IT Non dimenticare mai grazie a un sistema di ripetizioni e promemoria.
"ripetizioni" v italština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
ripetizioni | repetitions |
IT Non dimenticare mai grazie a un sistema di ripetizioni e promemoria.
EN Never forget thanks to our system of repetitions and reminders.
italština | Angličtina |
---|---|
dimenticare | forget |
ripetizioni | repetitions |
promemoria | reminders |
IT Grazie al nostro algoritmo, ti ricordi il 95% del materiale dopo solo sette ripetizioni all'anno (la frequenza della sessione "ripetizione" è determinata in base alla storia del tuo apprendimento )
EN Thanks to our spaced repetition algorithm you remember 95% of the material with just seven revisions per year (revision intervals are based on your learning history )
italština | Angličtina |
---|---|
algoritmo | algorithm |
anno | year |
ripetizione | repetition |
storia | history |
apprendimento | learning |
IT In questo modo, oltre un mese imparerai più di 1000 parole , e grazie a ripetizioni intelligenti ricorderai sempre min. Il 98% di quelli che hai fatto finora.
EN In this way, over a month you will learn over 1000 words , and thanks to intelligent repetitions you will always remember min. 98% of the ones you've done so far.
italština | Angličtina |
---|---|
mese | month |
ripetizioni | repetitions |
intelligenti | intelligent |
sempre | always |
min | min |
IT modalità di allenamento (senza Intelligent Repetition System) - in questa modalità puoi "abituarti" con il materiale - puoi modificare le schede quanto vuoi e ciò non influirà sulle ripetizioni impostate dal sistema Intelligent Repetition
EN training mode (without Intelligent Repetition System) - in this mode you can "get used to" with the material - you can modify the tabs at will and it will not affect the repetitions set by the Intelligent Repetition System
italština | Angličtina |
---|---|
allenamento | training |
intelligent | intelligent |
schede | tabs |
ripetizioni | repetitions |
IT Non tutte le code sono disponibili per entrambe le modalità di apprendimento (ad esempio, non puoi rivedere i replay per oggi, perché le tue risposte, che sono utilizzate per determinare le successive ripetizioni, sarebberoiewiarygodne)
EN Not all queues have both learning modes available (eg you can not review the replays for today, because then your answers, which are used to determine the next repetitions, would beiewiarygodne)
italština | Angličtina |
---|---|
tutte | all |
code | queues |
modalità | modes |
apprendimento | learning |
rivedere | review |
oggi | today |
utilizzate | used |
ripetizioni | repetitions |
IT Ripetizioni (17) - quando inizi a imparare con una carta in modalità apprendimento , passa alla coda con la data specifica della successiva riproduzione
EN repetitions (17) - when you start learning with a card in the learning mode , it goes to the queue with the specific date of the next replay
italština | Angličtina |
---|---|
ripetizioni | repetitions |
carta | card |
modalità | mode |
coda | queue |
specifica | specific |
la | you |
IT In questa coda puoi allenarti con loro a piacimento, grazie ai prossimi round di ripetizioni che puoi sempre iniziare dall'inizio
EN In this queue, you can exercise with them at will, thanks to the next rounds of repetitions that you can always start from the beginning
italština | Angličtina |
---|---|
coda | queue |
round | rounds |
ripetizioni | repetitions |
sempre | always |
IT Fino ad allora, tuttavia, i promemoria sono molto utili: selezionare l'ora, oche vuoi imparare e se non hai imparato in un dato giorno, il sistema ti invierà un'e-mail con un promemoria e il numero di ripetizioni.
EN Until then, however, reminders are very helpful: select the hour, owhich you want to learn and if you have not learned on a given day, the system will send you an email with a reminder and the number of repetitions.
italština | Angličtina |
---|---|
molto | very |
utili | helpful |
selezionare | select |
ripetizioni | repetitions |
IT Iniziare l'apprendimento con la ripetizione delle ripetizioni impostate per oggi
EN Start your learning from doing repetitions scheduled for this day
italština | Angličtina |
---|---|
iniziare | start |
apprendimento | learning |
ripetizioni | repetitions |
oggi | this day |
IT l' efficiente sistema di ripetizione consente di risparmiare tempo : il nostro algoritmo permette di consolidare le conoscenze con un numero minimo di ripetizioni
EN the effective system of revision saves time – a minimal number of revisions with the use of algorithms in
italština | Angličtina |
---|---|
efficiente | effective |
risparmiare | saves |
tempo | time |
minimo | minimal |
IT La nostra metodologia di insegnamento si basa sul sistema di ripetizioni regolari e gli studenti hanno la possibilità di accedere a diversi tipi di esercizi e giochi.
EN Our teaching methodology is based on the System of Regular Repetitions , and students have dosblunt to several types of exercises and games.
italština | Angličtina |
---|---|
metodologia | methodology |
insegnamento | teaching |
basa | based |
ripetizioni | repetitions |
regolari | regular |
diversi | several |
esercizi | exercises |
giochi | games |
IT Si tratta di popolare una pagina con ripetizioni di parole chiave o un gran numero di parole chiave. L'obiettivo è quello di manipolare il rango attraverso l'apparenza di importanza a specifiche frasi di ricerca.
EN This is populating a page with repetitions of keywords or a large number of keywords. The goal is to manipulate rank through the appearance of importance to specific search phrases.
italština | Angličtina |
---|---|
pagina | page |
ripetizioni | repetitions |
o | or |
gran | large |
obiettivo | goal |
manipolare | manipulate |
rango | rank |
importanza | importance |
specifiche | specific |
frasi | phrases |
ricerca | search |
IT Quattro Nuovi Ripetizioni Minuti Alto Artigianato
EN Four new Rare Handcrafts Minute Repeaters
italština | Angličtina |
---|---|
quattro | four |
nuovi | new |
minuti | minute |
IT Aggiungi la messaggistica e la chat al tuo sito web o app mobile per offrire ai clienti assistenza immediata e senza ripetizioni sfruttando la loro presenza sui canali social, come
EN Add messaging and live chat to your website or mobile app, and leverage customer presence on social channels like
italština | Angličtina |
---|---|
aggiungi | add |
messaggistica | messaging |
o | or |
mobile | mobile |
clienti | customer |
presenza | presence |
canali | channels |
social | social |
IT Si diverte a fare volontariato con il Rotary Club Cupertino, dove lavora con la commissione per i servizi giovanili, e dando ripetizioni gli studenti in imprenditorialità.
EN He enjoys volunteering with the Cupertino Rotary Club, where he works with the Youth Services committee, and mentoring students in entrepreneurship.
italština | Angličtina |
---|---|
volontariato | volunteering |
club | club |
dove | where |
lavora | works |
commissione | committee |
servizi | services |
imprenditorialità | entrepreneurship |
IT Sebbene una salita sia impegnativa, molti professionisti si avventurano per realizzare diverse ripetizioni in salita su per questa collina iconica
EN Although one ascent is challenging, many pros venture out to do multiple hill repeats up this iconic hill
italština | Angličtina |
---|---|
impegnativa | challenging |
professionisti | pros |
iconica | iconic |
IT Evita inutili ripetizioni o sovrapposizioni di problemi e organizzali in modo più efficiente. Fornisci semplicemente a ogni membro del meeting una chiara panoramica di tutte le questioni rilevanti da discutere.
EN Avoid overlaps of clashes/issues and allocate them more efficiently. Simply provide every member of the meeting a clear overview of all relevant issues to discuss.
italština | Angličtina |
---|---|
evita | avoid |
efficiente | efficiently |
fornisci | provide |
semplicemente | simply |
meeting | meeting |
chiara | clear |
panoramica | overview |
rilevanti | relevant |
discutere | discuss |
IT Scopri la storia e le innovazioni che si celano dietro agli orologi con complicazioni, con il volume dedicato alle Ripetizioni Minuti della biblioteca Patek Philippe.
EN Learn the history and innovation behind complicated watches with the book Minute Repeaters from the Patek Philippe library.
italština | Angličtina |
---|---|
scopri | learn |
storia | history |
innovazioni | innovation |
orologi | watches |
volume | book |
minuti | minute |
biblioteca | library |
patek | patek |
philippe | philippe |
IT Questo fiore all’occhiello di estetica e raffinatezza ospita il calibro R 27 PS che, a richiesta, suona le ore, i quarti e i minuti con la leggendaria qualità acustica delle ripetizioni minuti di Patek Philippe.
EN Within this masterpiece of beauty and finesse beats a caliber R 27 PS, which strikes the hours, quarters and minutes on demand with the legendary sonority of Patek Philippe’s minute repeaters.
italština | Angličtina |
---|---|
estetica | beauty |
calibro | caliber |
r | r |
ps | ps |
richiesta | demand |
quarti | quarters |
leggendaria | legendary |
patek | patek |
philippe | philippe |
IT Aggiungi la messaggistica e la chat al tuo sito web o app mobile per offrire ai clienti assistenza immediata e senza ripetizioni sfruttando la loro presenza sui canali social, come
EN Add messaging and live chat to your website or mobile app, and leverage customer presence on social channels like
italština | Angličtina |
---|---|
aggiungi | add |
messaggistica | messaging |
o | or |
mobile | mobile |
clienti | customer |
presenza | presence |
canali | channels |
social | social |
IT Aggiungi la messaggistica e la chat al tuo sito web o app mobile per offrire ai clienti assistenza immediata e senza ripetizioni sfruttando la loro presenza sui canali social, come
EN Add messaging and live chat to your website or mobile app, and leverage customer presence on social channels like
italština | Angličtina |
---|---|
aggiungi | add |
messaggistica | messaging |
o | or |
mobile | mobile |
clienti | customer |
presenza | presence |
canali | channels |
social | social |
IT Aggiungi la messaggistica e la chat al tuo sito web o app mobile per offrire ai clienti assistenza immediata e senza ripetizioni sfruttando la loro presenza sui canali social, come
EN Add messaging and live chat to your website or mobile app, and leverage customer presence on social channels like
italština | Angličtina |
---|---|
aggiungi | add |
messaggistica | messaging |
o | or |
mobile | mobile |
clienti | customer |
presenza | presence |
canali | channels |
social | social |
IT Aggiungi la messaggistica e la chat al tuo sito web o app mobile per offrire ai clienti assistenza immediata e senza ripetizioni sfruttando la loro presenza sui canali social, come
EN Add messaging and live chat to your website or mobile app, and leverage customer presence on social channels like
italština | Angličtina |
---|---|
aggiungi | add |
messaggistica | messaging |
o | or |
mobile | mobile |
clienti | customer |
presenza | presence |
canali | channels |
social | social |
IT Aggiungi la messaggistica e la chat al tuo sito web o app mobile per offrire ai clienti assistenza immediata e senza ripetizioni sfruttando la loro presenza sui canali social, come
EN Add messaging and live chat to your website or mobile app, and leverage customer presence on social channels like
italština | Angličtina |
---|---|
aggiungi | add |
messaggistica | messaging |
o | or |
mobile | mobile |
clienti | customer |
presenza | presence |
canali | channels |
social | social |
IT Aggiungi la messaggistica e la chat al tuo sito web o app mobile per offrire ai clienti assistenza immediata e senza ripetizioni sfruttando la loro presenza sui canali social, come
EN Add messaging and live chat to your website or mobile app, and leverage customer presence on social channels like
italština | Angličtina |
---|---|
aggiungi | add |
messaggistica | messaging |
o | or |
mobile | mobile |
clienti | customer |
presenza | presence |
canali | channels |
social | social |
IT Aggiungi la messaggistica e la chat al tuo sito web o app mobile per offrire ai clienti assistenza immediata e senza ripetizioni sfruttando la loro presenza sui canali social, come
EN Add messaging and live chat to your website or mobile app, and leverage customer presence on social channels like
italština | Angličtina |
---|---|
aggiungi | add |
messaggistica | messaging |
o | or |
mobile | mobile |
clienti | customer |
presenza | presence |
canali | channels |
social | social |
IT Aggiungi la messaggistica e la chat al tuo sito web o app mobile per offrire ai clienti assistenza immediata e senza ripetizioni sfruttando la loro presenza sui canali social, come
EN Add messaging and live chat to your website or mobile app, and leverage customer presence on social channels like
italština | Angličtina |
---|---|
aggiungi | add |
messaggistica | messaging |
o | or |
mobile | mobile |
clienti | customer |
presenza | presence |
canali | channels |
social | social |
IT Aggiungi la messaggistica e la chat al tuo sito web o app mobile per offrire ai clienti assistenza immediata e senza ripetizioni sfruttando la loro presenza sui canali social, come
EN Add messaging and live chat to your website or mobile app, and leverage customer presence on social channels like
italština | Angličtina |
---|---|
aggiungi | add |
messaggistica | messaging |
o | or |
mobile | mobile |
clienti | customer |
presenza | presence |
canali | channels |
social | social |
IT Aggiungi la messaggistica e la chat al tuo sito web o app mobile per offrire ai clienti assistenza immediata e senza ripetizioni sfruttando la loro presenza sui canali social, come
EN Add messaging and live chat to your website or mobile app, and leverage customer presence on social channels like
italština | Angličtina |
---|---|
aggiungi | add |
messaggistica | messaging |
o | or |
mobile | mobile |
clienti | customer |
presenza | presence |
canali | channels |
social | social |
IT Aggiungi la messaggistica e la chat al tuo sito web o app mobile per offrire ai clienti assistenza immediata e senza ripetizioni sfruttando la loro presenza sui canali social, come
EN Add messaging and live chat to your website or mobile app, and leverage customer presence on social channels like
italština | Angličtina |
---|---|
aggiungi | add |
messaggistica | messaging |
o | or |
mobile | mobile |
clienti | customer |
presenza | presence |
canali | channels |
social | social |
IT Aggiungi la messaggistica e la chat al tuo sito web o app mobile per offrire ai clienti assistenza immediata e senza ripetizioni sfruttando la loro presenza sui canali social, come
EN Add messaging and live chat to your website or mobile app, and leverage customer presence on social channels like
italština | Angličtina |
---|---|
aggiungi | add |
messaggistica | messaging |
o | or |
mobile | mobile |
clienti | customer |
presenza | presence |
canali | channels |
social | social |
IT Aggiungi la messaggistica e la chat al tuo sito web o app mobile per offrire ai clienti assistenza immediata e senza ripetizioni sfruttando la loro presenza sui canali social, come
EN Add messaging and live chat to your website or mobile app, and leverage customer presence on social channels like
italština | Angličtina |
---|---|
aggiungi | add |
messaggistica | messaging |
o | or |
mobile | mobile |
clienti | customer |
presenza | presence |
canali | channels |
social | social |
IT Non dimenticare mai grazie a un sistema di ripetizioni e promemoria.
EN Never forget thanks to our system of repetitions and reminders.
italština | Angličtina |
---|---|
dimenticare | forget |
ripetizioni | repetitions |
promemoria | reminders |
IT Grazie al nostro algoritmo, ti ricordi il 95% del materiale dopo solo sette ripetizioni all'anno (la frequenza della sessione "ripetizione" è determinata in base alla storia del tuo apprendimento )
EN Thanks to our spaced repetition algorithm you remember 95% of the material with just seven revisions per year (revision intervals are based on your learning history )
italština | Angličtina |
---|---|
algoritmo | algorithm |
anno | year |
ripetizione | repetition |
storia | history |
apprendimento | learning |
IT l' efficiente sistema di ripetizione consente di risparmiare tempo : il nostro algoritmo permette di consolidare le conoscenze con un numero minimo di ripetizioni
EN the effective system of revision saves time – a minimal number of revisions with the use of algorithms in
italština | Angličtina |
---|---|
efficiente | effective |
risparmiare | saves |
tempo | time |
minimo | minimal |
IT La nostra metodologia di insegnamento si basa sul sistema di ripetizioni regolari e gli studenti hanno la possibilità di accedere a diversi tipi di esercizi e giochi.
EN Our teaching methodology is based on the System of Regular Repetitions , and students have dosblunt to several types of exercises and games.
italština | Angličtina |
---|---|
metodologia | methodology |
insegnamento | teaching |
basa | based |
ripetizioni | repetitions |
regolari | regular |
diversi | several |
esercizi | exercises |
giochi | games |
IT Userai grandi opere letterarie come fonte d'ispirazione e come spunto per sperimentare con forme e ripetizioni nei tuoi lavori
EN See how to use great works of literature for inspiration and learn about the shapes, echoes, and repetitions that are there in your writing
italština | Angličtina |
---|---|
grandi | great |
ispirazione | inspiration |
forme | shapes |
ripetizioni | repetitions |
IT I dati grezzi di una fonte potrebbero avere ripetizioni e informazioni ridondanti. La deduplicazione rimuove tutte queste ridondanze.
EN The raw data from a source might have repetition and redundant information. Deduplication removes all such redundancy.
italština | Angličtina |
---|---|
fonte | source |
potrebbero | might |
avere | have |
ridondanti | redundant |
rimuove | removes |
tutte | all |
IT Si diverte a fare volontariato con il Rotary Club Cupertino, dove lavora con la commissione per i servizi giovanili, e dando ripetizioni gli studenti in imprenditorialità.
EN He enjoys volunteering with the Cupertino Rotary Club, where he works with the Youth Services committee, and mentoring students in entrepreneurship.
italština | Angličtina |
---|---|
volontariato | volunteering |
club | club |
dove | where |
lavora | works |
commissione | committee |
servizi | services |
imprenditorialità | entrepreneurship |
IT La poltrona Swing è come un nido che accoglie corpo e mente. Un raffinato concetto basato sul gioco di ripetizioni di
EN The three-seater sofa and the armchair have sinuous shapes that enhance the material union of woven rope and teak.
italština | Angličtina |
---|---|
poltrona | armchair |
IT Si tratta di popolare una pagina con ripetizioni di parole chiave o un gran numero di parole chiave. L'obiettivo è quello di manipolare il rango attraverso l'apparenza di importanza a specifiche frasi di ricerca.
EN This is populating a page with repetitions of keywords or a large number of keywords. The goal is to manipulate rank through the appearance of importance to specific search phrases.
IT Quattro Nuovi Ripetizioni Minuti Alto Artigianato
EN Four new Rare Handcrafts Minute Repeaters
IT Un team di un evento sul fitness deve conoscere la differenza tra ripetizioni, serie, attività di resistenza e per mettere massa.
EN A fitness team should know the difference between reps, sets, endurance, and mass gains.
Zobrazuje se 43 z 43 překladů