IT Con la barra di stato integrata, puoi vedere immediatamente chi è attualmente ?online? e puoi interagire immediatamente con i colleghi.
IT Con la barra di stato integrata, puoi vedere immediatamente chi è attualmente ?online? e puoi interagire immediatamente con i colleghi.
EN With the integrated status bar, you can immediately see who is currently ?online? and can interact with colleagues immediately.
italština | Angličtina |
---|---|
barra | bar |
stato | status |
integrata | integrated |
vedere | see |
attualmente | currently |
online | online |
interagire | interact |
colleghi | colleagues |
IT Nella misura in cui i dati raccolti su di te sono personali, saranno esclusi immediatamente e i dati personali saranno cancellati immediatamente.
EN As far as the data collected about you is personal, it will be excluded immediately and the personal data will be deleted immediately.
italština | Angličtina |
---|---|
dati | data |
raccolti | collected |
esclusi | excluded |
immediatamente | immediately |
cancellati | deleted |
IT Aggiornati immediatamente sulle migliori storie man mano che si svolgono.
EN Catch up instantly on the best stories happening as they unfold.
italština | Angličtina |
---|---|
storie | stories |
si | they |
IT Grazie all'app Rover, vedo le richieste che ricevo immediatamente e posso rispondere subito.
EN Thanks to the Rover App, I know about my requests immediately and I’m quick to respond!
italština | Angličtina |
---|---|
app | app |
rover | rover |
richieste | requests |
rispondere | respond |
IT Cloudflare Bot Management consiglierà automaticamente le regole che sfruttano l’apprendimento automatico e l’analisi comportamentale per gestire i bot immediatamente
EN Cloudflare Bot Management will automatically recommend rules to manage bots out-of-the-box
italština | Angličtina |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
IT Le tecniche di mitigazione automatica vengono applicate immediatamente, e la maggior parte del traffico dannoso viene bloccato in meno di 3 secondi.
EN Automatic mitigation techniques are applied immediately and most malicious traffic is blocked in less than 3 seconds.
italština | Angličtina |
---|---|
tecniche | techniques |
mitigazione | mitigation |
automatica | automatic |
applicate | applied |
traffico | traffic |
dannoso | malicious |
bloccato | blocked |
secondi | seconds |
IT Le regole vengono distribuite immediatamente in tutte le sedi.
EN Rules are deployed instantly across all locations.
italština | Angličtina |
---|---|
vengono | are |
immediatamente | instantly |
sedi | locations |
IT Mettiti all'opera immediatamente senza nessuna distribuzione di codice.
EN Get up and running without any code deployment.
italština | Angličtina |
---|---|
distribuzione | deployment |
codice | code |
IT Proteggi con un proxy il tuo sito Web su Cloudflare in pochi minuti grazie a una semplice modifica alle impostazioni del DNS e inizia immediatamente a raccogliere le metriche.
EN Proxy your website behind Cloudflare within minutes with a simple change to your DNS settings and start collecting metrics right away.
italština | Angličtina |
---|---|
proxy | proxy |
cloudflare | cloudflare |
minuti | minutes |
modifica | change |
impostazioni | settings |
dns | dns |
inizia | start |
raccogliere | collecting |
metriche | metrics |
IT Indirizza i visitatori lontano da origini malsane ed effettua il failover immediatamente, senza tempi di inattività
EN Route your visitors away from unhealthy origins and failover instantly with zero downtime
italština | Angličtina |
---|---|
visitatori | visitors |
origini | origins |
failover | failover |
immediatamente | instantly |
senza | zero |
IT Non appena una origine o un pool non funzionano, le richieste elaborate tramite Cloudflare vengono immediatamente reindirizzate, senza attendere la scadenza dei TTL.
EN As soon as an origin or pool goes down, requests proxied through Cloudflare get instantly re-routed — without waiting for TTLs to expire.
italština | Angličtina |
---|---|
origine | origin |
pool | pool |
richieste | requests |
cloudflare | cloudflare |
vengono | get |
attendere | waiting |
scadenza | expire |
IT Un'icona per sito web che gli utenti riconosceranno immediatamente
EN A website icon that users will recognize
italština | Angličtina |
---|---|
icona | icon |
utenti | users |
IT Addebiteremo un importo simbolico sulla tua carta di credito per verificarne la validità; una volta confermata, verrà immediatamente rimborsato. Non verrà addebitato nulla fino al termine del tuo periodo di prova di Semrush.
EN We will charge a nominal amount to your credit card to check its validity; once confirmed, it will be immediately refunded. Until your Semrush trial period ends you won’t be charged.
italština | Angličtina |
---|---|
credito | credit |
validità | validity |
confermata | confirmed |
immediatamente | immediately |
rimborsato | refunded |
non | won’t |
addebitato | charged |
semrush | semrush |
IT Il tuo dominio sarà immediatamente declassato e non potrai più sfruttare i vantaggi del piano Cloudflare superiore che hai pagato
EN Your domain will immediately be downgraded and no longer benefit from the higher-level Cloudflare plan you have pre-paid for
italština | Angličtina |
---|---|
dominio | domain |
immediatamente | immediately |
cloudflare | cloudflare |
pagato | paid |
IT Michelle riconobbe immediatamente l'opportunità di creare un servizio che portasse Project Honey Pot a un livello superiore: non solo tenere traccia delle minacce Internet, ma anche fermarle
EN Michelle immediately recognized the opportunity to create a service that would take Project Honey Pot to the next level: not just tracking Internet threats, but stopping them too
italština | Angličtina |
---|---|
immediatamente | immediately |
opportunità | opportunity |
honey | honey |
livello | level |
traccia | tracking |
minacce | threats |
internet | internet |
IT Ottieni subito l'aiuto necessario per riportare immediatamente online il tuo sito Web e la tua rete
EN Get immediate help to bring your website and network back online
italština | Angličtina |
---|---|
ottieni | get |
aiuto | help |
IT Onboarding rapido: tempi di implementazione in minuti e non ore, giorni o settimane. Il nostro team di esperti è in attesa di aiutarti a riportare immediatamente online il tuo sito Web e la tua rete
EN Fast onboarding: Measure deployment time in minutes and hours, not days or weeks. Our expert team is on standby to help bring your website and network back online immediately
italština | Angličtina |
---|---|
onboarding | onboarding |
rapido | fast |
implementazione | deployment |
esperti | expert |
aiutarti | help |
IT Puoi iniziare immediatamente a consultare il report dei tuoi tag sui social media per visualizzare le prestazioni della tua campagna su tutti i profili e i social network.
EN You can immediately start looking at your social media tag report to see the performance of your campaign across all profiles and social networks.
italština | Angličtina |
---|---|
iniziare | start |
report | report |
tag | tag |
prestazioni | performance |
campagna | campaign |
profili | profiles |
network | networks |
IT Una volta aggiornato il tuo piano e ha pagato la fattura, puoi iniziare ad aggiungere immediatamente altri domini.
EN Once you have upgraded your plan and paid the invoice, you can begin adding more domains immediately.
italština | Angličtina |
---|---|
aggiornato | upgraded |
piano | plan |
pagato | paid |
fattura | invoice |
iniziare | begin |
immediatamente | immediately |
domini | domains |
ha | have |
IT Aumenta immediatamente le risorse del server aggiornando il livello successivo della tua Windows VPS Piano! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Windows VPS plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
italština | Angličtina |
---|---|
risorse | resources |
server | server |
windows | windows |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
permettendoti | allowing you |
esigenze | needs |
IT Hostwinds fornisce i servizi migliori e più affidabili perché monitoriamo continuamente ogni aspetto della nostra rete e infrastruttura, risolvendo i problemi immediatamente e tempestivamente.
EN Hostwinds provides the best, most reliable services because we continuously monitor every aspect of our network and infrastructure, resolving issues immediately and expediently.
italština | Angličtina |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
fornisce | provides |
affidabili | reliable |
continuamente | continuously |
ogni | every |
aspetto | aspect |
risolvendo | resolving |
IT Inoltre, gli aggiornamenti e i downgrades tra i pacchetti disponibili si verificano all'istante! Senza tempi di fermo e nessuna modifica necessaria sulla tua fine, il piano cambia immediatamente per corrispondere al piano selezionato.
EN Additionally, upgrades and downgrades between the packages available occur instantly! With no downtime and no changes needed on your end, your plan immediately changes to match your selected plan.
italština | Angličtina |
---|---|
pacchetti | packages |
disponibili | available |
necessaria | needed |
piano | plan |
corrispondere | match |
selezionato | selected |
IT Se una macchina si guasta, si blocca o si comporta in modo anomalo, il kill switch può essere utilizzato per spegnerla immediatamente
EN If a machine breaks down, crashes, or starts acting up in any other way, the kill switch can be used to shut it down immediately
italština | Angličtina |
---|---|
se | if |
macchina | machine |
modo | way |
kill | kill |
switch | switch |
essere | be |
si | down |
IT Se un?app sul telefono viene infettata da un software dannoso, il kill switch è in grado di isolarla e bloccarla immediatamente
EN If an app on the phone is infected with harmful software, the kill switch can instantly isolate and stop that app
italština | Angličtina |
---|---|
se | if |
un | an |
telefono | phone |
dannoso | harmful |
il | the |
kill | kill |
switch | switch |
IT Inoltre, il software dannoso può essere rimosso immediatamente.
EN Moreover, the harmful software can be removed immediately.
italština | Angličtina |
---|---|
inoltre | moreover |
il | the |
software | software |
dannoso | harmful |
essere | be |
rimosso | removed |
immediatamente | immediately |
IT Per maggiori informazioni su CyberGhost, controlla la nostra recensione. Vuoi iniziare immediatamente la prova gratuita? Ti diremo precisamente come fare qui sotto.
EN If you?d like more information about CyberGhost, check out our review. Want to start that free trial directly? We?ll tell you exactly how to do this in our step-by-step plan below.
italština | Angličtina |
---|---|
informazioni | information |
cyberghost | cyberghost |
gratuita | free |
IT È importante notare che una VPN non rende immediatamente anonimo l?intero account Reddit di tuo figlio
EN It?s important to note that a VPN doesn?t make your teen?s entire Reddit account anonymous immediately
italština | Angličtina |
---|---|
importante | important |
notare | note |
una | a |
vpn | vpn |
non | doesn |
immediatamente | immediately |
anonimo | anonymous |
intero | entire |
account | account |
tuo | your |
IT I Termini del servizio di Bovada affermano chiaramente che il sito si riserva il diritto di interrompere immediatamente l’accesso o negare l?accesso all’account a un giocatore che mostra di compiere attività fraudolente
EN Bovada’s Terms of Service clearly states that they reserve the right to immediately terminate or deny a player access to their account when a player shows fraudulent activity
italština | Angličtina |
---|---|
termini | terms |
riserva | reserve |
diritto | right |
interrompere | terminate |
immediatamente | immediately |
o | or |
negare | deny |
account | account |
giocatore | player |
mostra | shows |
fraudolente | fraudulent |
IT In caso di violazione di questi principi, roobet.com si riserva il diritto di bloccare o chiudere immediatamente il tuo account e di conseguenza perderai tutte le vincite e gli importi sul tuo saldo”.
EN In case of violation of these principles, roobet.com reserves the right to block and/or immediately close the account and you lose all winnings/balance.”
italština | Angličtina |
---|---|
violazione | violation |
principi | principles |
riserva | reserves |
diritto | right |
o | or |
account | account |
saldo | balance |
IT Clicca su “Crea” per aggiungere alla lista di blocco l?elemento e questo scomparirà immediatamente
EN Click “Create” to add the element to the blocking list and it will immediately disappear
italština | Angličtina |
---|---|
clicca | click |
crea | create |
lista | list |
blocco | blocking |
elemento | element |
immediatamente | immediately |
IT L?app APK installata non apparirà immediatamente nel menu standard delle app. Per aprire l?app e utilizzare il servizio VPN dovrai seguire questi passaggi:
EN The installed APK app will not immediately appear in the standard app menu. To open the app and use the VPN service you need to follow these steps:
italština | Angličtina |
---|---|
apk | apk |
installata | installed |
menu | menu |
standard | standard |
vpn | vpn |
seguire | follow |
IT Il truffatore ti informa che il suo numero è cambiato e quasi immediatamente inizia a parlare di soldi (anche questo avviene solo se il criminale non si è impadronito dell?account WhatsApp di un tuo conoscente)
EN The scammer informs you that their number has changed and, almost immediately, starts talking about money (once again, this only occurs if the criminal has not hijacked someone’s WhatsApp account)
italština | Angličtina |
---|---|
truffatore | scammer |
informa | informs |
cambiato | changed |
immediatamente | immediately |
inizia | starts |
soldi | money |
avviene | occurs |
criminale | criminal |
account | account |
IT I bonifici sono di solito più difficili da recuperare, perché i soldi lasciano il tuo conto immediatamente e sono subito disponibili per il ritiro
EN Wire transfers are usually harder to recover, as they leave your account immediately and are also available for withdrawal immediately
italština | Angličtina |
---|---|
bonifici | transfers |
lasciano | leave |
conto | account |
ritiro | withdrawal |
IT Lo streaming è paragonabile a scaricare un torrent, guardarlo immediatamente ed eliminarlo quando hai finito.
EN Streaming can be compared to downloading a torrent, then immediately watching it and deleting it when you?re done.
italština | Angličtina |
---|---|
streaming | streaming |
scaricare | downloading |
un | a |
torrent | torrent |
finito | done |
IT Gli account sono completamente gratuiti – entra dentro e beneficia di un totale accesso, immediatamente! Non ci sarà mai una commissione per i membri, nessun periodo di prova o parti “premium” – basta aprire un account ed iniziare!
EN Accounts are absolutely free – jump in and enjoy full access immediately! Never a membership fee, no trial periods or “premium” sections – just open an account and get started!
italština | Angličtina |
---|---|
gratuiti | free |
commissione | fee |
membri | membership |
prova | trial |
premium | premium |
periodo | periods |
parti | sections |
IT Lo strumento analizza dati basati sui primi 10 rivali su Google, individua quello che attiva le funzionalità SERP e ti fa delle raccomandazioni per implementarle immediatamente.
EN The tool looks through data based on your top 10 rivals in Google, searches the prospects triggering SERP features, and makes some recommendations for you, so you can implement this advice straight away.
italština | Angličtina |
---|---|
dati | data |
rivali | rivals |
funzionalità | features |
serp | serp |
fa | makes |
raccomandazioni | recommendations |
IT Il rapporto "Panoramica SERP" in Keyword Explorer consente di visualizzare immediatamente i risultati migliori e tutte le metriche SEO
EN The “SERP overview” report in Keywords Explorer lets you see the top-ranking results, along with all their SEO metrics, at a glance
italština | Angličtina |
---|---|
rapporto | report |
serp | serp |
keyword | keywords |
explorer | explorer |
consente | lets |
risultati | results |
migliori | top |
metriche | metrics |
seo | seo |
IT Con il Tracking della posizione avrai sempre il quadro d'insieme delle SERP per le keyword su cui ti concentri, e potrai sapere immediatamente:
EN Using Position Tracking, you?ll get a broad picture of SERPs for the keywords you?re focusing on and quickly discover:
italština | Angličtina |
---|---|
quadro | picture |
serp | serps |
keyword | keywords |
IT Con rapporti e aggiornamenti giornalieri, il tuo team può reagire immediatamente a ogni cambiamento di posizionamento e aumentare o diminuire le prestazioni rispetto ai tuoi concorrenti.
EN With daily reports and updates, your team can react right away with every ranking change and rise or dip in performance against your competitors.
italština | Angličtina |
---|---|
rapporti | reports |
aggiornamenti | updates |
giornalieri | daily |
team | team |
può | can |
reagire | react |
cambiamento | change |
posizionamento | ranking |
o | or |
prestazioni | performance |
concorrenti | competitors |
aumentare | rise |
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
italština | Angličtina |
---|---|
proprio | you |
momento | time |
upgrade | upgrade |
nuovi | new |
limiti | limits |
facilmente | easily |
pagina | page |
cambia | change |
IT Rileva immediatamente le minacce più recenti
EN Detects latest threats immediately
italština | Angličtina |
---|---|
rileva | detects |
immediatamente | immediately |
minacce | threats |
recenti | latest |
IT Controlla immediatamente per vedere se il tuo router è stato manomesso dai criminali informatici
EN Instant check to see if your router has been hijacked by criminals
italština | Angličtina |
---|---|
se | if |
router | router |
stato | been |
criminali | criminals |
immediatamente | instant |
IT Se non hai già un backup di iTunes, puoi farlo in pochi minuti usando il tuo computer e iTunes, che è gratuito da Apple. Quando esegui il nostro software, ti mostrerà immediatamente se hai un backup di iTunes.
EN If you don’t already have an iTunes backup, you can generate it in a few minutes using your computer and iTunes, which is free from Apple. When you run our software, it'll show you immediately whether you have an iTunes backup.
italština | Angličtina |
---|---|
backup | backup |
itunes | itunes |
minuti | minutes |
computer | computer |
gratuito | free |
apple | apple |
esegui | run |
software | software |
IT articolo. 16 GDPR, il diritto di richiedere immediatamente la rettifica di dati personali errati o il completamento dei vostri dati personali da noi memorizzati;
EN art. 16 GDPR, the right to immediately demand rectification of incorrect or completion of your personal data stored by us;
italština | Angličtina |
---|---|
gdpr | gdpr |
diritto | right |
immediatamente | immediately |
rettifica | rectification |
o | or |
memorizzati | stored |
IT In caso di risoluzione da parte di una delle Parti e per qualsiasi motivo, tutte le somme dovute dal Fotografo alla data effettiva di risoluzione sono immediatamente esigibili. Il Fotografo perde il suo status di Fotografo e di conseguenza:
EN In the event of a termination by either Parties and for any reason, all the amounts owed by the Photographer at the effective date of termination are payable immediately. The Photographer looses his/her quality of Photographer and consequently :
italština | Angličtina |
---|---|
risoluzione | termination |
motivo | reason |
fotografo | photographer |
data | date |
IT Tutte le sue opere sono immediatamente ritirate da ArtPhotoLimited alla data effettiva di risoluzione;
EN All of his/her artworks are immediately removed from ArtPhotoLimited at the effective date of termination ;
italština | Angličtina |
---|---|
artphotolimited | artphotolimited |
data | date |
risoluzione | termination |
IT Immediatamente gli consiglia di presentare il suo lavoro alle maggiori agenzie fotografiche
EN Immediately, he advised him to present his work to major photographic agencies
italština | Angličtina |
---|---|
immediatamente | immediately |
presentare | present |
lavoro | work |
agenzie | agencies |
fotografiche | photographic |
maggiori | major |
IT Proteggi i tuoi siti con certificato SSL e infondi immediatamente negli utenti un senso di sicurezza
EN Protect your sites with an SSL certificate and give your users an immediate sense of security
italština | Angličtina |
---|---|
siti | sites |
utenti | users |
senso | sense |
IT Convalidando l'autenticità del tuo dominio e del tuo marchio, il certificato SSL EV mostra immediatamente ai tuoi visitatori che il tuo sito non è una contraffazione. I tuoi utenti sono quindi protetti contro il phishing.
EN By validating the authenticity of your domain or brand, the EV SSL certificate immediately shows your visitors that your site is genuine. Your users are thus protected against phishing.
italština | Angličtina |
---|---|
convalidando | validating |
autenticità | authenticity |
marchio | brand |
certificato | certificate |
mostra | shows |
immediatamente | immediately |
visitatori | visitors |
non | or |
utenti | users |
protetti | protected |
phishing | phishing |
ev | ev |
IT Ogni giorno tutto procede più velocemente e il tuo sito deve essere visualizzato immediatamente, indipendentemente da dove si trovano i tuoi clienti
EN With the web getting faster by the day, your site is expected to load instantaneously no matter where your clients may be
italština | Angličtina |
---|---|
indipendentemente | no matter |
dove | where |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů