Přeložit "crediamo" do francouzština

FR Tout le monde mérite l'amour inconditionnel d'un animal de compagnie : chez Rover, nous avons pour mission de vous faire expérimenter cet amour.

• mérite l'amour inconditionnel
• animal de compagnie
• chez Rover
• avons pour mission
• expérimenter cet

FR Au CDT, nous croyons en la puissance d'Internet.

• CDT

FR La mission de Cloudflare est de construire un Internet meilleur. Nous croyons que la protection des données de nos clients et de leurs utilisateurs finaux est un élément fondamental de cette mission.

• mission de Cloudflare
• construire un Internet

FR Nous estimons qu'il est essentiel de gagner et de conserver la confiance des clients, c'est pourquoi nous avons mis en place des garanties de protection des données bien avant l'affaire Schrems II

• gagner
• conserver la confiance
• clients
• garanties de protection
• Schrems II

FR Nous pensons que vous ne devriez jamais être surpris par votre facture mensuelle. Notre structure de tarification forfaitaire rend vos frais de bande passante CDN et DDoS prévisibles

• facture mensuelle
• structure de tarification
• rend vos frais
• bande passante CDN
• DDoS prévisibles

FR Nous tenons à ce que notre structure tarifaire soit transparente pour répondre aux besoins de votre entreprise.

• structure tarifaire soit
• répondre aux besoins

FR Nous pensons que toutes les équipes ont le potentiel de réaliser de grandes choses lorsqu'elles communiquent sur leur travail.

• réaliser de grandes

FR Nous croyons à 100% en notre produit. Cependant, nous comprenons qu’il puisse ne pas fonctionner parfaitement pour tout le monde.

• produit
• Cependant
• comprenons

FR Nous croyons en une technologie qui fonctionne pour vous et non en une technologie que vous aurez à créer. Nous travaillons pour vous aider à prendre des décisions plus faciles et plus intelligentes pour votre croissance.

• créer
• prendre des décisions
• faciles

FR Chez Sprout Social, nous pensons qu'il n'y a pas de canal plus important aujourd'hui que les médias sociaux

• Chez Sprout Social
• pensons qu'il n'y
• canal plus important
• médias sociaux

FR Parcourir, prévisualiser et exporter vos données jusqu’à quatre fichiers à la fois . Nous ne croyons pas aux délais!

• Parcourir
• prévisualiser
• exporter vos données
• fois

FR Nous croyons en un internet libre qui respecte la vie privée et les données des utilisateurs

• libre qui respecte
• privée
• données des utilisateurs

FR Nous croyons qu'une attitude écologiquement et socialement responsable est compatible avec la croissance saine d'une entreprise.

• croyons qu'une attitude
• croissance saine d'une

FR Nous laissons les révisions de messages et de pages activées par défaut. Bien que nous recommandons de limiter ou de désactiver ces derniers, nous croyons que cela devrait être votre choix.

• laissons les révisions
• messages
• recommandons de limiter
• désactiver ces derniers
• croyons que cela

FR Attention, certains hébergeurs peuvent opter pour le service réseau "standard" de Google sans vous demander de réduire les coûts, mais nous pensons que nous ne pouvons utiliser que le meilleur chez Kinsta.

• Attention
• réseau
• réduire les coûts
• meilleur chez

FR Chez Sprout, nous pensons qu'il est essentiel d'interagir avec les clients sur leurs sites de prédilection. Avec l'augmentation du nombre de plateformes de messagerie pour entreprises, les médias sociaux font partie des canaux les plus utilisés.

• Chez Sprout
• sites de prédilection
• l'augmentation du nombre
• plateformes de messagerie
• entreprises
• médias sociaux font

FR Grâce à nos capacités de préparation des données 3D, nous estimons que l'association entre Pixyz et la plateforme Omniverse peut faire gagner énormément de temps aux créateurs de contenus et d'expériences 3D.

• préparation des données
• estimons que l'association
• Pixyz
• créateurs de contenus
• d'expériences

FR Nous testons actuellement NVIDIA Omniverse et nous pensons que cette plateforme peut grandement favoriser les procédures de conception collaboratives.

• testons actuellement NVIDIA
• conception

FR Nous croyons que la protection de la vie privée en ligne est un droit pour lequel nous devons nous battre, sans quoi nous le perdrons

• privée en ligne
• droit pour lequel
• devons nous battre

FR Être en sécurité en ligne est important, et nous pensons que cela doit être facile pour tout le monde. Essayez 1Password aujourd’hui et découvrez comment la gestion sécurisée de mots de passe peut être simple.

• sécurité en ligne
• important
• pensons que cela
• Essayez
• sécurisée de mots

FR Chez 1Password, nous pensons que chacun a le droit d'être en sécurité en ligne. C'est pourquoi nous développons des applis modernes et accessibles avec au cœur la confidentialité et la sécurité.

• Chez
• pensons que chacun
• ligne
• applis modernes
• confidentialité

FR Nous pensons que le confidentialité est un droit, et que tout le monde mérite d'avoir la visibilité et le contrôle sur ce que se passe avec ses informations les plus précieuses.

• droit

FR Nous pensons que chacun a le droit d'entretenir et de réparer ses appareils, comme il l'entend

• pensons que chacun
• droit d'entretenir
• réparer ses appareils
• l'entend

FR Résultat : les Red Hatters deviennent plus forts ensemble. Nous sommes des individus qui croient en la puissance des individus. Nous sommes plus efficaces lorsque nous travaillons ensemble.  

• Résultat
• Red Hatters deviennent
• forts ensemble
• sommes des individus
• individus
• sommes plus efficaces
• travaillons ensemble

FR Nous pensons que nos clients méritent la meilleure technologie et nous souhaitions donc collaborer avec seulement les meilleurs fournisseurs de technologies

• méritent la meilleure
• souhaitions donc collaborer
• seulement les meilleurs
• technologies

FR Nous croyons au partage d'expertise

• croyons au partage

FR Nous obtenons ainsi une collection plus diversifiée et un processus simplifié pour nos artistes. Et en reversant un taux de commission plus élevé que nos principaux concurrents, nous participons également à un monde plus juste.

• diversifiée
• artistes
• reversant un taux
• commission plus élevé
• principaux concurrents

FR Nous ne souhaitons pas sélectionner nos photographes. Ils dictent le marché en chargeant les images de leur choix, et c’est à nos clients de décider eux-mêmes des images qui valent la peine d’être vues.

• souhaitons pas sélectionner
• photographes
• dictent le marché
• chargeant les images
• choix
• clients de décider
• images qui valent
• peine

FR Nous avons conçu une plateforme et des produits auxquels nous croyons et notre équipe, diverse et solidaire, est constituée de personnes curieuses et créatives qui veulent s'entraider et donner le meilleur d’elles-mêmes.

• équipe
• diverse
• solidaire
• créatives qui veulent
• donner le meilleur

FR Nous croyons en votre liberté de travailler quand et comme vous le souhaitez, pour nous aider à prospérer.

• travailler quand
• souhaitez

FR Nous pensons que la vie privée est un droit humain fondamental

• humain fondamental

FR Nous croyons que tous les travailleurs du monde entier devraient avoir une résilience financière

• financière

FR Chez Atlassian, nous pensons avoir mis en place un programme flexible, réactif, mais aussi suffisamment structuré pour nous assurer que nous évaluons et traitons les nouvelles menaces et les nouveaux risques pour nous, ainsi que pour nos clients.

• Chez Atlassian
• pensons avoir mis
• programme flexible
• réactif
• traitons les nouvelles

FR Nous pensons que les logiciels éducatifs doivent toujours être ouverts et gratuits

• éducatifs doivent toujours
• ouverts
• gratuits

FR Chez Moodle, nous pensons que l'éducation doit être reconnue comme un droit humain fondamental et que chacun mérite d'avoir un accès facile à une éducation complète et de qualité

• Chez Moodle
• pensons que l'éducation
• humain fondamental
• chacun mérite d'avoir
• éducation complète
• qualité

FR Aucune de cette technologie dont vous parlez ne fonctionnera. Nous avons des doctorants ici qui connaissent parfaitement les choses et nous ne pensons pas qu'il soit possible de protéger le contenu numérique.

• parlez ne fonctionnera
• avons des doctorants
• pensons pas qu'il
• possible de protéger
• contenu

FR Selon nous, le meilleur moyen de révolutionner ce secteur est de le transformer de l?intérieur.

FR Nous croyons qu’investir dans nos collaborateurs est largement compensé par leur fidélité et les prestations de qualité qu’ils fournissent

• croyons
• collaborateurs est largement
• fidélité
• prestations de qualité
• fournissent

FR Les gens sont le ciment de chaque communauté et nous estimons que tout le monde devrait avoir le droit de s'exprimer. À travers les médias sociaux, nous défendons le pouvoir de la communication pour permettre à chacun de faire entendre sa voix.

• communauté
• s'exprimer
• travers les médias
• défendons le pouvoir
• communication pour permettre

FR Nous croyons en la force des personnes qui se rassemblent et œuvrent ensemble

• rassemblent
• œuvrent ensemble

FR Notre objectif est de voir nos clients quitter nos établissements en meilleure forme que lors de leur arrivée, et c?est également valable pour les enfants

• arrivée

FR Nous pensons que bien manger n?est pas seulement une affaire d?adultes

• seulement une affaire
• adultes

FR Un petit mot rédigé à la main. Un garde-manger accessible 24h/24 et 7j/7 rempli de viennoiseries et pâtisseries locales. Nous croyons en l?importance des petites attentions et nous pensons que ces moments privilégiés donnent du sens aux voyages.

• petit mot rédigé
• main
• garde-manger accessible
• rempli de viennoiseries
• pâtisseries locales
• importance des petites

FR Nous pensons que la beauté n’est rien sans la sincérité. C’est pourquoi chacun de nos hôtels est conçu de manière profondément réfléchie pour incarner notre philosophie et faire réagir tous vos sens.

• hôtels est conçu
• manière profondément réfléchie
• incarner notre philosophie

FR Nous pensons être la première et la seule société de procédés additifs à avoir obtenu la certification ISO 27001

• certification ISO

FR La communication est notre oxygène ici, chez Automattic, et nous devons donc être sûrs que les candidats sont capables de communiquer et de s’épanouir au sein de notre organisation virtuelle. »

• ici
• chez Automattic
• candidats sont capables
• communiquer
• virtuelle

FR Nous croyons à 100% en notre produit. Cependant, nous comprenons qu’il puisse ne pas fonctionner parfaitement pour tout le monde. Nous vous remboursons dans les 14 jours après votre achat original.

• produit
• Cependant
• comprenons
• achat

FR Nous sommes convaincus que la lumière est au cœur de la création d’images, quels que soient la situation et l’appareil photo que vous utilisez

• création
• quels que soient
• situation

FR Dans notre architecture de risque financier actuelle, nous pensons qu’il ne serait pas judicieux d’ajouter un autre système pesant à gérer

• architecture de risque
• actuelle
• pensons
• serait pas judicieux
• autre système pesant
• gérer

FR Comment offrir une assistance aux développeurs qui rencontrent des problèmes ? Nous sommes partisans d'une approche de libre-service, qui vous permettra d'évoluer plus facilement

• développeurs qui rencontrent
• problèmes
• sommes partisans d'une
• libre-service