IT Nell'esempio che segue, le classi A/B/C hanno rispettivamente 4/7/14 articoli.Download il foglio di calcolo Excel: abc-analysis.xlsxCome illustrato nel foglio di calcolo Excel qui sopra, l'esecuzione di un'analisi ABC è pittosto semplice
Přeložit "abc" do španělština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "abc" z italština do španělština
Překlad italština do španělština jazyka abc
italština
španělština
ES En el ejemplo a continuación, las clases A/B/C tienen 4/7/14 artículos respectivamente.Descargar la hoja de cálculo de Excel: abc-analysis.xlsxComo se ilustra con la hoja de cálculo de Excel anterior, realizar un análisis ABC es bastante sencillo
| italština | španělština |
|---|---|
| esempio | ejemplo |
| classi | clases |
| b | b |
| c | c |
| hanno | tienen |
| rispettivamente | respectivamente |
| download | descargar |
| calcolo | cálculo |
| analisi | análisis |
| è | es |
| semplice | sencillo |
IT Ancora peggio, poiché valutare la stabilità dell'analisi ABC è più complicato che eseguire l'analisi ABC stessa, la maggior parte delle aziende non si rende nemmeno conto del problema
ES Lo que es peor, debido a que evaluar la estabilidad del análisis ABC es más complicado que realizar el análisis ABC en sí, la mayoría de las empresas ni siquiera se da cuenta del problema
| italština | španělština |
|---|---|
| peggio | peor |
| stabilità | estabilidad |
| complicato | complicado |
| aziende | empresas |
| conto | cuenta |
| problema | problema |
IT Il nostro punto di vista sull'analisi ABC è il seguente: per tutto ciò che l'analisi ABC è in grado di fare, esistono metodi più semplici e che funzionano meglio, come ad esempio l'"item scoring"
ES Nuestra postura sobre el análisis ABC es la siguiente: para todo lo que puede hacer el análisis ABC, existen métodos más simples que presentan un mejor rendimiento, como la puntuación de artículos, en lugar de la clasificación de artículos
| italština | španělština |
|---|---|
| punto | lugar |
| abc | abc |
| esistono | existen |
| metodi | métodos |
| semplici | simples |
IT Per chi si trova negli Stati Uniti, la stagione 18 di Grey's Anatomy è in onda sulla ABC. È possibile vederla in streaming su Hulu e anche sul sito web della ABC.
ES Para aquellos en los Estados Unidos, la temporada 18 de Anatomía de Grey se muestra en ABC. Se puede transmitir en Hulu y también se puede transmitir a través del sitio web de ABC.
| italština | španělština |
|---|---|
| uniti | unidos |
| stagione | temporada |
| s | s |
| anatomy | anatomía |
| possibile | puede |
| hulu | hulu |
| e | y |
IT Negli Stati Uniti, la stagione 17 di Grey's Anatomy è disponibile sulla ABC. Ogni episodio può essere visto in streaming sul sito della ABC e su Hulu.
ES En Estados Unidos, la temporada 17 de Anatomía de Grey está disponible en ABC. Cada episodio se puede ver en el sitio web de ABC, así como en Hulu.
| italština | španělština |
|---|---|
| uniti | unidos |
| stagione | temporada |
| anatomy | anatomía |
| disponibile | disponible |
| episodio | episodio |
| visto | ver |
| hulu | hulu |
IT Per ricercare una serie di numeri laddove conosci una parte della serie, utilizza un asterisco come wildcard.Ad esempio, la ricerca di 123* restituirà tutti i seguenti risultati: 1234 ABC-123-DEF ABC-123.4
ES Para buscar una serie de números de la cual conoce una parte, use un asterisco como carácter comodín. Por ejemplo, si busca 123*, los resultados serán los siguientes:1234 ABC-123-DEF ABC-123.4.
IT L'ABC delle analisi sugli hashtag: come usare gli hashtag più efficaci per la tua strategia social
ES Estadísticas de hashtags 101: uso de los mejores hashtags para tu estrategia en redes sociales
| italština | španělština |
|---|---|
| hashtag | hashtags |
| usare | uso |
| più | mejores |
| tua | tu |
| strategia | estrategia |
IT YouTube TV è uno dei servizi di streaming più costosi, poiché ti dà accesso a oltre 70 reti TV diverse. Puoi guardare canali come Fox, ESPN, ABC e CBS — tutto in un unico pacchetto.
ES YouTube TV es uno de los servicios de streaming más caros, por qué te da acceso a más de 70 canales de televisión diferentes. En un solo paquete tienes canales como Fox, ESPN, ABC y CBS.
| italština | španělština |
|---|---|
| youtube | youtube |
| è | es |
| streaming | streaming |
| costosi | caros |
| accesso | acceso |
| diverse | diferentes |
| canali | canales |
| e | y |
| cbs | cbs |
| pacchetto | paquete |
IT L'ABC della progettazione del paesaggio in AutoCAD
ES Conceptos básicos sobre el diseño paisajístico en AutoCAD
| italština | španělština |
|---|---|
| autocad | autocad |
IT L'ABC dello Spazio per le aziende
ES Información esencial del Centro de empresas
| italština | španělština |
|---|---|
| aziende | empresas |
| spazio | centro |
IT Carino bambini ABC alfabeto B lettera tracciamento flashcard di Bat roosting ramo per bambini che imparano il vocabolario inglese in tema Happy Halloween Day.
ES Cute niños ABC alfabeto B carta trazado flashcard de Bat roosting rama para niños que aprenden vocabulario Inglés en el tema de Happy Halloween Day.
| italština | španělština |
|---|---|
| bambini | niños |
| abc | abc |
| ramo | rama |
| vocabolario | vocabulario |
| tema | tema |
| halloween | halloween |
| day | day |
IT Poiché i file sono ad alta risoluzione, Abstract ABC funzionerà in modo efficiente sia nelle applicazioni web che per la stampa.
ES Dado que los archivos son de alta resolución, Abstract ABC funcionará muy bien tanto en aplicaciones web como de impresión.
| italština | španělština |
|---|---|
| file | archivos |
| alta | alta |
| risoluzione | resolución |
| abc | abc |
| applicazioni | aplicaciones |
| web | web |
| stampa | impresión |
IT In questa sessione, Jim mostra cinque modi facili e veloci per aggiungere un tocco moderno e astratto ai tuoi progetti Affinity Photo utilizzando il bundle “Abstract Paint” e “Abstract ABC” di Chroma Supply.
ES En esta sesión, Jim muestra cinco formas tan rápidas como sencillas de añadir un toque moderno y abstracto a sus proyectos de Affinity Photo utilizando el paquete de pintura abstracta de Chroma Supply y Abstract ABC.
| italština | španělština |
|---|---|
| sessione | sesión |
| jim | jim |
| mostra | muestra |
| modi | formas |
| facili | sencillas |
| e | y |
| veloci | rápidas |
| aggiungere | añadir |
| tocco | toque |
| moderno | moderno |
| progetti | proyectos |
| photo | photo |
| utilizzando | utilizando |
| bundle | paquete |
IT Inoltre, guarda come Jim di Chroma Supply usa il set “Abstract ABC” nella sua Sessione creativa per Affinity sul nostro canale YouTube
ES Además, vea cómo Jim de Chroma Supply utiliza este conjunto de Abstract ABC en su sesión creativa de Affinity en nuestro canal de YouTube
| italština | španělština |
|---|---|
| inoltre | además |
| come | cómo |
| jim | jim |
| usa | utiliza |
| abc | abc |
| sua | su |
| sessione | sesión |
| creativa | creativa |
| nostro | nuestro |
| canale | canal |
IT In questa sessione, Jim mostra cinque modi facili e veloci per aggiungere un tocco moderno e astratto ai tuoi progetti Affinity Photo utilizzando il bundle “Abstract ABC” e il bundle “Abstract Paint” di Chroma Supply.
ES En esta sesión, Jim muestra cinco formas tan rápidas como sencillas de añadir un toque moderno y abstracto a sus proyectos de Affinity Photo utilizando Abstract ABC de Chroma Supply y el lote de pintura Abstract.
| italština | španělština |
|---|---|
| sessione | sesión |
| jim | jim |
| mostra | muestra |
| modi | formas |
| facili | sencillas |
| e | y |
| veloci | rápidas |
| aggiungere | añadir |
| tocco | toque |
| moderno | moderno |
| astratto | abstracto |
| progetti | proyectos |
| photo | photo |
| utilizzando | utilizando |
IT La piattaforma di gestione delle idee più intuitiva, versatile e orientata ai risultati sul mercato. Scelta da: WWF, Intuit, NHS, Procter and Gamble, Oxfam, CMS, Cricket Australia e ABC e da molti... Scopri di più
ES Un software de gestión de innovación que te permite transformar tu organización a través de la innovación colaborativa. Impulsa tu programa de innovación corporativa con este software, recaba las... Leer más
IT Comscore diventa la prima società a ricevere la Certificazione ABC per la misurazione della Viewability Video secondo gli standard JICWEBS
ES Los Avances en el Servicio de Medición de Campaña de Comscore vCE Tienen por Objetivo Incrementar la Transparencia y la Rendición de Cuentas en la Publicidad Digital
| italština | španělština |
|---|---|
| comscore | comscore |
| misurazione | medición |
IT Imposta il tuo Abc.plala.or.jp account con il tuo programma di posta elettronica usando IMAP
ES Configura tu cuenta Abc.plala.or.jp con tu programa de correo electrónico usando IMAP
| italština | španělština |
|---|---|
| abc | abc |
| account | cuenta |
| imap | imap |
IT Per accedere al tuo Abc.plala.or.jp account di posta elettronica da un programma di posta elettronica desktop, avrai bisogno del IMAP e impostazioni SMTP a seguire:
ES Para acceder tu cuenta de email de Abc.plala.or.jp desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:
| italština | španělština |
|---|---|
| accedere | acceder |
| tuo | tu |
| account | cuenta |
| desktop | escritorio |
| bisogno | necesitar |
| imap | imap |
| smtp | smtp |
| a seguire | siguientes |
IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Abc.plala.or.jp automaticamente per te.
ES Mailbird podría detectar tu configuración automáticamente para Abc.plala.or.jp
| italština | španělština |
|---|---|
| rilevare | detectar |
| impostazioni | configuración |
| automaticamente | automáticamente |
| mailbird | mailbird |
IT Ecco alcune domande frequenti per Abc.plala.or.jp con le loro risposte
ES Aquí te ofrecemos algunas preguntas de uso frecuente para Abc.plala.or.jp con sus respectivas respuestas
| italština | španělština |
|---|---|
| alcune | algunas |
| domande | preguntas |
| frequenti | frecuente |
| abc | abc |
| risposte | respuestas |
| ecco | aquí |
IT Una volta aggiunto il tuo Abc.plala.or.jp a Mailbird, ti garantirà l'accesso alle tue email immediatamente, non sono richieste altre azioni.
ES Una vez que agregas tu cuenta Abc.plala.or.jp a Mailbird, tendrás acceso libre a todos tus correos sin requerir configuración adicional.
| italština | španělština |
|---|---|
| accesso | acceso |
| correos | |
| mailbird | mailbird |
| richieste | requerir |
IT La versione PLUS offre privacy e sicurezza aggiuntive e accesso illimitato allo streaming, inclusi Netflix, BBC, Hulu, ESPN +, Disney +, HBO, ITV, Channel4, Amazon, ABC e RTE, intrattenimento, giochi e altri servizi popolari.
ES La versión PLUS ofrece privacidad y seguridad adicionales, y acceso ilimitado a la transmisión, incluidos Netflix, BBC, Hulu, ESPN +, Disney +, HBO, ITV, Channel4, Amazon, ABC y RTE, entretenimiento, juegos y otros servicios populares.
| italština | španělština |
|---|---|
| e | y |
| accesso | acceso |
| illimitato | ilimitado |
| streaming | transmisión |
| inclusi | incluidos |
| netflix | netflix |
| bbc | bbc |
| hulu | hulu |
| disney | disney |
| hbo | hbo |
| amazon | amazon |
| popolari | populares |
IT Scarica 737 icone gratuite Abc in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
ES Descarga gratis 15419 iconos A b c en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
| italština | španělština |
|---|---|
| scarica | descarga |
| icone | iconos |
| gratuite | gratis |
| abc | a |
| in | en |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| e | y |
| di | de |
IT Le onde sonore saranno sostituite dalla classificazione “ABC” nell’indicazione del livello di rumorosità (rumore esterno di rotolamento).
ES Las ondas sonoras se sustituirán por la clasificación «ABC» cuando se muestre el nivel de ruido (ruido de rodadura externo).
| italština | španělština |
|---|---|
| onde | ondas |
| abc | abc |
| rumore | ruido |
IT ABC Learning Design è un metodo di progettazione rapida del curriculum, sviluppato da Clive Young e Nataša Perović dell'University College di Londra
ES ABC Learning Design es un método de diseño de currículo rápido, desarrollado por Clive Young y Nataša Perović de University College London
| italština | španělština |
|---|---|
| learning | learning |
| è | es |
| metodo | método |
| rapida | rápido |
| sviluppato | desarrollado |
| e | y |
| londra | london |
IT ABC è gratuito, disponibile nei tradizionali formati di workshop o completamente online ed è stato adottato in tutto il mondo
ES ABC es de uso gratuito, disponible en formato de taller convencional o totalmente en línea, y ha sido adoptado en todo el mundo
| italština | španělština |
|---|---|
| abc | abc |
| è | es |
| gratuito | gratuito |
| disponibile | disponible |
| tradizionali | convencional |
| formati | formato |
| di | de |
| workshop | taller |
| online | en línea |
| ed | y |
| adottato | adoptado |
| il | el |
IT Ascolta Clive, Nataša e altri, che condivideranno le loro esperienze e spiegheranno come condurre un workshop ABC.
ES Escuche a Clive, Nataša y otros, quienes compartirán sus experiencias y explicarán cómo llevar a cabo un taller ABC.
| italština | španělština |
|---|---|
| e | y |
| esperienze | experiencias |
| condurre | llevar |
| workshop | taller |
IT Come ha scoperto la ABC in Australia, quando si guarda l'app COVIDSafe nazionale, non esiste una soluzione pratica a questo
ES Como ABC encontró en Australia, al mirar su aplicación nacional COVIDSafe, no ha habido una solución práctica para esto
| italština | španělština |
|---|---|
| abc | abc |
| australia | australia |
| guarda | mirar |
| nazionale | nacional |
| non | no |
| esiste | ha |
| soluzione | solución |
| scoperto | encontró |
IT Ad esempio, se una società fittizia denominata ABC Widgets aveva un sito web denominato GetWidgets.com e un valore TTL di 3.600 secondi (un'ora), avrebbe ricevuto gli aggiornamenti una volta ogni ora
ES Por ejemplo, si una empresa ficticia llamada ABC Widgets tuviera un sitio web llamado GetWidgets.com y tuviera un valor TTL de 3600 segundos (una hora), recibiría actualizaciones una vez cada hora
| italština | španělština |
|---|---|
| società | empresa |
| denominata | llamada |
| denominato | llamado |
| e | y |
| valore | valor |
| ttl | ttl |
| ricevuto | recibir |
| aggiornamenti | actualizaciones |
IT Il team dell’ABC conosce il comprensorio sciistico di Arosa come le sue tasche. Il suo motto è: divertimento e sicurezza in pista durante le lezioni private o di gruppo di sci e snowboard, per adulti e bambini.
ES El equipo de ABC conoce la región de deportes de nieve de Arosa como la palma de la mano. Su lema es diversión y seguridad en las pistas con clases de esquí y snowboard privadas o en grupo para niños y adultos.
| italština | španělština |
|---|---|
| abc | abc |
| conosce | conoce |
| come | como |
| motto | lema |
| è | es |
| divertimento | diversión |
| sicurezza | seguridad |
| lezioni | clases |
| private | privadas |
| adulti | adultos |
| bambini | niños |
| pista | pistas |
IT Scarica 765 icone gratuite Abc in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
ES Descarga gratis 39789 iconos A b c en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
| italština | španělština |
|---|---|
| scarica | descarga |
| icone | iconos |
| gratuite | gratis |
| abc | a |
| in | en |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| e | y |
| di | de |
IT Ottieni icone gratuite a tema Abc in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design
ES Consigue iconos gratuitos de A b c en iOS, Material, Windows y otros diseños de estilos para proyectos web, móvil y de diseño gráfico
| italština | španělština |
|---|---|
| ottieni | consigue |
| gratuite | gratuitos |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| e | y |
| web | web |
| mobile | móvil |
IT abc Travel promuove scoprire il Portogallo, con diverse destinazioni culturali, storico, religioso, gastronomico e di svago. Qualità e puntualità sono il nostro motto.
ES abc Travel promueve descubrir Portugal, con varios destinos culturales, histórico, religioso, gastronómico y de ocio. Calidad y puntualidad son nuestro lema.
| italština | španělština |
|---|---|
| abc | abc |
| promuove | promueve |
| scoprire | descubrir |
| portogallo | portugal |
| diverse | varios |
| destinazioni | destinos |
| culturali | culturales |
| storico | histórico |
| gastronomico | gastronómico |
| e | y |
| qualità | calidad |
| sono | son |
| motto | lema |
| religioso | religioso |
IT Progettare esperienze di apprendimento coinvolgenti con il metodo ABC Learning Design
ES Diseño de experiencias de aprendizaje atractivas con el método ABC Learning Design
| italština | španělština |
|---|---|
| coinvolgenti | atractivas |
| metodo | método |
| abc | abc |
IT Sviluppato da Clive Young e Nataša Perović per l'University College London (UCL), ABC Learning Design...
ES Desarrollado por Clive Young y Nataša Perović para University College London (UCL), ABC Learning Design...
| italština | španělština |
|---|---|
| sviluppato | desarrollado |
| e | y |
| london | london |
| learning | learning |
| design | design |
IT Sviluppato da Clive Young e Nataša Perović per l'University College London (UCL), ABC Learning Design è un workshop collaborativo ad alta energia per coinvolgere i team accademici in...
ES Desarrollado por Clive Young y Nataša Perović para University College London (UCL), ABC Learning Design es un taller colaborativo de gran energía para involucrar a equipos académicos en...
| italština | španělština |
|---|---|
| sviluppato | desarrollado |
| e | y |
| london | london |
| learning | learning |
| design | design |
| è | es |
| workshop | taller |
| collaborativo | colaborativo |
| energia | energía |
| coinvolgere | involucrar |
| team | equipos |
IT La piattaforma di gestione delle idee più intuitiva, versatile e orientata ai risultati sul mercato. Scelta da: WWF, Intuit, NHS, Procter and Gamble, Oxfam, CMS, Cricket Australia e ABC e da molti
ES HYPE Innovation es líder mundial en software y servicios de gestión de la innovación de ciclo de vida completo. Las plataformas de innovación permiten a las organizaciones involucrar a miles de
| italština | španělština |
|---|---|
| piattaforma | plataformas |
IT Comscore diventa la prima società a ricevere la Certificazione ABC per la misurazione della Viewability Video secondo gli standard JICWEBS
ES Comscore presenta el nuevo informe “Jerarquía de Necesidades en Móvil” y revela importantes insights sobre las tendencias móviles internacionales
| italština | španělština |
|---|---|
| comscore | comscore |
IT Imposta il tuo Abc.plala.or.jp account con il tuo programma di posta elettronica usando IMAP
ES Configura tu cuenta Abc.plala.or.jp con tu programa de correo electrónico usando IMAP
| italština | španělština |
|---|---|
| abc | abc |
| account | cuenta |
| imap | imap |
IT Per accedere al tuo Abc.plala.or.jp account di posta elettronica da un programma di posta elettronica desktop, avrai bisogno del IMAP e impostazioni SMTP a seguire:
ES Para acceder tu cuenta de email de Abc.plala.or.jp desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:
| italština | španělština |
|---|---|
| accedere | acceder |
| tuo | tu |
| account | cuenta |
| desktop | escritorio |
| bisogno | necesitar |
| imap | imap |
| smtp | smtp |
| a seguire | siguientes |
IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Abc.plala.or.jp automaticamente per te.
ES Mailbird podría detectar tu configuración automáticamente para Abc.plala.or.jp
| italština | španělština |
|---|---|
| rilevare | detectar |
| impostazioni | configuración |
| automaticamente | automáticamente |
| mailbird | mailbird |
IT Ecco alcune domande frequenti per Abc.plala.or.jp con le loro risposte
ES Aquí te ofrecemos algunas preguntas de uso frecuente para Abc.plala.or.jp con sus respectivas respuestas
| italština | španělština |
|---|---|
| alcune | algunas |
| domande | preguntas |
| frequenti | frecuente |
| abc | abc |
| risposte | respuestas |
| ecco | aquí |
IT Una volta aggiunto il tuo Abc.plala.or.jp a Mailbird, ti garantirà l'accesso alle tue email immediatamente, non sono richieste altre azioni.
ES Una vez que agregas tu cuenta Abc.plala.or.jp a Mailbird, tendrás acceso libre a todos tus correos sin requerir configuración adicional.
| italština | španělština |
|---|---|
| accesso | acceso |
| correos | |
| mailbird | mailbird |
| richieste | requerir |
IT Frequenza cardiaca, ossigeno nel sangue, GPS, ABC
ES Frecuencia cardíaca, oxígeno en sangre, GPS, ABC
| italština | španělština |
|---|---|
| frequenza | frecuencia |
| cardiaca | cardíaca |
| ossigeno | oxígeno |
| nel | en |
| sangue | sangre |
| gps | gps |
| abc | abc |
IT Qual è il miglior deumidificatore? 1. Meaco Arete One · 2. Electriq CD12LE Pro · 3. Meaco ABC · 4. EcoAir DD125. · 5.Inventore Eva II Pro
ES ¿Cuál es el mejor deshumidificador? 1. Meaco Arete One · 2. Electriq CD12LE Pro · 3. Meaco ABC · 4. EcoAir DD125. · 5.Inventor Eva II Pro
| italština | španělština |
|---|---|
| è | es |
| pro | pro |
| abc | abc |
| inventore | inventor |
| eva | eva |
| ii | ii |
IT L’utilizzo ufficiale di questo strumento è subordinato all’ottenimento di una Licenza annuale gestita dalla Bilan Carbone Association (ABC) in Francia.
ES El uso oficial de esta herramienta está sujeto a la obtención de una Licencia anual gestionada por la Asociación Bilan Carbone (ABC) en Francia.
| italština | španělština |
|---|---|
| ufficiale | oficial |
| strumento | herramienta |
| ottenimento | obtención |
| licenza | licencia |
| annuale | anual |
| association | asociación |
| francia | francia |
IT La piattaforma di gestione delle idee più intuitiva, versatile e orientata ai risultati sul mercato. Scelta da: WWF, Intuit, NHS, Procter and Gamble, Oxfam, CMS, Cricket Australia e ABC e da molti
ES Un software de gestión de innovación que te permite transformar tu organización a través de la innovación colaborativa. Impulsa tu programa de innovación corporativa con este software, recaba las
IT La piattaforma di gestione delle idee più intuitiva, versatile e orientata ai risultati sul mercato. Scelta da: WWF, Intuit, NHS, Procter and Gamble, Oxfam, CMS, Cricket Australia e ABC e da molti
ES Un software de gestión de innovación que te permite transformar tu organización a través de la innovación colaborativa. Impulsa tu programa de innovación corporativa con este software, recaba las
IT L'ABC dello Spazio per le aziende
ES Información esencial del Centro de empresas
| italština | španělština |
|---|---|
| aziende | empresas |
| spazio | centro |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský