IT Blu linea di polizia non cross di Chicago in legno del dipartimento di polizia di Chicago di barriera IL USA Foto stock - Alamy
IT Blu linea di polizia non cross di Chicago in legno del dipartimento di polizia di Chicago di barriera IL USA Foto stock - Alamy
ES Línea azules de policía no cruzar la barrera de madera del departamento de policía de Chicago Chicago IL USA Fotografía de stock - Alamy
italština | španělština |
---|---|
blu | azules |
linea | línea |
polizia | policía |
non | no |
chicago | chicago |
barriera | barrera |
usa | usa |
foto | fotografía |
stock | stock |
alamy | alamy |
IT Blu linea di polizia non cross di Chicago in legno del dipartimento di polizia di Chicago di barriera IL USA
ES Línea azules de policía no cruzar la barrera de madera del departamento de policía de Chicago Chicago IL USA
italština | španělština |
---|---|
blu | azules |
linea | línea |
polizia | policía |
non | no |
chicago | chicago |
barriera | barrera |
usa | usa |
IT L'agente di polizia, di 38 anni, che ha sparato è ancora in stato di fermo con l'accusa di omicidio volontario. La morte di Nahel, 17 anni, riapre il dibattito in Francia sull'uso della violenza da parte della polizia
ES Nada aplaca la violencia en Francia, que ha vivido una tercera noche de distubios con cientos de detenidos tras la muerte de un adolescente por disparos de un policía.
IT L?azienda aggiorna regolarmente i suoi utenti su richieste della polizia, abusi e denunce di attività malevole
ES La empresa informa regularmente a sus usuarios sobre las solicitudes policiales, abusos y quejas por actividades maliciosas
italština | španělština |
---|---|
azienda | empresa |
regolarmente | regularmente |
utenti | usuarios |
abusi | abusos |
attività | actividades |
IT Per esempio, ha ricevuto 25 richieste dalla polizia internazionale durante il primo trimestre del 2021 dopo che un?attività criminale è stata ricondotta agli indirizzi IP di CyberGhost.
ES Por ejemplo, han recibido 25 solicitudes internacionales de la policía durante el primer trimestre de 2021, después de que actividades criminales fueran rastreadas hasta direcciones IP de CyberGhost.
italština | španělština |
---|---|
ricevuto | recibido |
richieste | solicitudes |
polizia | policía |
internazionale | internacionales |
trimestre | trimestre |
attività | actividades |
indirizzi | direcciones |
ip | ip |
cyberghost | cyberghost |
IT “Generalmente riceviamo richieste da varie forze dell?ordine e dipartimenti di polizia di tutto il mondo
ES «Generalmente recibimos solicitudes de varias agencias de seguridad y departamentos policiales de todo el mundo
italština | španělština |
---|---|
generalmente | generalmente |
riceviamo | recibimos |
richieste | solicitudes |
varie | varias |
e | y |
dipartimenti | departamentos |
IT La polizia non può tracciare una VPN se il provider ha veramente una politica no log
ES La policía no puede rastrear una VPN si el proveedor realmente tiene una política de no registros
italština | španělština |
---|---|
polizia | policía |
può | puede |
tracciare | rastrear |
vpn | vpn |
provider | proveedor |
ha | tiene |
veramente | realmente |
politica | política |
log | registros |
IT Un'ordinanza giudiziaria può obbligarci a condividere i suoi dati con la polizia.
ES Una orden judicial puede obligarnos a compartir sus datos con la policía.
italština | španělština |
---|---|
può | puede |
condividere | compartir |
dati | datos |
polizia | policía |
IT Se possibile, dovresti anche contattare la polizia o le forze dell?ordine, come menzionato in precedenza
ES Si es posible, también debes contactar con la policía, como hemos mencionado previamente
italština | španělština |
---|---|
possibile | posible |
dovresti | debes |
polizia | policía |
menzionato | mencionado |
in precedenza | previamente |
IT Contatta la polizia e il sito web dove sono state pubblicate le immagini
ES Contacta con la policía y con la web donde se han distribuido las imágenes
italština | španělština |
---|---|
contatta | contacta |
polizia | policía |
dove | donde |
immagini | imágenes |
IT Controlla le tue leggi locali sul revenge porn, contatta la polizia e denuncia la situazione, se possibile.
ES Echa un ojo a las leyes locales sobre pornovenganza, contacta con la policía e informa de la situación si es posible.
italština | španělština |
---|---|
leggi | leyes |
locali | locales |
contatta | contacta |
polizia | policía |
situazione | situación |
possibile | posible |
IT penale sicurezza polizia arresto colpevole ladro prigione furto spiare
ES delincuente policía seguridad arrestar ladrón robo prisión ley justicia
italština | španělština |
---|---|
penale | delincuente |
sicurezza | seguridad |
polizia | policía |
arresto | arrestar |
prigione | prisión |
IT La polizia ha inviato foto di uomini in posa con pistole, denaro contante e droghe
ES La policía envió fotos de hombres posando con armas, dinero y drogas.
italština | španělština |
---|---|
polizia | policía |
foto | fotos |
uomini | hombres |
pistole | armas |
denaro | dinero |
e | y |
droghe | drogas |
in posa | posando |
IT Il software ha salvato le registrazioni e le immagini dei propri cari defunti, i primi compleanni dei bambini, i messaggi speciali e così via, e stavo anche ricevendo e-mail da tutti i tipi di gruppi di polizia e investigativi
ES El software guardó grabaciones e imágenes de seres queridos fallecidos, los primeros cumpleaños de los niños, mensajes especiales, etc., y también recibí correos electrónicos de todo tipo de grupos de policías e investigadores
italština | španělština |
---|---|
software | software |
registrazioni | grabaciones |
immagini | imágenes |
cari | queridos |
primi | primeros |
bambini | niños |
speciali | especiales |
tipi | tipo |
gruppi | grupos |
e così via | etc |
IT Contatta la polizia e dai loro il numero di serie e l'IMEI associati al tuo iPhone rubato o perso
ES Comunícate con la policía y dales el número de serie y el IMEI asociado con tu iPhone robado o perdido
italština | španělština |
---|---|
polizia | policía |
e | y |
associati | asociado |
iphone | iphone |
rubato | robado |
o | o |
perso | perdido |
IT Una volta che la polizia ti ha dato un numero di denuncia, potrai contattare la tua compagnia assicurativa per denunciare la perdita e richiedere il risarcimento, assumendo che tu abbia un'assicurazione.
ES Una vez que la policía le proporcione un número de reporte de delito, podrá comunicarse con su compañía de seguros para reportar la pérdida y reclamar por ello, suponiendo que tenga seguro.
italština | španělština |
---|---|
polizia | policía |
contattare | comunicarse |
compagnia | compañía |
perdita | pérdida |
e | y |
richiedere | reclamar |
IT È stato presidente fondatore del comitato di corsia della polizia del Met per Pool di Londra e di un'associazione di residenti locali
ES Fue presidente fundador del Panel de Ward de la Policía Metropolitana de Pool de Londres y de una asociación de residentes locales
italština | španělština |
---|---|
stato | fue |
presidente | presidente |
fondatore | fundador |
polizia | policía |
londra | londres |
e | y |
associazione | asociación |
IT Ciò significa che il team interviene ogni giorno per creare prodotti che funzionano e che cerchiamo di soddisfare ogni cliente, che sia un utente domestico, un'impresa o un ufficiale di polizia.
ES Eso significa que el equipo viene todos los días para crear productos que simplemente funcionan, y que nos proponemos deleitar a cada cliente, ya sea un usuario doméstico, una empresa o un oficial de la ley.
italština | španělština |
---|---|
significa | significa |
giorno | días |
creare | crear |
e | y |
domestico | doméstico |
ufficiale | oficial |
ci | nos |
IT Poster Polizia e studenti nel maggio 1968 – Compra poster e quadri online
ES Cuadro y póster Oficiales de policía y estudiantes en mayo de 1968 - Compra y venta
italština | španělština |
---|---|
poster | póster |
polizia | policía |
e | y |
studenti | estudiantes |
maggio | mayo |
compra | compra |
IT Polizia e studenti nel maggio 1968
ES Oficiales de policía y estudiantes en mayo de 1968
italština | španělština |
---|---|
polizia | policía |
e | y |
studenti | estudiantes |
maggio | mayo |
IT Maggio 1968, agenti di polizia e studenti si affrontano all'incrocio tra Saint Michel Boulevard e Racine Street
ES Mayo de 1968, agentes de policía y estudiantes se enfrentan cara a cara en la intersección del Boulevard Saint Michel y la Rue Racine.
italština | španělština |
---|---|
maggio | mayo |
agenti | agentes |
polizia | policía |
e | y |
studenti | estudiantes |
affrontano | enfrentan |
michel | michel |
IT L'FBI? Procuratori distrettuali? Centri di criminalità informatica e élite della polizia anti-corruzione? Hanno tutti concesso in licenza il nostro software e siamo persino stati approvati dalla regina d'Inghilterra per la nostra tecnologia.
ES El FBI? Abogados del Distrito? ¿Centros de delitos informáticos y policías anticorrupción de élite? Todos han licenciado nuestro software, e incluso hemos sido respaldados por la Reina de Inglaterra para nuestra tecnología.
italština | španělština |
---|---|
persino | incluso |
regina | reina |
inghilterra | inglaterra |
fbi | fbi |
concesso in licenza | licenciado |
IT Forze di polizia, 501-1.000 dipendenti
ES Fuerzas del orden público, 501-1,000 empleados
italština | španělština |
---|---|
forze | fuerzas |
di | del |
dipendenti | empleados |
IT Alcune delle maggiori reti di polizia degli Stati Uniti scelgono Peli per le dotazioni di interi reparti con torce tattiche personalizzate.
ES Las mayores redes de policía de EE. UU. confían en Peli para equipar a sus departamentos con linternas tácticas personalizadas.
italština | španělština |
---|---|
maggiori | mayores |
reti | redes |
polizia | policía |
reparti | departamentos |
torce | linternas |
tattiche | tácticas |
personalizzate | personalizadas |
IT La LAPD (il Reparto di Polizia di Los Angeles) ha collaborato con il team di prodotti Peli per lo sviluppo di una torcia ottimizzata per le sue esigenze. Quel dispositivo è ora la popolare torcia 7000.
ES La policía de Los Ángeles desarrolló junto a Peli una linterna que se adaptara específicamente a sus necesidades: la famosa linterna 7000.
italština | španělština |
---|---|
polizia | policía |
torcia | linterna |
esigenze | necesidades |
IT Siamo molto orgogliosi dei prodotti che abbiamo creato negli anni per polizia, vigili del fuoco, personale militare, fotografi e altri che hanno fatto affidamento sui prodotti Peli per proteggere la propria attrezzatura e la propria vita.
ES Nos sentimos muy orgullosos de los productos que hemos creado a lo largo de los años para cuerpos de policía, bomberos, personal militar, fotógrafos y otros profesionales que han confiado en los productos Peli para proteger sus equipos y sus vidas.
italština | španělština |
---|---|
molto | muy |
orgogliosi | orgullosos |
anni | años |
polizia | policía |
personale | personal |
militare | militar |
fotografi | fotógrafos |
e | y |
proteggere | proteger |
attrezzatura | equipos |
vita | vidas |
IT ______________________________ ______________________________ Firma dell?Ufficiale Nome del Funzionario di Polizia
ES ______________________________ ______________________________ Firma del agente Nombre impreso del agente de policía
italština | španělština |
---|---|
firma | firma |
nome | nombre |
polizia | policía |
IT penale sicurezza polizia arresto colpevole ladro prigione furto spiare
ES delincuente policía seguridad arrestar ladrón robo prisión ley justicia
italština | španělština |
---|---|
penale | delincuente |
sicurezza | seguridad |
polizia | policía |
arresto | arrestar |
prigione | prisión |
IT penale sicurezza polizia arresto colpevole ladro prigione furto spiare
ES delincuente policía seguridad arrestar ladrón robo prisión ley justicia
italština | španělština |
---|---|
penale | delincuente |
sicurezza | seguridad |
polizia | policía |
arresto | arrestar |
prigione | prisión |
IT arresto fucile furto indagine ladro omicidio penale pericolo pistola polizia
ES arrestar asesinato delincuente investigación investigar ladrón no es país para viejos pistola policía rifle
italština | španělština |
---|---|
arresto | arrestar |
indagine | investigación |
ladro | ladrón |
omicidio | asesinato |
penale | delincuente |
pistola | pistola |
polizia | policía |
IT crimine sicurezza polizia arresto ladro giustizia indagine colpevole prigione
ES crimen policía seguridad arrestar ladrón cárcel justicia investigación robo
italština | španělština |
---|---|
crimine | crimen |
sicurezza | seguridad |
polizia | policía |
arresto | arrestar |
giustizia | justicia |
indagine | investigación |
prigione | cárcel |
IT crimine sicurezza prigione penale polizia colpevole punizione giustizia legge
ES crimen seguridad prisión delincuente policía cárcel castigo justicia culpable
italština | španělština |
---|---|
crimine | crimen |
sicurezza | seguridad |
penale | delincuente |
polizia | policía |
giustizia | justicia |
IT Se hai pagato un riscatto, può essere necessario sporgere denuncia presso la Polizia e contattare la propria banca per tentare un recupero dell’importo versato
ES Si ya has pagado el rescate, puede que tengas que denunciarlo ante la Policía y avisar a tu banco para que lo bloquee
italština | španělština |
---|---|
pagato | pagado |
riscatto | rescate |
polizia | policía |
e | y |
banca | banco |
IT sporgendo denuncia alla polizia per lanciare un’inchiesta Interpol.
ES hemos denunciado este ataque ante la policía para iniciar una investigación en Interpol
italština | španělština |
---|---|
polizia | policía |
lanciare | iniciar |
IT La polizia postale potrebbe monitorare il traffico verso i siti illegali.
ES Las autoridades podrían estar monitoreando el tráfico a sitios ilegales.
italština | španělština |
---|---|
potrebbe | podrían |
verso | a |
siti | sitios |
illegali | ilegales |
IT Una frase con l'ultima parola in corsivo sarebbe scritta nel modo seguente: “Uno dei primi programmi televisivi a rappresentare in modo realistico la routine degli agenti di polizia è stato \textit {Adam-12}”.[5]
ES Una oración con la última palabra en cursiva se vería así: "Una de las primeras telenovelas que se enfocaron en la clase media emergente fue \textit {Avenida-Brasil}".[5]
italština | španělština |
---|---|
corsivo | cursiva |
ultima | última |
IT Boston barricate della polizia sulla strada della citta' Foto stock - Alamy
ES La Policía de Boston barricada en las calles de la ciudad Fotografía de stock - Alamy
italština | španělština |
---|---|
polizia | policía |
strada | calles |
foto | fotografía |
stock | stock |
alamy | alamy |
boston | boston |
IT Boston barricate della polizia sulla strada della citta'.
ES La Policía de Boston barricada en las calles de la ciudad.
italština | španělština |
---|---|
polizia | policía |
strada | calles |
boston | boston |
IT In legno di colore blu linea di polizia non cross nypd folla barriera New York City USA Foto stock - Alamy
ES Azules de madera no cruzar la línea de la policía de nypd multitud de barrera de tráfico de la ciudad de Nueva York, EE.UU Fotografía de stock - Alamy
italština | španělština |
---|---|
di | de |
linea | línea |
polizia | policía |
non | no |
folla | multitud |
barriera | barrera |
new | nueva |
york | york |
city | ciudad |
usa | ee.uu |
foto | fotografía |
stock | stock |
alamy | alamy |
IT In legno di colore blu linea di polizia non cross nypd folla barriera New York City USA
ES Azules de madera no cruzar la línea de la policía de nypd multitud de barrera de tráfico de la ciudad de Nueva York, EE.UU.
italština | španělština |
---|---|
di | de |
linea | línea |
polizia | policía |
non | no |
folla | multitud |
barriera | barrera |
new | nueva |
york | york |
city | ciudad |
usa | ee.uu |
IT Sulla base di un sospetto di un eventuale reato, le autorità di polizia possono accedere ai dati IP per risalire all?identità dell?utente.
ES En caso de sospecha de una acción punible los órganos instructores pueden obtener, en combinación con los datos del proveedor de acceso, la identidad del usuario.
italština | španělština |
---|---|
possono | pueden |
identità | identidad |
IT Godetevi una vacanza in tutta sicurezza in Scozia seguendo queste informazioni diramate da Police Scotland, il corpo di polizia della Scozia.
ES Mantente seguro durante tu viaje a Escocia con esta información sobre seguridad de Police Scotland.
italština | španělština |
---|---|
vacanza | viaje |
informazioni | información |
IT Policing and Democracy è un programma che prevede una serie di conferenze e iniziative di leadership che offrono al pubblico una visione della vita sulle forze di polizia
ES Policing and Democracy es un programa que presenta una serie de conferencias e iniciativas de liderazgo que brindan al público una visión de la vida en el cuerpo
italština | španělština |
---|---|
conferenze | conferencias |
leadership | liderazgo |
offrono | brindan |
IT Nel 2065, a Washington, il dipartimento precrimine della polizia, il quale sfruttava le capacità precognitive di tre bambini, definiti precogs, per cercare di impedire il verificarsi di crim
ES Ambientada en 2065 Washington, DC (once años después de los acontecimientos de la película de 2002), la serie se centrará en Dash (Stark Sands), un Precog, que tiene la capacidad de predecir
italština | španělština |
---|---|
washington | washington |
capacità | capacidad |
IT penale sicurezza polizia arresto colpevole ladro prigione furto giustizia
ES delincuente policía seguridad arrestar ladrón robo prisión justicia ley
italština | španělština |
---|---|
penale | delincuente |
sicurezza | seguridad |
polizia | policía |
arresto | arrestar |
prigione | prisión |
giustizia | justicia |
IT penale sicurezza polizia arresto colpevole ladro prigione furto giustizia
ES delincuente policía seguridad arrestar ladrón robo prisión justicia ley
italština | španělština |
---|---|
penale | delincuente |
sicurezza | seguridad |
polizia | policía |
arresto | arrestar |
prigione | prisión |
giustizia | justicia |
IT agenzie di polizia e organizzazioni commerciali
ES Agencias de aplicación de la ley y organizaciones comerciales
italština | španělština |
---|---|
di | de |
e | y |
commerciali | comerciales |
IT Galleria sexy di uomo muscoloso della polizia e maschio caucasico gay di 24 anni, 6 2 ”, stava guardando su Gay0Day
ES Policía musculoso galería sexy y gay de 24 años de edad, varón caucásico, 6 2, Â ” en Gay0Day
italština | španělština |
---|---|
galleria | galería |
sexy | sexy |
polizia | policía |
e | y |
caucasico | caucásico |
gay | gay |
maschio | varón |
IT Polizia e ragazzo xxx gay maschio caucasico di 20 anni, 5 8, Â ”entrarono nel negozio di abbigliamento su Gay0Day
ES La policía y el chico xxx gay de 20 años, varón caucásico, de 5 a 8 años, entraron en la tienda en Gay0Day
italština | španělština |
---|---|
polizia | policía |
e | y |
xxx | xxx |
gay | gay |
caucasico | caucásico |
di | de |
anni | años |
negozio | tienda |
IT Per simulare i lampeggianti della macchina della polizia quello che serve è questa luce Eurolite! Con il suo colore rosso saprà rubare la scena alla tua festa!
ES Para simular una sirena como la de la policía, necesitas la Eurolite Police Light! Es de color rojo y será el centro de atención en tu fiesta.
italština | španělština |
---|---|
simulare | simular |
polizia | policía |
luce | light |
festa | fiesta |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů