IT La replica automatica delle chiavi è abilitata per il backup a HSM Cloud Luna, HSM Luna on-premises (inclusi gli HSM Backup Luna) e anche per gli HSM dedicati per Azure, IBM e AWS (supporto PED nel 2021)
"hsm" v italština lze přeložit do následujících španělština slov/frází:
hsm | cifrado confianza de confianza de forma segura hsm mantener nube protección proteger security seguridad |
IT La replica automatica delle chiavi è abilitata per il backup a HSM Cloud Luna, HSM Luna on-premises (inclusi gli HSM Backup Luna) e anche per gli HSM dedicati per Azure, IBM e AWS (supporto PED nel 2021)
ES La replicación automática de claves está habilitada para la copia de seguridad en el HSM Luna Cloud, en el HSM Luna local (incluido el HSM Luna Backup) y también para HSMs Luna de Azure, IBM y AWS exclusivos (compatibilidad con PED en 2021)
italština | španělština |
---|---|
automatica | automática |
chiavi | claves |
abilitata | habilitada |
cloud | cloud |
luna | luna |
e | y |
dedicati | exclusivos |
ibm | ibm |
aws | aws |
IT L’HSM payShield 9000 di Thales è stato uno dei primi HSM a ricevere la certificazione secondo lo standard PCI HSM, rispettando i requisiti fondamentali per le procedure di pagamento, tra cui:
ES El HSM payShield 9000 de Thales fue uno de los primeros HSMs en ser validado con éxito según el estándar PCI HSM, que incluye los requisitos fundamentales para los procesos de pago, entre ellos:
italština | španělština |
---|---|
payshield | payshield |
pci | pci |
fondamentali | fundamentales |
pagamento | pago |
IT Il corso di certificazione sugli HSM generici si concentra sulle tipologie principali di HSM in uso, e in particolare sull’HSM Luna Network 7
ES El curso de Certificación de HSMs de propósito general se enfoca en los principales tipos de HSMs en uso, y en particular, el Thales Luna Network HSM 7
italština | španělština |
---|---|
corso | curso |
certificazione | certificación |
tipologie | tipos |
principali | principales |
uso | uso |
e | y |
particolare | particular |
luna | luna |
network | network |
IT A differenza delle alternative, che richiedono HSM di backup e clonazioni impegnative di HSM, Security World permette backup semplici e automatici dei file HSM.
ES A diferencia de alternativas que requieren HSM de respaldo y clonación de HSM, Security World permite realizar copias de seguridad de forma sencilla y automatizada.
italština | španělština |
---|---|
differenza | diferencia |
alternative | alternativas |
richiedono | requieren |
e | y |
world | world |
permette | permite |
semplici | sencilla |
IT nShield as a Service è costruito con gli HSM nShield Connect XC HSM, che aiutano i nostri clienti a dimostrare la conformità, dando loro anche la certezza che gli HSM soddisfano rigorosi standard di settore.
ES nShield como servicio está construido con los HSM nShield Connect, que ayudan a nuestros clientes a demostrar el cumplimiento y al mismo tiempo les brindan la seguridad de que los HSM cumplen con los estrictos estándares de la industria.
italština | španělština |
---|---|
costruito | construido |
clienti | clientes |
dimostrare | demostrar |
rigorosi | estrictos |
standard | estándares |
settore | industria |
IT L’HSM payShield 9000 di Thales è stato uno dei primi HSM a ricevere la certificazione secondo lo standard PCI HSM, rispettando i requisiti fondamentali per le procedure di pagamento, tra cui:
ES El HSM payShield 9000 de Thales fue uno de los primeros HSMs en ser validado con éxito según el estándar PCI HSM, que incluye los requisitos fundamentales para los procesos de pago, entre ellos:
italština | španělština |
---|---|
payshield | payshield |
pci | pci |
fondamentali | fundamentales |
pagamento | pago |
IT Il corso di certificazione sugli HSM generici si concentra sulle tipologie principali di HSM in uso, e in particolare sull’HSM Luna Network 7
ES El curso de Certificación de HSMs de propósito general se enfoca en los principales tipos de HSMs en uso, y en particular, el Thales Luna Network HSM 7
italština | španělština |
---|---|
corso | curso |
certificazione | certificación |
tipologie | tipos |
principali | principales |
uso | uso |
e | y |
particolare | particular |
luna | luna |
network | network |
IT Backup di HSM Luna è un HSM cloud che fornisce una posizione di backup e ripristino dedicata per gli HSM Luna di Thales on-premises.
ES Luna HSM Backup es un HSM en la nube que proporciona una ubicación de copia de seguridad y restauración dedicada para los HSM Luna de Thales locales.
italština | španělština |
---|---|
luna | luna |
cloud | nube |
fornisce | proporciona |
posizione | ubicación |
e | y |
dedicata | dedicada |
IT I nostri prodotti HSM Luna di Thales rappresentano la soluzione HSM più sicura e facile da integrare disponibile sul mercato.
ES Nuestra familia de productos Luna HSM de Thales representa la solución de HSMs de mayor rendimiento, más segura y más fácil de integrar que se encuentra disponible en el mercado actual.
italština | španělština |
---|---|
luna | luna |
rappresentano | representa |
sicura | segura |
e | y |
facile | fácil |
integrare | integrar |
sul | en |
mercato | mercado |
IT HSM USB Luna offre una soluzione di gestione delle chiavi leader di settore all’interno di un apparecchio portatile. Il fattore di forma USB rende questo HSM un’opzione ideale per l'archiviazione offline delle chiavi.
ES Luna USB HSM ofrece una administración de claves líder en la industria en un dispositivo portátil. El factor de forma USB hace que este HSM sea una opción ideal para el almacenamiento de claves fuera de línea.
italština | španělština |
---|---|
hsm | hsm |
usb | usb |
luna | luna |
gestione | administración |
leader | líder |
settore | industria |
apparecchio | dispositivo |
portatile | portátil |
fattore | factor |
forma | forma |
rende | hace |
opzione | opción |
ideale | ideal |
l | l |
archiviazione | almacenamiento |
offline | fuera de línea |
IT Con Crypto Command Center, le organizzazioni possono centralizzare l’implementazione di soluzioni HSM-as-a-service che sfruttano l’HSM Network Luna leader di mercato di Thales.
ES Con Crypto Command Center, las organizaciones pueden establecer implementaciones centralizadas de HSM como servicio, que aprovechan el Luna Network HSM líder en el mercado de Thales.
italština | španělština |
---|---|
center | center |
l | l |
implementazione | implementaciones |
sfruttano | aprovechan |
hsm | hsm |
network | network |
luna | luna |
leader | líder |
service | servicio |
IT Le applicazioni comunicano con le chiavi archiviate nell’HSM Luna tramite un client, ma le chiavi non escono mai dall’HSM.
ES Las aplicaciones se comunican con las claves almacenadas en Luna HSM a través de un cliente, pero las claves nunca abandonan el HSM.
italština | španělština |
---|---|
chiavi | claves |
hsm | hsm |
luna | luna |
client | cliente |
ma | pero |
IT HSM Luna 6 di Thales (Modulo crittografico PCI-E 6.10.9 quando incorporato in un HSM Network Luna 6): QSigCD e QSealCD OCSI per firme digitali da remoto.
ES HSM 6 Luna de Thales (Módulo criptográfico PCI-E 6.10.9 cuando está integrado en un Luna Network HSM 6 de Thales) - OCSI QSigCD) y QSealCD para casos de uso de firma digital remota.
italština | španělština |
---|---|
hsm | hsm |
luna | luna |
crittografico | criptográfico |
incorporato | integrado |
network | network |
e | y |
firme | firma |
digitali | digital |
remoto | remota |
un | un |
IT Provisioning di HSM e funzionalità HSM-as-a-service
ES Aprovisionamiento de HSMs y capacidad de HSM como servicio
italština | španělština |
---|---|
provisioning | aprovisionamiento |
di | de |
e | y |
IT HSM Luna 6 di Thales (Modulo crittografico PCI-E 6.10.9 quando incorporato in un HSM Network Luna 5/6): QSigCD e QSealCD per firme digitali da remoto
ES HSM 6 Luna de Thales (Módulo criptográfico PCI-E 6.10.9 cuando está integrado en un Luna Network HSM 5/6 de Thales) - QsigCD y QSealCD para casos de uso de firma digital remota.
italština | španělština |
---|---|
hsm | hsm |
luna | luna |
crittografico | criptográfico |
incorporato | integrado |
network | network |
e | y |
firme | firma |
digitali | digital |
remoto | remota |
un | un |
IT HSM on demand per Java Code Signer supporta operazioni di firma crittografica su artefatti Java utilizzando una chiave di crittografia generata e archiviata in un HSM.
ES HSM a pedido para Java Code Signer realiza operaciones de firma criptográfica en artefactos Java utilizando una clave de cifrado generada y almacenada en un HSM.
italština | španělština |
---|---|
hsm | hsm |
demand | pedido |
java | java |
firma | firma |
artefatti | artefactos |
utilizzando | utilizando |
chiave | clave |
generata | generada |
e | y |
code | code |
IT HSM on-demand per Java Code Signer esegue operazioni di firma crittografica su artefatti Java utilizzando una chiave di crittografia generata e archiviata in un HSM.
ES HSM On Demand for Java Code Signer realiza operaciones de firma criptográfica en artefactos Java utilizando una clave de cifrado generada y almacenada en un HSM.
italština | španělština |
---|---|
hsm | hsm |
java | java |
firma | firma |
artefatti | artefactos |
utilizzando | utilizando |
chiave | clave |
generata | generada |
e | y |
su | on |
demand | demand |
code | code |
IT Aumenta e diminuisci automaticamente la scalabilità dei servizi HSM e di gestione delle chiavi. Aumenta facilmente e senza limitazioni le risorse crittografiche e la capacità degli HSM e della gestione delle chiavi.
ES Servicios de HSM y de administración de claves a escala de extremo a extremo y de forma automática. Aumente con facilidad la capacidad de los HSMs y la administración de claves, así como de los recursos criptgráficos sin limitación.
italština | španělština |
---|---|
aumenta | aumente |
e | y |
chiavi | claves |
senza | sin |
IT Gli HSM ProtectServer, come gli HSM Network Luna, sono progettati per proteggere le chiavi crittografiche da compromessi fornendo allo stesso tempo servizi di crittografia, firma e autenticazione.
ES Los HSMs ProtectServer, al igual que los HSMs Luna Network, se diseñaron para proteger las claves criptográficas contra vulnerabilidades, a la vez que ofrecen cifrado, servicios de firmas y autentificación.
italština | španělština |
---|---|
network | network |
luna | luna |
chiavi | claves |
tempo | vez |
firma | firmas |
autenticazione | autentificación |
hsm | hsms |
IT Opzioni di deployment flessibili: Luna Key Broker per la DKE di Microsoft può essere distribuita in ambienti cloud, in sede o ibridi. La soluzione è compatibile con gli HSM Network Luna e gli HSM Cloud Luna.
ES Opciones flexibles de implementación: Luna Key Broker para Microsoft DKE se puede implementar en la nube, in situ o en entornos híbridos. La solución funciona con HSMs Luna Network y HSMs Luna Cloud.
italština | španělština |
---|---|
flessibili | flexibles |
luna | luna |
key | key |
microsoft | microsoft |
ambienti | entornos |
o | o |
ibridi | híbridos |
network | network |
e | y |
sede | situ |
hsm | hsms |
IT Per questa soluzione, le aziende avranno bisogno di un HSM Luna di Thales (on-premises o come servizio HSM Cloud Luna) e del Luna Key Broker per la DKE di Microsoft.
ES Las organizaciones necesitarán de un Thales Luna HSM (servicio local o Luna Cloud HSM) y Luna Key Broker para Microsoft DKE para esta solución.
italština | španělština |
---|---|
soluzione | solución |
aziende | organizaciones |
hsm | hsm |
luna | luna |
servizio | servicio |
cloud | cloud |
key | key |
microsoft | microsoft |
IT Scopri come i produttori sfruttano il portfolio di HSM Luna di Thales per controllare in maniera centralizzata luoghi remoti e personalizzare funzionalità per ciascun ambiente di produzione. Gli HSM Luna offrono...
ES Descubra cómo los fabricantes aprovechan la cartera de HSMs Luna de Thales para el control centralizado de ubicaciones remotas y personalizan las funciones para cada entorno de fabricación. Los HSMs Luna ofrecen...
italština | španělština |
---|---|
scopri | descubra |
come | cómo |
produttori | fabricantes |
sfruttano | aprovechan |
portfolio | cartera |
luna | luna |
controllare | control |
centralizzata | centralizado |
remoti | remotas |
produzione | fabricación |
offrono | ofrecen |
hsm | hsms |
IT Riduci i tempi di integrazione dell'HSM con il gateway di pagamento mPOS utilizzando il codice di campionamento e l'ambiente di prova online di Thales, l'ideale per i PSP appena introdotti agli HSM e/o alla crittografia point-to-point
ES Reduzca el tiempo para integrar el HSM con la pasarela de pago mPOS mediante el uso de código de muestra y entorno de prueba en línea de Thales, ideal para PSPs nuevos en HSMs y/o cifrado punto a punto.
italština | španělština |
---|---|
riduci | reduzca |
integrazione | integrar |
gateway | pasarela |
pagamento | pago |
codice | código |
e | y |
l | l |
ambiente | entorno |
online | en línea |
ideale | ideal |
appena | nuevos |
crittografia | cifrado |
mpos | mpos |
point | punto |
IT HSM per pagamento dotati di certificazioni FIPS 140-2 livello 3, PCI HSM v3 e AusPayNet
ES HSMs de pago con certificación FIPS 140-2 nivel 3, PCI HSM v3 y AusPayNet
italština | španělština |
---|---|
pagamento | pago |
certificazioni | certificación |
fips | fips |
livello | nivel |
pci | pci |
e | y |
IT Gli HSM sono sistemi dedicati che proteggono in maniera fisica e logica le chiavi e le elaborazioni crittografiche alla base delle firme digitali. Gli HSM supportano le funzionalità seguenti:
ES Los módulos de seguridad de hardware (HSMs) son sistemas exclusivos que aseguran las claves criptográficas que se encuentran en el corazón de las firmas digitales de forma física y lógica. Los HSMs admiten las siguientes funciones:
italština | španělština |
---|---|
dedicati | exclusivos |
maniera | forma |
fisica | física |
logica | lógica |
chiavi | claves |
crittografiche | criptográficas |
firme | firmas |
digitali | digitales |
funzionalità | funciones |
seguenti | siguientes |
IT Il PCI HSM definisce un insieme di standard di sicurezza logici e fisici per gli HSM, appositamente per il settore dei pagamenti
ES La especificación del PCI HSM define un conjunto de estándares en materia de cumplimiento de seguridad lógicos y físicos para HSMs específicamente para la industria de pagos
italština | španělština |
---|---|
pci | pci |
definisce | define |
e | y |
fisici | físicos |
appositamente | específicamente |
settore | industria |
pagamenti | pagos |
un | un |
IT Thales offre HSM con certificazione secondo lo standard PCI HSM, consentendo ai clienti di semplificare i processi di conformità agli standard sulle carte di pagamento e gli audit
ES Thales ofrece HSMs que están certificados según el estándar PCI HSM, lo que les permite a los clientes optimizar el cumplimiento del estándar de la tarjeta y los esfuerzos de auditoría
italština | španělština |
---|---|
certificazione | certificados |
standard | estándar |
pci | pci |
semplificare | optimizar |
conformità | cumplimiento |
carte | tarjeta |
e | y |
audit | auditoría |
IT Il certificato di conformità allo standard PCI HSM fornisce ai fornitori di HSM una serie rigorosa di requisiti di sicurezza e un processo dettagliato per la valutazione delle piattaforme rispetto a tali requisiti.
ES El estándar de certificación de cumplimiento del PCI HSM les proporciona a los proveedores de HSMs un conjunto estricto de requisitos en materia de seguridad y un proceso riguroso para que las plataformas se evalúen según estos requisitos.
italština | španělština |
---|---|
pci | pci |
fornisce | proporciona |
fornitori | proveedores |
processo | proceso |
piattaforme | plataformas |
IT L’HSM payShield 10K dispone di un software con svariate funzionalità e vanta un certificato secondo lo standard PCI HSM. Si propone di risolvere tutti i processi a seguire e altri ancora.
ES El HSM payShield 10K tiene un software rico en funciones certificado según el estándar PCI HSM. Aborda todos los procesos enumerados a continuación y más.
italština | španělština |
---|---|
hsm | hsm |
payshield | payshield |
dispone | tiene |
funzionalità | funciones |
e | y |
certificato | certificado |
standard | estándar |
pci | pci |
IT Più veloce di qualunque altro HSM sul mercato, l'HSM SafeNet Luna Network 7 è ideale per i casi d'uso che richiedono prestazioni elevate, come la protezione di chiavi SSL/TLS e la firma del codice ad alto volume.
ES Más rápido que otros HSMs del mercado, Thales Luna Network HSM 7 es ideal para casos de uso que requieren de alto rendimiento tales como la protección de claves SSL/TLS y la firma de código de alto volumen.
italština | španělština |
---|---|
mercato | mercado |
luna | luna |
network | network |
ideale | ideal |
richiedono | requieren |
prestazioni | rendimiento |
chiavi | claves |
e | y |
firma | firma |
codice | código |
volume | volumen |
IT In quanto standard de facto nel cloud, gli HSM SafeNet Luna Network sono implementati in più ambienti cloud pubblici di qualunque altro HSM
ES Al ser el estándar de facto en la nube, los módulos Thales Luna Network HSMs se implementan en un mayor número de entornos de nube pública que cualquier otro HSM
italština | španělština |
---|---|
standard | estándar |
cloud | nube |
luna | luna |
network | network |
più | mayor |
ambienti | entornos |
pubblici | pública |
altro | otro |
IT HSM Luna Network 7 è il più veloce HSM sul mercato con oltre 20.000 operazioni ECC e 10.000 RSA al secondo per casi d'uso che richiedono prestazioni elevate
ES Luna Network HSM 7 es el HSM más rápido del mercado con más de 20 000 ECC y 10 000 operaciones RSA por segundo para casos de uso de alto rendimiento
italština | španělština |
---|---|
hsm | hsm |
luna | luna |
network | network |
è | es |
mercato | mercado |
operazioni | operaciones |
e | y |
rsa | rsa |
prestazioni | rendimiento |
IT HSM Thales:Proteggi transazioni, applicazioni e dati sensibili all'interno di un hardware security module (HSM) leader del settore
ES Módulos de seguridad de hardware (HSMs) de Thales: Asegure transacciones, aplicaciones y datos confidenciales en el mejor módulo de seguridad de hardware (HSM) de su clase
italština | španělština |
---|---|
transazioni | transacciones |
e | y |
dati | datos |
interno | en |
IT HSM on demand per Microsoft Authenticode genera e protegge certificati Microsoft Authenticode su un HSM
ES HSM por demanda para Microsoft Authenticode genera y protege certificados de Microsoft Authenticode en un HSM
italština | španělština |
---|---|
hsm | hsm |
demand | demanda |
microsoft | microsoft |
genera | genera |
e | y |
protegge | protege |
certificati | certificados |
un | un |
IT Un servizio HSM on demand mette in sicurezza le chiavi utilizzate dall’applicazione di firma del codice all’interno del servizio HSM
ES Un servicio de HSM por demanda protege las claves utilizadas por la aplicación de firma de código dentro del servicio del HSM
italština | španělština |
---|---|
hsm | hsm |
sicurezza | protege |
chiavi | claves |
firma | firma |
un | un |
IT Le funzionalità di firma degli utenti HSM si basano sull'HSM.
ES las capacidades de firma de los usuarios de HSM se basan en HSM.
italština | španělština |
---|---|
funzionalità | capacidades |
firma | firma |
utenti | usuarios |
hsm | hsm |
sull | en |
IT Supporto HSM: Dispositivi PKCS#11 approvati da Entrust Datacard (è richiesta una licenza per il connettore HSM)
ES Compatible con HSM: Dispositivos PKCS#11 aprobados por Entrust Datacard (el conector HSM requiere una licencia)
italština | španělština |
---|---|
hsm | hsm |
dispositivi | dispositivos |
approvati | aprobados |
richiesta | requiere |
una | una |
licenza | licencia |
connettore | conector |
IT Ottieni servizi HSM ospitati ad alta disponibilità per una frazione dei costi che sosterresti per l’acquisto e la gestione del tuo HSM e di esperti di crittografia in sede.
ES Obtenga servicios HSM de alta disponibilidad a una fracción del costo de comprar y administrar su propio HSM con expertos locales.
italština | španělština |
---|---|
ottieni | obtenga |
hsm | hsm |
alta | alta |
disponibilità | disponibilidad |
frazione | fracción |
costi | costo |
acquisto | comprar |
e | y |
tuo | su |
esperti | expertos |
sede | locales |
IT I moduli di sicurezza hardware (HSM) nShield Edge sono HSM portatili collegati tramite USB che forniscono servizi di chiave crittografica per ambienti di transazioni a basso volume.
ES Los HSM nShield Edge son HSM portátiles que se conectan por USB para brindar servicios de clave en entornos con bajo volumen de transacciones.
italština | španělština |
---|---|
hsm | hsm |
edge | edge |
sono | son |
portatili | portátiles |
usb | usb |
ambienti | entornos |
transazioni | transacciones |
volume | volumen |
IT CodeSafe è disponibile con tutti gli HSM nShield Solo PCIe certificati FIPS 140-2 Livello 3 e gli HSM nShield Connect collegati in rete.
ES CodeSafe se ofrece con todos los HSM nShield Solo y nShield Connect certificados FIPS 140-2 Nivel 3.
italština | španělština |
---|---|
hsm | hsm |
certificati | certificados |
fips | fips |
livello | nivel |
e | y |
nshield | nshield |
IT Gli strumenti di gestione e monitoraggio degli HSM nShield di Entrust fanno risparmiare denaro e riducono i tempi di viaggio del personale eliminando le visite ai data center per gestire e raccogliere dati dai tuoi HSM.
ES Con las herramientas nShield de administración y monitoreo de HSM ya no es necesario visitar los centros de datos para administrar y recopilar información de sus HSM. De este modo, ahorra dinero y viajes del personal.
italština | španělština |
---|---|
strumenti | herramientas |
hsm | hsm |
risparmiare | ahorra |
denaro | dinero |
viaggio | viajes |
personale | personal |
visite | visitar |
raccogliere | recopilar |
nshield | nshield |
center | centros |
IT Gli strumenti di gestione HSM ti offrono visibilità istantanea e l'accesso 24 ore su 24, 7 giorni su 7 ai tuoi moduli di sicurezza hardware (HSM) ti forniscono le informazioni necessarie per agire immediatamente in caso di avvisi e allarmi.
ES Las herramientas de administración de HSM brindan visibilidad instantánea y acceso 24x7 a los módulos de seguridad hardware (HSM). De este modo, obtiene la información necesaria para actuar de inmediato ante advertencias y alertas.
italština | španělština |
---|---|
gestione | administración |
visibilità | visibilidad |
istantanea | instantánea |
accesso | acceso |
moduli | módulos |
necessarie | necesaria |
agire | actuar |
IT nShield Monitor è una piattaforma di monitoraggio di HSM completa che consente ai team operativi di ottenere visibilità 24 ore su 24, 7 giorni su 7 sullo stato di tutti i loro HSM nShield, compresi quelli che si trovano nei data center distribuiti
ES nShield Monitor es una plataforma de monitoreo integral para que los equipos de operaciones tengan visibilidad 24x7 de todos sus HSM nShield, incluyendo los alojados en centros de datos distribuidos
italština | španělština |
---|---|
hsm | hsm |
completa | integral |
team | equipos |
visibilità | visibilidad |
compresi | incluyendo |
data | datos |
distribuiti | distribuidos |
nshield | nshield |
center | centros |
IT Group Manager, controlla il monitoraggio degli HSM e dei gruppi di HSM
ES El gestor de grupo controla el monitoreo y los grupos de HSM
italština | španělština |
---|---|
manager | gestor |
controlla | controla |
monitoraggio | monitoreo |
hsm | hsm |
e | y |
IT Il Pacchetto di opzioni nShield Container offre agli sviluppatori l'accesso a HSM ad alta garanzia quando le applicazioni containerizzate gestiscono informazioni sensibili. Porta la sicurezza a livello di HSM alle tue distribuzioni containerizzate.
ES Con el paquete nShield para contenedor, sus aplicaciones en contenedor protegen información confidencial mediante HSM de alta seguridad. Obtenga un nivel de seguridad HSM para sus despliegues en contenedor.
italština | španělština |
---|---|
pacchetto | paquete |
container | contenedor |
informazioni | información |
livello | nivel |
distribuzioni | despliegues |
IT Migliora la sicurezza delle distribuzioni containerizzate in combinazione con un HSM nShield Entrust per la scalabilità dinamica delle applicazioni e il massimo utilizzo dell'HSM
ES Mejora la seguridad de sus despliegues en contenedor con los HSM Entrust nShield. Proporciona escalabilidad dinámica y utilización máxima de los HSM.
italština | španělština |
---|---|
migliora | mejora |
distribuzioni | despliegues |
scalabilità | escalabilidad |
dinamica | dinámica |
e | y |
massimo | máxima |
IT Entrust nShield BYOK ti consente di scegliere il tuo provider di servizi cloud, anche dallo stesso HSM. Il tuo HSM Entrust nShield locale invierà le chiavi a qualsiasi provider cloud tu scelga, ogni volta che lo desideri.
ES Entrust nShield BYOK le permite elegir su proveedor de servicios en la nube, incluso desde el mismo HSM. Su HSM Entrust nShield local enviará claves al proveedor de nube que elija, cuando lo elija.
italština | španělština |
---|---|
consente | permite |
servizi | servicios |
cloud | nube |
hsm | hsm |
locale | local |
chiavi | claves |
nshield | nshield |
IT NShield® as a Service di Entrust porta gli HSM nel cloud, offrendo una soluzione basata su abbonamento che ti dà accesso agli stessi HSM nShield certificati FIPS e Common Criteria considerati affidabili dalle organizzazioni di tutto il mondo.
ES Entrust nShield® como servicio lleva los HSM a la nube. Su solución basada en suscripción brinda acceso a los mismos HSM nShield certificados FIPS y Common Criteria en los que confían organizaciones de todo el mundo.
italština | španělština |
---|---|
service | servicio |
hsm | hsm |
cloud | nube |
soluzione | solución |
basata | basada |
abbonamento | suscripción |
certificati | certificados |
fips | fips |
e | y |
organizzazioni | organizaciones |
nshield | nshield |
IT Poiché gli HSM tradizionali sono dispositivi fisici nei data center, le aziende orientate al cloud che si affidano agli HSM possono trovarli vincolanti durante la scalabilità.
ES Los HSM tradicionales son dispositivos físicos en centros de datos. Por ello, las empresas orientadas a la nube que dependen de HSM pueden encontrar limitaciones para escalar.
italština | španělština |
---|---|
hsm | hsm |
tradizionali | tradicionales |
dispositivi | dispositivos |
fisici | físicos |
aziende | empresas |
cloud | nube |
center | centros |
IT È sempre più difficile eseguire la manutenzione degli HSM via via che i professionisti della sicurezza sono trascinati in più direzioni, trovando il tempo per effettuare la manutenzione degli HSM.
ES A medida que los profesionales de seguridad se mueven en múltiples direcciones, encontrar tiempo para mantener los HSM es más difícil.
italština | španělština |
---|---|
difficile | difícil |
sono | es |
direzioni | direcciones |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů