IT Smarta 100 è una celebrazione annuale delle piccole imprese più intraprendenti, stimolanti e dirompenti nel Regno Unito
"celebrazione" v italština lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:
celebrazione | célébration fête |
IT Smarta 100 è una celebrazione annuale delle piccole imprese più intraprendenti, stimolanti e dirompenti nel Regno Unito
FR La Smarta 100 est une célébration annuelle des petites entreprises les plus ingénieuses, inspirantes et perturbatrices du Royaume-Uni
italština | francouzština |
---|---|
celebrazione | célébration |
annuale | annuelle |
piccole | petites |
imprese | entreprises |
e | et |
regno | royaume |
unito | uni |
IT Poster Celebrazione di Carl Lewis – Compra poster e quadri online
FR Célébration Carl Lewis - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
italština | francouzština |
---|---|
celebrazione | célébration |
compra | achat |
e | et |
IT Celebrazione di Eddy Merckx ai Mondiali di ciclismo Data: 05/09/1964
FR Célébration d'Eddy Merckx lors des championnats du monde de cyclisme Date : 05/09/1964Lieu : Sallanches
italština | francouzština |
---|---|
celebrazione | célébration |
mondiali | championnats du monde |
ciclismo | cyclisme |
data | date |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Eddy Merckx, celebrazione, campionati del mondo, ciclismo
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Eddy Merckx, célébration, championnats du monde, cyclisme
italština | francouzština |
---|---|
descrivere | décrire |
celebrazione | célébration |
campionati | championnats |
mondo | monde |
ciclismo | cyclisme |
IT Unisciti a noi per due giornate immersive di apprendimento, connessione, ispirazione e celebrazione in Slack Frontiers
FR Rejoignez-nous pour deux jours en immersion et apprenez, découvrez, inspirez-vous et profitez de Slack Frontiers
italština | francouzština |
---|---|
unisciti | rejoignez |
giornate | jours |
apprendimento | apprenez |
IT Modello di vettore di banner piatto tempo di Natale. Illustrazione delle decorazioni dell'albero di Natale con tipografia. Giocattoli decorativi appesi a corde. Accessori tradizionali per la celebrazione del capodanno su sfondo bianco
FR Modèle vectoriel de bannière plate de temps de Noël. Illustration de décorations d'arbre de Noël avec typographie. Jouets décoratifs suspendus à des ficelles. Accessoires traditionnels de célébration du nouvel an sur fond blanc
italština | francouzština |
---|---|
modello | modèle |
vettore | vectoriel |
banner | bannière |
piatto | plate |
tempo | temps |
natale | noël |
illustrazione | illustration |
decorazioni | décorations |
albero | arbre |
tipografia | typographie |
giocattoli | jouets |
accessori | accessoires |
tradizionali | traditionnels |
celebrazione | célébration |
sfondo | fond |
bianco | blanc |
IT "Volevo creare una collezione che riflettesse questo momento della nostra vita, attraverso l'ottimismo, il colore e la celebrazione delle donne che hanno fatto parte dei pilastri di Carolina Herrera."
FR "La mode offre l’opportunité de célébrer la beauté de certains moments uniques, et de transformer l’ordinaire en extraordinaire. Et à l’heure actuelle, je veux que chaque pièce exprime à la perfection le style Herrera."
italština | francouzština |
---|---|
l | l |
e | et |
parte | pièce |
herrera | herrera |
IT Scoprite le nostre tre grandi sale per eventi adatte per una celebrazione più grande, oppure scegliete tra le nostre sei sale da pranzo private, intitolate a operette di Gilbert e Sullivan, che offrono una scelta di stile e dimensioni.
FR Donnez une grande réception dans l’une de nos trois salles grandioses ou choisissez parmi nos six espaces dînatoires privés de différents styles et tailles, nommés d?après les opérettes de Gilbert et Sullivan.
italština | francouzština |
---|---|
sale | salles |
stile | styles |
IT Pechino 2022 ospita la celebrazione del traguardo 'One Year to Go' in vista dei Giochi Olimpici Invernali al National Aquatics Center di Pechino
FR Pékin 2022 accueille une célébration de l’événement One Year to Go jusqu’aux Jeux Olympiques d’Hiver depuis le Centre National Aquatique de Pékin
italština | francouzština |
---|---|
pechino | pékin |
celebrazione | célébration |
giochi | jeux |
olimpici | olympiques |
national | national |
center | centre |
to | to |
IT Ispirato dai colori intensi, ricchi e caldi dell’autunno, questo servizio fotografico della cerimonia è una celebrazione degli ultimi giorni di sole. Di Experience Wedding.
FR Inspirée par les couleurs riches, chaudes et profondes de l’automne, cette séance photo d’une cérémonie célèbre les dernières journées ensoleillées de l’année. Par Experience Wedding.
italština | francouzština |
---|---|
colori | couleurs |
ricchi | riches |
e | et |
caldi | chaudes |
autunno | automne |
fotografico | photo |
cerimonia | cérémonie |
ultimi | dernières |
experience | experience |
IT Un grande cartellone di eventi legati alla celebrazione del Natale con momenti di svago, di divertimento e di cultura.
FR Lugano présente de nombreux événements et spectacles pendant la période des Fêtes de Noël.
italština | francouzština |
---|---|
natale | noël |
e | et |
IT L’acquisto di un Patek Philippe è spesso la celebrazione di un evento importante, di un successo professionale, di un matrimonio, di una nascita, e regalarlo è la più eloquente delle prove d’amore o d’affetto.
FR L’achat d’une Patek Philippe est souvent lié à un événement marquant – réussite professionnelle, mariage, naissance – et en faire cadeau est la plus éloquente des preuves d’amour ou d’attachement.
italština | francouzština |
---|---|
l | l |
acquisto | achat |
patek | patek |
philippe | philippe |
spesso | souvent |
successo | réussite |
professionale | professionnelle |
matrimonio | mariage |
nascita | naissance |
e | et |
prove | preuves |
IT Immagini Stock - La Gente Si Affolla Nella Festa Notturna Del Giardino All'aperto Con Decorazione Appesa A Lampadina, Sfocatura Dell'immagine Utilizzata Per Lo Sfondo Della Celebrazione. Image 136973766.
FR Les Gens Se Pressent Dans Le Festival De Fête Nocturne Du Jardin Extérieur Avec Une Décoration Suspendue à L'ampoule, Flou D'image Utilisé Pour L'arrière-plan De La Célébration Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 136973766.
italština | francouzština |
---|---|
giardino | jardin |
aperto | extérieur |
decorazione | décoration |
sfondo | arrière-plan |
utilizzata | utilisé |
IT Archivio Fotografico — la gente si affolla nella festa notturna del giardino all'aperto con decorazione appesa a lampadina, sfocatura dell'immagine utilizzata per lo sfondo della celebrazione
FR Banque d'images — les gens se pressent dans le festival de fête nocturne du jardin extérieur avec une décoration suspendue à l'ampoule, flou d'image utilisé pour l'arrière-plan de la célébration
italština | francouzština |
---|---|
giardino | jardin |
aperto | extérieur |
decorazione | décoration |
sfondo | arrière-plan |
utilizzata | utilisé |
IT la gente si affolla nella festa notturna del giardino all'aperto con decorazione appesa a lampadina, sfocatura dell'immagine utilizzata per lo sfondo della celebrazione
FR les gens se pressent dans le festival de fête nocturne du jardin extérieur avec une décoration suspendue à l'ampoule, flou d'image utilisé pour l'arrière-plan de la célébration
italština | francouzština |
---|---|
giardino | jardin |
aperto | extérieur |
decorazione | décoration |
immagine | image |
sfondo | arrière-plan |
utilizzata | utilisé |
IT Immagini Stock - Argilla Colorata Diya (Lanterna) Lampade Accese Durante La Celebrazione Diwali. Greetings Card Design Festival Della Luce Indù Indiano Chiamato Diwali.. Image 136230378.
FR Des Lampes Colorées En Argile Diya (Lanterne) Allumées Pendant La Célébration De Diwali. Conception De Carte De Voeux Fête De La Lumière Hindoue Indienne Appelée Diwali. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 136230378.
italština | francouzština |
---|---|
argilla | argile |
durante | pendant |
card | carte |
design | conception |
indiano | indienne |
IT Immagini Stock - La Gente Si Affolla Nella Festa Notturna Del Giardino All'aperto Con Decorazione Appesa A Lampadina, Sfocatura Dell'immagine Utilizzata Per Lo Sfondo Della Celebrazione. Image 137892416.
FR Les Gens Se Pressent Dans Le Festival De Fête Nocturne Du Jardin Extérieur Avec Une Décoration Suspendue à L'ampoule, Flou D'image Utilisé Pour L'arrière-plan De La Célébration Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 137892416.
italština | francouzština |
---|---|
giardino | jardin |
aperto | extérieur |
decorazione | décoration |
sfondo | arrière-plan |
utilizzata | utilisé |
IT Immagini Stock - Happy Diwali - Lampade Clay Diya Accese Durante Dipavali, Festa Indù Della Celebrazione Delle Luci. Colorata Lampada A Olio Tradizionale Diya Su Sfondo Bianco. Image 130627819.
FR Happy Diwali - Lampes Clay Diya Allumées Pendant Dipavali, Fête Hindoue Des Lumières. Lampe à Huile Traditionnelle Colorée Diya Sur Fond Blanc Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 130627819.
italština | francouzština |
---|---|
lampada | lampe |
olio | huile |
tradizionale | traditionnelle |
sfondo | fond |
bianco | blanc |
IT Archivio Fotografico — Happy Diwali - Lampade Clay Diya accese durante Dipavali, festa indù della celebrazione delle luci. Colorata lampada a olio tradizionale diya su sfondo bianco
FR Banque d'images — Happy Diwali - Lampes Clay Diya allumées pendant Dipavali, fête hindoue des lumières. Lampe à huile traditionnelle colorée diya sur fond blanc
italština | francouzština |
---|---|
lampada | lampe |
olio | huile |
tradizionale | traditionnelle |
sfondo | fond |
bianco | blanc |
IT Happy Diwali - Lampade Clay Diya accese durante Dipavali, festa indù della celebrazione delle luci. Colorata lampada a olio tradizionale diya su sfondo bianco
FR Happy Diwali - Lampes Clay Diya allumées pendant Dipavali, fête hindoue des lumières. Lampe à huile traditionnelle colorée diya sur fond blanc
italština | francouzština |
---|---|
lampada | lampe |
olio | huile |
tradizionale | traditionnelle |
sfondo | fond |
bianco | blanc |
IT Immagini Stock - Fuochi D'artificio Sul Mare Con La Notte Della Città Sullo Sfondo. Celebrazione Festiva Dei Fuochi D'artificio Colorati Nel Cielo Notturno.. Image 134072777.
FR Feux D'artifice Au-dessus De La Mer Avec La Nuit De La Ville En Arrière-plan. Célébration Festive De Feux D'artifice Colorés Dans Le Ciel Nocturne. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 134072777.
italština | francouzština |
---|---|
città | ville |
sfondo | arrière-plan |
celebrazione | célébration |
cielo | ciel |
IT Archivio Fotografico — Fuochi d'artificio sul mare con la notte della città sullo sfondo. Celebrazione festiva dei fuochi d'artificio colorati nel cielo notturno.
FR Banque d'images — Feux d'artifice au-dessus de la mer avec la nuit de la ville en arrière-plan. Célébration festive de feux d'artifice colorés dans le ciel nocturne.
italština | francouzština |
---|---|
città | ville |
sfondo | arrière-plan |
celebrazione | célébration |
cielo | ciel |
IT Fuochi d'artificio sul mare con la notte della città sullo sfondo. Celebrazione festiva dei fuochi d'artificio colorati nel cielo notturno.
FR Feux d'artifice au-dessus de la mer avec la nuit de la ville en arrière-plan. Célébration festive de feux d'artifice colorés dans le ciel nocturne.
italština | francouzština |
---|---|
città | ville |
sfondo | arrière-plan |
celebrazione | célébration |
cielo | ciel |
IT Immagini Stock - Argilla Colorata Diya (Lanterna) Lampade Accese Durante La Celebrazione Diwali. Greetings Card Design Festival Della Luce Indù Indiano Chiamato Diwali.. Image 136229168.
FR Des Lampes Colorées En Argile Diya (Lanterne) Allumées Pendant La Célébration De Diwali. Conception De Carte De Voeux Fête De La Lumière Hindoue Indienne Appelée Diwali. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 136229168.
italština | francouzština |
---|---|
argilla | argile |
durante | pendant |
card | carte |
design | conception |
indiano | indienne |
IT Immagini Stock - Donna Bionda Affascinante Felice In Cappello E Maglietta Rossi Di Santa Che Guardano Con Il Sorriso Al Lato Su Fondo Bianco Con Lo Spazio Della Copia. Natale, Capodanno E Concetto Di Celebrazione. Image 134834992.
FR Heureuse Charmante Femme Blonde En Bonnet Rouge Et T-shirt Regardant Avec Le Sourire Sur Le Côté Sur Fond Blanc Avec Espace De Copie. Concept De Noël, Nouvel An Et Célébration Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 134834992.
italština | francouzština |
---|---|
donna | femme |
bionda | blonde |
affascinante | charmante |
felice | heureuse |
cappello | bonnet |
e | et |
sorriso | sourire |
fondo | fond |
bianco | blanc |
spazio | espace |
copia | copie |
natale | noël |
concetto | concept |
celebrazione | célébration |
lato | côté |
IT Archivio Fotografico — Donna bionda affascinante felice in cappello e maglietta rossi di Santa che guardano con il sorriso al lato su fondo bianco con lo spazio della copia. Natale, capodanno e concetto di celebrazione
FR Banque d'images — Heureuse charmante femme blonde en bonnet rouge et t-shirt regardant avec le sourire sur le côté sur fond blanc avec espace de copie. Concept de Noël, nouvel an et célébration
italština | francouzština |
---|---|
donna | femme |
bionda | blonde |
affascinante | charmante |
felice | heureuse |
cappello | bonnet |
e | et |
sorriso | sourire |
fondo | fond |
bianco | blanc |
spazio | espace |
copia | copie |
natale | noël |
concetto | concept |
celebrazione | célébration |
lato | côté |
IT Donna bionda affascinante felice in cappello e maglietta rossi di Santa che guardano con il sorriso al lato su fondo bianco con lo spazio della copia. Natale, capodanno e concetto di celebrazione
FR Heureuse charmante femme blonde en bonnet rouge et t-shirt regardant avec le sourire sur le côté sur fond blanc avec espace de copie. Concept de Noël, nouvel an et célébration
italština | francouzština |
---|---|
donna | femme |
bionda | blonde |
affascinante | charmante |
felice | heureuse |
cappello | bonnet |
e | et |
sorriso | sourire |
fondo | fond |
bianco | blanc |
spazio | espace |
copia | copie |
natale | noël |
concetto | concept |
celebrazione | célébration |
lato | côté |
IT Immagini Stock - Festa Tradizionale Per La Celebrazione Del Giorno Del Ringraziamento. Flat-lay Di Mangiare In Famiglia. Tavola Natalizia, Vista Dall'alto. Image 133310548.
FR Fête Traditionnelle De Célébration Du Jour De Thanksgiving. Plat De Repas En Famille. Table De Noël Festive, Vue Aérienne Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 133310548.
italština | francouzština |
---|---|
tradizionale | traditionnelle |
giorno | jour |
mangiare | repas |
famiglia | famille |
tavola | table |
natalizia | noël |
ringraziamento | thanksgiving |
flat | plat |
IT Illustrazione felice della cartolina d'auguri di giorno di madri con progettazione tipografica della mamma e simbolo del focolare su fondo rosa. Modello di illustrazione vettoriale celebrazione per banner, flyer, invito, brochure, poster.
FR valentine Happy couple de jour à la date. Couple amoureux le jour de valentine, valentine heureux, couple dans l'amour jeune couple, shopping amour couple heureux, restaurant homme, femme, vacances valentine homme jour donner fleur
IT Nel corso degli anni, l'hotel si è trasformato in un luogo ricco di storia e di arte, una celebrazione della creatività.
FR au fil du temps, l’hôtel a évolué du statut d’hôtel le plus exclusif de Bruxelles à celui d’hôtel tourné vers l’art et qui rend hommage à la créativité.
italština | francouzština |
---|---|
anni | temps |
l | l |
hotel | hôtel |
e | et |
IT L? Equipe Clarettiana delle Nazioni Unite si unisce alla celebrazione della Giornata Internazionale dei Diritti Umani ? YouTube LIVE Chat on Human Rights
FR Jeune des Mains Unies dans la paroisse du Pilar
italština | francouzština |
---|---|
unite | unies |
IT Celebrazione delle professioni religiose in Sri Lanka
FR Ordination diaconale au Sri Lanka
italština | francouzština |
---|---|
delle | au |
IT Partecipare alla celebrazione internazionale della tecnologia GIS
FR Participez à la célébration internationale des technologies SIG
italština | francouzština |
---|---|
partecipare | participez |
celebrazione | célébration |
internazionale | internationale |
tecnologia | technologies |
gis | sig |
IT Gli oltre 100 ospiti hanno passato una serata speciale in occasione della celebrazione dell'anniversario dei «30 anni del premio Hans Vontobel per le scienze agrarie» presso il Vontobel Auditorium
FR À l’occasion de la fête-anniversaire célébrant «Le Prix Hans Vontobel ou 30 ans consacrés au domaine des sciences agricoles», plus de 100 invités ont vécu une soirée inoubliable au Vontobel Auditorium
italština | francouzština |
---|---|
occasione | occasion |
celebrazione | fête |
anniversario | anniversaire |
anni | ans |
premio | prix |
scienze | sciences |
vontobel | vontobel |
IT Palloncini Celebrazione Logo è ottimo se lavori nei settori Divertimento, Evento. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
FR Logo De Célébration De Ballons est idéal si vous travaillez dans les secteurs Divertissement, Un événement. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
italština | francouzština |
---|---|
palloncini | ballons |
celebrazione | célébration |
logo | logo |
ottimo | idéal |
lavori | travaillez |
settori | secteurs |
divertimento | divertissement |
team | équipe |
IT Fiori Divertimento Evento Occasione speciale di vacanza Mamma Organizzatore di feste Germoglio Agenzia di eventi Arancia Floreale Festa della mamma Vacanza Celebrazione Negozio di fiori Mazzo Tulipano
FR Fleurs Divertissement Un événement Occasion spéciale de vacances Maman Un organisateur de soirée Bourgeon Agence événementielle Orange Floral Fête des mères Vacances Fête Boutique de fleurs Bouquet Tulipe
italština | francouzština |
---|---|
speciale | spéciale |
mamma | maman |
organizzatore | organisateur |
agenzia | agence |
arancia | orange |
negozio | boutique |
IT A celebrazione della grande riapertura del 25 marzo, puoi partecipare come visitatore al tour “The Ghent Altarpiece
FR Cela mettra un terme au « périple » du chef-d’œuvre
IT CELEBRAZIONE DELLA GIORNATA INTERNAZIONALE DELL? EDUCAZIONE NELLA SEDE DELLE NAZIONI UNITE
FR PROJET VISION- MAISONS POUR LES AFFECTES PAR LES INONDATIONS AU KERALA
IT LA FAMIGLIA CLARETTIANA VA, VENDE, CONDIVIDE E SEGUE CRISTO NELLA SOLIDARIETA? IN TIMOR EST: CELEBRAZIONE DELLA AEYG 2019 + CF
FR ORDINATIONS SACERDOTALES ET PRESENTATION DE L?ICONE DES 75 ANS DE PRESENCE CLARETAINE AUX PHILIPPINES
italština | francouzština |
---|---|
e | et |
IT Celebrazione giubilare dell?Istituto Clarettiano di Filosofi
FR LA FORMATION DU CHRIST- P. James Kannanthanam, CMF
IT Togo ? Celebrazione del Natale con gli orfani e altri bambini vulnerabili
FR Togo ? Célébration de Noël avec les Orphelins et autres Enfants Vulnérables
italština | francouzština |
---|---|
celebrazione | célébration |
natale | noël |
e | et |
bambini | enfants |
vulnerabili | vulnérables |
IT Celebrazione della diversità all'interno dell'azienda con eventi speciali per tutti i dipendenti, guidati dalle community interne.
FR La célébration de la diversité au sein de notre entreprise en organisant des événements spéciaux pour tous les employés, mis en place par des groupes de ressources communautaires.
italština | francouzština |
---|---|
celebrazione | célébration |
azienda | entreprise |
speciali | spéciaux |
dipendenti | employés |
community | communautaires |
eventi | événements |
IT Presieduta da Karin Perraudin, la cerimonia di celebrazione di questo anniversario si è svolta oggi a Martigny in presenza di numerosi e fedeli clienti e partner e di rappresentanti del mondo politico e associativo.
FR Présidée par Madame Karin Perraudin, la célébration de cet anniversaire s’est tenue aujourd’hui à Martigny en présence de nombreux clients et partenaires fidèles ainsi que de représentants du monde politique et associatif.
italština | francouzština |
---|---|
celebrazione | célébration |
anniversario | anniversaire |
presenza | présence |
e | et |
fedeli | fidèles |
clienti | clients |
partner | partenaires |
rappresentanti | représentants |
mondo | monde |
politico | politique |
martigny | martigny |
IT Celebrazione delle superstar della sostenibilità di Emerson: ecco Rada Petrovan
FR Célébration des superstars du développement durable d’Emerson : rencontrez Rada Petrovan
italština | francouzština |
---|---|
celebrazione | célébration |
sostenibilità | durable |
emerson | emerson |
IT 5: CzechVR - Celebrazione del 5° anniversario: Parte 1 e 2
FR 5 : CzechVR - Célébration du 5e anniversaire : Partie 1 et 2
italština | francouzština |
---|---|
celebrazione | célébration |
anniversario | anniversaire |
IT Inoltre, la celebrazione del capodanno cinese e le Olimpiadi di Pechino sono all'orizzonte ed entrambe si aggiungeranno alle pressioni logistiche senza precedenti degli ultimi due anni.
FR En outre, les célébrations du Nouvel An chinois et les Jeux olympiques de Pékin se profilent à l'horizon et viendront s'ajouter aux pressions logistiques sans précédent de ces deux dernières années.
italština | francouzština |
---|---|
cinese | chinois |
pechino | pékin |
orizzonte | horizon |
pressioni | pressions |
logistiche | logistiques |
precedenti | précédent |
ultimi | dernières |
IT Celebrazione natalizia della Curia Generalizia della Compagnia di Gesù ? 18 dicembre 2019
FR Homélie à l’Eucharistie d’action de grâces pour les 20 ans de la CPAL
IT Venerdì, 18 ottobre del 2019, giorno della celebrazione di quest’anniversario, a Santiago, capitale del Cile, si scatenò un conflitto sociale di ampie proporzioni
FR Le jour même où nous célébrions cet anniversaire à Santiago, capitale du Chili, le vendredi 18 octobre 2019, s’est déclenchée une grande émeute sociale
italština | francouzština |
---|---|
venerdì | vendredi |
ottobre | octobre |
santiago | santiago |
capitale | capitale |
cile | chili |
sociale | sociale |
ampie | grande |
IT Realmente vedo le conferenze come modo della celebrazione della ricerca, di riunire la gente
FR Je vois réellement des conférences comme voie de célébrer la recherche, de réunir des gens
italština | francouzština |
---|---|
realmente | réellement |
vedo | je vois |
conferenze | conférences |
ricerca | recherche |
riunire | réunir |
gente | gens |
IT Jaguar e Baracuta si sono uniti in una celebrazione del Brit...
FR Jaguar et Baracuta s’unissent pour célébrer le design britan...
italština | francouzština |
---|---|
e | et |
sono | l |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů