Přeložit "autodesk" do španělština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "autodesk" z italština do španělština

Překlady autodesk

"autodesk" v italština lze přeložit do následujících španělština slov/frází:

autodesk autodesk

Překlad italština do španělština jazyka autodesk

italština
španělština

IT Autorizzati da Autodesk, questi centri di formazione dispongono di uno staff professionale di docenti certificati Autodesk riconosciuto dall'intera community dei partner di formazione Autodesk.

ES Autorizados por Autodesk, estos centros de formación cuentan con un equipo de profesionales certificados como instructores de Autodesk que cuentan con el reconocimiento de la comunidad mundial de distribuidores de formación de Autodesk.

italština španělština
autorizzati autorizados
autodesk autodesk
formazione formación
docenti instructores
certificati certificados
community comunidad

IT È un sito Web di Autodesk in cui è possibile trovare e assumere partner, consulenti e fornitori di servizi Autodesk verificati e approvati che offrono consulenze, servizi professionali, formazione e molto altro.  

ES Es un sitio web de Autodesk que te ayuda a encontrar y contratar socios, consultores y proveedores de servicios de Autodesk evaluados y aprobados, que ofrecen consultoría, servicios profesionales, capacitación y mucho más.  

italština španělština
autodesk autodesk
trovare encontrar
e y
assumere contratar
partner socios
approvati aprobados
formazione capacitación

IT Autodesk esamina e approva tutte le aziende e i consulenti presenti nel sito Web, inclusi i partner Platinum e Gold, nonché altri professionisti del settore. I consulenti devono ottenere specializzazioni, certificazioni e affiliazioni Autodesk

ES Autodesk revisa y aprueba a todas las empresas y todos los consultores que aparecen en el sitio, los que incluyen socios Platinum y Gold, así como otros profesionales de la industria

italština španělština
autodesk autodesk
esamina revisa
approva aprueba
inclusi incluyen
partner socios
altri otros

IT Nota: Autodesk Services Marketplace supporta nove lingue. Autodesk fornisce le linee guida necessarie per presentare le proprie competenze in più lingue.

ES Nota: Autodesk Services Marketplace admite nueve idiomas. Brindamos una guía sobre cómo exhibir la experiencia en más de un idioma.

italština španělština
nota nota
autodesk autodesk
services services
marketplace marketplace
competenze experiencia

IT Pubblicate i progetti di ReCap Pro in Autodesk Drive, Autodesk Docs e BIM 360 Docs. (video: xx:xx min.)

ES Publique proyectos de ReCap Pro en Autodesk Docs, BIM 360 Docs y Autodesk Drive. (Vídeo: 57 s)

italština španělština
progetti proyectos
autodesk autodesk
docs docs
e y
bim bim
video vídeo

IT Visualizzate, annotate e condividete in Autodesk Drive, BIM 360 Docs e Autodesk Docs i progetti di ReCap Pro pubblicati. (video: xx:xx min.)

ES Vea, anote y comparta proyectos publicados de ReCap Pro en Autodesk Docs, BIM 360 Docs y Autodesk Drive. (Vídeo: 1:25 min)

italština španělština
e y
condividete comparta
autodesk autodesk
bim bim
docs docs
progetti proyectos
pubblicati publicados
video vídeo
min min

IT Quali vantaggi del piano Autodesk si ricevono quando si acquistano token Autodesk?

ES ¿Qué ventajas de planes de Autodesk recibiré al comprar tokens de Autodesk?

italština španělština
vantaggi ventajas
piano planes
autodesk autodesk
acquistano comprar
token tokens

IT Per informazioni su come configurare e gestire Flex in Autodesk Account, consultare Autodesk Knowledge Network.

ES Consulte cómo configurar y gestionar el modelo Flex en Autodesk Account en Autodesk Knowledge Network.

italština španělština
come cómo
configurare configurar
e y
gestire gestionar
autodesk autodesk
account account
consultare consulte
network network

IT Se si è interessati ad un contratto aziendale o per qualsiasi domanda sui prezzi di Autodesk, contattare un addetto commerciale Autodesk (inglese).

ES Si está interesado en un contrato Enterprise o tiene alguna pregunta sobre los precios de Autodesk, contacte con un representante de Autodesk.

italština španělština
interessati interesado
contratto contrato
autodesk autodesk
contattare contacte
un un

IT Se avete acquistato un abbonamento direttamente dal sito Web di Autodesk, potete facilmente aggiungere postazioni in qualsiasi momento da Autodesk Account

ES Si ha adquirido una suscripción directamente desde el sitio web de Autodesk, le resultará muy fácil añadir puestos en cualquier momento desde su cuenta de Autodesk Account

italština španělština
acquistato adquirido
abbonamento suscripción
direttamente directamente
autodesk autodesk
aggiungere añadir
momento momento

IT Se avete acquistato l'abbonamento direttamente dal sito Web di Autodesk, potete aggiungere le postazioni in qualsiasi momento da Autodesk Account* in modo semplice e sicuro. Come fare

ES Si adquirió su suscripción directamente desde el sitio web de Autodesk, podrá añadir puestos de forma sencilla y segura en cualquier momento y desde su cuenta de Autodesk Account*. Mostrarme cómo

italština španělština
abbonamento suscripción
direttamente directamente
autodesk autodesk
aggiungere añadir
momento momento
modo forma
e y
sicuro segura
come cómo
potete podrá

IT Autodesk Services Marketplace è un sito Web integrato in cui i clienti possono contattare e reclutare in modo semplice fornitori approvati per ottenere i servizi necessari per utilizzare al meglio il software Autodesk.  

ES Autodesk Services Marketplace es un sitio web integrado, donde los clientes pueden contactar y contratar fácilmente proveedores autorizados de los servicios que necesitan, para alcanzar sus objetivos de manera exitosa con nuestro software.  

italština španělština
autodesk autodesk
marketplace marketplace
integrato integrado
contattare contactar
e y
modo manera
semplice fácilmente
fornitori proveedores
un un

IT I fornitori di servizi sono membri di Autodesk Expert Elite, partner Autodesk e altri fornitori qualificati di terze parti che vantano un'esperienza consolidata e di successo nel campo della fornitura di servizi nei settori di nostra competenza.

ES Los proveedores de servicios son miembros de Autodesk Expert Elite, socios de Autodesk y otros participantes con experiencia demostrada en la prestación de servicios para las industrias con las que trabajamos.

italština španělština
sono son
autodesk autodesk
elite elite

IT Le opinioni espresse nella valutazioni e nelle recensioni riflettono unicamente le opinioni degli utenti che le hanno inviate e potrebbero non riflettere le opinioni di Autodesk e/o delle Affiliate di Autodesk.

ES Las opiniones expresadas en las Calificaciones y reseñas reflejan únicamente las opiniones de los individuos que las enviaron, y pueden no reflejar las opiniones de Autodesk ni sus filiales.

italština španělština
riflettere reflejar
autodesk autodesk
affiliate filiales
unicamente únicamente

IT Il cliente di Autodesk OuyOut utilizza l'acquisizione della realtà e la tecnologia Scan to BIM con il fondamentale aiuto degli esperti di Autodesk Services Marketplace per un progetto di ristrutturazione nella regione di Champagne in Francia.

ES El cliente de Autodesk, OuyOut, está utilizando la captura de realidad y Scan to BIM con la ayuda fundamental de los expertos de Autodesk Services Marketplace en un proyecto de remodelación en la región de Champagne en Francia.

italština španělština
autodesk autodesk
realtà realidad
e y
bim bim
fondamentale fundamental
esperti expertos
marketplace marketplace
francia francia
un un
champagne champagne

IT Per trovare e confrontare rapidamente gli istruttori certificati Autodesk, ha utilizzato Autodesk Services Marketplace

ES Para localizar y comparar rápidamente a los capacitadores certificados de Autodesk, recurrió a Autodesk Services Marketplace

italština španělština
e y
confrontare comparar
rapidamente rápidamente
certificati certificados
autodesk autodesk
services services
marketplace marketplace

IT McElroy ha modellato con successo le parti in lamiera in Autodesk Fabrication CADmep e le ha importate in Autodesk Fabrication CAMduct per la nidificazione, l'etichettatura e il taglio al plasma. 

ES McElroy's modeló con éxito el metal laminado en Autodesk Fabrication CADmep y lo importó a Autodesk Fabrication CAMduct para anidar, etiquetar y quemar en su mesa de plasma. 

italština španělština
autodesk autodesk
e y
plasma plasma
successo éxito

IT Imparate dagli esperti di Autodesk University, perfezionate le vostre competenze e scoprite cosa potete fare con i software di Autodesk. Trasformate in realtà lo schizzo di un progetto 3D.

ES Aprende de los expertos de Autodesk University, perfecciona tus habilidades y comprueba lo que puedes hacer con el software de Autodesk. Convierte en realidad tu boceto de diseño 3D.

italština španělština
imparate aprende
esperti expertos
autodesk autodesk
university university
competenze habilidades
e y
software software
schizzo boceto
progetto diseño

IT Il cliente riceverà un'e-mail di conferma dell'ordine da Autodesk con cui potrà accedere ai prodotti software Autodesk acquistati.

ES A continuación, Autodesk le enviará una confirmación del pedido que le permitirá acceder a los productos de software adquiridos.

italština španělština
conferma confirmación
ordine pedido
autodesk autodesk
accedere acceder

IT Quali prodotti è possibile acquistare mediante il programma di finanziamento Autodesk? Quali prodotti è possibile acquistare mediante il programma di finanziamento Autodesk?

ES ¿Qué productos puedo comprar mediante el programa Financiación de Autodesk?

italština španělština
prodotti productos
possibile puedo
acquistare comprar
finanziamento financiación
autodesk autodesk

IT Non è stato stabilito alcun termine per il programma di finanziamento Autodesk. Tuttavia, Autodesk si riserva il diritto di terminare il programma a propria discrezione senza alcun preavviso.

ES Aún no se ha decidido la fecha de finalización del programa Financiación de Autodesk. Sin embargo, Autodesk se reserva el derecho a terminar el programa sin previo aviso y según su criterio.

italština španělština
stabilito decidido
finanziamento financiación
autodesk autodesk
riserva reserva
diritto derecho
preavviso aviso

IT Sono idonei gli acquisti di nuovi abbonamenti Autodesk triennali o dei rinnovi effettuati in Autodesk Negozio Online

ES Las operaciones que pueden optar a la promoción son, entre otras, la compra o renovación de suscripciones de Autodesk de 3 años adquiridas en línea a través de Autodesk

italština španělština
autodesk autodesk
online en línea

IT Nelle sedi distribuite in tutto il mondo, Autodesk invita le comunità di settore, accademiche e imprenditoriali a partecipare al programma Autodesk Residency Program per ridefinire il concetto di progettazione e creare un mondo migliore.

ES Invitamos a las comunidades de distintos sectores industriales, académicos y emprendedores a participar en el programa Autodesk Residency para reinventar lo que significa diseñar y crear un mundo mejor.

italština španělština
autodesk autodesk
comunità comunidades
settore sectores
partecipare participar
migliore mejor

IT Autodesk supporta e valorizza la diversità dei propri dipendenti e non tollera alcuna forma di discriminazione o molestia, in qualunque parte del mondo. Scoprite il codice di condotta aziendale che spiega i valori e le aspettative di Autodesk.

ES Apoyamos y valoramos la diversidad en nuestros empleados y no toleramos ninguna forma de discriminación o acoso en ningún lugar del mundo. Obtenga más información sobre nuestros valores y expectativas.

italština španělština
e y
diversità diversidad
propri nuestros
dipendenti empleados
discriminazione discriminación
aspettative expectativas

IT Imparate dagli esperti di Autodesk University, perfezionate le vostre competenze e scoprite cosa potete fare con i software di Autodesk.

ES Aprenda de los expertos de Autodesk University, perfeccione sus habilidades y descubra lo que puede hacer con el software de Autodesk.

italština španělština
imparate aprenda
esperti expertos
autodesk autodesk
university university
competenze habilidades
e y
scoprite descubra
software software

IT Autodesk, Scaleform e HumanIK, sono marchi o marchi registrati di titolarità di Autodesk, Inc., e/o società sue controllate e/o società sue affiliate negli USA e/o in altri paesi

ES Autodesk, Scaleform y HumanIK, son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Autodesk, Inc., y/o sus subsidiarias y/o afiliadas en los Estados Unidos de América y/u otros países

italština španělština
autodesk autodesk
e y
marchi marcas
registrati registradas
altri otros
paesi países

IT Il cliente riceverà un'e-mail di conferma dell'ordine da Autodesk con cui potrà accedere ai prodotti software Autodesk acquistati.

ES A continuación, Autodesk le enviará una confirmación del pedido que le permitirá acceder a los productos de software adquiridos.

italština španělština
conferma confirmación
ordine pedido
autodesk autodesk
accedere acceder

IT Quali prodotti è possibile acquistare mediante il programma di finanziamento Autodesk? Quali prodotti è possibile acquistare mediante il programma di finanziamento Autodesk?

ES ¿Qué productos puedo comprar mediante el programa Financiación de Autodesk?

italština španělština
prodotti productos
possibile puedo
acquistare comprar
finanziamento financiación
autodesk autodesk

IT Non è stato stabilito alcun termine per il programma di finanziamento Autodesk. Tuttavia, Autodesk si riserva il diritto di terminare il programma a propria discrezione senza alcun preavviso.

ES Aún no se ha decidido la fecha de finalización del programa Financiación de Autodesk. Sin embargo, Autodesk se reserva el derecho a terminar el programa sin previo aviso y según su criterio.

italština španělština
stabilito decidido
finanziamento financiación
autodesk autodesk
riserva reserva
diritto derecho
preavviso aviso

IT Sono idonei gli acquisti di nuovi abbonamenti Autodesk triennali o dei rinnovi effettuati in Autodesk Negozio Online

ES Las operaciones que pueden optar a la promoción son, entre otras, la compra o renovación de suscripciones de Autodesk de 3 años adquiridas en línea a través de Autodesk

italština španělština
autodesk autodesk
online en línea

IT È un sito Web di Autodesk in cui è possibile trovare e assumere partner, consulenti e fornitori di servizi Autodesk verificati e approvati che offrono consulenze, servizi professionali, formazione e molto altro.  

ES Es un sitio web de Autodesk que te ayuda a encontrar y contratar socios, consultores y proveedores de servicios de Autodesk evaluados y aprobados, que ofrecen consultoría, servicios profesionales, capacitación y mucho más.  

italština španělština
autodesk autodesk
trovare encontrar
e y
assumere contratar
partner socios
approvati aprobados
formazione capacitación

IT Autodesk esamina e approva tutte le aziende e i consulenti presenti nel sito Web, inclusi i partner Platinum e Gold, nonché altri professionisti del settore. I consulenti devono ottenere specializzazioni, certificazioni e affiliazioni Autodesk

ES Autodesk revisa y aprueba a todas las empresas y todos los consultores que aparecen en el sitio, los que incluyen socios Platinum y Gold, así como otros profesionales de la industria

italština španělština
autodesk autodesk
esamina revisa
approva aprueba
inclusi incluyen
partner socios
altri otros

IT Nota: Autodesk Services Marketplace supporta nove lingue. Autodesk fornisce le linee guida necessarie per presentare le proprie competenze in più lingue.

ES Nota: Autodesk Services Marketplace admite nueve idiomas. Brindamos una guía sobre cómo exhibir la experiencia en más de un idioma.

italština španělština
nota nota
autodesk autodesk
services services
marketplace marketplace
competenze experiencia

IT Imparate dagli esperti di Autodesk University, perfezionate le vostre competenze e scoprite cosa potete fare con i software di Autodesk.

ES Aprenda de los expertos de Autodesk University, perfeccione sus habilidades y descubra lo que puede hacer con el software de Autodesk.

italština španělština
imparate aprenda
esperti expertos
autodesk autodesk
university university
competenze habilidades
e y
scoprite descubra
software software

IT I download disponibili sono elencati in Autodesk Account all'indirizzo manage.autodesk.com una volta effettuato l'abbonamento

ES Tras suscribirse, las descargas disponibles se mostrarán en la cuenta de Autodesk Account, en manage.autodesk.com

italština španělština
download descargas
disponibili disponibles
autodesk autodesk
una de
abbonamento suscribirse

IT Se è necessario inserire il numero di serie, le informazioni di attivazione sono disponibili nella pagina di Autodesk Account all'indirizzo manage.autodesk.com e vengono spesso inserite automaticamente durante l'installazione

ES Si el software también requiere un número de serie, la información de activación aparece en su cuenta de Autodesk Account en manage.autodesk.com y a menudo se introduce automáticamente durante la instalación

italština španělština
necessario requiere
attivazione activación
sono su
autodesk autodesk
e y
automaticamente automáticamente
installazione instalación
vengono aparece

IT Nelle sedi distribuite in tutto il mondo, Autodesk invita le comunità di settore, accademiche e imprenditoriali a partecipare al programma Autodesk Residency Program per ridefinire il concetto di progettazione e creare un mondo migliore.

ES Invitamos a las comunidades de distintos sectores industriales, académicos y emprendedores a participar en el programa Autodesk Residency para reinventar lo que significa diseñar y crear un mundo mejor.

italština španělština
autodesk autodesk
comunità comunidades
settore sectores
partecipare participar
migliore mejor

IT Autodesk supporta e valorizza la diversità dei propri dipendenti e non tollera alcuna forma di discriminazione o molestia, in qualunque parte del mondo. Scoprite il codice di condotta aziendale che spiega i valori e le aspettative di Autodesk.

ES Apoyamos y valoramos la diversidad en nuestros empleados y no toleramos ninguna forma de discriminación o acoso en ningún lugar del mundo. Obtenga más información sobre nuestros valores y expectativas.

italština španělština
e y
diversità diversidad
propri nuestros
dipendenti empleados
discriminazione discriminación
aspettative expectativas

IT Se avete acquistato un abbonamento direttamente dal sito Web di Autodesk, potete facilmente aggiungere postazioni in qualsiasi momento da Autodesk Account

ES Si ha adquirido una suscripción directamente desde el sitio web de Autodesk, le resultará muy fácil añadir puestos en cualquier momento desde su cuenta de Autodesk Account

italština španělština
acquistato adquirido
abbonamento suscripción
direttamente directamente
autodesk autodesk
aggiungere añadir
momento momento

IT Se avete acquistato l'abbonamento direttamente dal sito Web di Autodesk, potete aggiungere le postazioni in qualsiasi momento da Autodesk Account* in modo semplice e sicuro. Come fare

ES Si adquirió su suscripción directamente desde el sitio web de Autodesk, podrá añadir puestos de forma sencilla y segura en cualquier momento y desde su cuenta de Autodesk Account*. Mostrarme cómo

italština španělština
abbonamento suscripción
direttamente directamente
autodesk autodesk
aggiungere añadir
momento momento
modo forma
e y
sicuro segura
come cómo
potete podrá

IT Quali vantaggi del piano Autodesk si ricevono quando si acquistano token Autodesk?

ES ¿Qué ventajas de planes de Autodesk recibiré al comprar tokens de Autodesk?

italština španělština
vantaggi ventajas
piano planes
autodesk autodesk
acquistano comprar
token tokens

IT Per informazioni su come configurare e gestire Flex in Autodesk Account, consultare Autodesk Knowledge Network.

ES Consulte cómo configurar y gestionar el modelo Flex en Autodesk Account en Autodesk Knowledge Network.

italština španělština
come cómo
configurare configurar
e y
gestire gestionar
autodesk autodesk
account account
consultare consulte
network network

IT Se si è interessati ad un contratto aziendale o per qualsiasi domanda sui prezzi di Autodesk, contattare un addetto commerciale Autodesk.(inglese)

ES Si está interesado en un contrato Enterprise o tiene alguna pregunta sobre los precios de Autodesk, contacte con un representante de Autodesk.

italština španělština
interessati interesado
contratto contrato
autodesk autodesk
contattare contacte
un un

IT I download disponibili sono elencati in Autodesk Account all'indirizzo autodesk.com dopo aver completato l'acquisto dell'abbonamento

ES Tras suscribirse, las descargas disponibles se mostrarán en su cuenta de Autodesk Account, en autodesk.com

italština španělština
download descargas
disponibili disponibles
sono su
autodesk autodesk
abbonamento suscribirse

IT I download disponibili sono elencati in Autodesk Account all'indirizzo manage.autodesk.com una volta effettuato l'abbonamento

ES Tras suscribirse, las descargas disponibles se mostrarán en la cuenta de Autodesk Account, en manage.autodesk.com

italština španělština
download descargas
disponibili disponibles
autodesk autodesk
una de
abbonamento suscribirse

IT Per rendere disponibili i prodotti Autodesk tramite il piano Autodesk Education, è necessario scegliere una delle opzioni seguenti

ES Para que los productos de Autodesk estén disponibles a través de un plan para educación, elige una de las siguientes opciones

italština španělština
disponibili disponibles
autodesk autodesk
piano plan
education educación
seguenti siguientes

IT Nota: gli studenti che desiderano utilizzare determinati prodotti, ad esempio Fusion 360 o InfraWorks, dovranno disporre di un Autodesk Account e verificare individualmente la propria idoneità per l'accesso didattico gratuito ai prodotti Autodesk.

ES Nota: Los estudiantes que deseen usar ciertos productos, como Fusion 360 o InfraWorks, deberán tener una cuenta de Autodesk y confirmar individualmente que reúnen los requisitos para recibir acceso para educación gratuito a los productos de Autodesk.

italština španělština
nota nota
utilizzare usar
determinati ciertos
o o
autodesk autodesk
account cuenta
e y
verificare confirmar
individualmente individualmente
accesso acceso
gratuito gratuito

IT Imparate dagli esperti di Autodesk University, perfezionate le vostre competenze e scoprite cosa potete fare con i software di Autodesk.

ES Aprenda de los expertos de Autodesk University, perfeccione sus habilidades y descubra lo que puede hacer con el software de Autodesk.

italština španělština
imparate aprenda
esperti expertos
autodesk autodesk
university university
competenze habilidades
e y
scoprite descubra
software software

IT Imparate dagli esperti di Autodesk University, perfezionate le vostre competenze e scoprite cosa potete fare con i software di Autodesk. Trasformate in realtà lo schizzo di un progetto 3D.

ES Aprenda de los expertos de Autodesk University, perfeccione sus habilidades y descubra lo que puede hacer con el software de Autodesk. Haga realidad su boceto de diseño 3D.

italština španělština
imparate aprenda
esperti expertos
autodesk autodesk
university university
competenze habilidades
e y
scoprite descubra
software software
schizzo boceto
progetto diseño

IT Imparate dagli esperti di Autodesk University, perfezionate le vostre competenze e scoprite cosa potete fare con i software di Autodesk.

ES Aprenda de los expertos de Autodesk University, perfeccione sus habilidades y descubra lo que puede hacer con el software de Autodesk.

italština španělština
imparate aprenda
esperti expertos
autodesk autodesk
university university
competenze habilidades
e y
scoprite descubra
software software

Zobrazuje se 50 z 50 překladů