Přeložit "today" do španělština

ES Para seguir con el ejemplo, la fórmula =[Start Date]2 - TODAY() debería convertirse en =DATEONLY([Start Date]2) - TODAY().

• fórmula
• Start Date
• TODAY

ES =TODAY() [esto coloca la función TODAY(), que se actualizará cada vez que se abra la hoja]

• TODAY
• abra la hoja

ES Social Media Today ofrece una amplia variedad de seminarios web específicos para los especialistas en marketing de redes sociales

• Social Media Today
• marketing de redes

ES Resumen informativo de IDC, patrocinado por Red Hat, Agile Integration for Today’s Cloud-Enabled Enterprise, octubre de 2017

• patrocinado por Red
• Agile Integration for
• Cloud-Enabled Enterprise

ES Por ejemplo, supongamos que tiene una fórmula que resta TODAY() de la Fecha de inicio, y que la Fecha de inicio es hoy

• ejemplo
• fórmula que resta
• Fecha de inicio
• hoy

ES Esto significa que las fórmulas TODAY() y los valores de visualización de las columnas del sistema contienen valores que pueden actualizarse en caso de que el cliente se encuentre en otra zona horaria.

• fórmulas TODAY
• valores de visualización
• columnas del sistema
• cliente se encuentre
• otra zona

ES Debe usar DATE en la columna Fecha, excepto que la anide con otra función, por ejemplo: =IF(DATE(2017, 5, 29) = TODAY(), "Vacation!").

• Debe usar DATE
• columna Fecha
• otra función
• ejemplo
• DATE
• TODAY

ES =IF([Fecha del pedido]2TODAY(), “Amarillo”,IF([Fecha del pedido]2=TODAY(), “Verde”)))

• Fecha del pedido

ES SI la columna “Fecha del pedido”, fila 2, es anterior a TODAY, da como resultado un valor “Rojo”

• columna
• fila
• anterior a TODAY
• da como resultado
• valor

ES SI la columna “Fecha del pedido”, fila 2, es posterior a TODAY, da como resultado un valor “Amarillo”

• columna
• fila
• posterior a TODAY
• da como resultado
• valor

ES SI la columna “Fecha del pedido”, fila 3, es anterior a TODAY, da como resultado un valor “Rojo”

• columna
• fila
• anterior a TODAY
• da como resultado
• valor

ES Smartsheet actualizará todas las instancias de la función TODAY en una hoja con la fecha actual toda vez que se realice alguna de las siguientes acciones:

• fecha actual toda
• siguientes

ES Las siguientes acciones no actualizarán con la fecha actual las fórmulas que utilicen la función TODAY:

• utilicen la función

ES Puede usar TODAY para comparar otras fechas con la fecha actual

• actual

ES Por ejemplo, la fórmula =IF(TODAY() > [Fecha de vencimiento]1, “Vencido”) introducirá "Vencido" en una celda una vez que la fecha actual haya superado la fecha de vencimiento estimada.

• ejemplo
• fórmula
• TODAY
• Fecha de vencimiento
• introducirá
• fecha actual haya
• fecha de vencimiento

ES <p>Dada la tabla de arriba, a continuación se mencionan algunos ejemplos de cómo usar la función TODAY en una hoja:<br />  </p>

• Dada la tabla
• arriba
• continuación se mencionan
• ejemplos de cómo
• br

ES Los puntos destacados incluyen aparecer en el programa BBC Radio 4 Today, World Business Report y el programa de tecnología Sky News, y como juez en The Apprentice

• puntos destacados incluyen
• programa BBC Radio
• World Business Report
• programa de tecnología
• News
• juez en The

ES Fuente: “El resumen de IoT para 2020: Estadísticas, riesgos y soluciones”, enero de 2020, Security Today

• Fuente
• resumen de IoT
• Estadísticas
• riesgos
• Security Today

ES ¿Ayuda? Por favor, póngase en contacto con nosotros: info (dog) currencyrate.today

• Ayuda
• favor
• póngase en contacto
• nosotros
• info
• dog

ES Turri Hoy: todas las colecciones de muebles con gusto moderno - TURRI

• Turri Hoy
• colecciones de muebles
• gusto moderno
• TURRI

ES El KeyPro ™ familia de productos LED UV for disinfection is available today

• KeyPro
• familia de productos
• UV for disinfection
• available today

ES Dependencia internacional para la investigación sobre cáncer. Ficha de datos del cáncer de Europa. Disponible en: https://gco.iarc.fr/today/data/factsheets/populations/908-europe-fact-sheets.pdf [octubre de 2021 alcanzado pasado]

• investigación sobre cáncer
• cáncer de Europa
• today
• data
• factsheets
• populations
• octubre de alcanzado

ES Los puntos destacados incluyen aparecer en el programa BBC Radio 4 Today, World Business Report y el programa de tecnología Sky News, y como juez en The Apprentice

• puntos destacados incluyen
• programa BBC Radio
• World Business Report
• programa de tecnología
• News
• juez en The

ES Destacan mis apariciones en el programa Today de Radio 4 de la BBC, en World Business Report y en el programa tecnológico de Sky News, así como mi participación como juez en The Apprentice

• Destacan mis apariciones
• BBC
• World Business Report
• News
• The Apprentice

ES Un artículo en una edición de 1980 de Psychology Today publicó el título “The Hacker Papers” en una exploración de la naturaleza adictiva del uso de computadoras

• Psychology Today publicó
• título
• The Hacker
• computadoras

ES Cuando utiliza DATEONLY, la fecha se extrae de la columna Sistema. Este es un ejemplo de la fórmula: =NETWORKDAYS(DATEONLY(Created@row), TODAY()).  

• utiliza DATEONLY
• fecha se extrae
• columna Sistema
• DATEONLY
• TODAY

ES Por ejemplo, =TODAY() + "" le permitirá ingresar la fecha de hoy en una columna de texto.

• ejemplo

ES Por ejemplo, =TODAY() + "" le permitirá ingresar la fecha de hoy en una columna de texto.

• ejemplo

ES =TODAY() + "" le permitirá ingresar la fecha de hoy en una columna de texto.

ES Esto significa que las fórmulas TODAY() y los valores de visualización de las columnas del sistema contienen valores que pueden actualizarse en caso de que el cliente se encuentre en otra zona horaria.

• fórmulas TODAY
• valores de visualización
• columnas del sistema
• cliente se encuentre
• otra zona

ES Debe usar DATE en la columna Fecha, excepto que la anide con otra función, por ejemplo: =IF(DATE(2017, 5, 29) = TODAY(), "Vacation!").

• Debe usar DATE
• columna Fecha
• otra función
• ejemplo
• DATE
• TODAY

ES Smartsheet actualizará todas las instancias de la función TODAY en una hoja con la fecha actual cuando se realice alguna de las siguientes acciones:

• siguientes

ES Las siguientes acciones no actualizarán con la fecha actual las fórmulas que utilicen la función TODAY:

• utilicen la función

ES Puede usar TODAY para comparar otras fechas con la fecha actual

• actual

ES Por ejemplo, la fórmula =IF(TODAY() > [Fecha de vencimiento]@fila, "Fecha de vencimiento") introducirá "Vencido" en una celda una vez que la fecha actual haya superado la fecha de vencimiento estimada.

• ejemplo
• fórmula
• TODAY
• Fecha de vencimiento
• introducirá
• fecha actual haya
• fecha de vencimiento

ES Un flujo de trabajo puede desencadenar la función TODAY para actualizar a la fecha de hoy sin necesidad de abrir la hoja

• desencadenar la función
• hoy sin necesidad
• abrir la hoja

ES Consulte el artículo Actualizar automáticamente la función TODAY en las fórmulas para obtener más información o use Bridge para Programar el guardado diario de una hoja.

• Consulte el artículo
• automáticamente la función
• fórmulas para obtener

ES Dada la tabla anterior, a continuación, se mencionan algunos ejemplos de cómo se utiliza la función TODAY en una hoja: 

• Dada la tabla
• continuación
• mencionan algunos ejemplos
• cómo se utiliza
• hoja

ES =SUMIF([Fecha de venta]:[Fecha de venta]; <=TODAY(); [Total de la transacción]:[Total de la transacción])

• Fecha de venta