IT Sviluppare la visibilità e raccogliere dati analitici negli ambienti di lavoro a distanza e nei campus per connettere senza interruzioni, proteggere e automatizzare il traffico aziendale remoto e assicurare un luogo di lavoro sicuro nei campus.
IT Sviluppare la visibilità e raccogliere dati analitici negli ambienti di lavoro a distanza e nei campus per connettere senza interruzioni, proteggere e automatizzare il traffico aziendale remoto e assicurare un luogo di lavoro sicuro nei campus.
FR Gagner en visibilité sur les tendances de télétravail et les environnements sur site, pour connecter, protéger et automatiser de façon transparente le trafic de l'entreprise à distance, et sécuriser le retour dans les locaux de l'entreprise.
italština | francouzština |
---|---|
automatizzare | automatiser |
IT Gli studenti ricevono una guida automatica 24 ore su 24 per moduli elettronici, applicazioni, strutture del campus, sedi dei campus, problemi tecnici e altro ancora.
FR Les étudiants ont ainsi une aide automatisée 24h/24 et 7j/7 pour remplir les formulaires électroniques et les candidatures, découvrir les infrastructures du campus, l'emplacement des bâtiments, résoudre les problèmes techniques et plus encore.
italština | francouzština |
---|---|
moduli | formulaires |
campus | campus |
sedi | emplacement |
problemi | problèmes |
elettronici | électroniques |
IT Scrivania in un tavolo condiviso. Accesso al campus 20 ore a settimana più 10 ore al mese negli altri campus. 2 ore di sale riunioni gratuite al mese.
FR Un poste de travail à une table partagée avec accès au campus sélectionné pendant 20 heures par semaine, plus 10 heures par mois à passer dans d'autres campus. 2 heures de salles de réunion gratuites par mois.
italština | francouzština |
---|---|
accesso | accès |
campus | campus |
settimana | semaine |
sale | salles |
gratuite | gratuites |
IT Scrivania riservata nell’open space. Accesso al campus 24/7 più 20 ore al mese negli altri campus. 3 ore di sale riunioni gratuite al mese.
FR Un bureau dédié dans notre espace de coworking. Accès 24/7 au campus, 3 heures de salles de réunion gratuites par mois, et 20 heures d'accès gratuit aux autres campus.
italština | francouzština |
---|---|
scrivania | bureau |
space | espace |
accesso | accès |
campus | campus |
sale | salles |
riunioni | réunion |
IT Ufficio privato pronto all’uso da 3 a 18 persone. Accesso al campus 24/7 più 20 ore al mese negli altri campus. 3 ore di sale riunioni gratuite a persona al mese.
FR Un bureau privé et sécurisé pour 3 à 18 personnes. Prêt à emménager, accès au campus 24/7, 3 heures de salles de réunion gratuites par personne par mois et 20 heures d'accès gratuit aux autres campus.
italština | francouzština |
---|---|
ufficio | bureau |
pronto | prêt |
accesso | accès |
campus | campus |
sale | salles |
riunioni | réunion |
privato | privé |
IT Scrivania in un tavolo condiviso. Accesso al campus 20 ore a settimana più 10 ore al mese negli altri campus. 2 ore di sale riunioni gratuite al mese. €180/mese + IVA
FR Un poste de travail à une table partagée avec accès au campus sélectionné pendant 20 heures par semaine. 2 heures de salles de réunion gratuites par mois. Accès gratuit aux autres campus de Talent Garden 180 € /MO + TVA
italština | francouzština |
---|---|
accesso | accès |
campus | campus |
settimana | semaine |
sale | salles |
iva | tva |
IT Scrivania riservata nell’open space. Accesso al campus 24/7 più 20 ore al mese negli altri campus. 3 ore di sale riunioni gratuite al mese. €250/mese + IVA
FR Un bureau dédié dans notre espace de coworking. Accès 24/7 au campus, 3 heures de salles de réunion gratuites par mois, et 20 heures d'accès gratuit aux autres campus. 250 € /MO + TVA
italština | francouzština |
---|---|
scrivania | bureau |
space | espace |
accesso | accès |
campus | campus |
sale | salles |
riunioni | réunion |
iva | tva |
IT Accesso 24/7 al campus, 3 ore di sale riunioni per ciascuna scrivania ogni mese e 20 ore di accesso libero agli altri campus
FR Accès au campus 24/7, 3 heures de salles de réunion par table par mois et 20 heures d'accès libre aux autres campus
italština | francouzština |
---|---|
accesso | accès |
campus | campus |
sale | salles |
riunioni | réunion |
scrivania | table |
libero | libre |
altri | autres |
IT L’EHL Education Group conta varie sedi in Svizzera: l’Ecole Hotelière de Lausanne, che accentra la scuola alberghiera e il Village de l'innovation nell’EHL Campus di Le Chalet-à-Gobet, e l'EHL Campus Passugg (EHL SSTH)
FR Parallèlement à la prestigieuse École hôtelière de Lausanne, qui accueille aussi sur le site de son campus le Village de l’innovation à Chalet-à-Gobet, EHL Education Group affirme sa présence en Suisse avec l'EHL Campus Passugg (EHL SSTH)
italština | francouzština |
---|---|
l | l |
education | education |
group | group |
sedi | site |
svizzera | suisse |
village | village |
campus | campus |
IT Gli studenti ricevono una guida automatica 24 ore su 24 per moduli elettronici, applicazioni, strutture del campus, sedi dei campus, problemi tecnici e altro ancora.
FR Les étudiants ont ainsi une aide automatisée 24h/24 et 7j/7 pour remplir les formulaires électroniques et les candidatures, découvrir les infrastructures du campus, l'emplacement des bâtiments, résoudre les problèmes techniques et plus encore.
IT La mia casa è a pochi passi dal centro commerciale Westhill ea breve distanza in auto dal campus dell'Università di Toronto Scarborough, dal campus...
FR Ma maison est à quelques pas du centre commercial Westhill et à quelques minutes en voiture du campus de l'Université de Toronto à Scarborough, du ...
IT Proteggere l'infrastruttura online del campus e del distretto scolastico
FR Protéger l'infrastructure en ligne de votre campus et de votre district scolaire
italština | francouzština |
---|---|
proteggere | protéger |
l | l |
infrastruttura | infrastructure |
online | en ligne |
del | de |
campus | campus |
e | et |
distretto | district |
scolastico | scolaire |
IT Sprout è la colla che tiene insieme il nostro ecosistema di social media, poiché ci consente di avere una visione globale di quello che avviene nel campus. Mi aiuta a tenermi al passo con tutto quello che succede.
FR Sprout est le ciment qui assure la cohésion de notre écosystème de médias sociaux. Il nous permet d'avoir une vue globale sur la réalité du campus et j'ai davantage conscience de ce qui se passe.
italština | francouzština |
---|---|
social | sociaux |
media | médias |
consente | permet |
visione | vue |
globale | globale |
campus | campus |
succede | se passe |
ecosistema | écosystème |
IT Gestione del campus e costruzione del capitale
FR Entretien des campus et construction permanente
italština | francouzština |
---|---|
del | des |
campus | campus |
e | et |
costruzione | construction |
IT Raccogli rapidamente le segnalazioni sulle strutture, metti in contatto il personale di sede con quello dei call center e migliora sicurezza e pulizia del campus
FR Identifiez facilement les problèmes d’équipements et d’installations, mettez en contact les personnels sur le terrain avec les centres d’assistance, et améliorez la sécurité et la propreté du campus
italština | francouzština |
---|---|
rapidamente | facilement |
strutture | installations |
contatto | contact |
personale | personnels |
center | centres |
e | et |
migliora | améliorez |
campus | campus |
pulizia | propreté |
IT In una giornata qualsiasi, lo studio di architettura Stack Rock Group passa dal progettare un parco al campus di HP. L'unica costante, nel loro lavoro, è l'uso di SketchUp.
FR Chaque jour, le cabinet d'architecture paysagiste Stack Rock Group travaille sur différents projets, qu'il s'agisse de la conception d'un parc ou du campus de HP. Quel que soit le projet, leur workflow repose toujours sur SketchUp.
italština | francouzština |
---|---|
giornata | jour |
rock | rock |
group | group |
parco | parc |
campus | campus |
costante | toujours |
sketchup | sketchup |
stack | stack |
IT Solo i partecipanti al Global Campus e gli abbonati All Access hanno accesso alla Mindvalley University, che dura da una a tre settimane
FR Seuls les participants Global Campus et les abonnés All Access ont accès à l'Université de Mindvalley, qui dure une à trois semaines
italština | francouzština |
---|---|
partecipanti | participants |
campus | campus |
e | et |
dura | dure |
settimane | semaines |
university | université |
mindvalley | mindvalley |
IT Impara a casa, agli eventi dal vivo o nel nostro campus universitario che cambia, viaggiando in una nuova città ogni estate
FR Apprenez à la maison, lors d'événements en direct ou sur notre campus universitaire changeant, en voyageant dans une nouvelle ville chaque été
italština | francouzština |
---|---|
impara | apprenez |
nostro | notre |
campus | campus |
universitario | universitaire |
nuova | nouvelle |
città | ville |
eventi | événements |
estate | été |
IT serie di vettore del profilo di vita del campus 91955 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
FR Séries de vecteur de contexte Campus Life 91955 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
italština | francouzština |
---|---|
campus | campus |
scarica | telecharger |
gratis | gratuit |
e | et |
vita | life |
IT Raccogli e analizza tutti i dati relativi al tuo campus su un’unica piattaforma
FR Rassemblez et analysez toutes les données de votre établissement sur une plateforme unique
italština | francouzština |
---|---|
e | et |
analizza | analysez |
piattaforma | plateforme |
IT Il monitoraggio della densità sociale assicura un'esperienza di apprendimento sicuro nel campus
FR La surveillance de la densité sociale assure une expérience d'apprentissage sécurisée sur le campus
italština | francouzština |
---|---|
monitoraggio | surveillance |
sociale | sociale |
campus | campus |
IT Basi per un campus intelligente | ALE Italia
FR Infrastructures des campus intelligents | ALE France
italština | francouzština |
---|---|
campus | campus |
intelligente | intelligents |
ale | ale |
italia | france |
IT Oggi ci sono sempre più modi per aumentare l'affidabilità delle reti di uffici, campus e data center. Maggiore velocità. PoE. Scopri il giusto switch per la tu…
FR De nombreuses solutions permettent à vos réseaux (bureau, campus et Data Center) de rester connectés. Plus rapides. PoE. Trouvez le commutateur adapté à votre …
italština | francouzština |
---|---|
reti | réseaux |
uffici | bureau |
campus | campus |
data | data |
center | center |
velocità | rapides |
scopri | trouvez |
switch | commutateur |
poe | poe |
giusto | adapté |
IT Ottieni una gestione coerente e la visibilità a livello di rete con una serie completa di strumenti per reti convergenti di campus e data center.
FR Optez pour une gestion homogène et une visibilité sur tout le réseau avec un ensemble complet d'outils de gestion pour les réseaux de campus convergés et les d…
italština | francouzština |
---|---|
strumenti | outils |
campus | campus |
IT Esegui il provisioning e il monitoraggio di Secure SD-WAN da un’unica console in tutti i campus o le filiali.
FR Assurez le provisioning et le monitoring d'un SD-WAN sécurisé à partir d'une seule console et sur l'ensemble de vos sites.
italština | francouzština |
---|---|
e | et |
monitoraggio | monitoring |
console | console |
IT Unifica le comunicazioni per gli uffici e i campus distribuiti
FR Communications unifiées pour les sièges sociaux et sites distants d’entreprise
italština | francouzština |
---|---|
comunicazioni | communications |
IT Connettiti con studenti ed ex studenti, raggruppa i dipartimenti e costruisci un campus digitale.
FR Tissez des liens avec les étudiants et les anciens élèves, rapprochez les différents pôles universitaires et créez un vrai campus digital.
italština | francouzština |
---|---|
costruisci | créez |
campus | campus |
digitale | digital |
ex | anciens |
IT Studenti e insegnanti possono portare i loro dispositivi personali (BYOD) nell’aula e collegarsi al sistema tramite il WiFi del campus
FR Les étudiants et les professeurs peuvent amener leur dispositif personnel (BYOD) dans la classe et le connecter au système via le WiFi du campus
italština | francouzština |
---|---|
e | et |
insegnanti | professeurs |
possono | peuvent |
portare | amener |
personali | personnel |
aula | classe |
collegarsi | connecter |
wifi | wifi |
campus | campus |
byod | byod |
IT Più di 50 implementazioni clienti all'anno e poco tempo per completarle Installare il sistema di pagamento per studenti in un campus è abbastanza impegnativo
FR Plus de 50 réalisations client par an, et peu de temps pour les mettre en place L’installation d’un système de paiement à destination des étudiants est déjà assez difficile
italština | francouzština |
---|---|
clienti | client |
poco | peu |
impegnativo | difficile |
studenti | étudiants |
IT È necessario, magari, configurare il sistema in molti campus
FR Alors, imaginez quand il s’agit de le faire sur de nombreux campus
italština | francouzština |
---|---|
il | le |
campus | campus |
in | sur |
IT E bisogna eseguire il lavoro durante il breve lasso di tempo in cui la maggior parte degli studenti è fuori dal campus
FR Qui plus est quand vous devez travailler pendant le court laps de temps où la plupart des étudiants sont à l’extérieur
italština | francouzština |
---|---|
bisogna | devez |
breve | court |
maggior | plus |
studenti | étudiants |
IT Con una flotta di stampanti 3D facili da monitorare e controllare rendi accessibile a tutti la produzione di componenti nel tuo campus
FR Démocratisez la production de pièces sur votre campus avec un parc d’imprimantes 3D faciles à contrôler et à administrer
italština | francouzština |
---|---|
stampanti | imprimantes |
e | et |
produzione | production |
componenti | pièces |
campus | campus |
IT Giù le penne, pronti con i mouse! SketchUp Campus è il tuo punto di riferimento per tutto ciò che c'è da sapere su SketchUp.
FR On pose les stylos et on dégaine les souris ! Le campus SketchUp saura vous dépanner si vous avez besoin de savoir quoi que ce soit sur SketchUp.
italština | francouzština |
---|---|
penne | stylos |
mouse | souris |
sketchup | sketchup |
campus | campus |
tutto | soit |
sapere | savoir |
IT Scarica 204 icone gratuite Campus universitario in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
FR Télécharger 554 icônes Astrology gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
italština | francouzština |
---|---|
scarica | télécharger |
icone | icônes |
gratuite | gratuites |
ios | ios |
windows | windows |
e | et |
IT Scarica 204 icone gratuite Campus universitario in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
FR Télécharger 554 icônes Astrology gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
italština | francouzština |
---|---|
scarica | télécharger |
icone | icônes |
gratuite | gratuites |
ios | ios |
windows | windows |
e | et |
IT Scarica 204 icone gratuite Campus universitario in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
FR Télécharger 554 icônes Astrology gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
italština | francouzština |
---|---|
scarica | télécharger |
icone | icônes |
gratuite | gratuites |
ios | ios |
windows | windows |
e | et |
IT AXIS P1455-LE-3 License Plate Verifier kit è perfetto per il traffico a bassa velocità, ad esempio nei centri città, sulle strade di accesso, nelle comunità residenziali e nei campus
FR AXIS P1455-LE-3 License Plate Verifier Kit est idéal pour la circulation à faible vitesse, comme en centre-ville, sur les voies d'accès, dans les zones résidentielles et sur les campus universitaires
italština | francouzština |
---|---|
license | license |
kit | kit |
è | est |
perfetto | idéal |
bassa | faible |
velocità | vitesse |
centri | centre |
città | ville |
strade | voies |
accesso | accès |
campus | campus |
IT Protegge gli studenti K12 che utilizzano Chromebook forniti dalla scuola, dentro e fuori dal campus
FR Protège les élèves utilisant des Chromebooks fournis par les écoles, à l’intérieur et à l’extérieur de l’école
italština | francouzština |
---|---|
protegge | protège |
utilizzano | utilisant |
chromebook | chromebooks |
forniti | fournis |
dentro | intérieur |
e | et |
IT Basi per un campus intelligente
FR Infrastructures des campus intelligents
italština | francouzština |
---|---|
campus | campus |
intelligente | intelligents |
IT Oggi ci sono sempre più modi per aumentare l'affidabilità delle reti di uffici, campus e data center. Maggiore velocità. PoE. Scopri il giusto switch per la tua azienda.
FR De nombreuses solutions permettent à vos réseaux (bureau, campus et Data Center) de rester connectés. Plus rapides. PoE. Trouvez le commutateur adapté à votre activité.
italština | francouzština |
---|---|
reti | réseaux |
uffici | bureau |
campus | campus |
data | data |
center | center |
velocità | rapides |
scopri | trouvez |
switch | commutateur |
poe | poe |
giusto | adapté |
IT Studenti, docenti e personale si collegano da qualsiasi luogo, utilizzando una varietà di dispositivi, estendendo il perimetro di sicurezza dal campus a Internet
FR Les étudiants, les enseignants et le personnel se connectent de partout au moyen de divers appareils, ce qui étend le périmètre de sécurité du campus à l’Internet
italština | francouzština |
---|---|
docenti | enseignants |
e | et |
personale | personnel |
dispositivi | appareils |
perimetro | périmètre |
campus | campus |
internet | internet |
sicurezza | sécurité |
IT Al moderno campus dell’Istituto Superiore di Pedagogia studiano i docenti di domani. Dall’asilo alla scuola professionale, si coprono tutti i livelli.
FR Sur le campus moderne situé à Europaallee sont formés les enseignants de demain, de la maternelle à l’école professionnelle.
italština | francouzština |
---|---|
moderno | moderne |
campus | campus |
docenti | enseignants |
IT Al campus in riva al Lago di Zurigo si contano circa 1.600 studenti di tecnica, IT, ingegneria edile e pianificazione.
FR Sur le campus au bord du lac de Zurich, environ 1 600 étudiants s’instruisent dans les domaines de la technique, de la TI, de la construction et de la planification.
italština | francouzština |
---|---|
campus | campus |
riva | bord |
zurigo | zurich |
tecnica | technique |
ingegneria | construction |
e | et |
pianificazione | planification |
studenti | étudiants |
IT Che le vostre stampanti siano concentrate in un'unica sede, siano sparse in più edifici in un campus universitario o disseminate in strutture in varie parti di un paese o del mondo, avete bisogno che siano accessibili per aggiornarle e gestirle
FR Que vos imprimantes se trouvent dans un seul et même lieu, dans plusieurs bâtiments d’un campus ou sur différents sites du pays ou du globe, vous devez y avoir accès pour les mettre à jour et les gérer
italština | francouzština |
---|---|
stampanti | imprimantes |
edifici | bâtiments |
campus | campus |
paese | pays |
mondo | globe |
IT Presentazione di Bit2Me DEX in Google Campus
FR La présentation Bit2Me DEX au Campus Google
italština | francouzština |
---|---|
presentazione | présentation |
campus | campus |
IT Ottieni un ROI maggiore sulle costose licenze software rendendo i tuoi computer di laboratorio disponibili al di fuori dell'orario del campus e agli studenti remoti.
FR Obtenez un meilleur retour sur investissement des licences logicielles coûteuses en mettant les ordinateurs de votre laboratoire à disposition en dehors des heures d'ouverture du campus et pour les étudiants éloignés.
italština | francouzština |
---|---|
ottieni | obtenez |
licenze | licences |
software | logicielles |
computer | ordinateurs |
laboratorio | laboratoire |
orario | heures |
campus | campus |
e | et |
IT Colmare il divario tra uguaglianza e inclusione fornendo accesso sempre e ovunque alle risorse informatiche del campus da qualsiasi dispositivo.
FR Combler le fossé de l'égalité et de l'inclusion en offrant un accès aux ressources informatiques du campus à tout moment et depuis n'importe quel appareil.
italština | francouzština |
---|---|
colmare | combler |
e | et |
inclusione | inclusion |
fornendo | offrant |
accesso | accès |
sempre | n |
campus | campus |
dispositivo | appareil |
uguaglianza | égalité |
IT Pianifichi fasce orarie per studenti e docenti per accedere in remoto ai computer dei laboratori del campus.
FR Prévoyez des plages horaires pour que les étudiants et les membres du corps enseignant puissent accéder à distance aux ordinateurs des laboratoires du campus.
italština | francouzština |
---|---|
orarie | horaires |
accedere | accéder |
remoto | distance |
computer | ordinateurs |
laboratori | laboratoires |
campus | campus |
docenti | enseignant |
IT Studenti e istruttori si sentiranno come se fossero seduti proprio di fronte alle postazioni di lavoro del campus mentre si connettono in remoto dai propri dispositivi
FR Les étudiants et les enseignants auront l'impression d'être assis juste devant les postes de travail du campus tout en s'éloignant de leurs propres appareils
italština | francouzština |
---|---|
istruttori | enseignants |
seduti | assis |
campus | campus |
dispositivi | appareils |
IT Pianificare e gestire l'accesso remoto di studenti e docenti ai computer di laboratorio del campus
FR Programmez et gérez l'accès à distance des étudiants et des membres du corps enseignant aux ordinateurs des laboratoires du campus
italština | francouzština |
---|---|
e | et |
gestire | gérez |
l | l |
accesso | accès |
remoto | distance |
computer | ordinateurs |
laboratorio | laboratoires |
campus | campus |
studenti | étudiants |
docenti | enseignant |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů