IT Dischi in cristallo di zaffiro neri per lo sfondo del cielo e per le fasi lunari. Disco in cristallo di zaffiro trasparente per la mappa celeste e la Via Lattea.
"zaffiro trasparente" v italština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
IT Dischi in cristallo di zaffiro neri per lo sfondo del cielo e per le fasi lunari. Disco in cristallo di zaffiro trasparente per la mappa celeste e la Via Lattea.
EN Black sapphire-crystal disks for sky background and moon phases. Transparent sapphire-crystal disk for sky chart and Milky Way.
italština | Angličtina |
---|---|
cristallo | crystal |
zaffiro | sapphire |
neri | black |
sfondo | background |
cielo | sky |
fasi | phases |
trasparente | transparent |
mappa | chart |
IT Oro rosa. Fondo cassa in cristallo di zaffiro. Vetro zaffiro anti-UV. Non impermeabile, protetta da umidità e polvere. Diametro: 42 mm. Spessore: 12,13 mm.
EN Rose gold. Sapphire crystal case back. UV-protected sapphire crystal glass. Humidity- and dust-protected only (not water-resistant). Diameter: 42 mm. Height: 12.13 mm.
italština | Angličtina |
---|---|
oro | gold |
rosa | rose |
cassa | case |
zaffiro | sapphire |
non | not |
protetta | protected |
polvere | dust |
diametro | diameter |
mm | mm |
IT Vetro in zaffiro trasparente con iscrizione
EN See-through sapphire crystal with inscription
italština | Angličtina |
---|---|
vetro | crystal |
zaffiro | sapphire |
IT Un'altra peculiarità che elettrizzerà chi ama i dettagli è il fondello trasparente in vetro zaffiro, attraverso il quale potrete ammirare il vostro DAY41 da ogni angolazione.
EN One distinctive feature that will thrill lovers of detail: you can admire your DAY41 from every angle, thanks to the transparent caseback made from sapphire crystal.
italština | Angličtina |
---|---|
dettagli | detail |
trasparente | transparent |
vetro | crystal |
zaffiro | sapphire |
ammirare | admire |
angolazione | angle |
IT Disco in cristallo di zaffiro trasparente per la mappa celeste e la Via Lattea.
EN Transparent sapphire-crystal disk for sky chart and Milky Way.
italština | Angličtina |
---|---|
disco | disk |
cristallo | crystal |
zaffiro | sapphire |
trasparente | transparent |
mappa | chart |
via | way |
IT Cristallo di zaffiro trasparente, data e minuteria decalcate in bianco con punte “poudré”.
EN Transparent sapphire, date and minute markers printed in white with golden powdered dots.
italština | Angličtina |
---|---|
zaffiro | sapphire |
trasparente | transparent |
data | date |
bianco | white |
IT Dietro questo abbigliamento sportivo ed elegante, impermeabile fino a 120 metri, è alloggiato il calibro 324 S QA LU 24H/303 a carica automatica, la somma di 347 componenti, visibile attraverso il fondo cassa in cristallo di zaffiro trasparente.
EN This elegantly sporty exterior, water-resistant to 120 m, conceals a caliber 324 S QA LU 24H/303 self-winding movement comprising 347 parts, which can be admired through a sapphire crystal case back.
italština | Angličtina |
---|---|
sportivo | sporty |
elegante | elegantly |
calibro | caliber |
s | s |
componenti | parts |
cristallo | crystal |
zaffiro | sapphire |
qa | qa |
IT La preziosa cassa ospita il calibro 324 S a carica automatica dalle finiture curate e visibili attraverso il fondo in cristallo di zaffiro trasparente.
EN Within this precious case beats a caliber 324 S self-winding movement, noted for its meticulous finishes, which can be admired through the sapphire crystal case back.
italština | Angličtina |
---|---|
preziosa | precious |
calibro | caliber |
s | s |
finiture | finishes |
cristallo | crystal |
zaffiro | sapphire |
IT Il fondello trasparente, spesso in vetro zaffiro, consente di vedere il movimento all’interno dell’orologio.
EN A hand on a sub-dial which tracks seconds typically it completes a full rotation in one minute.
IT Corredato di un cinturino in pelle beige, il segnatempo è dotato di un fondello trasparente in vetro zaffiro che consente di ammirare il calibro OMEGA Co-Axial Master Chronometer 8912.
EN Presented on a beige leather strap, this timepiece includes a transparent sapphire crystal caseback, enabling a clear view of the OMEGA Co-Axial Master Chronometer Calibre 8912.
italština | Angličtina |
---|---|
di | of |
un | a |
cinturino | strap |
in | on |
pelle | leather |
beige | beige |
segnatempo | timepiece |
vetro | crystal |
zaffiro | sapphire |
consente | enabling |
ammirare | view |
calibro | calibre |
omega | omega |
master | master |
chronometer | chronometer |
IT Digitale Astrazione Comunicazione App Fusione Melma Circuito digitale Agenzia digitale Marketing digitale Cerchio Blu Lettera s Forme sovrapposte Forma Creatore di logo trasparente Trasparente
EN Digital Abstract Communication App Fusion Slime Digital circuit Digital agency Digital marketing Circle Blue Letter s Overlapping shapes Shape Transparent logo maker Transparent
italština | Angličtina |
---|---|
digitale | digital |
astrazione | abstract |
comunicazione | communication |
app | app |
fusione | fusion |
circuito | circuit |
agenzia | agency |
cerchio | circle |
blu | blue |
lettera | letter |
s | s |
creatore | maker |
logo | logo |
trasparente | transparent |
IT App Comunicazione Astrazione Digitale Giornale Creatore di logo trasparente Trasparente Blu Verde Media digitali Agenzia digitale Marketing digitale Generale Minimo Minimalista Rettangolo Lettera m
EN App Communication Abstract Digital Newspaper Transparent logo maker Transparent Blue Green Digital media Digital agency Digital marketing General Minimal Minimalist Rectangle Letter m
italština | Angličtina |
---|---|
app | app |
comunicazione | communication |
astrazione | abstract |
giornale | newspaper |
creatore | maker |
logo | logo |
trasparente | transparent |
agenzia | agency |
generale | general |
rettangolo | rectangle |
lettera | letter |
m | m |
IT Struttura in acciaio lucido e policarbonato trasparente bracci in policarbonato trasparente, lenti prismatiche
EN structure in polished stainless steel and transparent polycarbonate arms transparent polycarbonate prismatic lenses
italština | Angličtina |
---|---|
struttura | structure |
in | in |
e | and |
trasparente | transparent |
lenti | lenses |
IT Fare il pulsante trasparente: Il pulsante "Rendi trasparente" può essere aggiunto alla barra del titolo di una finestra. Ora è possibile attivare/disattivare la semitrasparenza semplicemente premendola.
EN Make Transparent button: The "Make Transparent" button is may be added to a window title bar. Now you can switch the semi-transparency on/off just by pressing it.
italština | Angličtina |
---|---|
aggiunto | added |
barra | bar |
finestra | window |
ora | now |
semplicemente | just |
la | you |
IT La cassa viene rimontata con i componenti appena puliti. Le guarnizioni del fondello, del vetro zaffiro, del turbo e della corona vengono sostituite per assicurare l’impermeabilità dell’orologio e proteggerlo da umidità e polvere.
EN The case is fully reassembled with the freshly cleaned parts. All the seals are replaced by new ones on the case back, the crystal, the tube and the crown in order to secure the water resistance and protect it from external humidity and dust.
italština | Angličtina |
---|---|
componenti | parts |
vetro | crystal |
corona | crown |
sostituite | replaced |
polvere | dust |
IT Gemelli da polso Nautilus. Quadrante in cristallo di zaffiro con fondo blu-nero. In oro bianco 18 carati.
EN Nautilus Cuff Links. Sapphire crystal and black-blue center. 18 K white gold.
italština | Angličtina |
---|---|
cristallo | crystal |
zaffiro | sapphire |
oro | gold |
IT Gemelli da polso Nautilus. Quadrante in cristallo di zaffiro, fondo ardesia. In oro bianco 18 carati.
EN Nautilus Cuff Links. Sapphire crystal and slate center. 18 K white gold.
italština | Angličtina |
---|---|
cristallo | crystal |
zaffiro | sapphire |
ardesia | slate |
oro | gold |
bianco | white |
IT Gemelli da polso Nautilus. Quadrante in cristallo di zaffiro, fondo bruno-nero. In oro rosa 18 carati.
EN Nautilus Cuff Links. Sapphire crystal and black-brown center. 18 K rose gold.
italština | Angličtina |
---|---|
cristallo | crystal |
zaffiro | sapphire |
oro | gold |
rosa | rose |
IT Oro rosa. Fondo cassa pieno e in cristallo di zaffiro intercambiabili. Impermeabile fino a 30 m. Diametro: 40 mm. Spessore: 14,3 mm.
EN Rose gold. Interchangeable solid and sapphire crystal case backs. Water-resistant to 30m. Diameter: 40 mm. Height: 14.3 mm.
italština | Angličtina |
---|---|
oro | gold |
rosa | rose |
cassa | case |
cristallo | crystal |
zaffiro | sapphire |
intercambiabili | interchangeable |
diametro | diameter |
mm | mm |
m | m |
IT Platino. Fondo cassa in cristallo di zaffiro. Impermeabile fino a 30 m. Diametro cassa: 39,5 mm. Spessore: 12.86 mm.
EN Platinum. Sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 39.5 mm. Height: 12.86 mm.
italština | Angličtina |
---|---|
platino | platinum |
cassa | case |
cristallo | crystal |
zaffiro | sapphire |
diametro | diameter |
mm | mm |
m | m |
IT Acciaio. Fondo cassa in cristallo di zaffiro. Impermeabile fino a 30 m. Diametro: 42 mm. Spessore: 14,13 mm.
EN Steel. Sapphire crystal case back. Water-resistant to 30m. Diameter: 42 mm. Height: 14.13 mm.
italština | Angličtina |
---|---|
acciaio | steel |
cassa | case |
cristallo | crystal |
zaffiro | sapphire |
diametro | diameter |
mm | mm |
m | m |
IT Al dettaglio Accessori Jewelcrafting Rubino Zaffiro Rosso e blu Pietra preziosa Gemma Cerchio Rosa Giallo Lettera p Lettera m D'oro Blu Rosso Collana
EN Retail Accessories Jewelry Ruby Sapphire Red and blue Gemstone Gem Circle Pink Yellow Letter p Letter m Golden Blue Red Necklace
italština | Angličtina |
---|---|
accessori | accessories |
zaffiro | sapphire |
e | and |
cerchio | circle |
lettera | letter |
p | p |
m | m |
oro | golden |
collana | necklace |
IT Vaso Rettangolare Basso Labirinto Zaffiro
EN Rectangular Small Vase Labirinto Zaffiro
italština | Angličtina |
---|---|
vaso | vase |
rettangolare | rectangular |
basso | small |
IT Le lancette e gli indici delle nostre collezioni sono dotati della luminosità Super-LumiNova e ogni modello è dotato di triplo vetro zaffiro antibagliore e antiriflesso
EN The hands and indices in our collections are equipped with Super-LumiNova luminosity and every model is fitted with triple anti-glare, anti-reflective sapphire glass
italština | Angličtina |
---|---|
lancette | hands |
indici | indices |
nostre | our |
collezioni | collections |
luminosità | luminosity |
ogni | every |
modello | model |
vetro | glass |
zaffiro | sapphire |
triplo | triple |
IT Potrai esplorare i fondali del Parco Marino di Punta Campanella, dalla Secca dei Galli all’Isola di Vetara fino alle meravigliose grotte dell’Isca e dello Zaffiro, tempestate di stalattiti e formazioni d’alabastro
EN You will have the opportunity to explore the seabed of the Punta Campanella Marine Park, from the Secca dei Galli to the Island of Vetara to the marvelous caves of Isca and Zaffiro, studded with stalactites and alabaster formations
italština | Angličtina |
---|---|
parco | park |
marino | marine |
grotte | caves |
formazioni | formations |
IT Le lancette e gli indici delle nostre collezioni sono dotati della luminosità Super-LumiNova e ogni modello è dotato di triplo vetro zaffiro antibagliore e antiriflesso
EN The hands and indices in our collections are equipped with Super-LumiNova luminosity and every model is fitted with triple anti-glare, anti-reflective sapphire glass
italština | Angličtina |
---|---|
lancette | hands |
indici | indices |
nostre | our |
collezioni | collections |
luminosità | luminosity |
ogni | every |
modello | model |
vetro | glass |
zaffiro | sapphire |
triplo | triple |
IT Oro rosa. Fondo cassa in cristallo di zaffiro e fondo pieno intercambiabili. Impermeabile fino a 30 m. Diametro della cassa: 39 mm. Spessore: 9.71 mm.
EN Rose gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 39 mm. Height: 9.71 mm.
italština | Angličtina |
---|---|
oro | gold |
rosa | rose |
cassa | case |
cristallo | crystal |
zaffiro | sapphire |
pieno | full |
intercambiabili | interchangeable |
diametro | diameter |
mm | mm |
m | m |
IT In oro giallo. Fondo cassa in cristallo di zaffiro e fondo pieno intercambiabili. Impermeabile fino a 30 m. Diametro della cassa: 39 mm. Spessore: 9.71 mm.
EN Case: yellow gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 39 mm. Height: 9.71 mm.
italština | Angličtina |
---|---|
cassa | case |
cristallo | crystal |
zaffiro | sapphire |
pieno | full |
intercambiabili | interchangeable |
diametro | diameter |
mm | mm |
m | m |
IT Cassa: in oro bianco. In oro bianco. Fondo cassa in cristallo di zaffiro e fondo pieno intercambiabili. Impermeabile fino a 30 m. Diametro della cassa: 39 mm. Spessore: 9.71 mm.
EN Case: white gold. White gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 39 mm. Height: 9.71 mm.
italština | Angličtina |
---|---|
cassa | case |
oro | gold |
bianco | white |
cristallo | crystal |
zaffiro | sapphire |
pieno | full |
intercambiabili | interchangeable |
diametro | diameter |
mm | mm |
m | m |
IT Cassa: in oro bianco. Fondo cassa in cristallo di zaffiro e fondo pieno intercambiabili. Impermeabile fino a 30 m. Diametro della cassa: 40 mm. Spessore: 11,13 mm.
EN Case: white gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 40 mm. Height: 11.13 mm.
italština | Angličtina |
---|---|
cassa | case |
oro | gold |
bianco | white |
cristallo | crystal |
zaffiro | sapphire |
pieno | full |
intercambiabili | interchangeable |
diametro | diameter |
mm | mm |
m | m |
IT Platino. Fondo cassa in cristallo di zaffiro e fondo pieno intercambiabili. Impermeabile fino a 30 m. Diametro: 41,3 mm. Spessore: 11,07 mm.
EN Platinum. Interchangeable solid and sapphire crystal case backs. Water-resistant to 30m. Diameter: 41.3mm. Height: 11.07mm.
italština | Angličtina |
---|---|
platino | platinum |
cassa | case |
cristallo | crystal |
zaffiro | sapphire |
intercambiabili | interchangeable |
diametro | diameter |
m | m |
mm | mm |
IT In oro bianco. Cassa: in oro bianco. Fondo cassa in cristallo di zaffiro protetto da una cuvetta a cerniera incisa a mano. Impermeabile fino a 30 m. Diametro della cassa: 38 mm. Spessore: 11,79 mm.
EN White gold. Case: white gold. Sapphire-crystal case back protected by a hand-engraved hinged dust cover. Water-resistant to 30m. Case diameter: 38 mm. Height: 11.79 mm.
italština | Angličtina |
---|---|
oro | gold |
bianco | white |
cassa | case |
cristallo | crystal |
zaffiro | sapphire |
protetto | protected |
mano | hand |
diametro | diameter |
mm | mm |
m | m |
IT Oro giallo. Fondo cassa in cristallo di zaffiro e fondo pieno intercambiabili. Impermeabile fino a 30 m. Diametro: 41 mm. Spessore: 12,4 mm.
EN Yellow gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Diameter: 41 mm. Height: 12.4 mm.
italština | Angličtina |
---|---|
cassa | case |
cristallo | crystal |
zaffiro | sapphire |
pieno | full |
intercambiabili | interchangeable |
diametro | diameter |
mm | mm |
m | m |
IT Oro rosa. Fondo cassa in cristallo di zaffiro e fondo pieno intercambiabili. Impermeabile fino a 30 m. Diametro della cassa: 35,1 mm. Spessore:8,7 mm.
EN Rose gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 35.1 mm. Height: 8.7 mm.
italština | Angličtina |
---|---|
oro | gold |
rosa | rose |
cassa | case |
cristallo | crystal |
zaffiro | sapphire |
pieno | full |
intercambiabili | interchangeable |
diametro | diameter |
mm | mm |
m | m |
IT Cassa: in oro bianco. Fondo cassa in cristallo di zaffiro e fondo pieno intercambiabili. Impermeabile fino a 30 m. Diametro della cassa: 35,1 mm. Spessore:8,7 mm.
EN Silvery sunburst dial, gold applied numerals and minute scale. Silvery sunburst dial, gold applied numerals and minute scale.
italština | Angličtina |
---|---|
oro | gold |
IT Oro rosa. Fondo cassa in cristallo di zaffiro e fondo pieno intercambiabili. Impermeabile fino a 30 m. Diametro: 41 mm. Spessore: 12,4 mm.
EN Rose gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Diameter: 41 mm. Height: 12.4 mm.
italština | Angličtina |
---|---|
oro | gold |
rosa | rose |
cassa | case |
cristallo | crystal |
zaffiro | sapphire |
pieno | full |
intercambiabili | interchangeable |
diametro | diameter |
mm | mm |
m | m |
IT In platino. Fondo cassa in cristallo di zaffiro e fondo pieno intercambiabili. Impermeabile fino a 30 m. Diametro cassa: 41 mm. Spessore: 13.56 mm.
EN Platinum. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 41 mm. Height: 13.56 mm.
italština | Angličtina |
---|---|
platino | platinum |
cassa | case |
cristallo | crystal |
zaffiro | sapphire |
pieno | full |
intercambiabili | interchangeable |
diametro | diameter |
mm | mm |
m | m |
IT Platino. Fondo cassa in cristallo di zaffiro e fondo pieno intercambiabili. Impermeabile fino a 30 m. Diametro: 41 mm. Spessore: 12,4 mm.
EN Platinum. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Diameter: 41 mm. Height: 12.4 mm.
italština | Angličtina |
---|---|
platino | platinum |
cassa | case |
cristallo | crystal |
zaffiro | sapphire |
pieno | full |
intercambiabili | interchangeable |
diametro | diameter |
mm | mm |
m | m |
IT In platino. Fondo cassa in cristallo di zaffiro e fondo pieno intercambiabili. Impermeabile fino a 30 m. Diametro cassa: 41 mm. Spessore: 12,7 mm.
EN Platinum. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 41 mm. Height: 12.7 mm.
italština | Angličtina |
---|---|
platino | platinum |
cassa | case |
cristallo | crystal |
zaffiro | sapphire |
pieno | full |
intercambiabili | interchangeable |
diametro | diameter |
mm | mm |
m | m |
IT In oro rosa. Fondo cassa in cristallo di zaffiro e fondo pieno intercambiabili. Impermeabile fino a 30 m. Diametro cassa: 40,2 mm. Spessore: 14,3 mm.
EN Case: rose gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 40.2 mm. Height: 14.3 mm.
italština | Angličtina |
---|---|
oro | gold |
rosa | rose |
cassa | case |
cristallo | crystal |
zaffiro | sapphire |
pieno | full |
intercambiabili | interchangeable |
diametro | diameter |
mm | mm |
m | m |
IT Quadrante con tre dischi in cristallo di zaffiro metallizzati ed ellisse che delimita la porzione di cielo visibile da Ginevra.
EN Dial: three metalized sapphire-crystal discs as well as ellipse framing the portion of the sky visible from Geneva.
italština | Angličtina |
---|---|
dischi | discs |
cristallo | crystal |
zaffiro | sapphire |
porzione | portion |
cielo | sky |
visibile | visible |
ginevra | geneva |
IT In platino. In platino. Fondo cassa in cristallo di zaffiro. Impermeabile fino a 30 m. Diametro della cassa: 44 mm. Spessore: 10,58 mm.
EN Platinum. Case: platinum. Sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 44 mm. Height: 10.58 mm.
italština | Angličtina |
---|---|
platino | platinum |
cassa | case |
cristallo | crystal |
zaffiro | sapphire |
diametro | diameter |
mm | mm |
m | m |
IT Oro rosa. In oro rosa. Fondo cassa in cristallo di zaffiro. Impermeabile fino a 30 m. Diametro della cassa: 44 mm. Spessore: 10,58 mm.
EN Rose gold. Case: rose gold. Sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 44 mm. Height: 10.58 mm.
italština | Angličtina |
---|---|
oro | gold |
rosa | rose |
cassa | case |
cristallo | crystal |
zaffiro | sapphire |
diametro | diameter |
mm | mm |
m | m |
IT In oro rosa. Fondo cassa in cristallo di zaffiro. Impermeabile fino a 30 m. Diametro cassa: 44 mm. Spessore: 11.33 mm.
EN Case: rose gold. Sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 44 mm. Height: 11.33 mm.
italština | Angličtina |
---|---|
oro | gold |
rosa | rose |
cassa | case |
cristallo | crystal |
zaffiro | sapphire |
diametro | diameter |
mm | mm |
m | m |
IT Platino. Fondo cassa in cristallo di zaffiro e fondo pieno intercambiabili. Impermeabile fino a 30 m. Diametro: 42,2 mm. Spessore: 11,6 mm.
EN Platinum. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Diameter: 42.2 mm. Height: 11.6 mm.
italština | Angličtina |
---|---|
platino | platinum |
cassa | case |
cristallo | crystal |
zaffiro | sapphire |
pieno | full |
intercambiabili | interchangeable |
diametro | diameter |
mm | mm |
m | m |
IT Oro bianco. Fondo cassa in cristallo di zaffiro e fondo pieno intercambiabili. Non impermeabile, protetta da umidità e polvere. Diametro: 38 mm. Spessore: 10,18 mm.
EN White gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Humidity and dust protected only (not water resistant). Diameter: 38 mm. Height: 10.18 mm.
italština | Angličtina |
---|---|
oro | gold |
bianco | white |
cassa | case |
cristallo | crystal |
zaffiro | sapphire |
pieno | full |
intercambiabili | interchangeable |
non | not |
protetta | protected |
polvere | dust |
diametro | diameter |
mm | mm |
IT In oro bianco. Fondo cassa in cristallo di zaffiro e fondo pieno intercambiabili. Non impermeabile, protetta da umidità e polvere. Diametro: 36 mm. Spessore: 10,14 mm.
EN White gold. Interchangeable solid and sapphire crystal case backs. Humidity- and dust-protected only not (water-resistant). Diameter: 36 mm. Height: 10.14 mm.
italština | Angličtina |
---|---|
oro | gold |
bianco | white |
cassa | case |
cristallo | crystal |
zaffiro | sapphire |
intercambiabili | interchangeable |
non | not |
protetta | protected |
polvere | dust |
diametro | diameter |
mm | mm |
IT Cassa: in oro bianco. Fondo cassa in cristallo di zaffiro e fondo pieno intercambiabili. Cassa non impermeabile protetta da umidità e polvere. Diametro della cassa: 40 mm. Spessore: 10,53 mm.
EN Case: white gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Case is humidity and dust protected only (not water resistant). Case diameter: 40 mm. Height: 10.53 mm.
italština | Angličtina |
---|---|
cassa | case |
oro | gold |
bianco | white |
cristallo | crystal |
zaffiro | sapphire |
pieno | full |
intercambiabili | interchangeable |
non | not |
protetta | protected |
polvere | dust |
diametro | diameter |
mm | mm |
IT Oro rosa. Fondo cassa in cristallo di zaffiro e fondo pieno intercambiabili. Non impermeabile, protetta da umidità e polvere. Diametro: 40,2 mm. Spessore: 11,49 mm.
EN Rose gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Humidity and dust protected only (not water resistant). Diameter: 40.2 mm. Height: 11.49 mm.
italština | Angličtina |
---|---|
oro | gold |
rosa | rose |
cassa | case |
cristallo | crystal |
zaffiro | sapphire |
pieno | full |
intercambiabili | interchangeable |
non | not |
protetta | protected |
polvere | dust |
diametro | diameter |
mm | mm |
IT Oro rosa. Fondo cassa in cristallo di zaffiro e fondo pieno intercambiabili. Non impermeabile, protetta da umidità e polvere. Diametro: 42 mm. Spessore: 15,11 mm.
EN Rose gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Humidity and dust protected only (not water resistant). Diameter: 42 mm. Height: 15.11 mm.
italština | Angličtina |
---|---|
oro | gold |
rosa | rose |
cassa | case |
cristallo | crystal |
zaffiro | sapphire |
pieno | full |
intercambiabili | interchangeable |
non | not |
protetta | protected |
polvere | dust |
diametro | diameter |
mm | mm |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů