"intrusioni" v italština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
| intrusioni | intrusion |
IT ii. Distribuisce un sistema di rilevamento delle intrusioni (IDS) e/o un sistema di prevenzione delle intrusioni (IPS) per generare, monitorare e rispondere agli avvisi che potrebbero indicare una potenziale compromissione della rete e/o dell'host.
EN ii. Deploys an Intrusion Detection Systems (IDS) and/or Intrusion Prevention Systems (IPS) to generate, monitor, and respond to alerts which could indicate potential compromise of the network and/or host.
| italština | Angličtina |
|---|---|
| ii | ii |
| rilevamento | detection |
| intrusioni | intrusion |
| o | or |
| prevenzione | prevention |
| ips | ips |
| monitorare | monitor |
| rispondere | respond |
| avvisi | alerts |
| potrebbero | could |
| indicare | indicate |
| potenziale | potential |
| host | host |
IT : la crittografia del traffico con il protocollo SSL garantisce che non ci siano intrusioni nei dati degli utenti.
EN Encrypting traffic with SSL ensures nobody can snoop on your users’ data.
| italština | Angličtina |
|---|---|
| traffico | traffic |
| garantisce | ensures |
| dati | data |
| crittografia | encrypting |
| non | nobody |
IT Sebbene non sia sicuro come le altre opzioni, il protocollo SSL flessibile protegge i visitatori da minacce su larga scala, ad esempio, l'analisi del Wi-Fi e le intrusioni ad server su HTTP.
EN While not as secure as the other options, Flexible SSL does protect your visitors from a large class of threats including public WiFi snooping and ad injection over HTTP.
| italština | Angličtina |
|---|---|
| opzioni | options |
| flessibile | flexible |
| visitatori | visitors |
| minacce | threats |
| larga | large |
| http | http |
| wi-fi | wifi |
IT Utilizziamo un insieme di programmi e dispositivi per proteggere la nostra rete contro eventuali intrusioni o vulnerabilità.
EN We use an association of software and equipment to protect our network against possible intrusions or vulnerabilities.
| italština | Angličtina |
|---|---|
| programmi | software |
| eventuali | possible |
| o | or |
| vulnerabilità | vulnerabilities |
IT Gli HSM di Thales forniscono una base crittografica sicura, poiché le chiavi si trovano sempre nell’appliance con certificato FIPS a prova di intrusioni e manomissioni
EN Thales HSMs provide a secure crypto foundation, because the keys never leave the intrusion-resistant, tamper-evident, FIPS-validated appliance
| italština | Angličtina |
|---|---|
| thales | thales |
| crittografica | crypto |
| chiavi | keys |
| appliance | appliance |
| fips | fips |
| intrusioni | intrusion |
| sempre | never |
IT Proteggi la tua connessione internet, soprattutto quando connesso a Wi-Fi pubblico. Criptando la tua connessione, le possibilità di essere vittima di intrusioni online vengono ridotte significativamente.
EN Secure your internet connection, especially when you’re connected to public Wi-Fi. By encrypting your connection, your chances of becoming a victim of online intrusion reduce significantly.
| italština | Angličtina |
|---|---|
| proteggi | secure |
| soprattutto | especially |
| pubblico | public |
| possibilità | chances |
| vittima | victim |
| intrusioni | intrusion |
| significativamente | significantly |
| essere | becoming |
IT Abbinata a baseline del comportamento e allowlist, questa soluzione rileva attività anomale causate da utenti malintenzionati, come ad esempio malware attivi, cryptomining, accessi non autorizzati, intrusioni e movimento laterale.
EN Combined with behavioral baselining and allowlisting, it detects anomalous activity indicative of malicious intent such as active malware, cryptomining, unauthorized credential access, intrusions, and lateral movement.
| italština | Angličtina |
|---|---|
| comportamento | behavioral |
| rileva | detects |
| attività | activity |
| malware | malware |
| attivi | active |
| cryptomining | cryptomining |
| accessi | access |
| movimento | movement |
| laterale | lateral |
IT Il sistema serve a evitare modifiche interne dovute a negligenza e intrusioni esterne non autorizzate e dunque a proteggere efficacemente il nome di dominio.
EN This prevents malicious external or inadvertent internal manipulation, thereby providing effective protection for your domain name.
| italština | Angličtina |
|---|---|
| interne | internal |
| esterne | external |
| non | or |
| proteggere | protection |
| efficacemente | effective |
| evitare | prevents |
IT La sicurezza nelle sedi AWS include servizi quali guardie giurate, recinzioni, videocamere di sorveglianza, tecnologia di rilevamento delle intrusioni e altre misure di sicurezza.
EN AWS on-site security includes a number of features such as security guards, fencing, security video feeds, intrusion detection technology and other security measures.
| italština | Angličtina |
|---|---|
| sedi | site |
| aws | aws |
| include | includes |
| tecnologia | technology |
| rilevamento | detection |
| intrusioni | intrusion |
| altre | other |
| misure | measures |
IT Rilevamento e prevenzione delle intrusioni
EN Intrusion Detection and Prevention
| italština | Angličtina |
|---|---|
| rilevamento | detection |
| prevenzione | prevention |
| intrusioni | intrusion |
IT Internet in Kirghizistan è rimasto relativamente libero, con meno intrusioni governative dal rovesciamento del presidente Kurmanbek Bakiev e del suo regime autoritario nel 2010
EN The internet in Kyrgyzstan has remained relatively free, with less governmental intrusions since the overthrow of President Kurmanbek Bakiev and his authoritarian regime in 2010
| italština | Angličtina |
|---|---|
| internet | internet |
| kirghizistan | kyrgyzstan |
| rimasto | remained |
| relativamente | relatively |
| libero | free |
| meno | less |
| governative | governmental |
| presidente | president |
IT La nuova versione di AXIS Perimeter Defender, analitica edge per il rilevamento intrusioni, supporta la classificazione di persone e veicoli basata su IA nelle applicazioni di sorveglianza perimetrale
EN A new release of the edge-based AXIS Perimeter Defender intrusion detection analytics now supports AI-based human and vehicle classifications for perimeter protection use cases
| italština | Angličtina |
|---|---|
| nuova | new |
| versione | release |
| axis | axis |
| analitica | analytics |
| edge | edge |
| rilevamento | detection |
| intrusioni | intrusion |
| supporta | supports |
| veicoli | vehicle |
| basata | based |
| applicazioni | use |
| perimetrale | perimeter |
| persone | human |
IT L'IoT containment aumenta la sicurezza e riduce le intrusioni nella rete
EN IoT containment improves security and reduces network intrusions
| italština | Angličtina |
|---|---|
| iot | iot |
| aumenta | improves |
| sicurezza | security |
| e | and |
| riduce | reduces |
| rete | network |
IT La gestione RF fornisce un monitoraggio dell'aria parziale o dedicato per l'analisi dello spettro e la protezione da intrusioni wireless.
EN RF management provide part-time or dedicated air monitoring for spectrum analysis and wireless intrusion protection
| italština | Angličtina |
|---|---|
| rf | rf |
| fornisce | provide |
| aria | air |
| o | or |
| dedicato | dedicated |
| analisi | analysis |
| spettro | spectrum |
| intrusioni | intrusion |
| wireless | wireless |
IT In tempo reale, il sistema Imunify360 integrato nel prodotto previene da intrusioni e problemi di sicurezza che potrebbero minacciare la reputazione del tuo dominio Internet.
EN The real-time scanning and analysis of Imunify360 protects you against problems of security and reputation.
| italština | Angličtina |
|---|---|
| tempo | time |
| reale | real |
| problemi | problems |
| sicurezza | security |
| reputazione | reputation |
| tempo reale | real-time |
IT Abbiamo meccanismi di rilevamento delle intrusioni e difesa 24×7 e abbiamo adottato le migliori pratiche del settore per garantire che la sicurezza venga applicata e che le istanze siano rafforzate.
EN We have 24×7 intrusion detection and defense mechanisms and have adopted industry best practices to ensure security is enforced and instances are fortified.
| italština | Angličtina |
|---|---|
| meccanismi | mechanisms |
| rilevamento | detection |
| intrusioni | intrusion |
| adottato | adopted |
| migliori | best |
| pratiche | practices |
| settore | industry |
| applicata | enforced |
IT La nostra infrastruttura sicura, la prevenzione delle intrusioni e le molteplici funzionalità mantengono al sicuro i tuoi dati
EN Our secure infrastructure, intrusion prevention, and multiple features keep your data safe
| italština | Angličtina |
|---|---|
| infrastruttura | infrastructure |
| intrusioni | intrusion |
| molteplici | multiple |
| funzionalità | features |
| mantengono | keep |
| dati | data |
IT L'infrastruttura sicura di Splashtop, la prevenzione delle intrusioni e le molteplici funzionalità proteggono i dati
EN Splashtop’s secure infrastructure, intrusion prevention, and multiple features keep your data safe
| italština | Angličtina |
|---|---|
| infrastruttura | infrastructure |
| splashtop | splashtop |
| intrusioni | intrusion |
| molteplici | multiple |
| funzionalità | features |
| dati | data |
IT Le connessioni sicure di Splashtop, l'infrastruttura all'avanguardia, la prevenzione delle intrusioni e le molteplici funzionalità proteggono i tuoi dati
EN Splashtop’s secure connections, state of the art infrastructure, intrusion prevention, and multiple features keep your data safe
| italština | Angličtina |
|---|---|
| connessioni | connections |
| splashtop | splashtop |
| infrastruttura | infrastructure |
| intrusioni | intrusion |
| molteplici | multiple |
| funzionalità | features |
| dati | data |
IT La nostra infrastruttura sicura, la prevenzione delle intrusioni e i molteplici livelli di funzionalità di sicurezza proteggono i dati e i dati dei clienti
EN Our secure infrastructure, intrusion prevention, and multiple levels of security features keep your data and your clients’ data safe
| italština | Angličtina |
|---|---|
| infrastruttura | infrastructure |
| intrusioni | intrusion |
| molteplici | multiple |
| livelli | levels |
| funzionalità | features |
| dati | data |
| clienti | clients |
IT WatchGuard Firebox è una piattaforma di sicurezza unificata che protegge l'intera rete da intrusioni, tentativi di phishing, malware, ransomware e altro ancora.
EN WatchGuard Firebox is a Unified Security Platform that protects your entire network from intrusions, phishing attempts, malware, ransomware and more.
| italština | Angličtina |
|---|---|
| watchguard | watchguard |
| una | a |
| unificata | unified |
| intera | entire |
| tentativi | attempts |
| phishing | phishing |
IT Pertanto, le SD-WAN possono integrare una varietà di meccanismi di sicurezza, come i filtri web e i sistemi integrati di rilevamento delle intrusioni, a difesa dalle minacce che possono colpire le filiali e propagarsi tra di esse
EN Accordingly, SD-WANs may integrate a variety of security mechanisms, such as web filtering and built-in intrusion detection systems, to defend against threats coming in and propagating across branch sites
| italština | Angličtina |
|---|---|
| pertanto | accordingly |
| varietà | variety |
| meccanismi | mechanisms |
| filtri | filtering |
| web | web |
| sistemi | systems |
| rilevamento | detection |
| intrusioni | intrusion |
| minacce | threats |
| filiali | branch |
IT Abbiamo meccanismi di rilevamento delle intrusioni e di difesa per il nostro ambiente di produzione con 24×7
EN We have intrusion detection and defense mechanisms for our production environment running 24×7
| italština | Angličtina |
|---|---|
| meccanismi | mechanisms |
| rilevamento | detection |
| intrusioni | intrusion |
| difesa | defense |
| ambiente | environment |
| produzione | production |
IT Il sistema, in combinazione con MOBOTIX, combina il controllo degli accessi, la videosorveglianza certificata CNPP, il rilevamento delle intrusioni, la gestione dei visitatori, la gestione del tempo e la prenotazione delle camere
EN When used in conjunction with MOBOTIX, the system combines access control, CNPP-certified video surveillance, intrusion detection, visitor management, time management, and room reservation
| italština | Angličtina |
|---|---|
| mobotix | mobotix |
| combina | combines |
| accessi | access |
| videosorveglianza | video surveillance |
| certificata | certified |
| rilevamento | detection |
| intrusioni | intrusion |
| visitatori | visitor |
| tempo | time |
| prenotazione | reservation |
| camere | room |
IT Con AI-Intrusion PRO è anche possibile definire più linee virtuali o zone sterili. Questa logica consente di migliorare considerevolmente l'affidabilità dei sistemi di segnalazione delle intrusioni.
EN Allows to define any number of crossing lines (the “double-shot” improves the reliability)
| italština | Angličtina |
|---|---|
| linee | lines |
| consente | allows |
| affidabilità | reliability |
| migliorare | improves |
IT Prevenzione intrusioni e incendi, monitoraggio dei processi
EN Preventing intrusions, avoiding fires, monitoring processes.
| italština | Angličtina |
|---|---|
| prevenzione | preventing |
| incendi | fires |
| monitoraggio | monitoring |
| processi | processes |
IT X-Proxy è un'ottima app che consente di navigare in Internet in modo anonimo, di cambiare il proprio indirizzo IP e di prevenire possibili furti di identità e intrusioni da parte di hacker utilizzando un server IP proxy.
EN X-Proxy is a great app that lets you surf the Internet anonymously, change your IP address, and prevent possible identity theft and intrusion from hackers by using a proxy IP server.
| italština | Angličtina |
|---|---|
| un | a |
| ottima | great |
| consente | lets |
| navigare | surf |
| internet | internet |
| anonimo | anonymously |
| cambiare | change |
| proprio | you |
| ip | ip |
| prevenire | prevent |
| possibili | possible |
| furti | theft |
| identità | identity |
| intrusioni | intrusion |
| hacker | hackers |
| server | server |
| proxy | proxy |
IT X-Proxy è un'ottima app che consente di navigare in Internet in modo anonimo, di cambiare il proprio indirizzo IP e di prevenire possibili furti di identità e intrusioni da parte di hacker utilizzando
EN Psiphon combines a virtual private network with a secure shell and hypertext transfer protocol technology. Together, they give Psiphon unlimited access to websites and applications. It does not have b
| italština | Angličtina |
|---|---|
| un | a |
| app | applications |
| internet | network |
| prevenire | secure |
| utilizzando | with |
IT Grazie a funzioni di sicurezza ampliate l’accesso alle vostre finanze tramite app è particolarmente sicuro. Un sistema di sicurezza a più livelli con procedure di codificazione a prova di intrusioni protegge i vostri dati da accessi non autorizzati.
EN Accessing your finances via app is particularly secure thanks to extended security functions. A multi-level security system with a high degree of encryption protects your data from unauthorized access.
| italština | Angličtina |
|---|---|
| finanze | finances |
| è | is |
| particolarmente | particularly |
| livelli | level |
| dati | data |
IT PostFinance protegge ogni operazione in e-finance con un sistema di codifica a prova di intrusioni e una carta d’identità digitale sicura.
EN PostFinance protects all actions in e-finance using strong encryption and a secure digital identity card.
| italština | Angličtina |
|---|---|
| postfinance | postfinance |
IT La protezione e la riservatezza dei dati sono i problemi più delicati per le aziende, che sono obbligate a garantire la segretezza e a evitare intrusioni, deterioramento e fughe di dati
EN Data protection and confidentiality are the most sensitive issues for companies, as they are compelled to guarantee secrecy and prevent intrusion, data deterioration and leakage
| italština | Angličtina |
|---|---|
| dati | data |
| aziende | companies |
| evitare | prevent |
| intrusioni | intrusion |
IT Lo smartphone Hoox vanta della tecnologia di crittografia di punta nonché di una protezione anti-intrusioni. Basato su un sistema operativo sicuro Android, Hoox for Business protegge l'intera catena di comunicazione.
EN The Hoox smartphone relies on highly efficient encryption technologies and anti-intrusion protection. Based on a secured Android-OS, Hoox for business secures the entire communication chain.
| italština | Angličtina |
|---|---|
| business | business |
| intera | entire |
| catena | chain |
| comunicazione | communication |
IT Sistema di prevenzione delle intrusioni (Intrusion Prevention System, IPS) gestito
EN Managed Intrusion Prevention System (IPS)
| italština | Angličtina |
|---|---|
| intrusioni | intrusion |
| ips | ips |
| gestito | managed |
IT Forniscono una base crittografica sicura, poiché le chiavi si trovano sempre nell’appliance con certificato FIPS a prova di intrusioni e manomissioni
EN They provide a secure crypto foundation as the keys never leave the intrusion-resistant, tamper-evident, FIPS-validated appliance
| italština | Angličtina |
|---|---|
| crittografica | crypto |
| chiavi | keys |
| appliance | appliance |
| fips | fips |
| intrusioni | intrusion |
| sempre | never |
IT Le chiavi sono sempre generate e archiviate in un'appliance resistente alle intrusioni, a prova di manomissione e convalidato dal FIPS, e forniscono il massimo livello di controllo degli accessi.
EN Keys are generated and always stored in the intrusion-resistant, tamper-evident, FIPS-validated appliance, providing the strongest levels of access controls.
| italština | Angličtina |
|---|---|
| chiavi | keys |
| sono | are |
| sempre | always |
| generate | generated |
| appliance | appliance |
| resistente | resistant |
| intrusioni | intrusion |
| convalidato | validated |
| fips | fips |
| forniscono | providing |
| livello | levels |
| controllo | controls |
| accessi | access |
IT Gli HSM di Thales forniscono una base crittografica sicura, poiché le chiavi si trovano sempre nell’appliance con certificato FIPS a prova di intrusioni e manomissioni
EN Thales HSMs provide a secure crypto foundation, because the keys never leave the intrusion-resistant, tamper-evident, FIPS-validated appliance
| italština | Angličtina |
|---|---|
| thales | thales |
| crittografica | crypto |
| chiavi | keys |
| appliance | appliance |
| fips | fips |
| intrusioni | intrusion |
| sempre | never |
IT : la crittografia del traffico con il protocollo SSL garantisce che non ci siano intrusioni nei dati degli utenti.
EN Encrypting traffic with SSL ensures nobody can snoop on your users’ data.
| italština | Angličtina |
|---|---|
| traffico | traffic |
| garantisce | ensures |
| dati | data |
| crittografia | encrypting |
| non | nobody |
IT Sebbene non sia sicuro come le altre opzioni, il protocollo SSL flessibile protegge i visitatori da minacce su larga scala, ad esempio, l'analisi del Wi-Fi e le intrusioni ad server su HTTP.
EN While not as secure as the other options, Flexible SSL does protect your visitors from a large class of threats including public WiFi snooping and ad injection over HTTP.
| italština | Angličtina |
|---|---|
| opzioni | options |
| flessibile | flexible |
| visitatori | visitors |
| minacce | threats |
| larga | large |
| http | http |
| wi-fi | wifi |
IT L'IoT containment aumenta la sicurezza e riduce le intrusioni nella rete
EN IoT containment improves security and reduces network intrusions
| italština | Angličtina |
|---|---|
| iot | iot |
| aumenta | improves |
| sicurezza | security |
| e | and |
| riduce | reduces |
| rete | network |
IT Utilizziamo un insieme di programmi e dispositivi per proteggere la nostra rete contro eventuali intrusioni o vulnerabilità.
EN We use an association of software and equipment to protect our network against possible intrusions or vulnerabilities.
| italština | Angličtina |
|---|---|
| programmi | software |
| eventuali | possible |
| o | or |
| vulnerabilità | vulnerabilities |
IT In tempo reale, il sistema Imunify360 integrato nel prodotto previene da intrusioni e problemi di sicurezza che potrebbero minacciare la reputazione del tuo dominio Internet.
EN The real-time scanning and analysis of Imunify360 protects you against problems of security and reputation.
| italština | Angličtina |
|---|---|
| tempo | time |
| reale | real |
| problemi | problems |
| sicurezza | security |
| reputazione | reputation |
| tempo reale | real-time |
IT Abbiamo meccanismi di rilevamento delle intrusioni e difesa 24×7 e abbiamo adottato le migliori pratiche del settore per garantire che la sicurezza venga applicata e che le istanze siano rafforzate.
EN We have 24×7 intrusion detection and defense mechanisms and have adopted industry best practices to ensure security is enforced and instances are fortified.
| italština | Angličtina |
|---|---|
| meccanismi | mechanisms |
| rilevamento | detection |
| intrusioni | intrusion |
| adottato | adopted |
| migliori | best |
| pratiche | practices |
| settore | industry |
| applicata | enforced |
IT La nostra infrastruttura sicura, la prevenzione delle intrusioni e le molteplici funzionalità mantengono al sicuro i tuoi dati
EN Our secure infrastructure, intrusion prevention, and multiple features keep your data safe
| italština | Angličtina |
|---|---|
| infrastruttura | infrastructure |
| intrusioni | intrusion |
| molteplici | multiple |
| funzionalità | features |
| mantengono | keep |
| dati | data |
IT L'infrastruttura sicura di Splashtop, la prevenzione delle intrusioni e le molteplici funzionalità proteggono i dati
EN Splashtop’s secure infrastructure, intrusion prevention, and multiple features keep your data safe
| italština | Angličtina |
|---|---|
| infrastruttura | infrastructure |
| splashtop | splashtop |
| intrusioni | intrusion |
| molteplici | multiple |
| funzionalità | features |
| dati | data |
IT Le connessioni sicure di Splashtop, l'infrastruttura all'avanguardia, la prevenzione delle intrusioni e le molteplici funzionalità proteggono i tuoi dati
EN Splashtop’s secure connections, state of the art infrastructure, intrusion prevention, and multiple features keep your data safe
| italština | Angličtina |
|---|---|
| connessioni | connections |
| splashtop | splashtop |
| infrastruttura | infrastructure |
| intrusioni | intrusion |
| molteplici | multiple |
| funzionalità | features |
| dati | data |
IT La nostra infrastruttura sicura, la prevenzione delle intrusioni e i molteplici livelli di funzionalità di sicurezza proteggono i dati e i dati dei clienti
EN Our secure infrastructure, intrusion prevention, and multiple levels of security features keep your data and your clients’ data safe
| italština | Angličtina |
|---|---|
| infrastruttura | infrastructure |
| intrusioni | intrusion |
| molteplici | multiple |
| livelli | levels |
| funzionalità | features |
| dati | data |
| clienti | clients |
IT Abbiamo meccanismi di rilevamento delle intrusioni e di difesa per il nostro ambiente di produzione con 24×7
EN We have intrusion detection and defense mechanisms for our production environment running 24×7
| italština | Angličtina |
|---|---|
| meccanismi | mechanisms |
| rilevamento | detection |
| intrusioni | intrusion |
| difesa | defense |
| ambiente | environment |
| produzione | production |
IT Splashtop protegge la rete, i dati e le informazioni con un'infrastruttura sicura, la prevenzione delle intrusioni e la sicurezza delle app.
EN Splashtop protects your network, data, and information with a secure infrastructure, intrusion prevention, and app security.
| italština | Angličtina |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| intrusioni | intrusion |
| app | app |
IT Il sistema, in combinazione con MOBOTIX, combina il controllo degli accessi, la videosorveglianza certificata CNPP, il rilevamento delle intrusioni, la gestione dei visitatori, la gestione del tempo e la prenotazione delle camere
EN When used in conjunction with MOBOTIX, the system combines access control, CNPP-certified video surveillance, intrusion detection, visitor management, time management, and room reservation
| italština | Angličtina |
|---|---|
| mobotix | mobotix |
| combina | combines |
| accessi | access |
| videosorveglianza | video surveillance |
| certificata | certified |
| rilevamento | detection |
| intrusioni | intrusion |
| visitatori | visitor |
| tempo | time |
| prenotazione | reservation |
| camere | room |
IT Con AI-Intrusion PRO è anche possibile definire più linee virtuali o zone sterili. Questa logica consente di migliorare considerevolmente l'affidabilità dei sistemi di segnalazione delle intrusioni.
EN Allows to define any number of crossing lines (the “double-shot” improves the reliability)
| italština | Angličtina |
|---|---|
| linee | lines |
| consente | allows |
| affidabilità | reliability |
| migliorare | improves |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský