Přeložit "porte" do španělština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "porte" z italština do španělština

Překlady porte

"porte" v italština lze přeložit do následujících španělština slov/frází:

porte a acceder acceso con de del desde después entrada entre industria para por port porte pro puerta puertas puerto puertos salida sobre tarjeta una usar

Překlad italština do španělština jazyka porte

italština
španělština

IT Architonic ID: 20200859 Paese: Italia Anno Produzione: 2017 Gruppi di produttori : Porte-Porte casa > Gruppi: Porte-Porte casa >

ES ID de Architonic: 20200859 País: Italia Año de lanzamiento: 2017 Grupos fabricante : Puertas-Puertas de las casas > Grupos: Puertas-Puertas de las casas >

italština španělština
paese país
italia italia
anno año
gruppi grupos
produttori fabricante
id id
architonic architonic
casa casas

IT Aggregazione porte: possibilità di aggregare due porte Gigabit LAN per trasferimenti file più veloci e due porte Gigabit per le connessioni a Internet

ES Agregación de puertos: se pueden añadir dos puertos Gigabit LAN para acelerar las transferencias de archivos y dos puertos Gigabit para las conexiones a Internet

italština španělština
porte puertos
possibilità pueden
gigabit gigabit
lan lan
trasferimenti transferencias
file archivos
connessioni conexiones
internet internet

IT Virtual Serial Port Driver Pro rende possibile creare complessi pacchetti di porte, dove le porte seriali e virtuali possono scambiarsi i dati in ingresso con tutte le altre porte aggiunte al pacchetto per volta.

ES Virtual Serial Port Driver Pro permite crear paquetes de puertos complejos donde múltiples puertos serie virtuales y reales pueden intercambiar los datos entrantes con todos los otros puertos agregados al paquete a la vez.

italština španělština
serial serie
complessi complejos
e y
ingresso entrantes
altre otros
volta vez

IT Dopo aver bloccato tutte le porte e i protocolli del server di origine utilizzando il firewall, qualsiasi richiesta sulle porte HTTP/S viene interrotta, compresi gli attacchi DDoS volumetrici

ES Después de bloquear todos los puertos y protocolos del servidor de origen utilizando tu firewall, se elimina cualquier solicitud en los puertos HTTP/S, incluidos los ataques DDoS volumétricos

italština španělština
porte puertos
e y
protocolli protocolos
server servidor
origine origen
utilizzando utilizando
firewall firewall
richiesta solicitud
sulle en
http http
s s
compresi incluidos
attacchi ataques
ddos ddos

IT Si ottiene un sacco di I/O con 2 porte Thunderbolt 3 (USB C), 4 porte USB 3.0, lettore di schede SD, Wi-FI, e un jack per cuffie.

ES Tienes un montón de E/S con 2 puertos Thunderbolt 3 (USB C), 4 puertos USB 3.0, Lector de tarjetas SD, Wi-FI, y una toma de auriculares.

italština španělština
sacco montón
porte puertos
usb usb
c c
lettore lector
schede tarjetas
cuffie auriculares

IT Dispone di 4 porte USB 3.0, 2 porte USB 3.1 di tipo C, Wi-Fi, Bluetooth, una porta HDMI e un lettore di schede

ES Tiene 4 puertos USB 3.0, 2x USB 3.1 Tipo-C, Wi-Fi, Bluetooth, un puerto HDMI, y un lector de tarjetas

italština španělština
dispone tiene
usb usb
tipo tipo
c c
bluetooth bluetooth
hdmi hdmi
e y
lettore lector
schede tarjetas

IT Per la connettività, si ottengono 7 porte USB 3.0, porta USB 3.1, 2 porte USB 2.0, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, masterizzatore DVD e un lettore di schede. Abbondanza per l'interfaccia USB (e qualsiasi altra cosa).

ES Para la conectividad, tienes 7 puertos USB 3.0, un puerto USB 3.1, 2 puertos USB 2.0, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, quemador de DVD y un lector de tarjetas. Hay suficiente para la interfaz USB (y cualquier otra cosa).

italština španělština
connettività conectividad
hdmi hdmi
ethernet ethernet
bluetooth bluetooth
dvd dvd
e y
lettore lector
schede tarjetas
interfaccia interfaz
qualsiasi cualquier
altra otra
un un

IT Nota se nelle porte USB sono presenti pin piegati. Una delle cause più comuni di guasti delle console Xbox 360 sono dei pin piegati nelle porte USB, che provocano dei cortocircuiti:

ES Comprueba que los puertos USB no tengan pines doblados. Los pines doblados son una causa muy común de falla en las consolas Xbox 360 dado que esos pines pueden estar provocando un cortocircuito.

italština španělština
nota no
porte puertos
usb usb
cause causa
comuni común
console consolas

IT I server Cloud riducono la flessibilità e il controllo della tua rete e delle tue porte. Il DNS dinamico mette il controllo della tua rete nelle tue mani. Sarai tu a controllare quali porte saranno aperte e chi può visualizzare il tuo dispositivo.

ES Los servidores en la nube reducen la flexibilidad y el control de tu red y los puertos. Dynamic DNS te da el control total de tu red. Puedes controlar qué puertos están abiertos y quién puede ver tu dispositivo.

italština španělština
server servidores
cloud nube
riducono reducen
flessibilità flexibilidad
e y
porte puertos
dns dns
dinamico dynamic
aperte abiertos

IT Le porte RJ-45 e varie porte USB sono dotazione standard su tutti i modelli

ES Los conectores RJ-45 y varios puertos USB vienen de serie en todos los modelos

italština španělština
porte puertos
usb usb

IT Cinque (5) porte Gigabit Ethernet 10/100/1000 Mbps + una (1) porta 2,5 G/1 Gbps Multi-Gig 1 WAN e 4 LAN Aggregazione di due porte Gigabit Ethernet Porta LAN Multi-Gig Ethernet 5 G/2,5 G/1 G

ES Cinco (5) puertos Gigabit Ethernet de 10/100/1000 Mbps + un (1) puerto Multi-Gig 5G/2,5G/1Gbps (configurable). 1 WAN y 4 LAN Agregación de dos puertos Gigabit Ethernet Puerto LAN Multigigabit Ethernet de 5 G/2,5 G/1 G

italština španělština
gigabit gigabit
ethernet ethernet
mbps mbps
e y
lan lan
g g
gbps gbps

IT Due porte USB 3.0 ultraveloci: velocità fino a 10 volte superiore rispetto a una porta USB 2.0 Access USB ReadyShare®: accedi al disco rigido USB e condividilo in modalità wireless tramite due (2) porte USB

ES Dos puertos USB 3,0 de alta velocidad hasta 10 veces más rápidos que USB 2,0. Acceso a USB~~®~ ReadySHARE: Acceda y comparta disco duro USB de forma inalámbrica a través de dos (2) puertos USB.

italština španělština
usb usb
velocità velocidad
volte veces
superiore más
rigido duro
e y
modalità forma

IT Multi-gig Possibilità di aggregare contemporaneamente due porte Gigabit LAN e due porte Gigabit WAN (configurabili).

ES Multigigabit Capacidad para agregar dos puertos LAN Gigabit y dos puertos WAN Gigabit (configurables) simultáneamente.

italština španělština
possibilità capacidad
aggregare agregar
contemporaneamente simultáneamente
porte puertos
gigabit gigabit
lan lan
e y
configurabili configurables
di para

IT - Porte USB: due porte USB 2.0 sul lato.- Connettore per la console- Presa per blocco alimentatore- Porta HDMI- Porta LAN

ES - Puertos USB: dos puertos USB 2.0 compatibles en el lateral- Conectores de la consola- Puerto del adaptador de corriente- Puerto HDMI? Puerto LAN

italština španělština
usb usb
lato lateral
lan lan
hdmi hdmi

IT GS110TPP - Switch Smart 8 porte Gigabit PoE+ Ethernet con 2 porte rame e gestione su cloud /

ES GS110TPP: switch Smart de 8 puertos Gigabit Ethernet PoE+ y 2 puertos cobre con gestión en la nube /

italština španělština
switch switch
smart smart
porte puertos
gigabit gigabit
ethernet ethernet
rame cobre
e y
gestione gestión
cloud nube
poe poe

IT GS110TPv3 - Switch Smart 8 porte Gigabit PoE+ Ethernet con 2 porte SFP e gestione su cloud /

ES GS110TPv3: switch Smart de 8 puertos Gigabit Ethernet PoE+ y 2 puertos SFP con gestión en la nube /

italština španělština
switch switch
smart smart
porte puertos
gigabit gigabit
ethernet ethernet
sfp sfp
e y
gestione gestión
cloud nube
poe poe

IT GS728TPPv2 - Switch Smart 24 porte Gigabit PoE+ Ethernet con 4 porte SFP e gestione su cloud /

ES GS728TPPv2: switch Smart de 24 puertos Gigabit Ethernet PoE+ y 4 puertos SFP con gestión en la nube /

italština španělština
switch switch
smart smart
porte puertos
gigabit gigabit
ethernet ethernet
sfp sfp
e y
gestione gestión
cloud nube
poe poe

IT GS728TPv2 - Switch Smart 24 porte Gigabit PoE+ Ethernet con 4 porte SFP e gestione su cloud /

ES GS728TPv2: switch Smart de 24 puertos Gigabit Ethernet PoE+ y 4 puertos SFP con gestión en la nube /

italština španělština
switch switch
smart smart
porte puertos
gigabit gigabit
ethernet ethernet
sfp sfp
e y
gestione gestión
cloud nube
poe poe

IT GS752TPP - Switch Smart 48 porte Gigabit PoE+ Ethernet con 4 porte SFP e gestione su cloud /

ES GS752TPP: switch Smart de 48 puertos Gigabit Ethernet PoE+ y 4 puertos SFP con gestión en la nube /

italština španělština
switch switch
smart smart
porte puertos
gigabit gigabit
ethernet ethernet
sfp sfp
e y
gestione gestión
cloud nube
poe poe

IT GS752TPv2 - Switch Smart 48 porte Gigabit PoE+ Ethernet con 4 porte SFP e gestione su cloud /

ES GS752TPv2: switch Smart de 48 puertos Gigabit Ethernet PoE+ y 4 puertos SFP con gestión en la nube /

italština španělština
switch switch
smart smart
porte puertos
gigabit gigabit
ethernet ethernet
sfp sfp
e y
gestione gestión
cloud nube
poe poe

IT FS750T2 - Smart Switch Fast Ethernet 50 porte 10/100 con 2 porte combo Gigabit in rame/SFP /

ES FS750T2: switch Fast Ethernet 10/100 de 50 puertos con 2 puertos Gigabit combinados de cobre/SFP /

italština španělština
switch switch
ethernet ethernet
porte puertos
gigabit gigabit
rame cobre
sfp sfp

IT Logo Di Porte E Finestre è ottimo se lavori nei settori Porte. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

ES Logotipo De Puertas Y Ventanas es excelente si trabaja en Puertas industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo

italština španělština
logo logotipo
porte puertas
e y
finestre ventanas
ottimo excelente
lavori trabaja
settori industrias
usa utilice
o o

IT Logo Del Negozio Di Porte Arancioni è ottimo se lavori nei settori Squarespace, Shopify, Wix, Negozio online, Porte. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

ES Logotipo De La Tienda De Puerta Naranja es excelente si trabaja en Espacio cuadrado, Shopify, Wix, Tienda online, Puertas industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo

italština španělština
logo logotipo
arancioni naranja
ottimo excelente
lavori trabaja
settori industrias
squarespace espacio cuadrado
wix wix
online online
usa utilice

IT Le porte USB sono sempre troppo poche? Nulla di sorprendente viste le moltissime apparecchiature con cavo USB del momento. Grazie a questo praticissimo hub USB avrete 4 porte in più, super veloci con USB 3.0.

ES ¿Nunca tienes suficientes puertos USB? No es de extrañar, en los tiempos que corren, todo va por USB. Este producto te ofrece un hub con cuatro puertos rápidos, gracias al USB 3.0.

italština španělština
porte puertos
usb usb
hub hub
veloci rápidos
momento tiempos

IT Non importa quante porte seriali si abbiano: con Serial to Ethernet Connector il tuo computer può avere dozzine di porte seriali con dispositivi seriali ad esso connessi

ES No importa cuántos puertos serie tiene: con Serial a Ethernet Connector su equipo puede tener docenas de puertos serie con dispositivos serie conectados

italština španělština
importa importa
quante cuántos
porte puertos
serial serie
ethernet ethernet
connector connector
può puede
dozzine docenas
connessi conectados

IT Con il protocollo Telnet (RFC 2217) il server ed il cliente sono in grado di scambiare la configurazione delle porte COM ed avere l'capacitazione di notificare l'host remoto di qualsiasi cambiamento nelle impostazioni o rtati di linea delle porte locali.

ES Con el protocolo Telnet (RFC 2217) el servidor y el cliente pueden intercambiar la configuración de los puertos COM y pueden notificar al host remoto cualquier cambio en la configuración o estados de línea de los puertos COM locales.

italština španělština
protocollo protocolo
rfc rfc
ed y
cliente cliente
scambiare intercambiar
porte puertos
l l
notificare notificar
remoto remoto
cambiamento cambio
linea línea
locali locales

IT I profili si applicano sul perimetro del vano di passaggio dei modelli scorrevoli Syntesis®, a copertura della spalletta e sono compatibili con porte in legno e con porte in vetro e alluminio

ES Los perfiles se aplican en el perímetro del paso de los modelos correderos Syntesis®, cubriendo el hueco y son compatibles con las puertas de madera y con las de cristal y aluminio

italština španělština
profili perfiles
applicano aplican
perimetro perímetro
modelli modelos
porte puertas
vetro cristal
alluminio aluminio

IT Non sono compatibili con porte in vetro senza telaio (porte "tutto vetro").

ES No son compatibles con las puertas de cristal sin marco (puertas "todo cristal").

italština španělština
sono son
porte puertas
vetro cristal
telaio marco
tutto todo

IT Dietro si trova un armadio con porte incernierate che nasconde la tecnica e, quando le porte sono chiuse, crea un'atmosfera calma.

ES En la parte trasera, cuenta con un armario de puertas plegables que oculta el mecanismo con sutileza y proporciona un agradable silencio a la cocina cuando su frente se encuentra cerrado.

italština španělština
porte puertas
nasconde oculta
e y
sono su

IT Cinque (5) porte Gigabit Ethernet 10/100/1000 Mbps + una (1) porta multi-Gig 5G/2.5G/1Gbps (configurabile). 1 WAN e 4 LAN Aggregazione di due porte Gigabit Ethernet Porta LAN Multi-Gig Ethernet 5 G/2,5 G/1 G

ES Cinco (5) puertos Gigabit Ethernet de 10/100/1000 Mbps + un (1) puerto Multi-Gig 5G/2,5G/1Gbps (configurable). 1 WAN y 4 LAN Agregación de dos puertos Gigabit Ethernet Puerto LAN Multigigabit Ethernet de 5 G/2,5 G/1 G

italština španělština
gigabit gigabit
ethernet ethernet
mbps mbps
configurabile configurable
e y
lan lan
g g

IT Due porte USB 3.0 ultraveloci: velocità fino a 10 volte superiore rispetto a una porta USB 2.0 ACCESSO USB READYSHARE®: accedi al disco rigido USB e condividilo in modalità wireless tramite due (2) porte USB

ES Dos puertos USB 3.0 de gran velocidad (rapidez hasta 10 veces mayor que con el sistema USB 2.0) ACCESO USB CON READYSHARE®: comparte contenidos y accede al disco duro USB de forma inalámbrica a través de los dos (2) puertos USB.

italština španělština
usb usb
volte veces
rigido duro
e y

IT Porte Local Area Network per unità router 4x GbE, di cui due possono essere formate in un LAG. Porte Local Area Network per unità satellite 1x 2,5GbE; 4x GbE, di cui due possono essere formate in un LAG

ES Puertos red de área local para unidad router 4x GbE, de los cuales dos pueden formarse en un LAG. Puertos red de área local para la unidad satélite 1x 2,5GbE; 4x GbE, de los cuales dos pueden formarse en un LAG

italština španělština
porte puertos
local local
router router
possono pueden
satellite satélite
area área

IT Possibilità di aggregare due porte LAN Gigabit e due porte WAN Gigabit (configurabili)

ES Se pueden añadir dos puertos Gigabit LAN y dos puertos Gigabit WAN (configurables)

italština španělština
possibilità pueden
porte puertos
lan lan
gigabit gigabit
e y
configurabili configurables

IT Offre due porte USB 3.1 di fronte (contro due porte USB 3.0 anteriori) e connettori classici: porta aux per accessori, porta Ethernet, HDMI (HDR compatibile)

ES Ofrece dos puertos USB 3.1 en la parte frontal (frente a dos puertos USB 3.0 frontales), así como los conectores clásicos: puerto auxiliar para accesorios, puerto Ethernet, HDMI (HDR compatible)

italština španělština
offre ofrece
usb usb
classici clásicos
accessori accesorios
ethernet ethernet
hdmi hdmi
hdr hdr
compatibile compatible

IT Ha 4 pomelli porte e 2 porte per schede di memoria sul davanti.

ES Tiene 4 puertos de controlador y 2 ranuras para tarjetas de memoria en el panel frontal.

italština španělština
ha tiene
porte puertos
e y
schede tarjetas
memoria memoria

IT Sono inoltre realizzabili comandi per porte di garage, comandi per accessi a tornello, controlli per accessi a barriera, nonché il comando di cilindri delle serrature motorizzate nelle porte d'ingresso ecc.

ES Además, permiten controlar puertas de garaje, torniquetes, barreras y cilindros de cerradura motorizados en puertas de viviendas, etc.

italština španělština
inoltre además
porte puertas
garage garaje
ecc etc

IT Ford è passata alla nuova generazione con le aperture delle porte, abbandonando le maniglie delle porte e sostituendole con un semplice pulsante

ES Ford se ha pasado a la próxima generación con aperturas de puertas, abandonando las manijas de las puertas y reemplazándolas con un simple botón

italština španělština
passata pasado
generazione generación
aperture aperturas
porte puertas
semplice simple
pulsante botón

IT Apple è tornata strisciando alle porte, il che significa che otterrai uno slot SDXC, una porta HDMI, ricarica MagSafe e tre porte USB-C, e ancora una volta l'inutile Touch Bar per i tasti funzione.

ES Apple ha regresado arrastrándose a los puertos, lo que significa que obtendrá una ranura SDXC, puerto HDMI, carga MagSafe y tres puertos USB-C, y colocó la barra táctil inútil para las teclas de función una vez más.

italština španělština
apple apple
significa significa
slot ranura
hdmi hdmi
ricarica carga
inutile inútil
tasti teclas
funzione función

IT 4 porte Gigabit Ethernet–– Connessione tramite 4 porte Gigabit Ethernet dispositivi cablati per un trasferimento più rapido dei file e connessioni ininterrotte

ES 4 puertos Gigabit Ethernet–– Conecte dispositivos con cable a través de 4 puertos Gigabit Ethernet para una transferencia de archivos más rápida y conexiones ininterrumpidas

italština španělština
porte puertos
gigabit gigabit
ethernet ethernet
dispositivi dispositivos
trasferimento transferencia
più más
rapido rápida
file archivos
e y

IT Consente di aggiungere due porte, con un extender per un massimo di tre porte in un unico sistema

ES Le permite agregar dos puertas, con un extensor para hasta tres puertas, todo en un sistema

italština španělština
consente permite
aggiungere agregar
porte puertas
sistema sistema

IT Tuttavia, abbiamo alcune lamentele sulle altre opzioni di connettività su questo dispositivo. Ci sono solo due porte USB-A e si trovano entrambe sul lato destro, insieme alle due porte USB-C, Ethernet e 3,5 mm.

ES Sin embargo, tenemos algunas quejas sobre las otras opciones de conectividad en este dispositivo. Solo hay dos puertos USB-A, y ambos están ubicados en el lado derecho, junto con los dos puertos USB-C, Ethernet y 3,5 mm.

italština španělština
lamentele quejas
altre otras
opzioni opciones
connettività conectividad
dispositivo dispositivo
porte puertos
destro derecho
ethernet ethernet
usb usb-a
mm mm

IT Ford è passata alla nuova generazione con le aperture delle porte, abbandonando le maniglie delle porte e sostituendole con un semplice pulsante

ES Ford se ha pasado a la próxima generación con aperturas de puertas, abandonando las manijas de las puertas y reemplazándolas con un simple botón

italština španělština
passata pasado
generazione generación
aperture aperturas
porte puertas
semplice simple
pulsante botón

IT Apple è tornata strisciando alle porte, il che significa che otterrai uno slot SDXC, una porta HDMI, ricarica MagSafe e tre porte USB-C, e ancora una volta l'inutile Touch Bar per i tasti funzione.

ES Apple ha regresado arrastrándose a los puertos, lo que significa que obtendrá una ranura SDXC, puerto HDMI, carga MagSafe y tres puertos USB-C, y colocó la barra táctil inútil para las teclas de función una vez más.

italština španělština
apple apple
significa significa
slot ranura
hdmi hdmi
ricarica carga
inutile inútil
tasti teclas
funzione función

IT Porte Ethernet da 4 Gigabit con bonding per porte

ES Puertos de Ethernet de 4 gigabits con unión de puertos

italština španělština
porte puertos
ethernet ethernet

IT Porte Ethernet da 2 GB con bonding per porte

ES Puertos de Ethernet de 2 gigabits con unión de puertos

italština španělština
porte puertos
ethernet ethernet

IT Porte Ethernet da 4 Gigabit con bonding per porte (HSM PSE 3+)

ES Puertos de Ethernet de 4 gigabits con unión de puertos (PSE 3+ HSM)

italština španělština
porte puertos
ethernet ethernet
hsm hsm

IT Porte Ethernet da 2 Gigabit con bonding per porte (HSM PSE 3)

ES Puertos de Ethernet de 2 gigabits con unión de puertos (PSE 3 HSM)

italština španělština
porte puertos
ethernet ethernet
hsm hsm

IT Le porte seriali virtuali create in Virtual Serial Port Driver si comportano come se fossero porte reali, in modo che le applicazioni possano comunicare tra loro e trasferire dati tramite cavo virtuale null-modem

ES Los puertos seriales virtuales creados en Virtual Serial Port Driver se comportan como si fueran puertos reales, por lo que las aplicaciones pueden comunicarse entre sí y transferir datos a través de un cable virtual de módem nulo

italština španělština
reali reales
applicazioni aplicaciones
trasferire transferir
dati datos
cavo cable
modem módem

IT Le porte seriali virtuali create in Virtual Serial Port Driver supportano anche tutte le impostazioni delle porte seriali, l'emulazione baud-rate rigorosa, il controllo HandFlow e le linee di segnale.

ES Los puertos serie virtuales creados en Virtual Serial Port Driver también admiten todas las configuraciones de puerto serie, estricta emulación de velocidad de transmisión, control HandFlow y líneas de señal.

italština španělština
serial serie
anche también
l l
emulazione emulación
rigorosa estricta
linee líneas
segnale señal

IT Sono presenti due porte di rete 1GbE, tre porte USB 3.2 Gen 2 (una sul lato frontale, quattro in totale in tutta l’unità) e una porta USB 3.2 Gen

ES Dispone de dos puertos de red de 1 GbE, tres puertos USB 3.2 Gen 2 (uno en la parte delantera, cuatro en total para toda la unidad) y un USB 3.2 Gen

italština španělština
usb usb
e y

Zobrazuje se 50 z 50 překladů