IT L'ascolto sui social è l'analisi delle conversazioni e delle tendenze che hanno luogo non solo intorno al tuo brand, ma intorno al tuo settore nel suo complesso e all'utilizzo di tali informazioni per prendere decisioni di marketing migliori.
"intorno" v italština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
IT L'ascolto sui social è l'analisi delle conversazioni e delle tendenze che hanno luogo non solo intorno al tuo brand, ma intorno al tuo settore nel suo complesso e all'utilizzo di tali informazioni per prendere decisioni di marketing migliori.
EN Social listening refers to analyzing the conversations and trends happening not just around your brand, but around your industry as a whole, and using those insights to make better marketing decisions.
italština | Angličtina |
---|---|
ascolto | listening |
social | social |
analisi | analyzing |
conversazioni | conversations |
tendenze | trends |
non | not |
settore | industry |
informazioni | insights |
decisioni | decisions |
migliori | better |
all | whole |
IT Con i suoi 12 chilometri di andata e ritorno, parte da sotto l'Harbour Bridge (lato città) seguendo il percorso costiero intorno a Circular Quay, Opera House e, infine, intorno ai Botanical Gardens, prima di raggiungere il punto di ritorno a Mrs
EN A good 12km out and back starts under the Harbour Bridge (city side) following the water around Circular Quay, Opera House, and then around the Botanical Gardens before reaching the turn around point at Mrs
italština | Angličtina |
---|---|
ritorno | back |
harbour | harbour |
bridge | bridge |
opera | opera |
gardens | gardens |
raggiungere | reaching |
IT Questi numeri oscillano intorno al 60% + attraverso H2 e H3 e intorno al 40% per H4.
EN These numbers hover around 60%+ through H2 and H3 and around 40% for H4.
italština | Angličtina |
---|---|
numeri | numbers |
IT La rete di Cloudflare apprende dal traffico di milioni di proprietà Internet, consentendo il routing intelligente basato sul machine learning (ML) intorno alla congestione della rete in tempo reale.
EN Cloudflare’s network learns from the traffic of millions of Internet properties, enabling machine-learning (ML) based intelligent routing around network congestion in real-time.
italština | Angličtina |
---|---|
apprende | learns |
traffico | traffic |
proprietà | properties |
consentendo | enabling |
routing | routing |
intelligente | intelligent |
machine | machine |
learning | learning |
ml | ml |
congestione | congestion |
tempo | time |
reale | real |
tempo reale | real-time |
IT Tenete a mente che qualsiasi tema può essere utilizzato per il podcasting, perché tutto quello che dovete fare è incorporare un lettore, ma i temi podcast-focused sono progettati intorno alle vostre esigenze e il flusso di lavoro.
EN Keep in mind that any theme can be used for podcasting because all you need to do is embed a player, but the podcast-focused themes are designed around your needs and workflow.
italština | Angličtina |
---|---|
mente | mind |
incorporare | embed |
lettore | player |
ma | but |
flusso di lavoro | workflow |
IT Libsyn è un servizio di hosting podcast che è stato intorno fin dai primi giorni di podcasting
EN Libsyn is a podcast hosting service that has been around since the early days of podcasting
italština | Angličtina |
---|---|
un | a |
servizio | service |
hosting | hosting |
giorni | days |
primi | early |
IT Sia che il team si trovi nello stesso ufficio o distribuito intorno al mondo, Jira Software offre a tutti un nuovo livello di trasparenza sul lavoro del team, tenendo tutti sulla stessa pagina.
EN Whether your team is across the table or around the world, Jira Software brings a new level of transparency to your team's work and keeps everyone on the same page.
italština | Angličtina |
---|---|
team | team |
mondo | world |
jira | jira |
software | software |
nuovo | new |
livello | level |
trasparenza | transparency |
lavoro | work |
pagina | page |
offre | brings |
IT Per raggiungere il successo non basta affidarsi agli strumenti. Ruota tutto intorno alle persone, alle strategie e alle pratiche giuste, che abbiamo documentato partendo dalla nostra esperienza personale solo per te.
EN Success takes more than just tools. It’s about the right people, plays, and practices, which we’ve documented from personal experience - just for you.
italština | Angličtina |
---|---|
successo | success |
non | more |
documentato | documented |
esperienza | experience |
IT Ecco perché abbiamo reso più facile costruire strategie intorno a questi argomenti con nuovi modelli di ascolto sui social in Sprout.
EN That’s why we’ve made it easy for users to start building their strategies around those topics with new social listening templates in Sprout.
italština | Angličtina |
---|---|
reso | made |
facile | easy |
costruire | building |
strategie | strategies |
argomenti | topics |
nuovi | new |
modelli | templates |
ascolto | listening |
social | social |
sprout | sprout |
IT Le discussioni hanno portato a un altro report di Sprout creato con Fortune intorno al movimento anti-NRA.
EN These discussions lead to another report Sprout created with Fortune around the anti-NRA movement.
italština | Angličtina |
---|---|
discussioni | discussions |
report | report |
sprout | sprout |
creato | created |
movimento | movement |
IT Ottenendo informazioni generali intorno a questi eventi, le università possono preparare al meglio intere campagne.
EN By getting general industry insights around these events, universities can better prepare entire campaigns.
italština | Angličtina |
---|---|
informazioni | insights |
generali | general |
eventi | events |
università | universities |
possono | can |
preparare | prepare |
campagne | campaigns |
IT Il gioco d?azzardo online è legale in alcune province del Canada, nella maggior parte degli Stati membri dell?Unione Europea e in diverse nazioni intorno al Mar dei Caraibi.
EN Online gambling is legal in some provinces in Canada, most members of the European Union and several nations in and around the Caribbean Sea.
italština | Angličtina |
---|---|
gioco | gambling |
online | online |
legale | legal |
canada | canada |
membri | members |
europea | european |
mar | sea |
caraibi | caribbean |
IT Scarica Foursquare per il tuo smartphone e inizia a esplorare il mondo intorno a te!
EN Download Foursquare for your smart phone and start exploring the world around you!
italština | Angličtina |
---|---|
scarica | download |
foursquare | foursquare |
il | the |
inizia | start |
IT Intorno al logo deve essere sempre mantenuto uno spazio uguale alla metà dell'altezza del logo Majestic.
EN Space equal to half the height of the Majestic Logo should be Maintained at all times around the logo.
italština | Angličtina |
---|---|
logo | logo |
mantenuto | maintained |
spazio | space |
uguale | equal |
metà | half |
altezza | height |
majestic | majestic |
IT Parigi - L'Arco di Trionfo intorno al 1920di ROGER VIOLLETA partire da
EN Winner of the 19th stage of the Tour...by ROGER VIOLLET - Bernard Charlet / BHV...from
italština | Angličtina |
---|---|
roger | roger |
IT Fin dalla sua invenzione avvenuta intorno al 1830, la fotografia si è dedicata all’esplorazione di generi diversi
EN Since its invention in the 1830's, photography has been approaching different themes
italština | Angličtina |
---|---|
invenzione | invention |
fotografia | photography |
diversi | different |
IT La cosa fantastica del Kit Joby GorillaPod 3K è che può essere usato in tanti modi diversi: come kit per vlogging, avvolto intorno a qualcosa, o come treppiede.
EN What?s awesome about the Joby GorillaPod 3K Kit is that it can be used in so many different ways: as a vlogging kit, wrapped around something, or as a tripod.
italština | Angličtina |
---|---|
fantastica | awesome |
kit | kit |
usato | used |
modi | ways |
avvolto | wrapped |
o | or |
treppiede | tripod |
IT Video tutorial passo dopo passo per tutto quello che potreste aver bisogno di sapere intorno al podcasting
EN Step-by-step video tutorials for everything you might need to know around podcasting
italština | Angličtina |
---|---|
video | video |
tutorial | tutorials |
tutto | everything |
podcasting | podcasting |
IT Questa sezione contiene software per vari usi intorno al podcasting: registrazione e modifica, registrazione di chiamate, creazione di intro, trascrizione di spettacoli e altro ancora.
EN This section contains software for various uses around podcasting: recording and editing, recording calls, creating intros, transcribing shows, and more.
italština | Angličtina |
---|---|
sezione | section |
contiene | contains |
podcasting | podcasting |
modifica | editing |
chiamate | calls |
creazione | creating |
spettacoli | shows |
IT Per ridurre al minimo l?influenza di fattori esterni, i nostri test sulle VPN sono stati eseguiti tutti nello stesso giorno e intorno alla stessa ora, tramite una connessione via cavo
EN In order to minimize the influence of external factors on the tests, we tested all VPNs on the same day around the same time, via a wired connection
italština | Angličtina |
---|---|
ridurre | minimize |
fattori | factors |
nostri | we |
vpn | vpns |
tutti | all |
IT L?utilizzo del processore è intorno allo 0%, e anche il disco rigido viaggia sugli stessi valori
EN The processor usage is rounded to 0%, ditto for the hard disk
italština | Angličtina |
---|---|
utilizzo | usage |
processore | processor |
è | is |
rigido | hard |
IT Prendendo ispirazione dai blogger intorno a me, ho iniziato il mio viaggio come blogger creando il mio blog. Questo ha dato vita a BloggersIdeas.
EN Taking an inspiration from bloggers around me I started my journey as a blogger by creating my own blog. This gave birth to BloggersIdeas.
italština | Angličtina |
---|---|
prendendo | taking |
ispirazione | inspiration |
iniziato | started |
viaggio | journey |
creando | creating |
IT stelle d'oro che brillano intorno al cerchio 1594315 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
EN Gold Stars Shining Around The Circle 1594315 Vector Art at Vecteezy
italština | Angličtina |
---|---|
stelle | stars |
oro | gold |
che | the |
cerchio | circle |
IT stelle d'oro che brillano intorno al cerchio Vettore gratuito
EN Gold Stars Shining Around The Circle Free Vector
italština | Angličtina |
---|---|
stelle | stars |
oro | gold |
che | the |
cerchio | circle |
vettore | vector |
gratuito | free |
IT Il software ha venduto un po 'e sembrava stesse aumentando il ritmo, ma ero molto più interessato alle altre opportunità intorno a me
EN The software sold a little and seemed to be gathering pace, but I was much more interested in the other opportunities around me
italština | Angličtina |
---|---|
software | software |
venduto | sold |
un | a |
ritmo | pace |
ma | but |
interessato | interested |
opportunità | opportunities |
me | me |
IT Le piramidi di Giza intorno al 1917da Bridgeman Images - Underwood Archives...da
EN Construction of the Eiffel Towerby ROGER VIOLLET - Henri Rogerfrom
italština | Angličtina |
---|---|
le | the |
di | of |
IT Poster Parigi - L'Arco di Trionfo intorno al 1920 – Compra poster e quadri online
EN Paris - The Arc de Triomphe around 1920 - Photographic print for sale
italština | Angličtina |
---|---|
parigi | paris |
arco | arc |
trionfo | triomphe |
IT Ripetizione alla Folies-Bergère. Parigi, intorno al 1937-1939.
EN Repetition to the Folies-Bergère. Paris, around 1937-1939.
italština | Angličtina |
---|---|
ripetizione | repetition |
parigi | paris |
IT Rassegna della Folies-Bergère. Parigi, intorno al 1937-1939.
EN Review of the Folies-Bergère. Paris, around 1937-1939.
italština | Angličtina |
---|---|
rassegna | review |
parigi | paris |
IT Vista generale di Parigi intorno al 1865di ROGER VIOLLETA partire da
EN Paris - The Luxembourg Gardenby ROGER VIOLLETfrom
italština | Angličtina |
---|---|
parigi | paris |
roger | roger |
IT La cattedrale di Notre-Dame intorno al 1855di ROGER VIOLLETA partire da
EN General view of Dinardby ROGER VIOLLETfrom
italština | Angličtina |
---|---|
roger | roger |
IT Notre-Dame di Parigi intorno al 1920di ROGER VIOLLETA partire da
EN Dinard - The Crystal Hotelby ROGER VIOLLETfrom
italština | Angličtina |
---|---|
roger | roger |
IT Terrazza del caffè in Egitto intorno al 1900di ROGER VIOLLET - ROGER-VIOLLETA partire da
EN Sky Rail in Chicago in 1937by ROGER VIOLLET - LAURE ALBIN GUILLOT /...from
italština | Angličtina |
---|---|
roger | roger |
IT Fondata intorno all'anno 1000, Vernazza è il villaggio di Cinq Terre che ha più l'aspetto di una vecchia città mercantile, grazie al suo porto naturale e alla sua lunga tradizione marittima.
EN Founded around the year 1000, Vernazza is the village of Cinq Terre which has more the appearance of an old market town, thanks to its natural harbor and its long maritime tradition.
italština | Angličtina |
---|---|
fondata | founded |
anno | year |
aspetto | appearance |
vecchia | old |
porto | harbor |
naturale | natural |
lunga | long |
tradizione | tradition |
marittima | maritime |
IT La passione per la fotografia mi è arrivata tardi, intorno al 2007
EN The passion for photography came to me late, around 2007
italština | Angličtina |
---|---|
passione | passion |
fotografia | photography |
mi | me |
tardi | late |
IT Eddy Merckx durante la corsa intorno alla Torre...da Imago Images - Sportfotodienstda
EN Eddy Merckx during the race around the Henninger...by Imago Images - Sportfotodienstfrom
italština | Angličtina |
---|---|
eddy | eddy |
merckx | merckx |
corsa | race |
images | images |
IT Notre-Dame di Parigi intorno al 1920da ROGER VIOLLETda
EN Audrey Hepburn and William Holden in front of...by Bridgeman Imagesfrom
IT L'interno di Notre-Dame intorno al 1955da Bridgeman Imagesda
EN Notre Dame in the mistby Bridgeman Imagesfrom
italština | Angličtina |
---|---|
interno | in |
bridgeman | bridgeman |
imagesda | imagesfrom |
notre | notre |
IT Il Moulin-Rouge intorno al 1900da ROGER VIOLLETda
EN Paris - The Moulin Rougeby ROGER VIOLLETfrom
italština | Angličtina |
---|---|
il | the |
roger | roger |
IT Il Moulin Rouge intorno al 1914-1918da Bridgeman Imagesda
EN Moulin Rouge advertising carby ROGER VIOLLETfrom
IT New York intorno al 1940. Vista interna della Grand Central Railroad Station, con la luce del sole che entra dalle finestre.
EN New York circa 1940. Interior view of the Grand Central Railroad Station, with sunlight coming through the windows.
italština | Angličtina |
---|---|
new | new |
york | york |
vista | view |
interna | interior |
grand | grand |
central | central |
station | station |
finestre | windows |
IT Notre-Dame di Parigi intorno al 1910da Bridgeman Images - Look and Learn / B...da
EN Notre-Dame of Paris around 1910by Bridgeman Images - Look and Learn / B...from
italština | Angličtina |
---|---|
parigi | paris |
bridgeman | bridgeman |
images | images |
look | look |
learn | learn |
b | b |
IT Parigi - Rue Rivoli intorno al 1900da ROGER VIOLLETda
EN The bougnat of the Marais district 1970by Alain Gaymardfrom
IT Foto di Heinz Rühmann intorno al 1935da akg- imagesda
EN Heinz Rühmann in the film The Model Husbandby akg- imagesfrom
italština | Angličtina |
---|---|
heinz | heinz |
imagesda | imagesfrom |
IT Michael Jackson sul palco intorno al 1975di Anwar HusseinA partire da
EN Mick Jagger on June 15, 2018 in Cardiffby Anwar Husseinfrom
IT L'attore Clint Eastwood in costume sul set del film "On The Set" legge la sceneggiatura con gli altri attori, intorno al 1965.
EN Actor Clint Eastwood in costume on the set of the movie "On The Set" reading the script with the other actors, circa 1965.
italština | Angličtina |
---|---|
costume | costume |
film | movie |
legge | reading |
sceneggiatura | script |
IT Earvin Magic Johnson gioca a basket per la Everett High School. La foto è stata scattata intorno al 1977.
EN Earvin Magic Johnson plays basketball for Everett High School. The picture was taken around 1977 aufgenommen.
italština | Angličtina |
---|---|
magic | magic |
johnson | johnson |
gioca | plays |
basket | basketball |
everett | everett |
high | high |
school | school |
foto | picture |
stata | was |
IT Parigi. Notre-Dame e le rive della Senna, intorno al 1900
EN Paris. Notre-Dame and the banks of the Seine, circa 1900
italština | Angličtina |
---|---|
parigi | paris |
rive | banks |
senna | seine |
IT Il passaggio Choiseul. Parigi (2 ° arr.), Intorno al 1910.
EN The passage Choiseul. Paris (2nd arr.), Around 1910.
italština | Angličtina |
---|---|
il | the |
passaggio | passage |
parigi | paris |
IT Vista generale dell'Ile de la Città a Parigi con la piazza di Vert-Galant, la guglia della Sainte Chapelle e in fondo la cattedrale di Notre-Dame di Parigi, intorno al 1900
EN General view of the Ile de la Cite in Paris with the square of Vert-Galant, the spire of the Sainte Chapelle and at the bottom the Notre-Dame cathedral of Paris, around 1900
italština | Angličtina |
---|---|
vista | view |
generale | general |
de | de |
piazza | square |
fondo | bottom |
cattedrale | cathedral |
la | la |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů