Přeložit "disabilitare" do španělština

ES En esta sección te diremos como activar y desactivar Cookies. El proceso para activar o desactivar dependerá de cual navegador esté usando, ya que el navegador web mantiene los cookies.

• sección te diremos
• activar
• desactivar Cookies
• proceso para activar
• navegador esté usando
• navegador web mantiene

ES Usted aprenderá como activar y desactivar su Flash Player en su sitio web. El proceso para activar o desactivar dependerá de cual navegador esté usando, ya que el navegador web mantiene los cookies.

• desactivar su Flash
• proceso para activar
• navegador esté usando
• navegador web mantiene

ES Desactivar / Activar las cookies de terceros: Activar Desactivar

• Desactivar
• Activar las cookies
• terceros
• Activar Desactivar

ES Usted aprenderá como activar y desactivar su Flash Player en su sitio web. El proceso para activar o desactivar dependerá de cual navegador esté usando, ya que el navegador web mantiene los cookies.

• desactivar su Flash
• proceso para activar
• navegador esté usando
• navegador web mantiene

ES En esta sección te diremos como activar y desactivar Cookies. El proceso para activar o desactivar dependerá de cual navegador esté usando, ya que el navegador web mantiene los cookies.

• sección te diremos
• activar
• desactivar Cookies
• proceso para activar
• navegador esté usando
• navegador web mantiene

ES Si no quieres que Twitter te muestre anuncios basados en intereses dentro ni fuera de Twitter, existen varias maneras de desactivar esta función:

• quieres que Twitter
• muestre anuncios basados
• intereses dentro ni
• Twitter
• existen varias maneras

ES No obstante, puedes desactivar determinado seguimiento, tal como se establece en esta Política de Privacidad (p

• obstante
• puedes desactivar determinado
• Política de Privacidad

ES ¿Como activar y desactivar Java Script en su navegador?

• activar
• desactivar Java Script
• navegador

ES Este firewall se implementa externamente de su servidor, que proporciona seguridad adicional contra el malware que puede intentar deshabilitar el firewall de software de su servidor.

• firewall se implementa
• servidor
• proporciona seguridad adicional
• deshabilitar el firewall

ES Una de sus características es que puedes activar y desactivar el botón de emergencia.

• activar
• desactivar el botón

ES También puedes desactivar todos los enlaces, así tu hijo no podrá ni enviarlos ni recibirlos

• enlaces
• hijo no podrá
• enviarlos ni recibirlos

ES Nuestro equipo tiene varias cuentas sin actividad, pero no queremos desactivarlas. ¿Aun así tenemos que pagarlas?

• equipo tiene varias
• actividad
• queremos desactivarlas
• Aun así tenemos
• pagarlas

ES Cosas de desarrolladores: la autoptimización se puede desactivar en función de cada adjunto con el nuevo filtro imagify_auto_optimize_attachment. Por ejemplo se puede usar para desactivar la autooptimización de una extensión concreta.

• Cosas de desarrolladores
• nuevo filtro
• desactivar la autooptimización
• extensión

ES ¿Cómo activar y desactivar Flash Player en su Navegador?

• Cómo activar
• desactivar Flash Player
• Navegador

ES Haga clic aquí para obtener más información sobre cómo deshabilitar y habilitar JavaScript.

• Haga clic aquí
• cómo deshabilitar
• habilitar

ES También tienes la opción de activar un filtro antibanners, para dejar de ver esos molestos anuncios

• tienes la opción
• activar un filtro
• dejar de ver
• molestos anuncios

ES Cómo deshabilitar el código de acceso de Screen Time en iOS 14 (o 13)

• acceso de Screen
• iOS

ES El asistente le pedirá que desactive temporalmente el servicio "Buscar mi" de Apple en su iPhone, en Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone

• asistente le pedirá
• Settings
• iCloud account name
• Find My
• Find my iPhone

ES Habilitar y deshabilitar las restricciones parentales en iPhone

• Habilitar
• deshabilitar las restricciones
• iPhone

ES Cómo deshabilitar las copias de seguridad automáticas de iTunes

ES Puede desactivar temporalmente las copias de seguridad de iCloud en la configuración de su iPhone. Vaya a Settings → [your name] → iCloud → iCloud backup y cambie el interruptor a "Desactivado".

• seguridad de iCloud
• Vaya a Settings
• your name
• iCloud
• iCloud backup
• cambie el interruptor

ES Deshabilitar el proceso de copia de seguridad por completo

• Deshabilitar el proceso
• copia de seguridad
• completo

ES De vez en cuando nos enteramos de algún servicio alocado que les pide a los usuarios de iPhone que eliminen 2FA de sus cuentas, o que deshabiliten la protección en sus copias de seguridad de iTunes

• enteramos de algún
• alocado que les
• usuarios de iPhone
• deshabiliten la protección
• copias de seguridad
• iTunes

ES No recomendamos deshabilitar las copias de seguridad automáticas, pero el proceso para hacerlo es sencillo

• seguridad automáticas
• proceso para hacerlo
• sencillo

ES ¿Cómo deshabilitar el proceso de copia de seguridad de iTunes en macOS?

• copia de seguridad
• iTunes en macOS

ES Indique a la Terminal que cambie la desactivación de las copias de seguridad automáticas de iTunes, ingresando el siguiente comando antes de presionar ⏎ Enter :

• cambie la desactivación
• copias de seguridad
• iTunes
• ingresando el siguiente
• antes de presionar
• Enter

ES El asistente le pedirá que desactive temporalmente el servicio "Buscar mi" de Apple en su iPhone, en Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone

• asistente le pedirá
• Settings
• iCloud account name
• Find My
• Find my iPhone

ES Aparecerá un mensaje cuando el usuario elija deshabilitar el tiempo de pantalla, usando Settings → Screen Time → Turn Off Screen Time , o Settings → Screen Time → Change Screen Time Passcode → Turn Off Screen Time Passcode .

• Aparecerá un mensaje
• usuario elija deshabilitar
• pantalla
• usando Settings
• Screen Time
• Turn Off Screen
• Settings
• Change Screen Time
• Passcode

ES ¿Por qué Apple dificulta el restablecimiento / desactivación de la contraseña de Screen Time? ¿Por qué no se puede hacer a través de iCloud?

• qué Apple dificulta
• restablecimiento
• Screen Time
• iCloud

ES Desactivar esto significa que su teléfono puede desbloquearse si apunta a su cara y tiene los ojos cerrados

• Desactivar esto significa
• teléfono puede desbloquearse
• ojos cerrados

ES Desafortunadamente, crear una apariencia alternativa por sí sola no es suficiente para hacer que Face ID funcione sin tener que deshabilitar "Requerir atención para la identificación de la cara".

• Desafortunadamente
• crear una apariencia
• Face ID funcione
• deshabilitar

ES Nuestra recomendación es que, en lugar de desactivar esta función, compre sus tonos con su iPhone y los pruebe con Face ID antes de comprar.

• lugar de desactivar
• función
• compre sus tonos
• iPhone
• pruebe con Face

ES Para desactivar esta función, abra su cámara, luego toque el segundo icono de la izquierda en la parte superior de la pantalla hasta que aparezca Live Off .

• desactivar esta función
• abra su cámara
• aparezca Live Off

ES También puede cambiar la calidad de sus descargas y deshabilitar Canvas (una función que muestra imágenes en movimiento para algunas pistas), para reducir el almacenamiento utilizado por Spotify

• cambiar la calidad
• descargas
• deshabilitar Canvas
• función que muestra
• movimiento para algunas
• reducir el almacenamiento
• Spotify

ES 10.9 El proveedor también tiene derecho a suspender la página web del usuario de Jimdo y bloquear sus accesos a Jimdo en caso de que no se abonen las remuneraciones

• suspender la página
• usuario de Jimdo
• bloquear sus accesos
• Jimdo en caso
• abonen las remuneraciones

ES Queda prohibido todo uso de los Servicios que pueda dañar, desactivar o sobrecargar la infraestructura de Sendinblue o las redes conectadas a los servidores de Sendinblue, o incluso obstaculizar el uso de los Servicios por parte de los demás Usuarios.

• pueda dañar
• desactivar
• sobrecargar la infraestructura
• Sendinblue
• servidores de Sendinblue
• demás

ES Asimismo, la mayoría de los dispositivos móviles permiten desactivar la localización de su ubicación, pero ello también puede afectar al rendimiento del Sitio web

• Asimismo
• móviles permiten desactivar
• rendimiento del Sitio

ES * Nos reservamos el derecho de desactivar tu URL de RocketCDN si detectamos un mal uso del ancho de banda.

• reservamos el derecho
• desactivar tu URL
• RocketCDN si detectamos

ES De esta forma, los espectadores pueden activar o desactivar las leyendas del bloque de video

• espectadores pueden activar
• desactivar las leyendas
• bloque de video

ES No deberías compartirla con nadie, y quizás deberías plantearte la posibilidad de inhabilitar el inicio de sesión automático

• quizás deberías plantearte
• posibilidad de inhabilitar
• inicio de sesión

ES Los administradores del sitio ahora tienen la flexibilidad de elegir cuándo habilitar o deshabilitar las opciones de Explique los datos en el sitio

• administradores del sitio
• tienen la flexibilidad
• elegir cuándo habilitar
• deshabilitar las opciones
• sitio

ES Presiona el calendario para seleccionar la fecha y la hora para desactivar los comentarios.

• Presiona el calendario
• seleccionar la fecha
• hora para desactivar

ES ¿Cómo puedo desactivar el pago regular?

• Cómo puedo desactivar
• pago regular

ES Usted puede desactivar el pago regular de esa manera: vaya a 2Checkout myAccount, pasa a la área My Products y pulse Stop automatic license renewal bajo de producto oficina online con la opción activada.

• Usted puede desactivar
• vaya a myAccount
• My Products
• pulse Stop automatic
• opción

ES El sitio web de Adobe proporciona información completa sobre cómo eliminar o desactivar las cookies flash; consulte el sitio web de Adobepara obtener más información

• proporciona información completa
• cómo eliminar
• desactivar las cookies
• consulte el sitio

ES Solo necesita 'Desactivar la renovación automática para cancelar la suscripción.

• automática para cancelar

ES Nos reservamos el derecho a eliminar o desactivar el acceso a cualquier Contenido, en cualquier momento y sin previo aviso

• reservamos el derecho
• eliminar
• desactivar el acceso
• Contenido
• previo aviso

ES No se olvide, si está migrando de iOS a Android, es posible que desee desactivar iMessage en su número. Puedes hacer esto en el sitio de Apple .

• olvide
• Android
• posible que desee
• Puedes hacer esto
• sitio de Apple

ES La aplicación solicita a los trabajadores de la salud que desactiven Bluetooth en sus dispositivos mientras usan PPE, indicando que "sus interacciones en el trabajo no deben capturarse cuando usa equipo de protección personal".

• dispositivos mientras usan
• equipo de protección

ES La API incluye un estricto mecanismo de bloqueo de cuentas que permite deshabilitar completamente el acceso a las cuentas nombradas. En consecuencia, es posible (y se recomienda) poner en la lista negra el acceso a las cuentas de alto riesgo conocidas.

• mecanismo de bloqueo
• cuentas que permite
• completamente el acceso
• cuentas nombradas
• consecuencia
• posible
• recomienda
• negra el acceso
• cuentas de alto