IT "Non male ma come sempre devi pagare per tutto e se vuoi fare una foto del panorama sei quasi obbligato a passare dal bar"
Přeložit "obbligato" do španělština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "obbligato" z italština do španělština
Překlad italština do španělština jazyka obbligato
italština
španělština
ES "Una excelente pieza arquitectónica, se ve el mant constante, los jardines impecables y la vista al Danubio una experiencia religiosa, una visita obligada al venir a conocer Budapest."
| italština | španělština |
|---|---|
| sempre | constante |
| e | y |
| panorama | vista |
IT 4.3 Per poter escludere un uso non autorizzato da parte di terzi, l’utente Jimdo è obbligato a tenere segreti i dati di accesso
ES 4.3 Para evitar un uso no autorizado de terceros, el usuario de Jimdo está obligado a mantener en secreto sus datos de acceso
| italština | španělština |
|---|---|
| non | no |
| autorizzato | autorizado |
| terzi | terceros |
| jimdo | jimdo |
| obbligato | obligado |
| tenere | mantener |
| accesso | acceso |
IT In tal caso, l’utente Jimdo è obbligato anche a cambiare immediatamente la propria password.
ES En ese caso, el usuario de Jimdo también está obligado a modificar su contraseña de inmediato.
| italština | španělština |
|---|---|
| in | en |
| utente | usuario |
| jimdo | jimdo |
| obbligato | obligado |
| cambiare | modificar |
| password | contraseña |
IT 5.2 L’utente Jimdo è obbligato a rispettare tutte le leggi vigenti nel proprio Paese, nonché le norme applicabili nella Repubblica federale di Germania
ES 5.2 El usuario de Jimdo está obligado a cumplir todas las normativas legales vigentes en su país y las normativas vigentes en la República Federal de Alemania
| italština | španělština |
|---|---|
| utente | usuario |
| jimdo | jimdo |
| obbligato | obligado |
| rispettare | cumplir |
| proprio | su |
| paese | país |
| repubblica | república |
| federale | federal |
| germania | alemania |
IT 7.2 Per la registrazione di domini, l’utente Jimdo è obbligato a fornire dati completi e corretti del titolare del dominio (“Owner-C”) e del contatto amministrativo (“Admin-C”)
ES 7.2 A la hora de registrar un dominio, el usuario de Jimdo está obligado a indicar los datos veraces y completos del titular del dominio («owner-C») y de la persona de contacto a efectos administrativos («admin-C»)
| italština | španělština |
|---|---|
| registrazione | registrar |
| jimdo | jimdo |
| obbligato | obligado |
| completi | completos |
| e | y |
| titolare | titular |
| contatto | contacto |
| fornire | indicar |
IT 7.7 L'utente Jimdo è obbligato ad informarci immediatamente nel caso perdesse i diritti di un dominio registrato per suo conto.
ES 7.7 El usuario de Jimdo tiene la obligación de informarnos de inmediato si pierde los derechos de un dominio registrado a su nombre.
| italština | španělština |
|---|---|
| utente | usuario |
| jimdo | jimdo |
| diritti | derechos |
| dominio | dominio |
| registrato | registrado |
IT Nel caso siano fatte valere le suddette pretese, l'utente Jimdo è obbligato a collaborare immediatamente e completamente per il chiarimento dei fatti e a renderci adeguatamente accessibili le informazioni necessarie al suddetto scopo.
ES En caso de ejercicio de dichas pretensiones, el usuario de Jimdo está obligado a colaborar activamente, de inmediato y sin limitaciones en el esclarecimiento del litigio, y a proporcionarnos los datos necesarios de una forma adecuada.
| italština | španělština |
|---|---|
| utente | usuario |
| jimdo | jimdo |
| obbligato | obligado |
| collaborare | colaborar |
| e | y |
| necessarie | necesarios |
IT 15.4 Con riguardo al trattamento dei dati, un provider come Jimdo è obbligato a ricorrere ai servizi di terze parti che sono soggetti a cambiamenti continui
ES 15.4 Un servicio como Jimdo está sujeto a cambios constantes en cuanto al tratamiento de datos debido a la contratación de proveedores o servicios externos
| italština | španělština |
|---|---|
| dati | datos |
| provider | proveedores |
| jimdo | jimdo |
| soggetti | sujeto |
| cambiamenti | cambios |
IT Non sei obbligato a farlo per usufruire dei nostri prodotti e servizi.
ES No estás obligado a hacerlo para obtener nuestros productos y servicios.
| italština | španělština |
|---|---|
| obbligato | obligado |
| farlo | hacerlo |
| e | y |
IT Le ultime due colonne sono fondamentali in quanto il rivenditore è obbligato a fornire un riferimento al database EPREL
ES Las dos últimas columnas son esenciales, ya que usted, como revendedor, está obligado a hacer referencia a la base de datos EPREL
| italština | španělština |
|---|---|
| colonne | columnas |
| rivenditore | revendedor |
| obbligato | obligado |
| riferimento | referencia |
| database | base de datos |
| ultime | últimas |
IT Ora è il momento giusto per sperimentare; non sentirti obbligato a restare all'interno di una sola nicchia
ES Es el momento de experimentar, así que no tienes necesariamente que limitarte a un único ámbito
| italština | španělština |
|---|---|
| sperimentare | experimentar |
IT L?utente è, in ogni caso, obbligato a risarcire fotocommunity per eventuali costi legali dovuti a contenuti che violino la legge
ES Nos reintegrarás los gastos del proceso judicial que se eleven a causa de contenidos tuyos que violen derechos
| italština | španělština |
|---|---|
| costi | gastos |
| contenuti | contenidos |
| caso | causa |
IT Non sei obbligato ad utilizzare il programma
ES No estás obligado a usar el programa
| italština | španělština |
|---|---|
| non | no |
| obbligato | obligado |
| utilizzare | usar |
| il | el |
IT se la fornitura di dati personali è un requisito legale o contrattuale o un requisito necessario per stipulare un contratto, nonché se sei obbligato a fornire i dati personali e le possibili conseguenze del mancato conferimento di tali dati;
ES si el suministro de datos personales es un requisito legal o contractual, o un requisito necesario para celebrar un contrato, así como si está obligado a proporcionar los datos personales y las posibles consecuencias de no proporcionar dichos datos;
| italština | španělština |
|---|---|
| personali | personales |
| legale | legal |
| obbligato | obligado |
| possibili | posibles |
| conseguenze | consecuencias |
IT D?altra parte, sei legalmente obbligato a includere un modo che permetta ai destinatari di annullare la loro iscrizione alla mailing list, secondo la legge del 2003 CAN-SPAM (Controlling the Assault of Non-Solicited Pornography and Marketing)
ES Pero por otro lado, estás obligado legalmente a incluirlo para que tus destinatarios se den de baja, según la ley CAN-SPAM de 2003 (Ley de control del ataque de pornografía y marketing no solicitados)
| italština | španělština |
|---|---|
| altra | otro |
| legalmente | legalmente |
| obbligato | obligado |
| destinatari | destinatarios |
| legge | ley |
| marketing | marketing |
IT Il personale è obbligato contrattualmente a mantenere riservati tutti i dati dei clienti, inclusi tutti i dati personali, e a sottoporsi a una formazione regolare sulle prassi corrette di trattamento dei dati
ES Todo el personal está obligado contractualmente a mantener la confidencialidad de todos los datos de los clientes, incluidos todos los datos personales, y a recibir formación periódica sobre las prácticas adecuadas para la gestión de los datos
| italština | španělština |
|---|---|
| obbligato | obligado |
| mantenere | mantener |
| inclusi | incluidos |
| formazione | formación |
IT Perché purtroppo, è molto raro che i componenti siano compatibili tra diverse versioni del telefono! In breve, questo è un passaggio obbligato per la riparazione di Honor 10 che si svolgerà nelle migliori condizioni possibili.
ES ¡Porque desafortunadamente, es muy raro que los componentes sean compatibles entre las diferentes versiones del teléfono! En resumen, este es un paso obligatorio para que la reparación de su Honor 10 se realice en las mejores condiciones posibles.
| italština | španělština |
|---|---|
| purtroppo | desafortunadamente |
| molto | muy |
| raro | raro |
| componenti | componentes |
| compatibili | compatibles |
| diverse | diferentes |
| versioni | versiones |
| telefono | teléfono |
| riparazione | reparación |
| honor | honor |
| condizioni | condiciones |
| possibili | posibles |
IT Per accedere alle viscere della bestia, c'è sempre il passaggio obbligato per rimuovere il guscio posteriore
ES Con el fin de acceder a las entrañas de la bestia, siempre existe el paso obligatorio de quitar la cáscara trasera
| italština | španělština |
|---|---|
| accedere | acceder |
| bestia | bestia |
| c | c |
| passaggio | paso |
| rimuovere | quitar |
| guscio | cáscara |
| posteriore | trasera |
IT RAIDBOXES si riserva il diritto di ampliare i servizi e di apportare miglioramenti se questi sono al servizio del progresso tecnico, se appaiono necessari per evitare abusi o se il fornitore è obbligato a farlo per legge
ES RAIDBOXES se reserva el derecho de ampliar los servicios y realizar mejoras si éstas sirven para el progreso técnico, parecen necesarias para evitar el uso indebido o el proveedor está obligado a hacerlo debido a la normativa legal
| italština | španělština |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| riserva | reserva |
| ampliare | ampliar |
| e | y |
| miglioramenti | mejoras |
| progresso | progreso |
| tecnico | técnico |
| necessari | necesarias |
| evitare | evitar |
| fornitore | proveedor |
| obbligato | obligado |
IT Il cliente è obbligato a notificare immediatamente a RAIDBOXES tutti i guasti che gli sono riconoscibili ("rapporto di guasto")
ES El cliente está obligado a notificar inmediatamente a RAIDBOXES los fallos que le sean reconocibles ("informe de fallos")
| italština | španělština |
|---|---|
| cliente | cliente |
| obbligato | obligado |
| notificare | notificar |
| immediatamente | inmediatamente |
| raidboxes | raidboxes |
| rapporto | informe |
IT RAIDBOXES è obbligato a informare il cliente delle conseguenze di una mancata obiezione quando notifica al cliente il cambiamento.
ES RAIDBOXES está obligado a informar al cliente de las consecuencias de la falta de oposición cuando le notifique el cambio.
| italština | španělština |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| obbligato | obligado |
| informare | informar |
| cliente | cliente |
| conseguenze | consecuencias |
| cambiamento | cambio |
IT Nonostante l'obbligo di RAIDBOXES di creare copie di sicurezza, il cliente è obbligato a creare regolarmente copie di sicurezza sotto la propria responsabilità.
ES Sin perjuicio de la obligación de RAIDBOXES de crear copias de seguridad, el cliente está obligado a crear regularmente copias de seguridad bajo su propia responsabilidad.
| italština | španělština |
|---|---|
| di | de |
| raidboxes | raidboxes |
| creare | crear |
| sicurezza | seguridad |
| cliente | cliente |
| obbligato | obligado |
| a | a |
| sotto | bajo |
| propria | propia |
| la | está |
IT Il cliente è obbligato a fornire dati personali corretti e completi al momento della registrazione e ad informare immediatamente RAIDBOXES di qualsiasi modifica di questi dati.
ES El cliente está obligado a proporcionar datos personales correctos y completos en el momento del registro y a informar inmediatamente a RAIDBOXES de cualquier cambio en estos datos.
| italština | španělština |
|---|---|
| cliente | cliente |
| obbligato | obligado |
| fornire | proporcionar |
| personali | personales |
| e | y |
| completi | completos |
| informare | informar |
| raidboxes | raidboxes |
| qualsiasi | cualquier |
| modifica | cambio |
IT In caso di reclamo da parte di terzi, il cliente è obbligato a fornire a RAIDBOXES immediatamente, in modo veritiero e completo tutte le informazioni necessarie per l'esame dei reclami e la difesa.
ES En caso de reclamación por parte de un tercero, el cliente está obligado a proporcionar a RAIDBOXES de forma inmediata, veraz y completa toda la información necesaria para el examen de las reclamaciones y la defensa.
| italština | španělština |
|---|---|
| parte | parte |
| terzi | tercero |
| cliente | cliente |
| obbligato | obligado |
| fornire | proporcionar |
| raidboxes | raidboxes |
| immediatamente | inmediata |
| modo | forma |
| completo | completa |
| tutte | toda |
| necessarie | necesaria |
| esame | examen |
| difesa | defensa |
IT Il cliente è obbligato a rispettare tutte le disposizioni legali, in particolare anche a fornire le informazioni prescritte dalla TMG e dal DS-GVO su un sito web
ES El cliente está obligado a cumplir con todas las normas legales, en particular también a proporcionar la información prescrita por la TMG y la DS-GVO en un sitio web
| italština | španělština |
|---|---|
| cliente | cliente |
| obbligato | obligado |
| rispettare | cumplir |
| legali | legales |
| particolare | particular |
| fornire | proporcionar |
IT Il cliente è obbligato a cooperare in modo ragionevole nella registrazione, trasferimento e cancellazione dei domini così come nella modifica delle voci nei database dei registri.
ES El cliente está obligado a cooperar de manera razonable en el registro, transferencia y eliminación de dominios, así como en la modificación de las entradas en las bases de datos de los registros.
| italština | španělština |
|---|---|
| cliente | cliente |
| obbligato | obligado |
| modo | manera |
| ragionevole | razonable |
| trasferimento | transferencia |
| cancellazione | eliminación |
| domini | dominios |
| modifica | modificación |
| database | bases de datos |
IT Batterie: Le batterie non appartengono ai rifiuti domestici! Come consumatore, sei legalmente obbligato a restituire le batterie dopo l'uso, ad esempio nei punti di raccolta pubblici o in cui tali batterie sono vendute
ES Baterías: ¡Las baterías no pertenecen a los residuos domésticos! Como consumidor, usted está legalmente obligado a devolver las baterías después de su uso, por ejemplo, en los puntos de recogida públicos o donde se venden dichas baterías
| italština | španělština |
|---|---|
| batterie | baterías |
| appartengono | pertenecen |
| rifiuti | residuos |
| domestici | domésticos |
| legalmente | legalmente |
| obbligato | obligado |
| restituire | devolver |
| esempio | ejemplo |
| punti | puntos |
| raccolta | recogida |
| pubblici | públicos |
| vendute | venden |
IT L’esplosione globale del mercato cripto ha obbligato gli imprenditori ad adattarsi a questa situazione; nel frattempo, questa sfera resta molto competitiva e non perdona il minimo errore commesso, soprattutto dai principianti
ES A pesar de los altibajos, el mercado de las criptomonedas crece de forma constante, alcanzando nuevos máximos históricos, y los operadores/inversores entienden esta industria como una forma perfecta de capitalizar el creciente interés
IT Se ti piacciono i picchiaduro in terza persona, allora questo gioco è quasi sicuramente un acquisto obbligato.
ES Si te gustan los peleadores en tercera persona, es casi seguro que este juego es una compra obligada.
| italština | španělština |
|---|---|
| terza | tercera |
| persona | persona |
| gioco | juego |
| quasi | casi |
| sicuramente | seguro |
| acquisto | compra |
IT Se sei un appassionato appassionato di corse automobilistiche, Project Cars 2 è quasi certamente un acquisto obbligato
ES Si eres un entusiasta comprometido con las carreras de autos, Project Cars 2 es casi con certeza una compra obligada
| italština | španělština |
|---|---|
| appassionato | entusiasta |
| corse | carreras |
| project | project |
| quasi | casi |
| acquisto | compra |
IT Sono obbligato ad avere un account di hosting con SiteGround per diventare un affiliato? - SiteGround KB
ES ¿Necesito una cuenta de hosting con SiteGround para ser afiliado? - BC de SiteGround
| italština | španělština |
|---|---|
| account | cuenta |
| hosting | hosting |
| affiliato | afiliado |
IT Sono obbligato ad avere un account di hosting con SiteGround per diventare un affiliato?
ES ¿Necesito una cuenta de hosting con SiteGround para ser afiliado?
| italština | španělština |
|---|---|
| account | cuenta |
| hosting | hosting |
| affiliato | afiliado |
IT Blueberry non è obbligato a fornire supporto tecnico agli utenti di FlashBack Express oltre all'accesso alle FAQ e agli articoli disponibili sul nostro sito.
ES Blueberry no está obligado a prestar apoyo técnico a los usuarios de FlashBack Express más allá del acceso a las preguntas frecuentes y los artículos disponibles en nuestro sitio web.
| italština | španělština |
|---|---|
| obbligato | obligado |
| supporto | apoyo |
| tecnico | técnico |
| utenti | usuarios |
| flashback | flashback |
| accesso | acceso |
| faq | preguntas frecuentes |
| disponibili | disponibles |
| fornire | prestar |
IT Il corridoio è un punto di passaggio obbligato. È un ambiente che è opportuno organizzare bene e in modo rappresentativo per gli ospiti.
ES Habitualmente, todos los caminos conducen al pasillo. Por tanto, siempre es interesante que esta área sea representativa para los invitados y se mantenga siempre bien organizada.
| italština | španělština |
|---|---|
| corridoio | pasillo |
| e | y |
| ospiti | invitados |
IT Notifiche Il Cliente è obbligato a notificare immediatamente a tolltickets qualsiasi modifica del suo indirizzo, dei suoi dati di contatto e della sua situazione giuridica
ES Notificaciones El cliente está obligado a notificar inmediatamente a tolltickets cualquier cambio en su dirección, información de contacto y condiciones jurídicas
| italština | španělština |
|---|---|
| cliente | cliente |
| obbligato | obligado |
| notificare | notificar |
| immediatamente | inmediatamente |
| qualsiasi | cualquier |
| modifica | cambio |
| indirizzo | dirección |
| e | y |
| situazione | condiciones |
IT Quindi non sei obbligato ad acquistare i televisori ad alta risoluzione per ottenere tutti gli ultimi aggeggi.
ES Por lo tanto, no está obligado a comprar televisores de mayor resolución para obtener los últimos artilugios.
| italština | španělština |
|---|---|
| obbligato | obligado |
| televisori | televisores |
| risoluzione | resolución |
| alta | mayor |
| ultimi | últimos |
IT Non sei obbligato a farlo per usufruire dei nostri prodotti e servizi.
ES No estás obligado a hacerlo para obtener nuestros productos y servicios.
| italština | španělština |
|---|---|
| obbligato | obligado |
| farlo | hacerlo |
| e | y |
IT L’organizzatore non è obbligato a partecipare a ogni evento; i presentatori possono dare il via all’evento autonomamente.
ES No es obligatorio que el organizador participe en cada uno de los eventos: los presentadores pueden iniciar el evento por sí solos.
| italština | španělština |
|---|---|
| organizzatore | organizador |
IT La trasformazione digitale ha obbligato operatori e agenti a rispondere rapidamente alle aspettative dei clienti in ogni parte del processo assicurativo
ES La transformación digital ha obligado a las empresas y agentes de seguros a responder rápidamente a las expectativas de los clientes en cada parte del proceso del seguro
| italština | španělština |
|---|---|
| trasformazione | transformación |
| digitale | digital |
| obbligato | obligado |
| agenti | agentes |
| rispondere | responder |
| rapidamente | rápidamente |
| aspettative | expectativas |
| processo | proceso |
IT Non ci sono molti SUV ibridi attualmente sul mercato, ma il C-HR è uno di questi. La versione benzina-elettrica ci ha dato 55 mpg in prova, ma il cambio automatico CVT che sei obbligato a portare con sé è una spugna divertente.
ES Actualmente no hay muchos SUV híbridos en el mercado, pero el C-HR es uno de ellos. La versión gasolina-eléctrica nos dio 55mpg en la prueba, pero la caja de cambios CVT automática que está obligado a llevar es una esponja divertida.
| italština | španělština |
|---|---|
| ibridi | híbridos |
| attualmente | actualmente |
| mercato | mercado |
| prova | prueba |
| automatico | automática |
| obbligato | obligado |
| portare | llevar |
| spugna | esponja |
| divertente | divertida |
| suv | suv |
| ha dato | dio |
| mpg | mpg |
IT Non sei obbligato ad utilizzare il programma
ES No estás obligado a usar el programa
| italština | španělština |
|---|---|
| non | no |
| obbligato | obligado |
| utilizzare | usar |
| il | el |
IT La posizione di confine ha fatto di Borno un punto di passaggio obbligato già centinaia di anni fa
ES La posición del confín ha hecho deBorno, un punto de parada obligatorio ya desde hace cientos de años
| italština | španělština |
|---|---|
| già | ya |
| centinaia | cientos |
IT 17. Se l’Utente incontra difficoltà nell’uso del Servizio Onlypult.com, è obbligato a verificare la sezione FAQ (https://onlypult.com/it/faq), sul quale vengono pubblicate le risposte alle domande più frequenti.
ES 17. Si el Usuario experimenta dificultades usando el Servicio onlypult.com está obligado a visitar la sección de preguntas frecuentes. (https://onlypult.com/es/faq?lang=fr-FR), en donde se publican las preguntas frecuentes.
| italština | španělština |
|---|---|
| difficoltà | dificultades |
| obbligato | obligado |
| https | https |
| risposte | si |
| domande | preguntas |
| frequenti | frecuentes |
IT 21. In caso di disaccordo da parte dell’Utente con l’Accordo o i suoi Aggiornamenti, l’Utente è obbligato a rifiutare l’uso del Servizio Onlypult.com.
ES 21. En caso de que el Usuario no esté de acuerdo con el Acuerdo o sus actualizaciones, el Usuario está obligado a negarse a utilizar el Servicio de onlypult.com.
| italština | španělština |
|---|---|
| caso | caso |
| aggiornamenti | actualizaciones |
| obbligato | obligado |
| rifiutare | negarse |
IT Blueberry non è obbligato a fornire supporto tecnico agli utenti di FlashBack Express oltre all'accesso alle FAQ e agli articoli disponibili sul nostro sito.
ES Blueberry no está obligado a prestar apoyo técnico a los usuarios de FlashBack Express más allá del acceso a las preguntas frecuentes y los artículos disponibles en nuestro sitio web.
| italština | španělština |
|---|---|
| obbligato | obligado |
| supporto | apoyo |
| tecnico | técnico |
| utenti | usuarios |
| flashback | flashback |
| accesso | acceso |
| faq | preguntas frecuentes |
| disponibili | disponibles |
| fornire | prestar |
IT non Blueberry è obbligato a fornire supporto tecnico per gli utenti di FlashBack Express oltre l'accesso alle FAQ e agli articoli sul nostro sito web.
ES Blueberry no está obligado a proporcionar apoyo técnico a los usuarios de FlashBack Express más allá del acceso a las preguntas frecuentes y artículos de nuestro sitio web.
| italština | španělština |
|---|---|
| obbligato | obligado |
| fornire | proporcionar |
| supporto | apoyo |
| tecnico | técnico |
| utenti | usuarios |
| flashback | flashback |
| accesso | acceso |
| faq | preguntas frecuentes |
IT Il personale è obbligato contrattualmente a mantenere riservati tutti i dati dei clienti, inclusi tutti i dati personali, e a sottoporsi a una formazione regolare sulle prassi corrette di trattamento dei dati
ES Todo el personal está obligado contractualmente a mantener la confidencialidad de todos los datos de los clientes, incluidos todos los datos personales, y a recibir formación periódica sobre las prácticas adecuadas para la gestión de los datos
| italština | španělština |
|---|---|
| obbligato | obligado |
| mantenere | mantener |
| inclusi | incluidos |
| formazione | formación |
IT Sono obbligato ad avere una carta di credito per un provare questo prodotto?
ES ¿Es imprescindible que tenga tarjeta de crédito para probar este producto?
| italština | španělština |
|---|---|
| credito | crédito |
| prodotto | producto |
IT "Non male ma come sempre devi pagare per tutto e se vuoi fare una foto del panorama sei quasi obbligato a passare dal bar"
ES "Una excelente pieza arquitectónica, se ve el mant constante, los jardines impecables y la vista al Danubio una experiencia religiosa, una visita obligada al venir a conocer Budapest."
| italština | španělština |
|---|---|
| sempre | constante |
| e | y |
| panorama | vista |
IT "Non male ma come sempre devi pagare per tutto e se vuoi fare una foto del panorama sei quasi obbligato a passare dal bar"
ES "Una excelente pieza arquitectónica, se ve el mant constante, los jardines impecables y la vista al Danubio una experiencia religiosa, una visita obligada al venir a conocer Budapest."
| italština | španělština |
|---|---|
| sempre | constante |
| e | y |
| panorama | vista |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský