Přeložit "anchor" do španělština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "anchor" z italština do španělština

Překlady anchor

"anchor" v italština lze přeložit do následujících španělština slov/frází:

anchor ancla anclaje

Překlad italština do španělština jazyka anchor

italština
španělština

IT La percentuale "altro anchor text" viene calcolata sottraendo la somma dei domini di provenienza dei primi 10 anchor text dal numero totale dei domini di provenienza e moltiplicandola per 100 per ottenere la percentuale.

ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.

italština španělština
percentuale porcentaje
altro otro
anchor ancla
sottraendo restando
domini dominios
primi primeros
e y

IT La percentuale "altro anchor text" viene calcolata sottraendo la somma dei domini di provenienza dei primi 10 anchor text dal numero totale dei domini di provenienza e moltiplicandola per 100 per ottenere la percentuale.

ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.

italština španělština
percentuale porcentaje
altro otro
anchor ancla
sottraendo restando
domini dominios
primi primeros
e y

IT La percentuale "Altro anchor text" viene calcolata sottraendo la somma dei domini di riferimento dei primi 10 anchor text dal numero totale dei domini di riferimento, moltiplicando quindi per 100 per ottenere la percentuale.

ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.

italština španělština
percentuale porcentaje
altro otro
anchor ancla
sottraendo restando
domini dominios
riferimento referencia
primi primeros
moltiplicando multiplicando

IT La percentuale "Altro anchor text" viene calcolata sottraendo la somma dei domini di riferimento dei primi 10 anchor text dal numero totale dei domini di riferimento, moltiplicando quindi per 100 per ottenere la percentuale.

ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.

italština španělština
percentuale porcentaje
altro otro
anchor ancla
sottraendo restando
domini dominios
riferimento referencia
primi primeros
moltiplicando multiplicando

IT La percentuale "Altro anchor text" viene calcolata sottraendo la somma dei domini di riferimento dei primi 10 anchor text dal numero totale dei domini di riferimento, moltiplicando quindi per 100 per ottenere la percentuale.

ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.

italština španělština
percentuale porcentaje
altro otro
anchor ancla
sottraendo restando
domini dominios
riferimento referencia
primi primeros
moltiplicando multiplicando

IT La percentuale "Altro anchor text" viene calcolata sottraendo la somma dei domini di riferimento dei primi 10 anchor text dal numero totale dei domini di riferimento, moltiplicando quindi per 100 per ottenere la percentuale.

ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.

italština španělština
percentuale porcentaje
altro otro
anchor ancla
sottraendo restando
domini dominios
riferimento referencia
primi primeros
moltiplicando multiplicando

IT La percentuale "Altro anchor text" viene calcolata sottraendo la somma dei domini di riferimento dei primi 10 anchor text dal numero totale dei domini di riferimento, moltiplicando quindi per 100 per ottenere la percentuale.

ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.

italština španělština
percentuale porcentaje
altro otro
anchor ancla
sottraendo restando
domini dominios
riferimento referencia
primi primeros
moltiplicando multiplicando

IT La percentuale "Altro anchor text" viene calcolata sottraendo la somma dei domini di riferimento dei primi 10 anchor text dal numero totale dei domini di riferimento, moltiplicando quindi per 100 per ottenere la percentuale.

ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.

italština španělština
percentuale porcentaje
altro otro
anchor ancla
sottraendo restando
domini dominios
riferimento referencia
primi primeros
moltiplicando multiplicando

IT La percentuale "Altro anchor text" viene calcolata sottraendo la somma dei domini di riferimento dei primi 10 anchor text dal numero totale dei domini di riferimento, moltiplicando quindi per 100 per ottenere la percentuale.

ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.

italština španělština
percentuale porcentaje
altro otro
anchor ancla
sottraendo restando
domini dominios
riferimento referencia
primi primeros
moltiplicando multiplicando

IT La percentuale "Altro anchor text" viene calcolata sottraendo la somma dei domini di riferimento dei primi 10 anchor text dal numero totale dei domini di riferimento, moltiplicando quindi per 100 per ottenere la percentuale.

ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.

italština španělština
percentuale porcentaje
altro otro
anchor ancla
sottraendo restando
domini dominios
riferimento referencia
primi primeros
moltiplicando multiplicando

IT La percentuale "Altro anchor text" viene calcolata sottraendo la somma dei domini di riferimento dei primi 10 anchor text dal numero totale dei domini di riferimento, moltiplicando quindi per 100 per ottenere la percentuale.

ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.

italština španělština
percentuale porcentaje
altro otro
anchor ancla
sottraendo restando
domini dominios
riferimento referencia
primi primeros
moltiplicando multiplicando

IT La percentuale "Altro anchor text" viene calcolata sottraendo la somma dei domini di riferimento dei primi 10 anchor text dal numero totale dei domini di riferimento, moltiplicando quindi per 100 per ottenere la percentuale.

ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.

italština španělština
percentuale porcentaje
altro otro
anchor ancla
sottraendo restando
domini dominios
riferimento referencia
primi primeros
moltiplicando multiplicando

IT D'altra parte, l'anchor text dice agli algoritmi di Google a cosa si riferisce il tuo contenuto. Questi algoritmi usano l'anchor text per capire gli argomenti di collegamento e controllare che non si tratti di spamming.

ES Por otra parte, el texto ancla indica a los algoritmos de Google de qué trata tu contenido. Estos algoritmos utilizan el texto de anclaje para entender los temas de los enlaces y comprobar que no estás haciendo spam.

IT In questo caso, l'anchor text conterrà la parola chiave che riflette la pagina a cui state puntando. Per esempio, potreste usare l'anchor text "inbound marketing" per collegarvi ad una pagina di inbound marketing.

ES En este caso, el texto de anclaje contendrá la palabra clave que refleja la página a la que está apuntando. Por ejemplo, puede utilizar el texto "inbound marketing" para enlazar con una página de inbound marketing.

IT Sarebbe un anchor text che contiene una variante della parola chiave che rappresenta la pagina a cui si collega. Per esempio, "strategie di email marketing" sarebbe un partial-match anchor se indirizza una pagina sull'email marketing.

ES Sería un anchor text que contieneuna variante de la palabra clave que representa la página a la que enlaza. Por ejemplo, "estrategias de email marketing" sería un texto ancla de coincidencia parcial si se dirige a una página sobre email marketing.

IT Anchor è probabilmente la più nota piattaforma di podcast gratuiti.

ES Anchor es probablemente la plataforma de podcast gratuito más conocida.

italština španělština
è es
probabilmente probablemente
più más
di de
podcast podcast
gratuiti gratuito

IT La funzionalità Idee di backlink ti darà suggerimenti che ti aiuteranno a ottenere backlink da siti web con ranking elevati, e ti mostrerà i testi anchor usati dai tuoi competitor.

ES La funcionalidad de ideas de backlinks te ofrece sugerencias que te ayudarán a obtener backlinks de webs bien posicionadas, y te muestra qué textos de anclaje tienen tus competidores.

italština španělština
funzionalità funcionalidad
backlink backlinks
e y
testi textos
anchor anclaje
competitor competidores

IT Un report Majestic standard consente di consultare velocemente i dati più importanti sul sito, inclusi i backlink e l'anchor text principali.

ES Un informe estándar de Majestic es una forma rápida de conocer los datos más importantes de su sitio, incluidos los backlinks superiores y el texto ancla.

italština španělština
velocemente rápida
più más
importanti importantes
inclusi incluidos
backlink backlinks
e y
anchor ancla

IT Per usare i Backlink e la scheda Anchor Text, è necessario avere un abbonamento Majestic a pagamento

ES Para poder utilizar las pestañas Backlinks y Texto ancla necesita una suscripción de pago a Majestic

italština španělština
usare utilizar
backlink backlinks
anchor ancla
abbonamento suscripción

IT Ci sono 4 schede di filtri: destinazione, sorgente, anchor text e Flow Metric.

ES Hay cuatro pestañas de filtros: Destino, Origen, Texto ancla y Flow Metric.

italština španělština
schede pestañas
di de
filtri filtros
destinazione destino
sorgente origen
anchor ancla
text texto
e y
flow flow

IT Otterrete anche tutti gli anchor text utilizzati nel vostro sito web e vedrete quali pagine richiedono più o meno autorità in termini di succo di link

ES También podrás ver todos los Anchor Texts utilizados en una web y sabrás qué páginas requieren más o menos autoridad en términos de link juice

italština španělština
utilizzati utilizados
e y
richiedono requieren
meno menos
autorità autoridad
termini términos
link link

IT Bisogna creare un adeguato anchor text e un titolo che descriva l'argomento della pagina a cui si collega

ES Tienes que crear un texto de anclaje adecuado y un título que describa el tema de la página a la que enlaza

italština španělština
creare crear
adeguato adecuado
anchor anclaje
e y
titolo título
argomento tema

IT Provate a utilizzare anchor text diversi per lo stesso URL su altre pagine del vostro web

ES Intenta usar diferentes textos de anclaje para el mismo URL en otras páginas de tu web

italština španělština
utilizzare usar
anchor anclaje
text textos
url url

IT La stessa procedura, dovrebbe essere eseguita con riferimento al numero e alla qualità dei codici di stato e degli anchor HTTP

ES El mismo procedimiento debe realizarse en referencia a la cantidad y calidad de los códigos de estado HTTP y los anclajes o anchor texts

italština španělština
procedura procedimiento
riferimento referencia
e y
codici códigos
http http

IT Analizzare Anchor distribuzione di testo con il nostro strumento di controllo testo libero di ancoraggio. Basta inserire il dominio e fare clic sul pulsante blu che dice “Controlla il testo di ancoraggio”. Otterrete i risultati immediatamente!

ES Analizar ancla Distribución de texto con nuestra herramienta de texto de anclaje corrector libre. Basta con introducir el dominio y haga clic en el botón azul que dice “Verificar texto de anclaje”. Obtendrá los resultados al instante!

italština španělština
distribuzione distribución
strumento herramienta
libero libre
inserire introducir
dominio dominio
e y
pulsante botón
dice dice
risultati resultados
immediatamente al instante

IT Che cosa è esattamente Anchor Text DISTRIBUZIONE ? ANALISI DI ANCORAGGIO LINK

ES ¿Qué es exactamente Anchor Text DISTRIBUCIÓN ? ANÁLISIS barra de navegación

italština španělština
è es
esattamente exactamente
text text
di de

IT Anchor collegamento è di solito blu e sottolineato, anche se il colore del collegamento e lo stile del sito web possono essere modificate tramite HTML o CSS

ES vínculo de anclaje es generalmente de color azul y subrayado, aunque el color de los enlaces y el estilo de la página web se pueden cambiar a través de HTML o CSS

italština španělština
anchor anclaje
e y
stile estilo
possono pueden
modificate cambiar
html html
css css

IT Corrispondenza esatta Anchor Text: Queste includono le parole chiave esatte o frase come la pagina che si è collegato

ES Texto exacto de ajuste de ancla: Estos incluyen las palabras clave o frase exactamente como la página que está vinculado

italština španělština
anchor ancla
includono incluyen
o o
frase frase
collegato vinculado

IT Parziale Partita Anchor Text: Queste tengono tutte le parole chiave della query, ma non nella forma esatta

ES Texto parcial Partido Ancla: Estos tienen todas las palabras clave en la consulta, pero no en la forma exacta

italština španělština
parziale parcial
partita partido
anchor ancla
queste estos
query consulta
nella en
forma forma
esatta exacta
ma pero

IT Branded Anchor Text: Per questi, il nome di un marchio viene utilizzato per visualizzare il link a una pagina web

ES Texto de marca Ancla: Para estos, el nombre de una marca se utiliza para mostrar el enlace a una página web

italština španělština
anchor ancla
utilizzato utiliza
visualizzare mostrar

IT Nudo link Anchor Text: Ecco, il testo di ancoraggio è l?URL crudo o nudi come apparirebbe in un browser. Un esempio è www.smallseotools.com

ES Texto del enlace desnuda Ancla: Aquí, el texto de enlace es la dirección URL en bruto o desnudo, tal y como aparecería en un navegador. Un ejemplo es www.smallseotools.com

italština španělština
nudo desnudo
è es
o o
browser navegador
esempio ejemplo
ecco aquí

IT Immagine Anchor Text: Questo è usato ogni volta che l?immagine è collegata. Google utilizzerà il testo contenuto nel attributo alt dell?immagine come il testo di ancoraggio.

ES Imagen Ancla Texto: Esto se utiliza cada vez que una imagen está vinculada. Google usará el texto contenido en el atributo alt de la imagen como el texto de anclaje.

italština španělština
immagine imagen
ogni cada
collegata vinculada
google google
attributo atributo
alt alt

IT Evitare di Anchor Link: A tutti i costi, testi di ancoraggio casuali o generici dovrebbe essere evitato nel collegare pagine web e siti web (la maggior parte soprattutto quelli interni) in quanto non sono in alcun modo SEO friendly.

ES La evitación de la barra de navegación: A toda costa, los textos de anclaje al azar o genéricos se debe evitar en la vinculación de las páginas web y sitios web (más especialmente los internos) ya que no son de ninguna manera amigable con SEO.

italština španělština
evitare evitar
testi textos
soprattutto especialmente
interni internos
modo manera
seo seo
friendly amigable

IT Con il cambiamento di Google ad un modello di consiglio, mi aspetto che i risultati di ricerca diventeranno maggiormente rilevanti se saranno capaci di utilizzare maggiori segnali dagli anchor text dei link nofollow

ES Con el cambio de Google a un modelo de pista, espero que los resultados de búsqueda sean aún más relevantes, ya que pueden usar más señales del texto de anclaje de enlaces nofollow

italština španělština
cambiamento cambio
modello modelo
risultati resultados
ricerca búsqueda
rilevanti relevantes
segnali señales
anchor anclaje
link enlaces

IT Grazie ai nostri grafici dettagliati, sarai in grado di visualizzare facilmente la profondità di navigazione, identificare l'interno e il contorno delle tue pagine principali, con anchor text, e trovare quelle orfane e non indicizzate.

ES Gracias a nuestros gráficos detallados, podrás visualizar fácilmente la profundidad de navegación, identificar los inlinks y outlinks de tus páginas principales, con texto de anclaje, y encontrar las páginas huérfanas y las no indexadas.

italština španělština
grafici gráficos
dettagliati detallados
visualizzare visualizar
facilmente fácilmente
profondità profundidad
navigazione navegación
anchor anclaje

IT Con il nostro strumento, sarete in grado di conoscere i principali anchor text utilizzati per fare riferimento alle vostre pagine sia per i link interni che esterni

ES Con nuestra herramienta, podrás conocer los principales textos de anclaje (anchor texts) que se utilizan para crear los enlaces entre tus páginas

italština španělština
strumento herramienta
conoscere conocer
principali principales
anchor anclaje
text textos
vostre tus
pagine páginas

IT Cos?è un Anchor Text e perché è così importante per la tua strategia SEO?

ES ¿Qué es el anchor text y por qué es tan importante para tu estrategia de SEO?

italština španělština
è es
text text
e y
importante importante
tua tu
strategia estrategia
seo seo
la qué

IT Ti mostra l?esatto anchor text usato nel collegamento.

ES Te muestra el texto de anclaje exacto usado en el vínculo de retroceso

italština španělština
mostra muestra
esatto exacto
anchor anclaje
text texto
usato usado
collegamento vínculo

IT Registrandovi con noi, potete aggiungere i vostri siti web al vostro profilo e visualizzare così un'analisi dettagliata di backlink e di anchor text

ES Si se registra puede añadir sus sitios web a su perfil para ver análisis detallados de backlinks y texto ancla

italština španělština
potete puede
aggiungere añadir
profilo perfil
e y
analisi análisis
dettagliata detallados
backlink backlinks
anchor ancla
text texto

IT Che cosa c'entrano i backlink e l'anchor text con la rilevanza?

ES ¿Qué efecto tienen de los backlinks y el texto ancla sobre la relevancia?

italština španělština
backlink backlinks
e y
anchor ancla
rilevanza relevancia

IT Nei casi in cui il numero di match è alto, i backlink e l'anchor text iniziano a svolgere un ruolo molto importante

ES En los casos en los que se obtiene un gran número de resultados, los backlinks y el texto ancla empiezan a desempañar un papel muy importante

italština španělština
backlink backlinks
e y
anchor ancla
iniziano empiezan
ruolo papel

IT Ma quanto è importante questo? È proprio per trovare risposte valide a questa domanda che abbiamo creato l'indice anchor!

ES ¿Qué importancia tiene esto? Precisamente por eso hemos creado el índice de anclaje, para poder encontrar buenas respuestas a esta pregunta.

italština španělština
trovare encontrar
creato creado
anchor anclaje
indice índice

IT Keyword Checker fornisce statistiche sulla popolarità dei termini SEO negli URL, nel titolo e nell’anchor text, permettendo di misurare quanto le proprie frasi target possano essere popolari nel web

ES Keyword Checker proporciona estadísticas sobre la popularidad de los términos de SEO en las URL, el título y el texto ancla, lo que le da una medida de lo populares que podrían ser sus frases objetivo en la web

italština španělština
keyword keyword
fornisce proporciona
statistiche estadísticas
popolarità popularidad
seo seo
url url
titolo título
anchor ancla
target objetivo
popolari populares
checker checker

IT Come vengono calcolate le percentuali nel grafico dell'anchor text sulla schermata di riepilogo di Site Explorer?

ES ¿Cómo se calculan los porcentajes del gráfico circular del texto ancla en la pantalla de resumen de Site Explorer?

italština španělština
come cómo
calcolate calculan
percentuali porcentajes
grafico gráfico
anchor ancla
schermata pantalla
riepilogo resumen
explorer explorer

IT Le percentuali nel grafico dell'anchor text sulla schermata di riepilogo di Site Explorer vengono calcolate nel modo seguente:

ES Los porcentajes del gráfico circular del texto ancla en la pantalla de resumen de Site Explorer se calculan de la forma siguiente:

italština španělština
percentuali porcentajes
grafico gráfico
anchor ancla
schermata pantalla
riepilogo resumen
explorer explorer
calcolate calculan
modo forma
seguente siguiente

IT Il numero totale di domini di provenienza del grafico viene calcolato aggiungendo i domini di provenienza per i primi 1000 anchor text.

ES El número total de dominios de referencia en el gráfico se calcula sumando los dominios de referencia para los 1000 primeros textos ancla.

italština španělština
domini dominios
grafico gráfico
primi primeros
anchor ancla
text textos

IT Da questo numero totale si sottrae il numero di domini di provenienza con "empty Anchor Text".

ES El número de dominios de referencia con "texto ancla vacío" se resta de este número total.

italština španělština
domini dominios
anchor ancla

IT Il numero di domini di provenienza per un dato anchor text viene poi diviso per il numero totale di domini di provenienza calcolati sopra e moltiplicato per 100 per ottenere la percentuale

ES El número de dominios de referencia para un texto ancla determinado se divide por el número total de dominios de referencia calculado anteriormente y el resultado se multiplica por 100 para obtener el porcentaje

italština španělština
domini dominios
anchor ancla
e y
percentuale porcentaje

IT Tumblr e Anchor sono anche esempi di piattaforme di social media più piccole e in ascesa

ES Tumblr y Anchor son también ejemplos de plataformas de redes sociales de portales más pequeños y prometedores

italština španělština
tumblr tumblr
e y
sono son
esempi ejemplos
di de
piccole pequeños

IT Ad esempio, www.negozio-di-libri.com ottiene backlink all?anchor text ?negozio di libri? e quindi con il passare del tempo aiuta il sito a posizionarsi in alto per le parole chiave ?negozio di libri?.

ES Por ejemplo, si www.panadería.pastelería obtiene backlinks al texto ancla «panadería pastelería», esto con el tiempo tendrá un efecto positivo sobre el referenciamiento del sitio para las palabras claves ‘panadería pastelería’.

italština španělština
esempio ejemplo
ottiene obtiene
backlink backlinks
anchor ancla

Zobrazuje se 50 z 50 překladů