qualité comme le Sagrantino.

• itinéraire de difficulté
• découvrir la beauté
• charme des environs
• vignobles
• d'oliveraies
• goût d'un vin

FR Ces initiatives font partie d’un programme de l’Entraide Protestante Suisse (EPER) destiné à permettre aux familles de reconstituer la biodiversité de leurs terres et à sortir de la spirale de la pauvreté.

• initiatives font partie
• Protestante Suisse
• EPER
• destiné à permettre
• familles de reconstituer

FR Les instances Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) dotées de processeurs Intel® Xeon® Scalable sont les plus répandues, les plus étendues et les plus disponibles dans toutes les régions AWS.

• instances Amazon Elastic
• Cloud
• Amazon
• dotées de processeurs
• répandues
• étendues
• régions