IT Per sfruttare al massimo il tuo modello di lettera di presentazione moderno, assicurati di abbinarlo a un modello di curriculum vitae moderno. Puoi sfogliare la nostra collezione qui.
IT Per sfruttare al massimo il tuo modello di lettera di presentazione moderno, assicurati di abbinarlo a un modello di curriculum vitae moderno. Puoi sfogliare la nostra collezione qui.
FR Pour tirer le meilleur parti de votre modèle de lettre de motivation moderne, assurez-vous de le faire correspondre avec un modèle de CV moderne. Parcourez notre gamme ici .
italština | francouzština |
---|---|
lettera | lettre |
moderno | moderne |
assicurati | assurez |
curriculum | cv |
collezione | gamme |
IT Che sia in nero o argento, il look in alluminio spazzolato dell'X-HM 26D rimane sempre moderno, il che lo rende un microsistema moderno anche fra un paio d'anni.
FR En noir ou argent : le look aluminium brossé du X-HM 26D se distingue par son élégance intemporelle qui lui permettra de rester longtemps dans l’air du temps.
italština | francouzština |
---|---|
nero | noir |
argento | argent |
alluminio | aluminium |
anni | temps |
IT : il protocollo SSL di tipo moderno è davvero in grado di migliorare i tempi di caricamento delle pagine.
FR : Le chiffrement SSL moderne peut réellement améliorer les temps de chargement des pages.
italština | francouzština |
---|---|
moderno | moderne |
davvero | réellement |
migliorare | améliorer |
tempi | temps |
caricamento | chargement |
IT L'aumento del lavoro a distanza ha messo a dura prova le VPN. Scopri il modo in cui l'accesso Zero Trust offre un approccio più moderno e scalabile alla protezione delle app aziendali.
FR La recrudescence du télétravail a mis les VPN à rude épreuve. Découvrez en quoi l'accès Zero Trust constitue une solution plus moderne et plus évolutive pour sécuriser les applications professionnelles.
italština | francouzština |
---|---|
l | l |
vpn | vpn |
scopri | découvrez |
più | plus |
moderno | moderne |
e | et |
app | applications |
scalabile | évolutive |
IT Ottieni accesso esclusivo a nuovi strumenti, connettiti con i nostri team di prodotto e dai il tuo contributo al futuro del moderno lavoro di squadra.
FR Bénéficiez d'un accès exclusif à de nouveaux outils, tissez des liens avec nos équipes produit et contribuez à façonner l'avenir du travail d'équipe moderne.
italština | francouzština |
---|---|
accesso | accès |
esclusivo | exclusif |
e | et |
futuro | avenir |
lavoro | travail |
IT Come suggerisce il nome, è estremamente facile da usare sia per voi (il presentatore) che per i vostri ospiti - in più ha un aspetto fantastico e moderno.
FR Comme son nom l'indique, il est extrêmement facile à utiliser, tant pour vous (le présentateur) que pour vos invités - en plus, il a une apparence superbe et moderne.
italština | francouzština |
---|---|
estremamente | extrêmement |
facile | facile |
usare | utiliser |
aspetto | apparence |
fantastico | superbe |
moderno | moderne |
IT Noi di Atlassian amiamo le sfide: all'evolversi del lavoro di squadra moderno deve corrispondere l'evolversi del nostro portfolio di prodotti
FR Chez Atlassian, nous aimons les défis
italština | francouzština |
---|---|
atlassian | atlassian |
amiamo | nous aimons |
sfide | défis |
IT Team Central funge da tessuto connettivo dell'organizzazione e favorisce la connessione tra i team promuovendo una comunicazione continua e fluida delle informazioni sull'avanzamento per rispondere alle esigenze del lavoro moderno.
FR Team Central fait office de « tissu conjonctif » de votre organisation, puisqu'il aide toutes les équipes à tisser des liens et à communiquer sur l'avancement sans frictions, aussi fréquemment que l'exige le travail moderne.
italština | francouzština |
---|---|
central | central |
tessuto | tissu |
connettivo | conjonctif |
comunicazione | communiquer |
avanzamento | avancement |
moderno | moderne |
IT Con Halp, la gestione delle richieste interne è basata su chat. Si tratta di un help desk moderno e leggero per gli utenti che amano Slack e Microsoft Teams.
FR Grâce à Halp, la gestion interne des demandes se transforme en une expérience conversationnelle. Ce centre d'assistance moderne et léger s'adresse aux personnes qui aiment Slack et Microsoft Teams.
italština | francouzština |
---|---|
richieste | demandes |
interne | interne |
moderno | moderne |
leggero | léger |
amano | aiment |
microsoft | microsoft |
IT Le aziende utilizzano con successo il content marketing da molti anni. Il moderno content marketing si è notevolmente evoluto ed è andato oltre la stampa, passando...
FR A 32 ans, Vangsy Goma constitue l’un des entrepreneurs les plus en vue du continent africain. Né à Brazzaville, au Congo, il a fait ses études en...
IT Questo hotel dallo stile moderno unisce ambienti creativi di ispirazione regionale a una sofisticata atmosfera urbana.
FR Cet hôtel de style offre un surprenant mélange d’esprit aventurier, d’inspiration régionale et d’ambiance urbaine sophistiquée.
italština | francouzština |
---|---|
hotel | hôtel |
stile | style |
ispirazione | inspiration |
regionale | régionale |
sofisticata | sophistiqué |
urbana | urbaine |
IT Vi presentiamo il gruppo esclusivo di icone di tendenza globali che incarnano il glamour moderno del St. Regis.
FR Rencontrez nos partenaires exclusifs à travers le monde, qui font les tendances d?aujourd?hui et incarnent le glamour moderne de St. Regis.
italština | francouzština |
---|---|
esclusivo | exclusifs |
glamour | glamour |
moderno | moderne |
st | st |
regis | regis |
IT Un’espressione elegante di moderno e stile classico, questo boutique hotel e i suoi servizi divini creano una presenza culturale impegnata nel centro di Copenhagen.
FR Adresse élégante, entre modernité et classicisme, ce boutique hôtel aux superbes prestations constitue un lieu culturel séduisant au centre-ville de Copenhague.
italština | francouzština |
---|---|
e | et |
questo | ce |
boutique | boutique |
hotel | hôtel |
servizi | prestations |
culturale | culturel |
elegante | élégante |
IT Al W Punta de Mita l’incontro tra indigeno e moderno produce un design eclettico, che crea lo scenario ideale per un’evasione memorabile
FR Les traditions locales se marient avec la modernité au W Punta de Mita, dont le design éclectique plante le cadre d?une escapade exceptionnelle
italština | francouzština |
---|---|
w | w |
design | design |
scenario | cadre |
IT Scegliete il ritmo che fa per voi al Residence Inn Ghent, dove troverete design moderno e ospitalità nel centro di una delle città più antiche del Belgio.
FR Choisissez le rythme qui vous convient au Residence Inn Ghent, un hôtel au design moderne dans le centre de l’une des plus anciennes villes belges.
italština | francouzština |
---|---|
scegliete | choisissez |
ritmo | rythme |
design | design |
moderno | moderne |
centro | centre |
città | villes |
più | plus |
IT Un sistema moderno per stipendi, strumenti previdenziali, risorse umane e IT.
FR Un système moderne pour la paie, les avantages sociaux, les RH et les services informatiques
italština | francouzština |
---|---|
moderno | moderne |
IT Include tecnologie chiave offerte da NVIDIA per una rapida distribuzione, gestione e scalabilità dei carichi di lavoro IA nel moderno cloud ibrido.
FR Elle inclut des technologies essentielles de NVIDIA qui vous permettent de déployer, gérer et faire évoluer rapidement vos charges de travail d’IA dans les Clouds hybrides modernes.
italština | francouzština |
---|---|
include | inclut |
tecnologie | technologies |
nvidia | nvidia |
rapida | rapidement |
distribuzione | déployer |
gestione | gérer |
carichi | charges |
lavoro | travail |
moderno | modernes |
cloud | clouds |
ibrido | hybrides |
IT NVIDIA AI Enterprise include tecnologie chiave offerte da NVIDIA per una rapida distribuzione, gestione e scalabilità dei carichi di lavoro IA nel moderno cloud ibrido.
FR Elle inclut des technologies essentielles de NVIDIA qui permettent aux entreprises de déployer, gérer et faire évoluer rapidement leurs charges de travail d’IA sur les Clouds hybrides modernes.
italština | francouzština |
---|---|
nvidia | nvidia |
include | inclut |
tecnologie | technologies |
rapida | rapidement |
distribuzione | déployer |
gestione | gérer |
carichi | charges |
moderno | modernes |
cloud | clouds |
ibrido | hybrides |
IT NVIDIA AI Enterprise include le principali tecnologie NVIDIA per distribuzioni rapide, gestione e scalabilità dei carichi di lavoro IA nel cloud ibrido moderno.
FR NVIDIA AI Enterprise inclut des technologies clés de NVIDIA pour accélérer le déploiement, la gestion et l’évolutivité des charges de travail d’IA sur le cloud hybride moderne.
italština | francouzština |
---|---|
nvidia | nvidia |
include | inclut |
tecnologie | technologies |
carichi | charges |
cloud | cloud |
ibrido | hybride |
moderno | moderne |
IT Progettata per il computer moderno
FR Conçue pour les ordinateurs modernes
italština | francouzština |
---|---|
progettata | conçue |
computer | ordinateurs |
moderno | modernes |
IT Scopri di più sul data center moderno
FR En savoir plus sur les Data Centers modernes
italština | francouzština |
---|---|
scopri | savoir |
più | plus |
data | data |
moderno | modernes |
IT I dati sensibili dei tuoi dipendenti vengono cifrati con il più moderno algoritmo di crittografia, che richiederebbe milioni di anni per essere violato
FR Les données sensibles de vos employés sont chiffrées à l’aide du tout dernier algorithme de chiffrement qui prendrait des millions d’années à déchiffrer
italština | francouzština |
---|---|
sensibili | sensibles |
dipendenti | employés |
algoritmo | algorithme |
crittografia | chiffrement |
anni | années |
IT Ricerca keyword: Un flusso di lavoro moderno ed efficiente
FR Recherche de mots clés : un nouveau flux de travail plus efficace
italština | francouzština |
---|---|
flusso | flux |
di | de |
lavoro | travail |
moderno | nouveau |
un | un |
IT Atlas è il modo migliore per eseguire MongoDB, il database moderno leader del settore
FR Atlas est le meilleur moyen d'opérer MongoDB, la base de données moderne leader du marché
italština | francouzština |
---|---|
atlas | atlas |
mongodb | mongodb |
moderno | moderne |
leader | leader |
IT TIBCO® Data Virtualization è un moderno data layer che soddisfa le esigenze in continua evoluzione delle aziende con architetture in crescita
FR Couche virtuelle de données, TIBCO® Data Virtualization répond aux besoins en constante évolution des entreprises dont l'architecture est en perpétuelle évolution
italština | francouzština |
---|---|
tibco | tibco |
layer | couche |
esigenze | besoins |
aziende | entreprises |
architetture | architecture |
IT set di scintillanti icona stella. moderno simbolo piatto su sfondo grigio. 1992907 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
FR ensemble d'icône étoile scintillante. symbole plat moderne sur fond gris. 1992907 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
italština | francouzština |
---|---|
set | ensemble |
moderno | moderne |
piatto | plat |
sfondo | fond |
grigio | gris |
scarica | telecharger |
gratis | gratuit |
e | et |
stella | étoile |
IT set di scintillanti icona stella. moderno simbolo piatto su sfondo grigio. Vettore gratuito
FR ensemble d'icône étoile scintillante. symbole plat moderne sur fond gris. Vecteur gratuit
italština | francouzština |
---|---|
set | ensemble |
moderno | moderne |
piatto | plat |
sfondo | fond |
grigio | gris |
vettore | vecteur |
gratuito | gratuit |
stella | étoile |
IT Metti a disposizione dei dipendenti uno strumento di produttività moderno, mobile e su cloud che risponde a tutti i requisiti di legge e di sicurezza.
FR Offrez à vos employés une productivité sur le cloud moderne et mobile, qui remplit toutes les exigences réglementaires et de sécurité.
italština | francouzština |
---|---|
dipendenti | employés |
moderno | moderne |
mobile | mobile |
e | et |
cloud | cloud |
requisiti | exigences |
IT Siamo qui per aiutarti a rendere più moderno il modo in cui i tuoi team aziendali lavorano insieme.
FR Nous sommes là pour vous aider à moderniser la manière dont vos équipes commerciales travaillent ensemble.
italština | francouzština |
---|---|
aiutarti | aider |
modo | manière |
aziendali | commerciales |
lavorano | travaillent |
IT Un ambiente di analisi dei dati moderno per un'esperienza del cliente con le tecnologie mobili ottimizzata e pubblicità pertinenti.
FR Améliorer l'expérience mobile des clients et leur proposer des publicités pertinentes grâce à un environnement d'analyse de données moderne.
italština | francouzština |
---|---|
ambiente | environnement |
moderno | moderne |
cliente | clients |
mobili | mobile |
pertinenti | pertinentes |
IT La difficoltà di gestire i costi mantenendo invariate le prestazioni su larga scala è aggravata dalla carenza di competenze specifiche nello storage moderno
FR De plus, la raréfaction des compétences en matière de stockage complique la gestion des coûts et l'optimisation des performances à grande échelle
italština | francouzština |
---|---|
costi | coûts |
prestazioni | performances |
larga | grande |
competenze | compétences |
storage | stockage |
scala | échelle |
IT Per essere competitivi nel mondo digitale bisogna sapersi adattare al moderno mercato globale
FR Pour s'imposer sur le marché mondial du numérique, il faut savoir s'adapter mieux que les autres
italština | francouzština |
---|---|
digitale | numérique |
mercato | marché |
IT Consigli utili per la realizzazione di un cloud per le telecomunicazioni moderno
FR Bons conseils pour la création d'un Telco Cloud moderne
italština | francouzština |
---|---|
consigli | conseils |
realizzazione | création |
cloud | cloud |
moderno | moderne |
IT Viene eseguito come singolo daemon in un sistema operativo Linux moderno
FR Fonctionnement sous la forme d'un processus daemon unique dans un système d'exploitation Linux moderne
italština | francouzština |
---|---|
in | dans |
operativo | fonctionnement |
linux | linux |
moderno | moderne |
IT Dal 2012, Yanis Ourabah ha viaggiato per le strade di Lione accompagnato da ballerini professionisti di ogni provenienza: classico, contemporaneo, jazz moderno, hiphop ..
FR Depuis 2012, Yanis Ourabah parcourt les rues de Lyon accompagné de danseuses et danseurs professionnels de tous horizons : danse classique, contemporaine, modern jazz, hiphop..
italština | francouzština |
---|---|
yanis | yanis |
strade | rues |
lione | lyon |
ballerini | danseurs |
ogni | tous |
classico | classique |
contemporaneo | contemporaine |
accompagnato | accompagné |
moderno | modern |
jazz | jazz |
IT Cerco di catturare questi momenti di solitudine e tranquillità in contrapposizione al nostro mondo moderno ...
FR J'essaie de saisir ces moments de solitude et de tranquillité par opposition à notre monde moderne ...
italština | francouzština |
---|---|
catturare | saisir |
momenti | moments |
e | et |
nostro | notre |
mondo | monde |
moderno | moderne |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: architettura, torre, Berlino, Germania, cielo, nuvola, bianco e nero, città, viaggi, geometrica, monumento, monocromatico, moderno, contemporaneo, Europa
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : architecture, tour, Berlin, Allemagne, ciel, nuage, noir et blanc, ville, voyage, géométrique, monument, monochrome, moderne, contemporain, Europe
italština | francouzština |
---|---|
descrivere | décrire |
architettura | architecture |
torre | tour |
berlino | berlin |
cielo | ciel |
nuvola | nuage |
città | ville |
viaggi | voyage |
monumento | monument |
IT Essa aveva originariamente come base l?aeroporto di Aspern, a nord del centro di Vienna, ritenuto a partire dal 1912 il più moderno e più grande aeroporto d?Europa
FR L?aéroport d?Aspern, au nord de Vienne, était alors sa base aérienne
italština | francouzština |
---|---|
l | l |
aeroporto | aéroport |
nord | nord |
vienna | vienne |
IT È inoltre personalizzabile ed ha un design minimalista e moderno — non è un'impresa facile per un'app di email.
FR Il est également personnalisable et a un design minimaliste et frais — pas un exploit facile pour une application e-mail.
italština | francouzština |
---|---|
personalizzabile | personnalisable |
design | design |
minimalista | minimaliste |
impresa | exploit |
app | application |
IT Preferisci pernottare in uno spazioso appartamento di vacanza, in un moderno ostello della gioventù o piuttosto in un monastero o in un campeggio? La Svizzera ti propone alcune soluzioni sorprendenti per il pernottamento.
FR Préférez-vous passer la nuit dans un appartement de vacances spacieux, une auberge de jeunesse moderne ou plutôt dans un couvent ou dans un camping? La Suisse vous propose quelques hébergements des plus surprenants.
italština | francouzština |
---|---|
preferisci | préférez |
spazioso | spacieux |
appartamento | appartement |
vacanza | vacances |
moderno | moderne |
ostello | auberge |
gioventù | jeunesse |
campeggio | camping |
propone | propose |
IT 1848: Data di fondazione della Confederazione Svizzera La fondazione della Svizzera come stato moderno risale al 1848
FR 1848: constitution de la Suisse Le système politique de la Suisse moderne remonte à l’année 1848
italština | francouzština |
---|---|
moderno | moderne |
data | année |
IT Perché i moderni team digitali hanno bisogno di uno strumento software moderno di task management digitale.
FR Parce que les équipes numériques modernes ont besoin d'un outil logiciel numérique évolué pour gérer leurs tâches.
italština | francouzština |
---|---|
task | tâches |
management | gérer |
IT Visita la mostra storica per scoprire il contesto in cui sono avvenuti gli attacchi, gli eventi dell'11 settembre, le immediate conseguenze degli attacchi e le ripercussioni sul mondo moderno.
FR Dans l'exposition historique, examinez le contexte des attaques, le récit des événements du 11 septembre, ses conséquences et ses implications.
italština | francouzština |
---|---|
mostra | exposition |
storica | historique |
attacchi | attaques |
settembre | septembre |
conseguenze | conséquences |
eventi | événements |
IT Analizza, concepisci, pianifica e organizza con le tue capacità l’ulteriore sviluppo di Hostpoint, un brand moderno e di successo.
FR Grâce à tes compétences, tu analyses, conçois, planifies et organises le développement futur de Hostpoint, une marque moderne à succès.
italština | francouzština |
---|---|
analizza | analyses |
e | et |
capacità | compétences |
sviluppo | développement |
brand | marque |
moderno | moderne |
hostpoint | hostpoint |
IT Vendere online non è mai stato così facile! Con Jimdo, puoi creare velocemente uno shop dal design moderno e professionale e iniziare a vendere i tuoi prodotti. Non è necessaria alcuna conoscenza di codici di programmazione.
FR Avec Jimdo, vendre ses produits sur Internet n’a jamais été aussi facile ! Créez une e-boutique au design moderne en quelques clics, sans même avoir besoin de savoir coder.
italština | francouzština |
---|---|
vendere | vendre |
facile | facile |
jimdo | jimdo |
shop | boutique |
moderno | moderne |
prodotti | produits |
necessaria | besoin |
stato | été |
IT Vuoi farti strada nel mondo dell'architettura come libero professionista? Un sito web per architetti dal design moderno è quello che ci vuole per attirare i clienti giusti.
FR Vous souhaitez décrocher de nouveaux projets en tant qu'architecte freelance ? Un site d'architecte moderne vous aidera à attirer des clients de haut vol, même si vous travaillez en solo.
italština | francouzština |
---|---|
attirare | attirer |
design | projets |
libero professionista | freelance |
IT Un sito web moderno dà un'ottima prima impressione della tua azienda, aumenta la reputazione del tuo brand e può aiutarti a instaurare un rapporto di fiducia con i nuovi clienti
FR Un site web bien conçu fait bonne impression auprès de vos nouveaux clients, qui savent qu'ils peuvent faire confiance à votre marque
italština | francouzština |
---|---|
impressione | impression |
brand | marque |
clienti | clients |
IT - Seleziona un template moderno e carica il logo e i colori del tuo brand
FR Ajoutez votre logo et accordez votre site aux couleurs de votre marque
italština | francouzština |
---|---|
e | et |
colori | couleurs |
tuo | votre |
IT Tutto quello di cui hai bisogno per il tuo sito web dal design moderno:
FR Un design pour site de location saisonnière comprenant tout ce qu'il vous faut :
italština | francouzština |
---|---|
design | design |
IT Inserisci la posizione del tuo ristorante in una mappa e aiuta i e le clienti a trovarlo con facilità, grazie al tuo sito web moderno e completamente personalizzato.
FR Indiquez l'emplacement de votre restaurant sur la carte et aidez les clients à trouver votre établissement grâce à un site moderne et entièrement personnalisé.
italština | francouzština |
---|---|
ristorante | restaurant |
mappa | carte |
e | et |
aiuta | aidez |
moderno | moderne |
completamente | entièrement |
personalizzato | personnalisé |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů