IT Alcuni mesi fa, è stato rivelato che Ikea stava sviluppando una lampada per altoparlanti Bluetooth con l'esclusiva integrazione di Spotify. Ora, Ikea
Přeložit "ikea" do Angličtina
Zobrazuje se 43 z 43 překladů fráze "ikea" z italština do Angličtina
Překlad italština do Angličtina jazyka ikea
italština
Angličtina
EN A few months ago, it was revealed that Ikea had been developing a Bluetooth speaker lamp with unique Spotify integration. Now, Ikea is announcing that
| italština | Angličtina |
|---|---|
| fa | ago |
| rivelato | revealed |
| ikea | ikea |
| sviluppando | developing |
| lampada | lamp |
| altoparlanti | speaker |
| bluetooth | bluetooth |
| esclusiva | unique |
| integrazione | integration |
| spotify | spotify |
IT IKEA è riuscita a utilizzare i contenuti generati dagli utenti per indirizzare le persone verso il suo sito
EN IKEA was able to use user-generated content to drive people back to their website
| italština | Angličtina |
|---|---|
| ikea | ikea |
| contenuti | content |
| generati | generated |
| indirizzare | drive |
| sito | website |
IT IKEA mette in evidenza i design raffinati creati dai suoi follower e include un link abbreviato alla pagina Share Space del suo sito web, dove i clienti soddisfatti condividono i loro spunti progettuali e mostrano i mobili presenti nelle loro case.
EN IKEA highlights the stylish designs of their followers and includes a shortened link to their Share Space page on their website, where happy customers share their design inspirations and showcase furniture in their own homes.
| italština | Angličtina |
|---|---|
| ikea | ikea |
| evidenza | highlights |
| include | includes |
| dove | where |
| soddisfatti | happy |
| mobili | furniture |
| case | homes |
IT Dal sogno alla realtà (aumentata): ecco come PTC ha creato l'app IKEA Place utilizzando Trello
EN From dream to (augmented) reality: How PTC created the IKEA Place app using Trello
| italština | Angličtina |
|---|---|
| sogno | dream |
| realtà | reality |
| aumentata | augmented |
| creato | created |
| ikea | ikea |
| place | place |
| trello | trello |
IT Abbiamo disegnato le vetrine di Hermès a Singapore e Parigi e pubblicato l’Hack Care Guide, “hackerando” i prodotti evergreen di Ikea ripensati per anziani e care giver”.
EN We designed the Hermès flagship store windows in Singapore and Paris, and published the Hack Care Guide, "hacking" Ikea's evergreen products and redesigning them for the elderly and care givers".
| italština | Angličtina |
|---|---|
| abbiamo | we |
| singapore | singapore |
| parigi | paris |
| pubblicato | published |
| guide | guide |
| prodotti | products |
| ikea | ikea |
| anziani | elderly |
| s | s |
IT SYMFONISK: il mobile-stereo di Sonos e IKEA | Sonos
EN SYMFONISK: Stereo Furniture by Sonos and IKEA | Sonos
| italština | Angličtina |
|---|---|
| symfonisk | symfonisk |
| sonos | sonos |
| ikea | ikea |
| stereo | stereo |
| mobile | furniture |
IT Sonos ha collaborato con IKEA alla creazione di SYMFONISK, una gamma di speaker Wi-Fi pensati per un Home Sound System alla portata di tutti
EN Sonos has collaborated with IKEA on SYMFONISK, a range of WiFi speakers designed to democratise the home sound system
| italština | Angličtina |
|---|---|
| ha | has |
| collaborato | collaborated |
| ikea | ikea |
| symfonisk | symfonisk |
| speaker | speakers |
| wi-fi | wifi |
IT Frutto della nostra competenza in fatto di audio e tecnologia e quella di IKEA nell’arredamento, gli speaker Wi-Fi SYMFONISK si adattano perfettamente a ogni casa per migliorare la vita di tutti i giorni e si integrano nel Sonos System.
EN Combining our expertise in sound and technology with IKEA knowledge of home furnishings, SYMFONISK WiFi speakers seamlessly fit into the home to enhance everyday life and integrate with the Sonos system.
| italština | Angličtina |
|---|---|
| competenza | expertise |
| ikea | ikea |
| arredamento | furnishings |
| speaker | speakers |
| symfonisk | symfonisk |
| perfettamente | seamlessly |
| migliorare | enhance |
| integrano | integrate |
| wi-fi | wifi |
IT Ecco come Sonos e IKEA arredano le case con il suono e il design
EN How Sonos and IKEA Plan to Furnish Homes Through Sound And Design
| italština | Angličtina |
|---|---|
| ikea | ikea |
| design | design |
IT Il nostro divano IKEA PS ne è un esempio
EN Our IKEA PS sofa is an example of this
| italština | Angličtina |
|---|---|
| divano | sofa |
| ikea | ikea |
| ps | ps |
| è | is |
| un | an |
| esempio | example |
IT Non importa che tu venda mobili come IKEA oppure una vasta gamma di vestiti come H&M, hai bisogno di un catalogo per presentare i tuoi prodotti o servizi in maniera piacevole a livello visivo
EN Whether you sell furniture like IKEA or a wide variety of clothes like H&M, you need a catalog to present your products or services in a visually pleasing way
| italština | Angličtina |
|---|---|
| mobili | furniture |
| ikea | ikea |
| vasta | wide |
| gamma | variety |
| vestiti | clothes |
| h | h |
| m | m |
| catalogo | catalog |
| presentare | present |
| maniera | way |
| piacevole | pleasing |
| visivo | visually |
| amp | amp |
IT Piano di lavoro KARLBY Noce di IKEA
EN Worktop KARLBY Walnut from IKEA
| italština | Angličtina |
|---|---|
| noce | walnut |
| ikea | ikea |
IT La lampada portatile Ikea Vappeby è anche un altoparlante Bluetooth con Spotify Tap
EN Ikea Vappeby portable lamp is also a Bluetooth speaker with Spotify Tap
| italština | Angličtina |
|---|---|
| lampada | lamp |
| portatile | portable |
| ikea | ikea |
| è | is |
| anche | also |
| altoparlante | speaker |
| bluetooth | bluetooth |
| spotify | spotify |
| tap | tap |
IT Ikea lancerà presto una nuova lampada portatile che funge anche da altoparlante Bluetooth.
EN Ikea will soon launch a new portable lamp that doubles as a Bluetooth speaker.
| italština | Angličtina |
|---|---|
| ikea | ikea |
| presto | soon |
| una | a |
| nuova | new |
| lampada | lamp |
| portatile | portable |
| altoparlante | speaker |
| bluetooth | bluetooth |
IT Svelato il nuovo altoparlante per lampada da tavolo Symfonisk di Sonos Ikea
EN Sonos Ikea new Symfonisk Table Lamp Speaker revealed
| italština | Angličtina |
|---|---|
| nuovo | new |
| altoparlante | speaker |
| lampada | lamp |
| tavolo | table |
| symfonisk | symfonisk |
| sonos | sonos |
| ikea | ikea |
IT Sonos e Ikea svelano ufficialmente il diffusore per lampada da tavolo Symfonisk di seconda generazione.
EN Sonos and Ikea officially reveal the 2nd Gen Symfonisk Table Lamp Speaker.
| italština | Angličtina |
|---|---|
| sonos | sonos |
| ikea | ikea |
| ufficialmente | officially |
| il | the |
| lampada | lamp |
| tavolo | table |
| symfonisk | symfonisk |
| seconda | 2nd |
| generazione | gen |
IT Ha collaborato con Aziende del calibro di Eilersen, IKEA e Kebe, per i quali ha creato la Ribbon Chair che occupa un posto nella collezione permanente del Museo di Arte Moderna di New York ed ha prodotto i suoi pezzi sotto il marchio 2B
EN He freelanced for the likes of Eilersen, IKEA, and Kebe—for whom he created the Ribbon Chair that holds a place in the Museum of Modern Art’s permanent collection—and produced his own pieces under the brand 2B
| italština | Angličtina |
|---|---|
| ikea | ikea |
| ribbon | ribbon |
| posto | place |
| permanente | permanent |
| arte | art |
| moderna | modern |
| prodotto | produced |
| pezzi | pieces |
IT Con Sonos Symfonisk, IKEA si immerge nell'ingegneria del suono e della luce
EN The smart home alliance: how Amazon, Apple and Google are teaming up
IT Ecco il nuovo speaker nato dalla collaborazione tra Sonos e IKEA
EN Ikea Sonos Symfonisk: half lamp, half speaker, all bargain
| italština | Angličtina |
|---|---|
| speaker | speaker |
| sonos | sonos |
| ikea | ikea |
IT I primi smart speaker Sonos in collaborazione con IKEA in arrivo ad agosto
EN First Sonos smart speakers in collaboration with IKEA coming in August
| italština | Angličtina |
|---|---|
| primi | first |
| smart | smart |
| speaker | speakers |
| sonos | sonos |
| collaborazione | collaboration |
| ikea | ikea |
| agosto | august |
IT Un catalogo IKEA in arrivo dal 2030 anticipa la Smart Home del futuro
EN Xiaomi and IKEA is a match made in heaven
| italština | Angličtina |
|---|---|
| ikea | ikea |
IT Ikea Symfonisk Picture-Frame prezzo, video, offerte e specifiche tecniche | NextPit
EN Ikea Symfonisk Picture-Frame price, videos, deals and specs | NextPit
| italština | Angličtina |
|---|---|
| ikea | ikea |
| symfonisk | symfonisk |
| prezzo | price |
| video | videos |
| offerte | deals |
| e | and |
| specifiche | specs |
IT Inoltre, offriamo servizi e/o linee di prodotti unitamente ad aziende terze, come i prodotti in co-branding con IKEA
EN We also offer services and/or sell product lines jointly with third-party business, such as co-branded IKEA products
| italština | Angličtina |
|---|---|
| linee | lines |
| aziende | business |
| ikea | ikea |
IT Al nastro metallico si possono anche fissare barattoli magnetici per la casa (ad es. IKEA) con un contenuto leggero.
EN You can also attach magnetic storage tins (from IKEA for instance) containing lightweight content with the metal strip.
| italština | Angličtina |
|---|---|
| nastro | strip |
| metallico | metal |
| fissare | attach |
| magnetici | magnetic |
| ikea | ikea |
| contenuto | content |
| leggero | lightweight |
IT Ikea aggiorna silenziosamente il suo diffusore da scaffale Sonos Symfonisk con specifiche migliori
EN Ikea quietly updates its Sonos Symfonisk bookshelf speaker with better specs
| italština | Angličtina |
|---|---|
| ikea | ikea |
| aggiorna | updates |
| symfonisk | symfonisk |
| con | with |
| specifiche | specs |
| migliori | better |
IT Ikea aggiorna silenziosamente il suo diffusore da scaffale Sonos Symfonisk con...
EN How to set up Apple Music with Google Home and Nest Audio speakers
IT Abbiamo confrontato i due altoparlanti Sonos Ikea Symfonisk per aiutarti a capire quale dovresti acquistare e quali sono le differenze tra loro.
EN We've compared the two Sonos Ikea Symfonisk speakers to help you figure out which one you should buy and what the differences are between them.
| italština | Angličtina |
|---|---|
| confrontato | compared |
| altoparlanti | speakers |
| sonos | sonos |
| ikea | ikea |
| symfonisk | symfonisk |
| capire | figure out |
| acquistare | buy |
IT Ikea lancia un caricabatterie wireless portatile, ma per ora solo in Germania
EN Bluetti offers massive discounts on solar generators and solar panels for Christmas
IT Ottimo quando si tratta di collegare tutti i sistemi (KNX, Philips Hue, Ikea, Daiking ecc.)
EN Great when it comes to connecting all systems (KNX, Philips Hue, Ikea, Daiking etc.)
| italština | Angličtina |
|---|---|
| ottimo | great |
| collegare | connecting |
| sistemi | systems |
| philips | philips |
| hue | hue |
| ikea | ikea |
| ecc | etc |
IT Le migliori lampadine intelligenti del 2022: Philips Hue, Ikea, Osram, Nanoleaf e altre ancora
EN Best smart bulbs 2022: Philips Hue, Ikea, Osram, Nanoleaf and more
| italština | Angličtina |
|---|---|
| migliori | best |
| lampadine | bulbs |
| intelligenti | smart |
| philips | philips |
| hue | hue |
| ikea | ikea |
| nanoleaf | nanoleaf |
IT IKEA si affida alle soluzioni di ABB per migliorare l?efficienza energetica e ridurre l?impronta di carbonio
EN 4 ways utilities can improve their energy efficiency in the urban water and wastewater cycle
| italština | Angličtina |
|---|---|
| migliorare | improve |
IT Le migliori lampadine intelligenti 2022: Philips Hue, Ikea, Osram, Nanoleaf e altre ancora
EN Best smart bulbs 2022: Philips Hue, Ikea, Osram, Nanoleaf and more
| italština | Angličtina |
|---|---|
| migliori | best |
| lampadine | bulbs |
| intelligenti | smart |
| philips | philips |
| hue | hue |
| ikea | ikea |
| e | and |
| nanoleaf | nanoleaf |
IT Abbiamo disegnato le vetrine di Hermès a Singapore e Parigi e pubblicato l’Hack Care Guide, “hackerando” i prodotti evergreen di Ikea ripensati per anziani e care giver”.
EN We designed the Hermès flagship store windows in Singapore and Paris, and published the Hack Care Guide, "hacking" Ikea's evergreen products and redesigning them for the elderly and care givers".
| italština | Angličtina |
|---|---|
| abbiamo | we |
| singapore | singapore |
| parigi | paris |
| pubblicato | published |
| guide | guide |
| prodotti | products |
| ikea | ikea |
| anziani | elderly |
| s | s |
IT Ikea e Lego collaborano per realizzare scatole portaoggetti su cui costruire
EN Lego's latest Star Wars set is an epic recreation of the Mos Eisley Cantina
| italština | Angličtina |
|---|---|
| lego | lego |
IT La collezione di contenitori BYGGLEK di Ikea presenta borchie Lego sulla parte superiore e laterale.
EN Lego has announced the latest in its never-ending line up of Star Wars tie-in sets - an awesome recreation of the Mos Eisley Cantina.
| italština | Angličtina |
|---|---|
| lego | lego |
IT Abbiamo messo a confronto i due diffusori Sonos Ikea Symfonisk per aiutarvi a capire quale dovreste acquistare e quali sono le differenze tra loro.
EN We've compared the two Sonos Ikea Symfonisk speakers to help you figure out which one you should buy and what the differences are between them.
| italština | Angličtina |
|---|---|
| confronto | compared |
| diffusori | speakers |
| sonos | sonos |
| ikea | ikea |
| symfonisk | symfonisk |
| capire | figure out |
| acquistare | buy |
IT Sonos Ikea Symfonisk Picture Frame with Wi-Fi Speaker recensione: Degno di uno spazio sulla tua parete?
EN Sonos Ikea Symfonisk Picture Frame with Wi-Fi Speaker review: Worthy of a space on your wall?
| italština | Angličtina |
|---|---|
| sonos | sonos |
| ikea | ikea |
| symfonisk | symfonisk |
| picture | picture |
| frame | frame |
| speaker | speaker |
| recensione | review |
| degno | worthy |
| spazio | space |
| parete | wall |
IT Il Sonos Ikea Symfonisk Picture Frame è degno di uno spazio sulla tua parete? Ecco la nostra recensione.
EN Is the Sonos Ikea Symfonisk Picture Frame worthy of a space on your wall? Here's our review.
| italština | Angličtina |
|---|---|
| sonos | sonos |
| ikea | ikea |
| symfonisk | symfonisk |
| picture | picture |
| frame | frame |
| è | is |
| degno | worthy |
| spazio | space |
| parete | wall |
| recensione | review |
IT Ikea aggiorna silenziosamente il suo diffusore da scaffale Sonos Symfonisk con specifiche migliori
EN Ikea quietly updates its Sonos Symfonisk bookshelf speaker with better specs
| italština | Angličtina |
|---|---|
| ikea | ikea |
| aggiorna | updates |
| symfonisk | symfonisk |
| con | with |
| specifiche | specs |
| migliori | better |
IT Il nostro divano IKEA PS ne è un esempio
EN Our IKEA PS sofa is an example of this
| italština | Angličtina |
|---|---|
| divano | sofa |
| ikea | ikea |
| ps | ps |
| è | is |
| un | an |
| esempio | example |
IT Non importa che tu venda mobili come IKEA oppure una vasta gamma di vestiti come H&M, hai bisogno di un catalogo per presentare i tuoi prodotti o servizi in maniera piacevole a livello visivo
EN Whether you sell furniture like IKEA or a wide variety of clothes like H&M, you need a catalog to present your products or services in a visually pleasing way
| italština | Angličtina |
|---|---|
| mobili | furniture |
| ikea | ikea |
| vasta | wide |
| gamma | variety |
| vestiti | clothes |
| h | h |
| m | m |
| catalogo | catalog |
| presentare | present |
| maniera | way |
| piacevole | pleasing |
| visivo | visually |
| amp | amp |
IT Risparmia con IKEA Family! Ora centinaia di prodotti a prezzi scontati ti aspettano online e in negozio.
EN Save with IKEA Family! Now hundreds of products at discounted prices are waiting online and in shop.
IT Gli esempi includono Bilbo Baggins del Signore degli Anelli e marchi come Target, Ikea, Covergirl e Gap.
EN Examples include Bilbo Baggins from Lord of the Rings and brands like Target, Ikea, Covergirl, and the Gap.
Zobrazuje se 43 z 43 překladů
Podobné překlady
ikea ikea nell’arredamento ikea è riuscita sonos e ikea ikea alla creazione divano ikea ps bianco by ikea bianco di ikea ikea lancerà presto ikea e kebe ikea in arrivo xiaomi e ikea ikea symfonisk picture branding con ikea ikea aggiorna silenziosamente ikea stava sviluppando ikea oppure ikea si immerge ikea presenta borchie ikea nell arredamento
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský