Přeložit "duri" do francouzština

FR Le lactosérum est le sous-produit de la fabrication du fromage à pâte dure, semi-dure et molle

• fabrication du fromage
• pâte dure
• semi-dure
• molle

FR Sérieusement, MIUI est déterminé à garantir la durée de vie de la batterie - parfois au détriment de lexpérience et de lutilisation des applications.

• Sérieusement
• MIUI est déterminé
• garantir la durée
• batterie
• parfois au détriment
• lexpérience

FR Sérieusement, MIUI est déterminé à garantir la durée de vie de la batterie - parfois au détriment de lexpérience et de lutilisation des applications.

• Sérieusement
• MIUI est déterminé
• garantir la durée
• batterie
• parfois au détriment
• lexpérience

FR Sérieusement, MIUI est déterminé à faire en sorte que la batterie dure et dure - parfois au détriment de l'expérience et de l'utilisation des applications.

• Sérieusement
• MIUI est déterminé
• dure
• parfois au détriment
• l'expérience

FR Son très propre. Si vous voulez quelque chose qui durera et grandira avec vous, le ZED-12FX est votre mélangeur. Meilleur mixer à moins de 500 $.

• propre
• voulez quelque chose
• durera
• mélangeur

FR Il est devenu un gros problème pour les propriétaires de sites Web qui travaillent dur et blogueurs, donc ils ont inséré sans suivre dans leurs sites pour mettre un terme à cette mauvaise pratique.

• devenu un gros
• propriétaires de sites
• travaillent dur
• blogueurs
• mettre un terme
• mauvaise

FR Promouvoir un environnement dans lequel le partage d’un tel contenu pornographique n’est plus considéré comme « amusant » ou comme un signe de pouvoir est essentiel si nous souhaitons que la situation évolue.

• Promouvoir un environnement
• lequel le partage
• tel contenu pornographique
• signe de pouvoir
• situation

FR En tant que petit État neutre, la Suisse a tout de même pu se préserver de l'impact direct de la guerre. Mais d'un point de vue économique et social, elle a traversé une période difficile.

• tant que petit
• neutre
• pu se préserver
• guerre
• économique
• social

FR Avoir plus de visibilité en ligne est primordial pour tout créateur de contenu ou entreprise souhaitant attirer toujours plus de clients. Cependant, pour cela, il est...

• visibilité en ligne
• contenu
• entreprise souhaitant attirer
• clients
• Cependant
• cela

FR Il est plus difficile de détruire des micros-organismes tels que les spores fongiques, les mycobactéries, et les organismes environnementaux avec des systèmes d'UVGI par rapport aux bactéries et aux virus

• difficile de détruire
• spores fongiques
• mycobactéries
• bactéries
• virus

FR Une famille où chacun peut vivre sa passion et bénéficier d’un soutien mutuel dans les bons comme dans les mauvais moments.

• famille où chacun
• vivre sa passion
• bénéficier
• mauvais

FR Les acheteurs logiques basent toutes leurs décisions sur des faits difficiles et expérimentent la paralysie de l'analyse

• acheteurs logiques basent
• difficiles
• expérimentent la paralysie
• l'analyse

FR Un concasseur à percussion est une machine de broyage qui réduit la taille de blocs de matière minérale (pierres, min...

• concasseur à percussion
• machine de broyage
• réduit la taille
• blocs de matière
• pierres

FR Elle peut s’utiliser à la fois pour les grains tendres comme l'Avoine, l'Orge, le Seigle, le Blé tendre et pour les grains durs, comme l’Épeautre, le Kamut, le Riz et le Blé Sarrasin.

• tendres comme l'Avoine
• l'Orge
• Seigle
• Blé tendre
• grains durs
• Kamut
• Riz
• Blé

FR Des outils électriques et manuels ou nettoyeurs de canalisation, vous trouverez toujours la solution optimale pour réaliser vos tâches les plus difficiles. 

• outils électriques
• manuels
• nettoyeurs de canalisation
• optimale pour réaliser

FR Ce club réservé aux membres calque ses horaires sur l’ambiance – la soirée du vendredi peut très bien se terminer le dimanche matin.

• calque ses horaires
• soirée du vendredi
• terminer le dimanche

FR À son tour, dans l?industrie cosmétique, l?hydroxyde de sodium est utilisé dans la production de savons durs et de produits d?hygiène personnelle, tels que des masques exfoliants et aseptiques

• tour
• industrie cosmétique
• hydroxyde de sodium
• savons durs
• hygiène personnelle
• exfoliants
• aseptiques

FR Oui, vous devez évoluer au même rythme que l'entreprise et changer les choses au fur et à mesure. Vous ne pouvez pas mettre quelque chose en place pour commencer et s'attendre à ce que cela dure pour toujours.

• Oui
• rythme que l'entreprise
• changer les choses
• fur
• mesure
• pouvez pas mettre
• commencer

FR Lorsque les personnes s'attendent à être jugées sévèrement, elles ont tendance à intérioriser leurs sentiments et à éviter de les partager [7]

• jugées sévèrement
• elles ont tendance
• intérioriser leurs sentiments

FR Il existe des exceptions à la règle, notamment les fromages industriels et à pâte dure, les fruits et légumes frais, le beurre et la margarine ainsi que le pain.[12]

• existe des exceptions
• règle
• notamment les fromages
• pâte dure
• fruits
• légumes frais
• beurre

FR Évitez d'espérer que toutes les relations dureront dans le temps, ayez des rencontres amoureuses, mais pensez à respecter et apprécier la personne avec laquelle vous sortez [16]

• ayez des rencontres
• pensez à respecter
• apprécier la personne
• laquelle vous sortez

FR Je recommande de dépenser les 30 dollars supplémentaires pour obtenir quelque chose de meilleure qualité de construction et qui durera

• qualité de construction
• durera

FR Des codeurs à utilisation intensive innovateurs à l’aide de technologies de codage magnétique permettant un service de longue durée, sans temps d’arrêt, dans les conditions les plus hostiles

• codeurs à utilisation
• technologies de codage
• longue durée

FR Les effets, les titres et la stabilisation d'image entrent en action pour éliminer les défauts et perfectionner la vidéo.

• effets
• titres
• stabilisation d'image entrent
• action pour éliminer
• défauts

FR Outil de coupe puissant à longue course oscillante pour les matériaux durs et résistants d'une épaisseur maximale de 110 mm.

• Outil de coupe
• longue course oscillante
• matériaux durs
• résistants d'une épaisseur

FR Outil de coupe puissant à longue course oscillante pour les matériaux durs et résistants d'une épaisseur maximale de ...

• Outil de coupe
• longue course oscillante
• matériaux durs
• résistants d'une épaisseur

FR Il est également essentiel de s'assurer que les effets du composé antimicrobien durent pendant la durée de vie utile du produit

• essentiel de s'assurer
• effets du composé
• utile du produit

FR Au cours des événements d'Audax, les vrais durs à cuire parcourent la boucle dans les deux sens au départ d'Otford… n'hésitez pas à prendre le train au retour si vous décidez de vous joindre à eux.

• cours des événements
• parcourent la boucle
• sens au départ
• train au retour

FR L'ascension du pirate est Montevecchio no castelvecchio comme mentionné. Entre Sorrivoli et Monteleone des larmes dures je citerais certainement Ardiano !

• L'ascension du pirate
• Montevecchio no castelvecchio
• mentionné
• Sorrivoli
• Monteleone des larmes
• je citerais certainement

FR La création d’un modèle si innovant a nécessité 4 ans de recherches, 3 ans de développement intensif, 6 mois de tests et 421 modèles types

• création
• modèle si innovant
• développement intensif
• mois de tests
• modèles types

FR Grâce à son boîtier métallique galvanisé accentué par des arêtes géométriques bien marquées, d’élégantes grilles et des noms de port très voyants, cette carte PCIe a tout pour faire tourner les têtes.

• métallique galvanisé accentué
• grilles
• noms de port
• voyants
• carte PCIe a

FR Comment m'assurer que la batterie de mon appareil dure le plus longtemps possible ?

• batterie de mon
• possible

FR De plus, il est plein d'espoir que, en périodes COVID-19 brutales, les poumons puissent récupérer suffisamment pour qualifier pour une greffe et pour donner ainsi à un autre patient par deuxième durée

• périodes brutales
• poumons puissent récupérer
• durée

FR Véritable goût de jus de fruit pour un goût rafraîchissant et léger

• rafraîchissant
• léger

FR Le combat sur le terrain de Call of Duty: Black Ops Cold War s'appuie sur les sensations familières de mouvement et de maniabilité d'arme de Black Ops, tout en innovant sur les éléments clés du gameplay pour l'amener à de nouveaux sommets.

• Call of Duty
• Black Ops Cold
• familières de mouvement
• Ops
• clés du gameplay

FR Facile à comprendre, difficile à maîtriser, mais toujours divertissant, ce mode de jeu en équipe met à l'épreuve votre vue affutée, votre connaissance de la carte et vous permet de duper les opérateurs les plus compétents au monde..

• Facile à comprendre
• difficile à maîtriser
• toujours divertissant
• mode de jeu
• vue affutée
• permet de duper

FR Regardez ces salopes de teens se faire prendre en train de sucer des grosses bites. Cette chaîne offre les dernières vidéos avec des coquines qui adorent se prendre ces grosses bites dans la bouche et s'entraîner pour améliorer leur talents oral.

• Regardez ces salopes
• train de sucer
• grosses bites
• adorent se prendre
• bouche
• s'entraîner pour améliorer
• talents

FR Avec du talent pour inspirer les amateurs de porno à atteindre leurs orgasmes les plus durs, Lena aime être regardée à la caméra par ses fans

• talent pour inspirer
• amateurs de porno
• atteindre leurs orgasmes
• durs

FR Recherchez par porno le plus récent ou simplement par durée si vous êtes un vétéran et que vous voulez les films les plus durs et les plus longs

• Recherchez par porno
• récent
• simplement par durée
• êtes un vétéran
• voulez les films
• durs
• longs

FR Grands bazookas clignotants .....

• Grands bazookas clignotants

FR White Island par Kiwi Seeds est un hybride Sativa/Skunk qui vient avec un effet puissant et qui amène le meilleur des deux variétés

• Sativa
• Skunk qui vient
• effet puissant
• amène le meilleur
• variétés

FR Mettre des extraits, du hasch ou des cristaux de CBD dans un vaporisateur à herbe sèche est généralement fortement déconseillé si vous tenez à votre matériel, à moins d'utiliser de la fibre de chanvre en tant que vecteur

• Mettre des extraits
• hasch
• cristaux de CBD
• vaporisateur à herbe
• généralement fortement déconseillé
• fibre de chanvre
• tant que vecteur

FR Vous en avez tous assez d'elle et il est temps de prouver qui est le vrai patron dans cette pièce : chacun de vos queues dures! Présenté par

• avez tous assez
• pièce
• dures

FR Ce nettoyeur sans fil à autonomie plus courte est conçu pour les sols durs et les petites maisons, où il peut être facilement rangé. Est-il bon?

• nettoyeur sans fil
• autonomie plus courte
• durs
• petites maisons
• facilement rangé
• Est-il bon

FR Il a des boss durs, des énigmes astucieuses et plus dune grande nouvelle surprise en cours de route.

• a des boss
• énigmes astucieuses
• dune grande nouvelle

FR Il nest donc pas surprenant que le Beolit 20 dure également un tiers de plus que son prédécesseur - nous avons donc eu des jours entiers découte de ce portable même avec le volume poussé.

• prédécesseur
• avons donc eu
• jours entiers découte
• volume

FR On dit que la batterie dure 10 heures - une heure de moins que le Move - ou 10 jours en mode veille

• dure heures
• heure de moins
• Move
• jours en mode

FR Cest le plus long que vous puissiez raisonnablement espérer quil dure dans tout scénario dutilisation réaliste, mais cela signifie quil y a beaucoup de marge pour rester au-dessus de huit heures dutilisation toute la journée.

• puissiez raisonnablement espérer
• dutilisation réaliste
• cela signifie quil

FR Cest la durée maximale à laquelle vous pouvez vous attendre lorsque vous effectuez des travaux très légers

• Cest la durée
• laquelle vous pouvez
• travaux très légers

FR Daprès nos tests, vous ne devriez pas vous attendre à ce que le Legion 7 dure plus de cinq heures

• Daprès nos tests
• cinq heures