Přeložit "coraggio" do francouzština

FR Le courage d'exprimer ses pensées et son point de vue

• point de vue

FR Soyez plus audacieux. Allez plus loin.

• Soyez plus audacieux

FR Mais peu franchissent le pas et font de leur rêve une réalité

• réalité

FR Appropriez-vous ce que vous faites

• faites

FR Une technologie interactive tactile vous permet de voir des vidéos émouvantes, des enregistrements d'origine et des exemples de courage dans chaque exposition.

• technologie interactive tactile
• permet de voir
• vidéos émouvantes
• enregistrements d'origine
• exemples de courage

FR Retournez sur le blog Call of Duty le 18 octobre pour plus de renseignements à propos de cet événement... si vous osez.

• Call of Duty
• renseignements à propos
• cet

FR Interview de Linda Labidi, Studypreneurs : quand le confinement devient une opportunité !

• Interview de Linda
• Studypreneurs
• quand le confinement
• opportunité

FR Soyez plus audacieux. Allez plus loin.

• Soyez plus audacieux

FR L’Europe doit faire preuve de courage. Elle doit devenir le leader mondial de la protection des droits des personnes LGBTI. L’UE doit être une terre d’asile pour les personnes discriminées en raison

• doit faire preuve
• courage
• discriminées en raison

FR À la station intermédiaire de la télécabine, les amateurs de sensations fortes pourront tester leur courage et leur agilité sur l’un des cinq itinéraires du Parc Aventure "Charme(y) Aventure"

• télécabine
• amateurs de sensations
• Aventure

FR Nous assumons notre responsabilité de leader en nous projetant dans l'avenir et en saisissant toute opportunité d'apprendre et de nous développer

• assumons notre responsabilité
• l'avenir
• saisissant toute opportunité
• développer

FR Plus qu’un bijou, il est devenu un symbole de courage, de persévérance et de confiance en soi.

• bijou
• devenu un symbole
• courage
• persévérance

FR Si vous osez, faites face à des effets spéciaux saisissants et à des rebondissements inattendus à chaque tournant alors que vous échappez à la revanche de la maman La revanche de la momie-La balade. Cela vous changera… pour toujours !

• osez
• effets spéciaux saisissants
• maman La revanche
• momie-La balade
• toujours

FR Ces trois nouveaux chronographes ont été conçus pour faire face à tous les défis complexes posés par le monde marin avec style, force et courage

• trois nouveaux chronographes
• défis complexes posés
• marin avec style
• force
• courage

FR Il met pied à terre et la véritable aventure peut commencer. Comme dit souvent Mike, « Il faut constamment regarder devant soi, pas derrière ». Voici une bonne définition du courage et de la détermination.

• dit souvent Mike
• faut constamment regarder
• soi
• derrière
• Voici une bonne
• courage

FR Son courage et sa détermination demeurent sans faille. Il ne pense à rien d’autre qu’à atteindre son objectif. 

• courage
• pense à rien
• atteindre son objectif

FR L’odyssée de Mike s’achève à midi. Il a fait le tour du monde en suivant le cercle arctique. Un exploit unique et exceptionnel qui illustre tout son courage et toute sa ténacité. 

• Mike
• midi
• suivant le cercle
• exploit unique
• exceptionnel qui illustre
• courage
• ténacité

FR Souvent, les victimes n’osent pas en parler

• Souvent
• victimes
• parler

FR De plus, le groupe peut exercer une certaine pression et pousser à la surenchère, par ex

• groupe peut exercer
• certaine pression
• ex

FR Il est temps pour... Beauté - Sagesse - Amour - Bravoure. Tanti auguri de nous tous à Ginori 1735!

• Beauté
• Sagesse
• Amour
• Bravoure
• Ginori

FR – Doux vœux de Noël pour toi(0-8 ans) – Choisissez quatre belles choses qu'un enfant va trouver sous le sapin : émerveillement, force, gaieté, patience...

• toi
• Choisissez quatre belles
• qu'un enfant va
• sapin
• émerveillement
• force
• gaieté

FR Intransigeante, intrépide et pionnière sur la scène mondiale, notre marque propose aujourd’hui cinq catégories de produits : Couteaux suisses, Couteaux de cuisine et professionnels, Montres, Bagages et Parfums.

• Intransigeante
• intrépide
• mondiale
• marque propose
• Couteaux suisses
• Couteaux de cuisine
• professionnels
• Montres
• Bagages

FR Le monde appartient aux courageux. C’est pourquoi nous soutenons non seulement nos clients, mais aussi de nombreux partenaires dans de multiples domaines.

• appartient aux courageux
• pourquoi nous soutenons
• seulement nos clients
• multiples

FR C'est oser développer vos compétences professionnelles, relever de nouveaux défis et dévorer tout ce qui se présente à vous

• C'est oser développer
• compétences professionnelles
• relever de nouveaux

FR Leur capital de départ se composait de courage, de travail acharné et d’une machine de moulage par injection acquise pour une modique somme

• capital de départ
• composait de courage
• travail acharné
• machine de moulage
• modique somme

FR Est-il possible de concurrencer le streaming DVD/MKV/FLV sans fil avec 5KPlayer?

• streaming DVD
• MKV
• FLV sans fil

FR Avec beaucoup de courage, d’engagement et de visions

• beaucoup de courage
• visions

FR Tu es quelqu’un d’entreprenant et d’innovant? Tu fais preuve de beaucoup de courage, de curiosité et de détermination? Alors, tu te trouves au bon endroit!

• Tu es
• Tu fais preuve
• beaucoup de courage
• curiosité
• détermination
• Alors
• tu te trouves
• bon endroit

FR Dominique a trouvé le courage de partager son histoire sur Instagram et elle est devenue virale, mais elle a également été harcelée, intimidée, a reçu des messages haineux et des menaces de mort

• Dominique a trouvé
• courage de partager
• histoire sur Instagram
• devenue virale
• intimidée
• haineux
• menaces de mort

FR À travers leurs voix, des thèmes importants seront abordés, comme l'espoir, le courage ou encore le futur

• travers leurs voix
• thèmes importants seront
• l'espoir
• courage
• futur

FR Si vous osez affronter la Mamma, vous gagnerez plus de récompenses, rien qu'en jouant

• rien qu'en jouant

FR Les collaborateurs qui font preuve d’audace et aiment tenter de nouvelles choses sont également les bienvenus au sein du Groupe Migros

• collaborateurs qui font
• bienvenus au sein
• Groupe Migros

FR Des perspectives de carrière s'ouvrent en particulier aux «libres penseurs» courageux, aux vendeurs engagés et aux esprits indépendants qui ont le goût des relations humaines.

• perspectives de carrière
• courageux
• vendeurs engagés
• goût des relations

FR Nikki Fox est cette fille qui n'attend pas d'être approché par tous les gars moyens qui ont le courage de le faire

• fille qui n'attend

FR Une vision performante pour ceux qui portent secours avec courage

FR Avec sa lourde force de frappe Sativa, Destroyer par les cultivateurs experts de chez Cannabiogen apporte une vague psychoactive pour ceux qui osent la goûter

• Sativa
• experts de chez
• apporte une vague
• ceux qui osent
• goûter

FR Le livre illustré le plus vendu au Royaume-Uni. Un cadeau unique et personnalisé à partir des lettres du prénom d'un enfant.

• vendu au Royaume-Uni
• cadeau unique
• personnalisé à partir
• lettres du prénom

FR Ce livre personnalisé est intemporel et contient plein de courage

FR Souvent, s?en remettre à Dieu semble un trop grand défi à nos yeux et nécessite un élan, un courage, auquel nous ne sommes pas préparés

• Souvent
• remettre à Dieu
• trop grand défi
• yeux
• nécessite un élan
• courage
• préparés

FR Lorsque nous sommes entrés dans l?université, j?ai trouvé le courage de demander au recteur, un musulman, la permission d?utiliser sa salle de bain personnelle, la seule avec une baignoire, afin que le pauvre homme puisse se laver avec mon aide

• Lorsque nous sommes
• université
• demander au recteur
• musulman
• utiliser sa salle
• bain personnelle
• pauvre homme puisse
• laver avec mon

FR NextLe courage de l?unité des Églises dans un monde divisé

• unité des Églises
• divisé

FR Sandra Sieber : « Oser le changement »

• Sandra Sieber
• Oser le changement

FR Potentiellement un tatouage interactif intéressant qui implique les gens qui osent demander de quoi il sagit

• Potentiellement un tatouage
• intéressant qui implique
• gens qui osent
• quoi il sagit

FR Une fois que les jeux commencent à réaliser une partie de leur potentiel, vous pouvez être en sécurité en sachant que vous avez investi dans une machine qui aura le grognement pour faire face - et plus encore.

• commencent à réaliser
• aura le grognement
• face

FR Nous n’avons pas eu le courage de lui dire autrement, mais nous continuerons à travailler chaque jour pour satisfaire et rendre nos millions d’utilisateurs, comme vous, plus productifs.

• eu le courage
• lui dire autrement
• continuerons à travailler
• satisfaire
• rendre nos millions

FR Si vous en avez le courage, nous vous conseillons d’embarquer pour une croisière en bateau autour du tourbillon même, sous l’œil avisé d’un capitaine chevronné, évidemment !

• avez le courage
• conseillons
• croisière en bateau
• avisé
• capitaine chevronné
• évidemment

FR Osez vous battre et ouvrez la voie

• Osez vous battre
• ouvrez la voie

FR Intransigeante, intrépide et pionnière sur la scène mondiale, notre marque propose aujourd’hui cinq catégories de produits : Couteaux suisses, Couteaux de cuisine et professionnels, Montres, Bagages et Parfums.

• Intransigeante
• intrépide
• mondiale
• marque propose
• Couteaux suisses
• Couteaux de cuisine
• professionnels
• Montres
• Bagages

FR Nous associons notre passion pour les produits à notre audace créative.

• associons notre passion

FR Courageux: Nous osons voir grand et encourager l’esprit d’entreprise. Nous nous défions mutuellement et nous défendons ce en quoi nous croyons.

• Courageux
• osons voir grand
• encourager
• défions mutuellement