IT Ogni partecipante può richiedere la parola alzando virtualmente la mano e notificando il moderatore.
IT Ogni partecipante può richiedere la parola alzando virtualmente la mano e notificando il moderatore.
FR Chaque participant peut lever la main pour faire signe au modérateur.
italština | francouzština |
---|---|
partecipante | participant |
moderatore | modérateur |
IT Quindi, se hai backlink che provengono da siti affidabili e influenti, i motori di ricerca riterranno il tuo sito popolare e di valore, alzando pertanto il suo posizionamento.
FR Donc, si vous avez des liens entrants provenant de sites réputés et d?autorité, les moteurs de recherche jugeront votre site populaire et précieux, augmentant ainsi votre classement.
italština | francouzština |
---|---|
e | et |
motori | moteurs |
popolare | populaire |
IT Vista frontale di una ragazza adolescente in abiti sportivi alzando le mani e sostenendo
FR Vue de face d'une adolescente en tenue de sport, levant les mains et faisant valoir
italština | francouzština |
---|---|
vista | vue |
frontale | de face |
adolescente | adolescente |
abiti | tenue |
sportivi | sport |
mani | mains |
e | et |
IT Studente adulto seduto al tavolo e alzando una mano
FR Étudiant adulte assis à la table et levant une main
italština | francouzština |
---|---|
adulto | adulte |
seduto | assis |
tavolo | table |
e | et |
mano | main |
IT Vista di tre quarti di una femmina bionda allegra alzando il dito e rivolto verso l'alto
FR Vue de trois quarts d'une femme blonde joyeuse levant le doigt et pointant vers le haut
italština | francouzština |
---|---|
vista | vue |
quarti | quarts |
femmina | femme |
bionda | blonde |
dito | doigt |
e | et |
alto | haut |
allegra | joyeuse |
IT Le temperature si stanno alzando e hai bisogno di rinfrescarti? Con il tuo condizionatore d'aria puoi creare un clima confortevole al tocco di un pulsante - a casa e in ufficio.
FR Les températures montent et vous avez besoin de vous rafraîchir? Avec votre climatiseur, vous pouvez créer un climat agréable en appuyant sur un bouton - à la maison et au bureau.
italština | francouzština |
---|---|
temperature | températures |
e | et |
creare | créer |
confortevole | agréable |
pulsante | bouton |
ufficio | bureau |
IT Attraente giovane gentiluomo alzando un bicchiere di champagne
FR Jolie femme, lunettes de soleil et montrant sa langue
italština | francouzština |
---|---|
attraente | jolie |
di | de |
IT Vista frontale di una ragazza adolescente in abiti sportivi alzando le mani e sostenendo
FR Vue de face d'une adolescente en tenue de sport, levant les mains et faisant valoir
italština | francouzština |
---|---|
vista | vue |
frontale | de face |
adolescente | adolescente |
abiti | tenue |
sportivi | sport |
mani | mains |
e | et |
IT Vista di tre quarti di una giovane donna che indossa abiti da casa seduta su una sedia con un laptop e alzando le mani
FR Vue de trois quarts d'une jeune femme portant des vêtements de maison assise sur une chaise avec un ordinateur portable et levant les mains
italština | francouzština |
---|---|
vista | vue |
quarti | quarts |
abiti | vêtements |
e | et |
mani | mains |
IT Vista di tre quarti di una giovane donna che indossa abiti da casa seduta su una sedia con un laptop e alzando la mano
FR Vue de trois quarts d'une jeune femme portant des vêtements de maison assise sur une chaise avec un ordinateur portable et levant la main
italština | francouzština |
---|---|
vista | vue |
quarti | quarts |
abiti | vêtements |
e | et |
IT Vista frontale di un uomo anziano alzando la mano e stringendo il pugno
FR Vue de face d'un vieil homme levant la main et serrant le poing
italština | francouzština |
---|---|
vista | vue |
frontale | de face |
di | de |
uomo | homme |
e | et |
un | un |
IT Vista laterale di un vecchio perplesso alzando le mani guardando la fotocamera
FR Vue latérale d'un vieil homme perplexe levant les mains regardant la caméra
italština | francouzština |
---|---|
vista | vue |
laterale | latérale |
mani | mains |
guardando | regardant |
fotocamera | caméra |
IT Vista frontale di un ragazzo ragazzo premuroso alzando la testa e incrociando le mani
FR Vue de face d'un enfant garçon réfléchi levant la tête et croisant les mains
italština | francouzština |
---|---|
vista | vue |
frontale | de face |
testa | tête |
e | et |
mani | mains |
IT Vista di tre quarti di una giovane donna che indossa abiti da casa seduta su una sedia con un laptop e alzando le mani
FR Vue de trois quarts d'une jeune femme portant des vêtements de maison assise sur une chaise avec un ordinateur portable et levant les mains
italština | francouzština |
---|---|
vista | vue |
quarti | quarts |
abiti | vêtements |
e | et |
mani | mains |
IT Vista di tre quarti di una giovane donna che indossa abiti da casa seduta su una sedia con un laptop e alzando la mano
FR Vue de trois quarts d'une jeune femme portant des vêtements de maison assise sur une chaise avec un ordinateur portable et levant la main
italština | francouzština |
---|---|
vista | vue |
quarti | quarts |
abiti | vêtements |
e | et |
IT Anche il volume è decente, rimanendo convincente durante i suoi livelli medi. Alzando il volume, i bassi non riescono a tenere il passo con la dinamica, il che è una rivelazione delle dimensioni del prodotto.
FR Le volume est également correct, restant convaincant tout au long de ses niveaux moyens. Montez fort, les basses ne peuvent pas suivre la dynamique, ce qui est un indicateur de léchelle du produit.
italština | francouzština |
---|---|
convincente | convaincant |
durante | tout au long de |
medi | moyens |
bassi | basses |
riescono | peuvent |
dinamica | dynamique |
anche | également |
IT Questo giovane finlandese ha impiegato davvero poco tempo per iniziare sua carriera con stile e avere un impatto nel golf professionistico, alzando il trofeo alla sua sesta partecipazione allo European Tour
FR Le jeune Finlandais entame rapidement sa carrière avec style et marque le golf professionnel de son empreinte lors de son sacre à l’European Tour à l’occasion de sa sixième participation
italština | francouzština |
---|---|
giovane | jeune |
finlandese | finlandais |
carriera | carrière |
stile | style |
sesta | sixième |
partecipazione | participation |
tour | tour |
tempo | occasion |
IT Anche il volume è decente, rimanendo convincente durante i suoi livelli medi. Alzando il volume, i bassi non riescono a tenere il passo con la dinamica, il che è una rivelazione delle dimensioni del prodotto.
FR Le volume est également correct, restant convaincant tout au long de ses niveaux moyens. Montez fort, les basses ne peuvent pas suivre la dynamique, ce qui est un indicateur de léchelle du produit.
italština | francouzština |
---|---|
convincente | convaincant |
durante | tout au long de |
medi | moyens |
bassi | basses |
riescono | peuvent |
dinamica | dynamique |
anche | également |
IT Ogni partecipante può richiedere la parola alzando virtualmente la mano e notificando il moderatore.
FR Chaque participant peut lever la main pour faire signe au modérateur.
italština | francouzština |
---|---|
partecipante | participant |
moderatore | modérateur |
IT Le temperature si stanno alzando e hai bisogno di rinfrescarti? Con il tuo condizionatore d'aria puoi creare un clima confortevole al tocco di un pulsante - a casa e in ufficio.
FR Les températures montent et vous avez besoin de vous rafraîchir? Avec votre climatiseur, vous pouvez créer un climat agréable en appuyant sur un bouton - à la maison et au bureau.
italština | francouzština |
---|---|
temperature | températures |
e | et |
creare | créer |
confortevole | agréable |
pulsante | bouton |
ufficio | bureau |
IT Basato sul concept Precept, il prossimo modello di Polestar sta già alzando il livello.
FR C'est un concept électrique très attrayant.
italština | francouzština |
---|---|
sta | est |
IT (Pocket-lint) - Amazon ha annunciato una nuova versione del suo Fire TV Stick, alzando il controllo dando allo stick un nuovo hardware di base, il che significa che è più veloce che mai.
FR (Pocket-lint) - Amazon a annoncé une nouvelle version de son Fire TV Stick, augmentant le cadran en donnant au bâton un nouveau matériel de base, ce qui signifie quil est plus rapide que jamais.
italština | francouzština |
---|---|
amazon | amazon |
versione | version |
dando | donnant |
hardware | matériel |
significa | signifie |
annunciato | annoncé |
tv | tv |
IT Utilizzare queste cuffie sulla metropolitana di Londra e non si chiuderà fuori un sacco di clatter e rumore surround generale - bene, alzando il volume aiuterà un po ' - a differenza di alcune delle migliori opzioni là fuori.
FR Utilisez ce casque dans le métro londonien et vous n'aurez pas l'impression de ne pas entendre les bruits parasites et les bruits ambiants (il suffit d'augmenter le volume pour y remédier), contrairement à certaines des meilleures options disponibles.
italština | francouzština |
---|---|
utilizzare | utilisez |
cuffie | casque |
metropolitana | métro |
e | et |
rumore | bruits |
opzioni | options |
l | l |
IT Pega Email Bot comprende le email e agisce di conseguenza, alzando l'asticella dell'automazione intelligente della posta elettronica. Le funzionalità includono:
FR Pega Email Bot comprend les e-mails et est capable d'agir en fonction de leur contenu : l'automatisation intelligente des e-mails atteint un tout autre niveau. Ses capacités sont les suivantes :
IT Alzando la posta, la fase 2 è lunga 13,2 miglia (21,2 km) con un pari 675 piedi (206 m) di salita e discesa.
FR En haut de la barre, l'étape 2 mesure 21,2 km (13,2 miles) de long avec 206 m (675 pieds) de montée et de descente.
IT Le nebbie di Ravenloft si stanno alzando. Trionfa sul terrore o soccombi al suo potere!
FR Les brumes de Ravenloft s'épaississent. Surmontez votre terreur ou soyez-en prisonnier à tout jamais !
IT Bel ragazzo intelligente ha trovato la soluzione, alzando il dito indice nel gesto di eureka | Foto Gratis
FR Un Beau Mec Intelligent A Trouvé Une Solution, Levant L'index Dans Un Geste Eureka | Photo Gratuite
Zobrazuje se 27 z 27 překladů