IT FortiToken Cloud: fornisce MFA as-a-service ed è dotato di una dashboard intuitiva che consente alle organizzazioni di gestire la propria soluzione MFA.
IT FortiToken Cloud: fornisce MFA as-a-service ed è dotato di una dashboard intuitiva che consente alle organizzazioni di gestire la propria soluzione MFA.
FR FortiToken Cloud : fournit une authentification MFA en tant que service et est livré avec un tableau de bord intuitif qui permet aux organisations de gérer leur solution d’authentification MFA.
italština | francouzština |
---|---|
cloud | cloud |
fornisce | fournit |
mfa | mfa |
ed | et |
intuitiva | intuitif |
consente | permet |
organizzazioni | organisations |
gestire | gérer |
soluzione | solution |
service | service |
IT D.: Cosa succede se devo reimpostare il codice MFA, o se il dispositivo che utilizzo per l'MFA viene smarrito o smette di funzionare?
FR Q. Que faire si j'ai besoin de réinitialiser mon code MFA ou si l'appareil que j'utilise pour la MFA est perdu ou cesse de fonctionner ?
IT Autenticazione multi-fattore (MFA) | Thales
FR Authentification multifacteur (MFA) | Thales
italština | francouzština |
---|---|
autenticazione | authentification |
mfa | mfa |
IT Autenticazione multi-fattore (MFA)
FR Authentification multifacteur (MFA)
italština | francouzština |
---|---|
autenticazione | authentification |
mfa | mfa |
IT Cos'è l'autenticazione multi-fattore (MFA)?
FR Qu’est-ce qu’une authentification multi-facteurs (MFA) ?
italština | francouzština |
---|---|
è | est |
autenticazione | authentification |
mfa | mfa |
IT Di conseguenza, le organizzazioni che utilizzano il nostro software MFA hanno:
FR En conséquence, les organisations qui utilisent notre logiciel de MFA ont :
italština | francouzština |
---|---|
organizzazioni | organisations |
utilizzano | utilisent |
software | logiciel |
mfa | mfa |
IT Soluzioni a prova di futuro - Thales mette a disposizione soluzioni nuove che offrono MFA e single-sign-on (SSO) per applicazioni cloud e la certificazione delle credenziali per la gestione di dispositivi mobili
FR Des solutions prêtes pour l’avenir : Thales propose de nouvelles solutions de MFA et d’authentification unique (SSO) pour les applications cloud ainsi qu’une accréditation pour la gestion des appareils mobiles
italština | francouzština |
---|---|
soluzioni | solutions |
nuove | nouvelles |
mfa | mfa |
cloud | cloud |
single | unique |
IT La Rete Privata Virtuale (VPN) Secure Socket Layer (SSL) con MFA abilita un tunnel criptato di facile utilizzo, che può estendersi in quasi ogni infrastruttura.
FR Le réseau privé virtuel (RPV) de la couche SSL (Secure Socket Layer) avec authentification multi-facteurs (MFA) fournit un tunnel chiffré facile à utiliser qui traversera la plupart des infrastructures.
italština | francouzština |
---|---|
virtuale | virtuel |
vpn | réseau privé virtuel |
secure | secure |
layer | couche |
mfa | mfa |
tunnel | tunnel |
privata | privé |
criptato | chiffré |
IT La VPN IP Secure (IPSec) con MFA abilita un tunnel criptato di facile utilizzo che offre la più alta capacità di trasmissione via VPN.
FR Le VPN IPSec (IP Secure VPN) avec authentification multi-facteurs (MFA) fournit un tunnel chiffré facile à utiliser qui fournit le débit VPN le plus élevé.
italština | francouzština |
---|---|
vpn | vpn |
ip | ip |
secure | secure |
ipsec | ipsec |
mfa | mfa |
tunnel | tunnel |
offre | fournit |
criptato | chiffré |
IT Fruisci di un accesso di sicurezza ottimizzato con l’autenticazione a più fattori (MFA)
FR Sécurisez davantage vos accès avec une authentification multifactorielle
italština | francouzština |
---|---|
accesso | accès |
autenticazione | authentification |
più | davantage |
sicurezza | sécurisez |
IT Fortinet MFA fornisce un accesso sicuro e facile da usare alle VPN, Wi-Fi e alle app basate su cloud e on-premise aziendali
FR L’authentification multifactorielle offre un accès simple et sécurisé aux VPN, réseaux Wi-Fi, environnements sur site et applications cloud
italština | francouzština |
---|---|
fornisce | offre |
accesso | accès |
e | et |
vpn | vpn |
app | applications |
cloud | cloud |
IT FortiToken Cloud offre autenticazione a più fattori (MFA) as-a-service. Le organizzazioni possono utilizzare la sua intuitiva dashboard per gestire l’autenticazione a più fattori.
FR FortiToken Cloud propose l’authentification multifactorielle sous forme de service. Les entreprises gèrent cette authentification multifactorielle à partir du tableau de bord intuitif de la solution.
italština | francouzština |
---|---|
cloud | cloud |
offre | propose |
organizzazioni | entreprises |
intuitiva | intuitif |
l | l |
service | service |
gestire | gèrent |
IT Configura l'autenticazione a più fattori (MFA), aggiungi un generatore OTP o utilizza un dispositivo Bluetooth oppure una chiavetta USB come ulteriore livello di sicurezza per il tuo vault NordPass.
FR Configurez l'authentification multifacteur (MFA), ajoutez un générateur de mot de passe à usage unique, ou utilisez un appareil bluetooth ou une clé USB pour ajouter une couche de sécurité supplémentaire à votre coffre-fort NordPass.
italština | francouzština |
---|---|
configura | configurez |
l | l |
autenticazione | authentification |
mfa | mfa |
generatore | générateur |
utilizza | utilisez |
dispositivo | appareil |
bluetooth | bluetooth |
oppure | ou |
usb | usb |
ulteriore | supplémentaire |
sicurezza | sécurité |
nordpass | nordpass |
IT Di seguito i principali passaggi della procedura MFA implementata da Axis:
FR Les principales étapes du processus MFA mis en œuvre par Axis sont les suivantes :
italština | francouzština |
---|---|
seguito | suivantes |
principali | principales |
procedura | processus |
mfa | mfa |
passaggi | étapes |
IT Proteggi la tua forza lavoro con un valido sistema di autenticazione a più fattori (MFA) e una visibilità avanzata degli endpoint.
FR Protégez vos collaborateurs avec une authentification multifacteur (MFA) puissante et une visibilité poussée sur les terminaux.
italština | francouzština |
---|---|
autenticazione | authentification |
mfa | mfa |
e | et |
endpoint | terminaux |
IT Sia Google che Apple offrono semplici MFA basati su SMS e sistemi 2FA completi, mentre Google utilizza HOTP / OATH e Apple è proprietario.
FR Google et Apple proposent tous deux une simple MFA basée sur SMS, ainsi que des systèmes 2FA complets, Google utilisant HOTP / OATH et Apple étant propriétaire.
italština | francouzština |
---|---|
mfa | mfa |
sms | sms |
e | et |
sistemi | systèmes |
utilizza | utilisant |
proprietario | propriétaire |
apple | apple |
IT Il nostro servizio AuthPoint fornisce un'affidabile autenticazione a più fattori (MFA) su una piattaforma Cloud facilmente gestibile tramite un'app mobile agevole per l'utente
FR Notre service AuthPoint fournit une forte Authentification multifacteur (MFA) sur une plateforme Cloud facile à gérer avec une appli mobile conviviale
italština | francouzština |
---|---|
fornisce | fournit |
autenticazione | authentification |
mfa | mfa |
piattaforma | plateforme |
cloud | cloud |
mobile | mobile |
IT Il nostro servizio AuthPoint vi può aiutare grazie ad un'affidabile autenticazione a più fattori (MFA) su una piattaforma Cloud facilmente gestibile con un'app mobile agevole per l'utente - unendo sicurezza efficace al basso costo totale di proprietà
FR Notre service AuthPoint peut vous aider avec une forte Authentification à plusieurs facteurs (MFA) sur une plateforme Cloud facile à gérer avec une appli mobile conviviale
italština | francouzština |
---|---|
può | peut |
autenticazione | authentification |
fattori | facteurs |
mfa | mfa |
piattaforma | plateforme |
cloud | cloud |
mobile | mobile |
efficace | forte |
IT Autenticazione multi-fattore AuthPoint Da anni le soluzioni MFA sono considerate idonee esclusivamente per le organizzazioni più grandi, di livello aziendale
FR Authentification multifacteur AuthPoint Pendant des années, les solutions d'authentification multifacteur (MFA) ont été considérées comme réservées aux grandes entreprises
italština | francouzština |
---|---|
autenticazione | authentification |
soluzioni | solutions |
mfa | mfa |
IT WatchGuard AuthPoint è progettato per avere le funzionalità MFA di cui ha bisogno la tua attività, ma senza il prezzo di livello aziendale e la complessità di cui non hai bisogno.
FR WatchGuard AuthPoint offre les fonctionnalités de MFA dont votre entreprise a besoin, sans coût supplémentaire, ni complexité spécifique.
italština | francouzština |
---|---|
mfa | mfa |
prezzo | coût |
IT Progettata con il mercato di fascia media in mente, AuthPoint è la soluzione MFA perfetta per il tuo team IT e i tuoi utenti finali.
FR Authentification multifacteur AuthPoint Gérée et déployée à partir de WatchGuard Cloud, notre solution AuthPoint sécurise vos mots de passe, sans coût ni complexité supplémentaire.
IT Sebbene non sia richiesto in modo specifico dal regolamento GDPR, MFA è una tecnologia chiave per ridurre potenziali perdite laddove per l'accesso ai sistemi con i dati personali sono previste le credenziali ad un singolo fattore
FR Bien que la RGPD ne la rende pas obligatoire, MFA est une technologie essentielle pour réduire les pertes potentielles dans les systèmes qui donnent accès à des données personnelles via des identifiants de connexion à un seul facteur
italština | francouzština |
---|---|
sebbene | bien que |
richiesto | obligatoire |
gdpr | rgpd |
mfa | mfa |
tecnologia | technologie |
ridurre | réduire |
potenziali | potentielles |
perdite | pertes |
fattore | facteur |
IT Il nostro servizio AuthPoint fornisce un'affidabile autenticazione a più fattori (MFA) su una piattaforma Cloud facilmente gestibile tramite un'applicazione mobile agevole per gli utenti, unendo sicurezza efficace al basso costo totale di proprietà
FR Notre service AuthPoint fournit une forte Authentification multifacteur (MFA) sur une plateforme Cloud facile à gérer avec une appli mobile conviviale
italština | francouzština |
---|---|
fornisce | fournit |
autenticazione | authentification |
mfa | mfa |
piattaforma | plateforme |
cloud | cloud |
mobile | mobile |
efficace | forte |
IT Il nostro servizio AuthPoint può aiutarvi a ottemperare all'autenticazione a più fattori (MFA) su una piattaforma Cloud facilmente gestibile tramite un'app mobile agevole per l'utente - unendo sicurezza efficace al basso costo totale di proprietà
FR Notre service AuthPoint peut faciliter votre mise en conformité avec une forte Authentification multifacteur (MFA) sur une plateforme Cloud facile à gérer avec une appli mobile conviviale
italština | francouzština |
---|---|
può | peut |
autenticazione | authentification |
mfa | mfa |
piattaforma | plateforme |
cloud | cloud |
mobile | mobile |
efficace | forte |
IT Come parte di Passport, DNSWatchGO, AuthPoint MFA e Panda AD360 offrono una protezione superiore per la forza lavoro remota
FR Inclus dans Passport : DNSWatchGO, AuthPoint (MFA) et Panda AD360 assurent une protection supérieure aux télétravailleurs
italština | francouzština |
---|---|
mfa | mfa |
panda | panda |
protezione | protection |
superiore | supérieure |
IT L’autenticazione a più fattori (MFA) di AuthPoint offre la sicurezza di cui avete bisogno per proteggere identità, risorse, account e informazioni
FR Notre solution d'authentification multifacteur (MFA) AuthPoint fournit le niveau de sécurité dont vous avez besoin pour protéger vos identités, vos ressources, vos comptes et vos données
italština | francouzština |
---|---|
mfa | mfa |
offre | fournit |
bisogno | besoin |
risorse | ressources |
account | comptes |
informazioni | données |
IT Per attivare AuthPoint MFA, è sufficiente seguire una sequenza in 5 fasi nel WatchGuard Cloud per iniziare subito a configurare utenti. Nessun bisogno di portarsi dietro i token: basta autenticarsi utilizzando una semplice app mobile dal cellulare.
FR Pour activer la MFA AuthPoint, une simple procédure en 5 étapes dans WatchGuard Cloud suffit pour être prêt(e) à configurer vos utilisateurs. Aucun token n'est nécessaire : authentifiez-vous grâce à une simple appli sur votre smartphone !
italština | francouzština |
---|---|
attivare | activer |
mfa | mfa |
è | est |
cloud | cloud |
configurare | configurer |
utenti | utilisateurs |
bisogno | nécessaire |
semplice | simple |
fasi | étapes |
i | vos |
IT AuthPoint ti permette di usare MFA per proteggere l'accesso alla rete, VPN e alle applicazioni Cloud
FR Et, grâce à notre vaste écosystème d'intégrations tierces, vous pourrez exploiter l'authentification multifacteur pour protéger l'accès au réseau, aux VPN et aux applications Cloud
italština | francouzština |
---|---|
ti | vous |
proteggere | protéger |
l | l |
accesso | accès |
vpn | vpn |
cloud | cloud |
IT Infine, WatchGuard AuthPoint è la soluzione giusta al momento giusto per trasformare MFA in realtà per le aziende che hanno un disperato bisogno di bloccare gli attacchi.
FR Pour finir, la solution WatchGuard AuthPoint permet aux entreprises qui s'efforcent désespérément de bloquer les attaques de faire de l'authentification multifacteur une réalité.
italština | francouzština |
---|---|
aziende | entreprises |
bloccare | bloquer |
attacchi | attaques |
IT Qualsiasi applicazione VPN o accesso remoto dovrà disporre di MFA per proteggere la rete da accessi non autorizzati
FR Toute application d'accès rapide ou VPN devrait disposer de MFA pour protéger le réseau contre les accès non-autorisés
italština | francouzština |
---|---|
qualsiasi | toute |
vpn | vpn |
disporre | disposer |
mfa | mfa |
proteggere | protéger |
non | non |
IT Aziende con personale IT limitato e poca esperienza nel campo della sicurezza beneficiano dalla protezione MFA che è facile da installare e da gestire su WatchGuard Cloud
FR Les entreprises qui manquent de personnel informatique spécialisé en sécurité bénéficient d'une authentification multifacteur (MFA) facile à déployer et à gérer dans WatchGuard Cloud
italština | francouzština |
---|---|
aziende | entreprises |
personale | personnel |
e | et |
mfa | mfa |
facile | facile |
gestire | gérer |
cloud | cloud |
IT White Paper: Protezione delle risorse di rete con l'MFA
FR White Paper: Protéger vos ressources réseau avec la MFA
italština | francouzština |
---|---|
white | white |
protezione | protéger |
risorse | ressources |
rete | réseau |
mfa | mfa |
IT Soluzione MFA ampia, che si adatta alle esigenze dell'azienda su diversi livelli e aggiunge un'ulteriore protezione laddove necessario
FR Dote votre entreprise d'une solution d'authentification multifacteur (MFA) capable de s'adapter à vos différents niveaux d'exigences, et ajoute une couche de sécurité supplémentaire lorsque cela est nécessaire
italština | francouzština |
---|---|
soluzione | solution |
mfa | mfa |
azienda | entreprise |
diversi | différents |
e | et |
aggiunge | ajoute |
un | une |
ulteriore | supplémentaire |
protezione | sécurité |
IT Per esempio, se un utente sta accedendo a una risorsa da un luogo noto come sicuro, potrebbe non dover utilizzare l’MFA.
FR Par exemple, lorsque l'utilisateur accède à des ressources depuis un emplacement reconnu comme fiable, il n'est pas contraint d’utiliser l'authentification multifacteur.
italština | francouzština |
---|---|
risorsa | ressources |
luogo | emplacement |
noto | reconnu |
sicuro | fiable |
l | l |
IT Gestisci l’MFA basato sul cloud ovunque e in qualsiasi momento!
FR Gérez l'authentification multifacteur basée dans le Cloud en tout lieu et à tout moment !
italština | francouzština |
---|---|
gestisci | gérez |
l | l |
cloud | cloud |
e | et |
momento | moment |
IT Opta per il nostro pacchetto di servizi basati sull'utente e di facile acquisto, che include le soluzioni Panda Adaptive Defense 360, DNSWatchGO e AuthPoint MFA.
FR Optez simplement pour notre bundle de services orientés utilisateur; facile à acheter, il inclut les solutions Panda Adaptive Defense 360, DNSWatchGO et la solution MFA, AuthPoint.
italština | francouzština |
---|---|
servizi | services |
utente | utilisateur |
acquisto | acheter |
include | inclut |
panda | panda |
mfa | mfa |
IT Le organizzazioni non ottengono una copertura adeguata senza MFA
FR Face à des ransomwares omniprésents et modernes, une sécurité unifiée est plus que jamais nécessaire
italština | francouzština |
---|---|
ottengono | est |
le | que |
IT L'autenticazione a più fattori (MFA) di AuthPoint offre la sicurezza di cui avete bisogno per proteggere le risorse, gli account e le informazioni
FR Notre solution d'authentification multifacteur (MFA) AuthPoint fournit le niveau de sécurité dont vous avez besoin pour protéger vos ressources, vos comptes et vos données
italština | francouzština |
---|---|
autenticazione | authentification |
mfa | mfa |
offre | fournit |
bisogno | besoin |
risorse | ressources |
account | comptes |
informazioni | données |
IT Ti basta optare per il nostro bundle facile da acquistare di servizi incentrati sull'utente, tra cui DNSWatchGO, AuthPoint MFA e WatchGuard EPDR per la sicurezza degli endpoint migliore per la tua implementazione.
FR Optez simplement pour notre bundle de services orientés utilisateur, facile à acheter, y compris DNSWatchGO, AuthPoint MFA et WatchGuard EPDR pour la sécurité de vos terminaux selon ce qui convient à votre déploiement.
italština | francouzština |
---|---|
acquistare | acheter |
servizi | services |
utente | utilisateur |
mfa | mfa |
endpoint | terminaux |
implementazione | déploiement |
sicurezza | sécurité |
IT Autenticazione multifattoriale MFA
FR Authentification multi-facteurs (MFA)
italština | francouzština |
---|---|
autenticazione | authentification |
mfa | mfa |
IT Soluzione di Gestione di accessi e identità (Identity and Access Management, IAM) basata su cloud con autenticazione multifattoriale (MFA), accesso senza password basato su credenziali e Single Sign-On (SSO).
FR Solution de gestion des identités et des accès (IAM) basée dans le cloud avec authentification multifactorielle (MFA), accès sans mot de passe basé sur des informations d’identification et authentification unique (SSO).
italština | francouzština |
---|---|
soluzione | solution |
cloud | cloud |
mfa | mfa |
single | unique |
IT La migliore protezione MFA e VPN della categoria per la forza lavoro basata su Windows.
FR Meilleure protection multifacteur VPN pour les effectifs utilisant Windows.
italština | francouzština |
---|---|
protezione | protection |
vpn | vpn |
windows | windows |
forza lavoro | effectifs |
IT Entrust Identity copre la gamma di soluzioni IAM per il personale, dall'MFA migliore della categoria, all'autenticazione senza password, con credenziali ad alta garanzia.
FR Entrust Identity couvre l’ensemble des solutions IAM destinées au personnel de la meilleure MFA de sa catégorie, jusqu´à l’authentification sans mot de passe basée sur des informations d’identification haute sécurité.
italština | francouzština |
---|---|
identity | identity |
copre | couvre |
soluzioni | solutions |
personale | personnel |
mfa | mfa |
categoria | catégorie |
IT Connettiti con i consumatori e con i cittadini attraverso portali sicuri, l'MFA migliore della categoria, autenticazione con rafforzamento adattivo e verifica dell'identità, in locale o nel cloud.
FR Connectez-vous à vos consommateurs et citoyens via des portails sécurisés, une MFA de premier ordre, une authentification progressive adaptative et une vérification de l’identité, sur site ou dans le cloud.
italština | francouzština |
---|---|
connettiti | connectez |
consumatori | consommateurs |
e | et |
cittadini | citoyens |
portali | portails |
l | l |
mfa | mfa |
adattivo | adaptative |
locale | site |
cloud | cloud |
categoria | ordre |
IT Soluzione di autenticazione multifattoriale (MFA) rapida ed economica, che consente alle organizzazioni basate su Windows di realizzare un approccio Zero Trust.
FR Solution d’authentification multifacteurs (MFA) rapide et rentable qui permet aux organisations basées sur Windows de jouir d’une approche de confiance zéro.
italština | francouzština |
---|---|
soluzione | solution |
mfa | mfa |
rapida | rapide |
ed | et |
consente | permet |
organizzazioni | organisations |
basate | basées |
windows | windows |
approccio | approche |
trust | confiance |
IT MFA migliore della categoria per una maggiore sicurezza
FR Identity Essentials : la meilleure MFA de sa catégorie pour une assurance supplémentaire
italština | francouzština |
---|---|
mfa | mfa |
categoria | catégorie |
sicurezza | assurance |
IT Entrust Identity MFA ti consente di più
FR La solution d’authentification multifacteur (MFA) d’Entrust Identity vous permet d’en faire plus
italština | francouzština |
---|---|
identity | identity |
mfa | mfa |
ti | vous |
consente | permet |
più | plus |
IT L'SSO fornisce un facile accesso a tutto e l'MFA aggiunge sicurezza rafforzando il processo di autenticazione.
FR L’authentification unique (SSO) fournit un accès facile à tout, et l’authentification multifactorielle (MFA) y ajoute la sécurité en renforçant le processus d’authentification.
italština | francouzština |
---|---|
l | l |
fornisce | fournit |
accesso | accès |
e | et |
mfa | mfa |
aggiunge | ajoute |
sicurezza | sécurité |
IT Conoscere la provenienza dei tentativi di accesso: la chiave per l'MFA
FR Les fuites d’identifiants sur le Dark Web sont en augmentation
IT Per la firma digitale, la MFA è un must
FR Des solutions de sécurité moins complexes et disparates : le besoin n°1 des fournisseurs de services IT et MSP, et de leurs clients PME
italština | francouzština |
---|---|
la | leurs |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů