IT Gadgets per la Casa Articoli da Giardino Articoli per Animali Domestici Decorazioni per la Casa Articoli per Feste Ombrelli e impermeabili Pulizia & Organizzazione della Casa Bagno Tessili per la Casa Migliori per la Casa Mobili Domestici
"casa" v italština lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:
IT Gadgets per la Casa Articoli da Giardino Articoli per Animali Domestici Decorazioni per la Casa Articoli per Feste Ombrelli e impermeabili Pulizia & Organizzazione della Casa Bagno Tessili per la Casa Migliori per la Casa Mobili Domestici
FR Gadgets pour la maison Équipements de jardin Équipements animalier Décoration Maison Fournitures pour la fête Parapluies et imperméables Ménage & Arangement Salle de bains Tissu d'ameublement Aménagements intérieurs Mobilier
italština | francouzština |
---|---|
giardino | jardin |
feste | fête |
amp | amp |
bagno | salle |
IT Gadgets per la Casa Articoli da Giardino Utensili da Cucina Decorazioni per la Casa Articoli per Feste Ombrelli e impermeabili Pulizia & Organizzazione della Casa Bagno Tessili per la Casa Migliori per la Casa Mobili Domestici
FR Gadgets pour la maison Équipements de jardin Cuisine et salle à manger Décoration Maison Fournitures pour la fête Parapluies et imperméables Ménage & Arangement Salle de bains Tissu d'ameublement Aménagements intérieurs Mobilier
italština | francouzština |
---|---|
giardino | jardin |
feste | fête |
amp | amp |
IT Gadgets per la Casa Articoli per Animali Domestici Utensili da Cucina Decorazioni per la Casa Articoli per Feste Ombrelli e impermeabili Pulizia & Organizzazione della Casa Bagno Tessili per la Casa Migliori per la Casa Mobili Domestici
FR Gadgets pour la maison Équipements animalier Cuisine et salle à manger Décoration Maison Fournitures pour la fête Parapluies et imperméables Ménage & Arangement Salle de bains Tissu d'ameublement Aménagements intérieurs Mobilier
italština | francouzština |
---|---|
feste | fête |
amp | amp |
IT clipart di casa dolce casa edificio basso profilo della casa villetta alloggio appartamento casa casa di clip art costruzione
FR maison propriété bâtiment espace vital hébergement national clipart maison appartement emplacement
italština | francouzština |
---|---|
clipart | clipart |
IT Gadgets per la Casa Articoli da Giardino Articoli per Animali Domestici Utensili da Cucina Articoli per Feste Ombrelli e impermeabili Pulizia & Organizzazione della Casa Bagno Tessili per la Casa Migliori per la Casa Mobili Domestici
FR Gadgets pour la maison Équipements de jardin Équipements animalier Cuisine et salle à manger Fournitures pour la fête Parapluies et imperméables Ménage & Arangement Salle de bains Tissu d'ameublement Aménagements intérieurs Mobilier
italština | francouzština |
---|---|
giardino | jardin |
feste | fête |
amp | amp |
IT Gadgets per la Casa Articoli da Giardino Articoli per Animali Domestici Utensili da Cucina Decorazioni per la Casa Articoli per Feste Ombrelli e impermeabili Bagno Tessili per la Casa Migliori per la Casa Mobili Domestici
FR Gadgets pour la maison Équipements de jardin Équipements animalier Cuisine et salle à manger Décoration Maison Fournitures pour la fête Parapluies et imperméables Salle de bains Tissu d'ameublement Aménagements intérieurs Mobilier
italština | francouzština |
---|---|
giardino | jardin |
feste | fête |
IT Durante il resto dell'anno, invece, il team intorno alla padrona di casa Ursula Walter serve, per esempio, pasta fatta in casa con grano di montagna coltivato biologicamente, trote affumicate in casa o capuns arrotolati in casa
FR Le reste de l'année, l'équipe autour de l'hôtesse Ursula Walter sert, par exemple, des pâtes faites maison à partir de céréales de montagne cultivées biologiquement, de la truite fumée maison ou des capuns roulés maison
italština | francouzština |
---|---|
anno | année |
serve | sert |
fatta | faites |
montagna | montagne |
coltivato | cultivé |
team | équipe |
IT Houzz è una community globale unica nel suo genere, composta da milioni di proprietari di casa e oltre 2.5 milioni di professionisti della casa. È possibile targetizzare i privati proprietari di casa, i professionisti o entrambi.
FR Convenez d'un rendez-vous téléphonique avec l'équipe « Publicité et Partenariats ». Nous vous expliqueront comment tirer parti d'un profil sur Houzz et soutenir votre objectifs marketing grâce à nos solutions promotionnelles.
italština | francouzština |
---|---|
houzz | houzz |
e | et |
IT Puoi scegliere che il tuo animale rimanga a casa del sitter, che il sitter visiti la tua casa o addirittura che resti a casa tua durante la notte
FR Vous pouvez choisir pour votre animal de rester au domicile du gardien, de lui faire visiter votre maison ou même de rester chez vous toute la nuit
italština | francouzština |
---|---|
scegliere | choisir |
animale | animal |
addirittura | même |
notte | nuit |
IT Per il mese di Ottobre, Casa Loma si trasforma in una casa infestata di alto livello. I prezzi dei biglietti e gli orari possono variare; controlla la pagina degli eventi di Casa Loma per la stagione per ulteriori dettagli.
FR En octobre, Casa Loma se transforme en maison hantée haut de gamme. Les prix des billets et les heures peuvent varier ; consultez la page des événements Casa Loma pour davantage d'informations.
italština | francouzština |
---|---|
variare | varier |
controlla | consultez |
stagione | heures |
ulteriori | davantage |
dettagli | informations |
eventi | événements |
IT CASA LONTANO DA CASA. Non vediamo l'ora di darti il benvenuto alla nostra casa a Long Island New York. Abbiamo un ...
FR ACCUEIL DE LA MAISON. Nous espérons vous accueillir dans notre maison à Long Island New York. Nous avons un Singl ...
italština | francouzština |
---|---|
casa | maison |
long | long |
island | island |
new | new |
york | york |
IT Casa familiare, 3 camere da letto, casa di città, non un hotel. La mia casa è vicino al centro città, a 20 minuti a piedi. Soggiorno al piano ter...
FR Maison familiale, 3 chambres, maison de ville, pas un hôtel. Ma maison est proche du centre ville 20 minutes à pied. Salon au rez-de-chaussée, mo...
italština | francouzština |
---|---|
casa | maison |
città | ville |
hotel | hôtel |
mia | ma |
è | est |
centro | centre |
minuti | minutes |
piedi | pied |
IT TARIFFE SPECIALI PER SETTEMBRE! Rilassati nella natura e ascolta i suoni degli uccelli. La mia stanza BnB è la tua casa lontano da casa. La casa è ...
FR TARIFS SPÉCIAUX POUR SEPTEMBRE! Détendez-vous dans la nature et écoutez le son des oiseaux. Ma chambre BnB est votre chez-vous. La maison est chale...
italština | francouzština |
---|---|
tariffe | tarifs |
settembre | septembre |
ascolta | écoutez |
IT Architettura Riparazione Edificio Bufalo Gestione della proprietà Blu e bianco Cancello Urbano Migliorie di casa Proprietà Casa Angolare Città Appartamento Architetto Geometrico Edificio blu Costruzione Blu Casa
FR Architecture Réparations Bâtiment Buffle Gestion de la propriété Bleu et blanc Portail Urbain Rénovation domiciliaire Propriété Maison Angulaire Ville Appartement Architecte Géométrique Bâtiment bleu Bâtiment Bleu Domicile
italština | francouzština |
---|---|
gestione | gestion |
e | et |
angolare | angulaire |
geometrico | géométrique |
IT A casa, in albergo, in una casa di cura o di riposo con blue TV oppure fuori casa nei nostri blue Cinemas: blue porta l’esperienza cliente a un nuovo livello
FR À la maison, dans les hôtels, les maisons de retraite et centres de soins avec blue TV ou en extérieur dans nos blue Cinemas: blue sublime l’expérience client
italština | francouzština |
---|---|
blue | blue |
oppure | ou |
l | l |
esperienza | expérience |
cliente | client |
tv | tv |
IT casa Giraldilla, casa di famiglia nel centro storico di L'Avana, Cuba. Casa colonica restaurata per mantenere la sua comparsa sul tempo del 1920...
FR maison Giraldilla, maison de famille dans le centre historique de La Havane, Cuba. Maison coloniale restaurée pour maintenir son apparition sur ...
italština | francouzština |
---|---|
centro | centre |
avana | la havane |
mantenere | maintenir |
comparsa | apparition |
IT Casa Familia Martinez Lopez è una casa lontana da casa per i nostri ospiti, dove l'ospitalità e l'atmosfera storica danno pace e sicurezza. L'h ...
FR Casa Familia Martinez Lopez est une maison loin de la maison pour nos invités, où l'hospitalité et l'atmosphère historique donnent la paix et la sé...
italština | francouzština |
---|---|
è | est |
l | l |
atmosfera | atmosphère |
storica | historique |
pace | paix |
IT Non dimenticare: Con una casa vacanze non si affitta solo una casa - si trova una vera e propria casa temporanea
FR N'oubliez pas : Avec une maison de vacances, vous ne louez pas seulement une maison, mais un véritable foyer temporaire
italština | francouzština |
---|---|
dimenticare | oubliez |
vacanze | vacances |
temporanea | temporaire |
IT Puoi scegliere che il tuo animale rimanga a casa del sitter, che il sitter visiti la tua casa o addirittura che resti a casa tua durante la notte
FR Vous pouvez choisir pour votre animal de rester au domicile du gardien, de lui faire visiter votre maison ou même de rester chez vous toute la nuit
italština | francouzština |
---|---|
scegliere | choisir |
animale | animal |
addirittura | même |
notte | nuit |
IT A casa, in albergo, in una casa di cura o di riposo con blue TV oppure fuori casa nei nostri blue Cinemas: blue porta l’esperienza cliente a un nuovo livello
FR À la maison, dans les hôtels, les maisons de retraite et centres de soins avec blue TV ou en extérieur dans nos blue Cinemas: blue sublime l’expérience client
italština | francouzština |
---|---|
blue | blue |
oppure | ou |
l | l |
esperienza | expérience |
cliente | client |
tv | tv |
IT Casa familiare, 3 camere da letto, casa di città, non un hotel. La mia casa è vicino al centro città, a 20 minuti a piedi. Soggiorno al piano ter...
FR Maison familiale, 3 chambres, maison de ville, pas un hôtel. Ma maison est proche du centre ville 20 minutes à pied. Salon au rez-de-chaussée, mo...
italština | francouzština |
---|---|
casa | maison |
città | ville |
hotel | hôtel |
mia | ma |
è | est |
centro | centre |
minuti | minutes |
piedi | pied |
IT PARTECIPA ALLE OPERE DELLA CASA DI AVRAHAM “VITA È PER COLORO CHE LA SOSTENGONO” Sostieni i progetti della Casa di Avraham – Casa di Preghiera per tutti i Popoli con una donazione ed iscriviti
FR Cher Ami, Chère Amie, J'espère que vous allez bien, que la santé est bonne et que votre famille aussi! Je veux premièrement prendre le temps de vous remercier pour votre support et vos encouragements pour le Bootcamp et aussi avec Impact France
italština | francouzština |
---|---|
casa | famille |
IT Houzz è una community globale unica nel suo genere, composta da milioni di proprietari di casa e oltre 2.5 milioni di professionisti della casa. È possibile targetizzare i privati proprietari di casa, i professionisti o entrambi.
FR Convenez d'un rendez-vous téléphonique avec l'équipe « Publicité et Partenariats ». Nous vous expliqueront comment tirer parti d'un profil sur Houzz et soutenir votre objectifs marketing grâce à nos solutions promotionnelles.
italština | francouzština |
---|---|
houzz | houzz |
e | et |
IT Houzz è una community globale unica nel suo genere, composta da milioni di proprietari di casa e oltre 2.5 milioni di professionisti della casa. È possibile targetizzare i privati proprietari di casa, i professionisti o entrambi.
FR Convenez d'un rendez-vous téléphonique avec l'équipe « Publicité et Partenariats ». Nous vous expliqueront comment tirer parti d'un profil sur Houzz et soutenir votre objectifs marketing grâce à nos solutions promotionnelles.
italština | francouzština |
---|---|
houzz | houzz |
e | et |
IT Houzz è una community globale unica nel suo genere, composta da milioni di proprietari di casa e oltre 2.5 milioni di professionisti della casa. È possibile targetizzare i privati proprietari di casa, i professionisti o entrambi.
FR Convenez d'un rendez-vous téléphonique avec l'équipe « Publicité et Partenariats ». Nous vous expliqueront comment tirer parti d'un profil sur Houzz et soutenir votre objectifs marketing grâce à nos solutions promotionnelles.
italština | francouzština |
---|---|
houzz | houzz |
e | et |
IT Houzz è una community globale unica nel suo genere, composta da milioni di proprietari di casa e oltre 2.5 milioni di professionisti della casa. È possibile targetizzare i privati proprietari di casa, i professionisti o entrambi.
FR Convenez d'un rendez-vous téléphonique avec l'équipe « Publicité et Partenariats ». Nous vous expliqueront comment tirer parti d'un profil sur Houzz et soutenir votre objectifs marketing grâce à nos solutions promotionnelles.
italština | francouzština |
---|---|
houzz | houzz |
e | et |
IT Houzz è una community globale unica nel suo genere, composta da milioni di proprietari di casa e oltre 2.5 milioni di professionisti della casa. È possibile targetizzare i privati proprietari di casa, i professionisti o entrambi.
FR Convenez d'un rendez-vous téléphonique avec l'équipe « Publicité et Partenariats ». Nous vous expliqueront comment tirer parti d'un profil sur Houzz et soutenir votre objectifs marketing grâce à nos solutions promotionnelles.
italština | francouzština |
---|---|
houzz | houzz |
e | et |
IT "Benvenuti nella nostra casa, casa vostra, una casa carica del nostro vissuto familiare e di quello che ci regalano ogni anno i nostri ospiti.…
FR «Bienvenus à notre maison, votre maison, une maison imprégnée des souvenirs de notre famille et de ceux qui, chaque année, passent par ici et nous…
italština | francouzština |
---|---|
benvenuti | bienvenus |
e | et |
anno | année |
IT Per il mese di Ottobre, Casa Loma si trasforma in una casa infestata di alto livello. I prezzi dei biglietti e gli orari possono variare; controlla la pagina degli eventi di Casa Loma per la stagione per ulteriori dettagli.
FR En octobre, Casa Loma se transforme en maison hantée haut de gamme. Les prix des billets et les heures peuvent varier ; consultez la page des événements Casa Loma pour davantage d'informations.
IT Benvenuti a casa nostra ♥️ Io e la mia famiglia risiediamo in una casa di 3 livelli a North Burnaby. La nostra casa è pulita, sicura e un ambiente ...
FR Bienvenue dans notre maison ♥ ️ Ma famille et moi résidons dans une maison de 3 étages à North Burnaby. Notre maison est propre, sûre et un environ...
IT Casa di buone dimensioni e casa vivente molto pulita. La casa è poco più di 1600 piedi quadrati con soggiorno, ampia camera familiare, sala da pran...
FR Maison de belle taille et maison de vie très propre. La maison fait un peu plus de 1600 pieds carrés avec un salon, une grande salle familiale, une...
IT Attualmente lavoro da casa 5 giorni a settimana, quindi sono a casa la maggior parte del tempo. Abbiamo una casa felice, di cui ci prendiamo cura. ...
FR Je travaille actuellement à domicile 5 jours par semaine, donc je suis à la maison la plupart du temps. Nous avons un foyer heureux, dont nous pren...
IT Kia Ora! Benvenuto a casa nostra! ** Si prega di leggere TUTTE le descrizioni e le regole della casa prima di prenotare ** La nostra casa acc...
FR Kia Ora! Bienvenue chez nous! ** S'il vous plaît lire toutes les descriptions et les règles de la maison avant de réserver ** Notre maison co...
IT Con 300 marchi di lusso per la casa leader, Amara porta ai suoi clienti le ultime tendenze per la casa e pezzi esclusivi per creare la casa perfetta
FR Avec 300 grandes marques de maison de luxe, Amara apporte à ses clients les dernières tendances en matière de maison et des pièces exclusives pour créer la maison parfaite
IT Salve a tutti, Lavoro da casa con la VPN con il software Forti Client in Remote Access, con il cavo Ethernet connesso al router di casa
FR Bonjour à vous, je cherche de l?information simple sur comment configurer mon VPN Private Internet Access pour pouvoir continuer à utiliser Google, Youtube et Gmail
italština | francouzština |
---|---|
vpn | vpn |
access | access |
IT Trovate un hotel che vi offre una casa lontano da casa: uno spazio privato per un gruppo ristretto di persone dotato di una spaziosa zona giorno e di una cucina completamente attrezzata, il tutto collegato a quattro camere private.
FR Vous vous sentirez comme chez vous dans notre hôtel : profitez d’un espace privé conçu pour vous et votre entourage proche, avec des salons spacieux et une cuisine entièrement équipée entourés de quatre chambres privées.
italština | francouzština |
---|---|
hotel | hôtel |
spaziosa | spacieux |
attrezzata | équipée |
IT la percentuale di persone che possiede una casa. Il 21% possiede una seconda casa*
FR sont propriétaires. 21 % possèdent une résidence secondaire*
italština | francouzština |
---|---|
la | sont |
IT È disponibile il nostro nuovo prospetto. Puoi sfogliarlo online, scaricarlo o ordinarlo comodamente da casa e iniziare a scoprire la Svizzera dalla comodità di casa tua: buon divertimento!
FR Notre nouvelle brochure est arrivée. Vous pouvez la feuilleter en ligne, la télécharger ou la commander pour la recevoir à la maison. Vous pourrez ainsi commencer à découvrir la Suisse depuis chez-vous – nous vous souhaitons une bonne lecture!
italština | francouzština |
---|---|
nuovo | nouvelle |
online | en ligne |
iniziare | commencer |
scoprire | découvrir |
buon | bonne |
IT Le nostre stazioni di lettura da casa eGFX, disponibili in determinate regioni dell'Europa e del Nord America, offrono ai radiologi la flessibilità di cui hanno bisogno per leggere a casa
FR Nos stations de lecture à domicile eGFX, disponibles dans certaines régions d'Europe et d'Amérique du Nord, offrent aux radiologues la flexibilité dont ils ont besoin pour lire les radios à la maison
italština | francouzština |
---|---|
stazioni | stations |
disponibili | disponibles |
regioni | régions |
europa | europe |
nord | nord |
america | amérique |
offrono | offrent |
IT Quando sei a casa, un indirizzo IP viene assegnato automaticamente al tuo computer. Quando ti trovi in una biblioteca, l?indirizzo IP che vedi sarà diverso dall?indirizzo IP che vedi a casa, in un ristorante o in una stazione ferroviaria.
FR Quand vous êtes chez vous, votre adresse IP est attribuée à votre ordinateur. Lorsque vous êtes à la bibliothèque , l’adresse IP que vous voyez est différente de l’adresse IP que vous avez à la maison, au restaurant ou à la gare.
italština | francouzština |
---|---|
ip | ip |
computer | ordinateur |
biblioteca | bibliothèque |
l | l |
diverso | différente |
ristorante | restaurant |
stazione | gare |
IT Possono indicare se sono a casa, in auto-isolamento perché malati, o se stanno rispettando le misure di distanziamento sociale, uscendo di casa per determinati motivi ma mantenendo la distanza di sicurezza dagli altri e seguendo buone pratiche igieniche
FR Ils peuvent indiquer s'ils restent chez eux, s'ils se mettent en quarantaine parce qu'ils sont malades, ou s'ils appliquent la distanciation sociale (mesures d'hygiène et respect des distances, même s'ils sortent de chez eux)
italština | francouzština |
---|---|
indicare | indiquer |
distanziamento | distanciation |
sociale | sociale |
IT Che si chiamino scarpe da casa, calzini pantofola, pantofole o ciabatte, una cosa vale per tutte: devono offrire un comfort accogliente e protezione a casa
FR Qu'il s'agisse de différents types de chaussons ou des pantoufles, une chose est constante : ils sont censés offrir du confort et une protection à la maison
italština | francouzština |
---|---|
offrire | offrir |
protezione | protection |
IT Fai spesso acquisti online? Hai mai dimenticato il portafoglio a casa? Con RoboForm avrai accesso immediato alla tua carta di credito e ai tuoi dati di fatturazione anche fuori casa.
FR Faites-vous souvent des achats en ligne ? Vous est-il jamais arrivé d'oublier votre portefeuille à la maison ? Avec RoboForm, vous disposez d'un accès instantané à votre carte de crédit et vos informations de facturation, où que vous soyez.
italština | francouzština |
---|---|
spesso | souvent |
acquisti | achats |
online | en ligne |
portafoglio | portefeuille |
accesso | accès |
credito | crédit |
e | et |
dati | informations |
fatturazione | facturation |
immediato | instantané |
IT Casa di Augusto: Residenza di Ottavio Augusto, la casa edificata su due livelli conserva oggigiorno gran parte degli straordinari e colorati affreschi originari che un tempo decoravano le pareti del palazzo.
FR Maison d’Auguste : Construite pour servir de résidence particulière à l’empereur Auguste, la demeure a été construite sur deux étages et conserve encore une grande partie des couleurs éclatantes et vives qui décoraient les murs.
italština | francouzština |
---|---|
augusto | auguste |
conserva | conserve |
gran | grande |
e | et |
pareti | murs |
livelli | étages |
IT Prenota la tua nuova casa da casa
FR Réservez votre nouveau logement depuis chez vous
italština | francouzština |
---|---|
prenota | réservez |
nuova | nouveau |
IT Modello di casa di proprietà casa sistemazione social media post raccolta 564904 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
FR Modèle de collection de post-médias de médias sociaux 564904 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
italština | francouzština |
---|---|
di | de |
social | sociaux |
media | médias |
raccolta | collection |
scarica | telecharger |
gratis | gratuit |
e | et |
IT Trasforma una casa intelligente in una casa sana
FR Faites de votre maison connectée une maison saine
italština | francouzština |
---|---|
sana | saine |
IT Oppure utilizzala in situazioni temporanee: in cantiere, nella casa in affitto o nella casa per le vacanze.
FR Vous pouvez aussi l’utiliser sur un chantier temporaire, dans une maison de location ou de vacances.
italština | francouzština |
---|---|
oppure | ou |
vacanze | vacances |
le | vous |
IT Incentivi smart working per il lavoro da casa: chi lavora da casa ne ha diritto come fringe benefit. Ottenere gli incentivi per smart working.
FR Des connecteurs aux meubles de maison : l'histoire de PlayWood, né pour créer une industrie du meuble plus durable
IT Presenta la tua azienda su Houzz, il sito web e l'app leader per i proprietari di casa interessati a ristrutturare casa. Punta ai progetti che vuoi realizzare e alle zone dove desideri lavorare.
FR Ciblez des clients intéressés dans votre zone de chalandise. Houzz offre aux artisans, architectes et décorateurs une audience qualifiée de millions de particuliers.
italština | francouzština |
---|---|
presenta | offre |
houzz | houzz |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů