Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "gestori" do Angličtina

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "gestori" z italština do Angličtina

Překlady gestori

"gestori" v italština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:

gestori business have manager managers operators

Překlad italština do Angličtina jazyka gestori

italština
Angličtina

IT Tali gestori non sono nostri contraenti e qualsiasi informazione che tali gestori raccolgono in relazione al vostro uso dei siti web non sono "Dati Personali" e non sono soggetti alla presente Informativa sulla privacy

EN Such operators are not our contractors, and any information that such operators collect in connection with your use of the Websites is not "Personal Data" and is not subject to this Privacy Policy

italština Angličtina
gestori operators
nostri our
contraenti contractors
raccolgono collect
relazione connection
soggetti subject

IT Tali gestori non sono nostri contraenti e qualsiasi informazione che tali gestori raccolgono in relazione al vostro uso dei siti web non sono "Dati Personali" e non sono soggetti alla presente Informativa sulla privacy

EN Such operators are not our contractors, and any information that such operators collect in connection with your use of the Websites is not "Personal Data" and is not subject to this Privacy Policy

italština Angličtina
gestori operators
nostri our
contraenti contractors
raccolgono collect
relazione connection
soggetti subject

IT Sì, i gestori di password basati sul cloud sono sicuri, anzi, sono più sicuri dei gestori di password on-premises e dei browser

EN Yes, cloud-based password managers are safe and are actually safer than on-premises and browser password managers

IT Gestori di password con estensioni del browser

EN Password manager browser extensions

italština Angličtina
gestori manager
password password
estensioni extensions
browser browser

IT Esamineremo un paio di buoni gestori di password proprio qui per aiutarti a iniziare.

EN We?ll discuss a couple of good password managers right here to help you get started.

italština Angličtina
gestori managers
password password
qui here
iniziare started

IT Gestori di password con estensioni del browser: per ricordare e mantenere sicure le password.

EN Password managers with browser extensions: for remembering and keeping passwords secure.

italština Angličtina
gestori managers
estensioni extensions
browser browser
ricordare remembering

IT Scegli tra i gestori di identità disponibili

EN Choose from available identity managers

italština Angličtina
scegli choose
tra from
gestori managers
identità identity
disponibili available

IT L'inclusione di qualsiasi link non implica il riconoscimento alcuno da parte di Foursquare o qualunque forma di associazione con i suoi gestori

EN The inclusion of any such link does not imply endorsement by Foursquare or any association with its operators

italština Angličtina
implica imply
foursquare foursquare
gestori operators

IT Visto che ogni istanza di Oracle richiede una chiave crittografica separata, avere gestori di chiavi diversi e supportati in maniera separata porta a un alto livello di complessità, aggravando il rischio di perdita o furto delle chiavi.

EN Given that each instance of Oracle requires a separate encryption key, having separate, disparately supported key managers results in a high degree of complexity and exacerbates the risks of having keys lost or stolen.

italština Angličtina
oracle oracle
richiede requires
crittografica encryption
separata separate
gestori managers
supportati supported
complessità complexity
rischio risks
perdita lost
o or
livello degree

IT Inoltre, visto che ogni istanza di Oracle e SQL Server richiede una chiave crittografica separata e svariati gestori di chiavi, ciò può portare a un livello più alto di complessità e aggrava il rischio di perdita o furto delle chiavi.

EN And, given that each instance of Oracle and SQL server requires a separate encryption key, disparately supported key manager resulting in more complexity and increased risks of having keys lost or stolen.

italština Angličtina
oracle oracle
richiede requires
crittografica encryption
separata separate
complessità complexity
rischio risks
perdita lost
o or

IT GitLab dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori settimanalmente

EN GitLab employees typically get valuable feedback from their managers weekly

italština Angličtina
gitlab gitlab
dipendenti employees
in from
ottengono get
prezioso valuable
feedback feedback
loro their
gestori managers
settimanalmente weekly
in genere typically

IT Entrambe le versioni di rankingCoach sono state progettate per gestori di siti web poco esperti e sono molto facili da usare.

EN Both rankingCoach versions have been designed for less-experienced website administrators and are very easy to use.

italština Angličtina
versioni versions
rankingcoach rankingcoach
molto very
facili easy

IT “Il mondo digitale evolve a grande velocità e diviene quindi sempre più importante per i gestori di siti Web poter garantire la massima sicurezza possibile ai propri clienti”, afferma Claudius Röllin, co-fondatore e CEO di Hostpoint SA

EN “The digital field is developing rapidly and it is becoming ever more important for website operators to guarantee the highest level of security for their customers,” says Claudius Röllin, co-founder and CPO of Hostpoint AG

italština Angličtina
gestori operators
clienti customers
afferma says
claudius claudius
hostpoint hostpoint

IT Mentre per i gestori di siti Web privati i certificati SSL gratuiti sono una soluzione sufficiente, i certificati EV SSL a pagamento rappresentano uno strumento essenziale per le imprese

EN While free SSL certificates are sufficient for private website operators, fee-based EV SSL certificates are essential for companies

italština Angličtina
gestori operators
privati private
certificati certificates
ssl ssl
gratuiti free
sono are
sufficiente sufficient
pagamento fee
essenziale essential
imprese companies
ev ev

IT Per i gestori di siti Web vale la pena passare tempestivamente alla comunicazione cifrata (riconoscibile dall’https:// nella barra degli indirizzi)

EN For website operators, it pays to opt for encrypted communication (indicated by the https:// in the address line) from the outset

italština Angličtina
gestori operators
comunicazione communication
cifrata encrypted
https https

IT La perfetta integrazione dell’interfaccia di pagamento PostFinance permette ai gestori di webshop di concentrarsi completamente sulle proprie competenze principali

EN The seamless integration of the PostFinance payment interface enables web shop clients to concentrate on their core competencies

italština Angličtina
perfetta seamless
integrazione integration
interfaccia interface
pagamento payment
postfinance postfinance
permette enables
concentrarsi concentrate
competenze competencies
principali core

IT Il VeriSign Secure Site SSL EV garantisce ai gestori di pagine web e ai clienti la massima sicurezza mediante una codifica fino a 256 bit e una verifica molto severa dell’identità

EN VeriSign Secure Site SSL EV guarantees the highest security for website operators and their customers by utilizing encryption up to 256-bit key strength and very strong identity verification

italština Angličtina
verisign verisign
ssl ssl
gestori operators
massima highest
bit bit
ev ev

IT Gli analisti finanziari ed i gestori di fondi possono anche rivolgersi per informazioni a: Investor Relations Saipem S.p.A. Via Martiri di Cefalonia, 67 20097 San Donato Milanese (Milano)

EN Financial analysts and fund managers may also contact the following address for information: Investor Relations Saipem S.p.A. Via Martiri di Cefalonia, 67 20097 San Donato Milanese (Milan)

italština Angličtina
analisti analysts
finanziari financial
gestori managers
fondi fund
possono may
informazioni information
investor investor
relations relations
s s
p p
san san
milanese milanese
milano milan
martiri martiri
donato donato

IT L'uso dei siti web può comportare l'utilizzo dei servizi di gestori di motori di ricerca terzi o di vettori di telecomunicazioni

EN Use of the Websites may involve use of the services of third-party search engine operators or telecommunications carriers

italština Angličtina
può may
servizi services
gestori operators
motori engine
o or
vettori carriers
telecomunicazioni telecommunications

IT Se vorrai accettare pagamenti online, integra il tuo ordine fornitura con un portale per il pagamento-JotForm offre più di 30 gestori fidati tra cui scegliere

EN If you’d like to accept payments online, integrate your supply order form with a payment gateway — Jotform offers more than 30 trusted providers to choose from

italština Angličtina
online online
integra integrate
portale gateway
jotform jotform

IT Insieme alla soluzione di gestione dei diritti d’uso di Sentinel EMS, Sentinel LDK offre ai fornitori di software e gestori di dispositivi una soluzione per il software licensing end-to-end facile da usare

EN Coupled with the entitlement management capabilities of Sentinel EMS, Sentinel LDK provides software vendors and device managers with an easy to use, end-to-end software licensing solution.

italština Angličtina
soluzione solution
gestione management
sentinel sentinel
offre provides
fornitori vendors
gestori managers
dispositivi device
licensing licensing
facile easy
diritti entitlement
ems ems
ldk ldk

IT Insieme alla soluzione di gestione dei diritti d’uso di Sentinel EMS, Sentinel LDK fornisce ai fornitori di software e gestori di dispositivi una soluzione per il software licensing end-to-end facile da usare. 

EN Coupled with the entitlement management capabilities of Sentinel EMS, Sentinel LDK provides software vendors and device managers with an easy to use, end-to-end software licensing solution. 

italština Angličtina
soluzione solution
gestione management
sentinel sentinel
fornisce provides
fornitori vendors
gestori managers
dispositivi device
licensing licensing
facile easy
diritti entitlement
ems ems
ldk ldk

IT I gestori e il personale di un campo estivo possono utilizzare i nostri moduli di consenso per il campo estivo gratuiti, per raccogliere online in modo semplice, le informazioni e le firme dei campeggiatori

EN Summer camp managers and staff can use our free Summer Camp Consent Forms to easily gather camper information and signatures online

italština Angličtina
gestori managers
personale staff
campo camp
estivo summer
consenso consent
gratuiti free
raccogliere gather
online online
semplice easily
informazioni information
firme signatures

IT Tutti coloro che posseggono diversi account online dovrebbero utilizzare dei gestori di password.

EN Password managers are recommended to anyone who has at least a few online accounts.

italština Angličtina
account accounts
online online
dovrebbero has
gestori managers
password password

IT Potrebbe essere difficile ricordare a memoria password complesse, ma è a questo che servono i gestori di password

EN It may be difficult to remember complex passwords by heart, but that’s what password managers are for

italština Angličtina
ma but
gestori managers

IT I gestori di password conservano le tue credenziali di accesso in un vault cifrato, al riparo da hacker e ficcanaso

EN Password managers keep your login details in an encrypted vault, away from hackers’ and snoopers’ eyes

italština Angličtina
gestori managers
accesso login
un an
vault vault
cifrato encrypted
hacker hackers

IT Il progetto uBlock Origin al momento rifiuta ancora le donazioni, e invece consiglia a tutti i suoi clienti, utenti e sostenitori di donare per bloccare i gestori delle liste nere.

EN The uBlock Origin project still specifically refuses donations at this time, and instead advises all of its clients, users and supporters to donate to block list maintainers.

italština Angličtina
ublock ublock
origin origin
rifiuta refuses
sostenitori supporters
liste list

IT Golden Hippo dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori settimanalmente

EN Golden Hippo employees typically get valuable feedback from their managers weekly

italština Angličtina
golden golden
dipendenti employees
in from
ottengono get
prezioso valuable
feedback feedback
loro their
gestori managers
settimanalmente weekly
in genere typically

IT Scopri come i gestori patrimoniali possono trasformare le performance dei team di distribuzione

EN See how wealth managers can transform the performance of their distribution teams

italština Angličtina
come how
gestori managers
possono can
performance performance
team teams
distribuzione distribution

IT Più di 1000 proprietari locali e gestori immobiliari si fidano del nostro servizio.

EN 1000+ property managers and housing operators trust us.

italština Angličtina
nostro us

IT Non solo grazie a prestazioni affidabili e a gestori di riferimento, ma anche attraverso servizi ad alto valore aggiunto come LeClub

EN Not only thanks to its reliable and dedicated account managers but also to strong added-value services such as LeClub

italština Angličtina
affidabili reliable
gestori managers
aggiunto added

IT Il programma CorporateCare prevede l?intervento di numerosi esperti: per ogni vostra esigenza, potrete contare sul sostegno di quasi 120 persone tra cui gestori, medici, specialisti del reinserimento professionale ecc.

EN The CorporateCare programme involves a number of experts: account managers, doctors, rehabilitation specialists, etc. Around 120 people are available to respond to your needs.

italština Angličtina
programma programme
vostra your
esigenza needs
persone people
gestori managers
medici doctors
ecc etc

IT Scegli tra gestori di pagamento globali come PayPal, Adyen e Stripe per scoprire metodi di pagamento come iDEAL, SEPA, Amazon Pay e altri ancora

EN Choose from global payment providers such as PayPal, Adyen and Stripe to unlock various payment methods such as iDEAL, SEPA and Amazon Pay and more

italština Angličtina
scegli choose
globali global
paypal paypal
adyen adyen
metodi methods
amazon amazon
sepa sepa

IT Connettiti con i principali gestori di pagamenti di tutto il mondo

EN Connect with the leading payment providers across the globe

italština Angličtina
connettiti connect
principali leading
pagamenti payment

IT Esclusivi responsabili per i servizi internet di questi servizi di social network sono i loro gestori

EN The responsibility for the internet services of these social network services lies solely with their operators

italština Angličtina
servizi services
social social
gestori operators

IT Un software per gestire molteplici account grandemente popolare che vi aiuterà ad attirare i migliori negoziatori e gestori di denaro

EN Highly popular multi-account management software that helps you attract the best traders and money managers

italština Angličtina
software software
gestire management
molteplici multi
account account
popolare popular
vi you
attirare attract
gestori managers
denaro money

IT Le condizioni regolano il rapporto tra l?utente e i gestori di fotocommunity (nome e indirizzo sono specificati su ogni pagina del sito cliccando ?Impressum?)

EN We shall not acknowledge any terms to the contrary

italština Angličtina
condizioni terms

IT LinkedIn dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori settimanalmente

EN LinkedIn employees typically get valuable feedback from their managers weekly

italština Angličtina
linkedin linkedin
dipendenti employees
in from
ottengono get
prezioso valuable
feedback feedback
loro their
gestori managers
settimanalmente weekly
in genere typically

IT Verizon dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori settimanalmente

EN Verizon employees typically get valuable feedback from their managers weekly

italština Angličtina
verizon verizon
dipendenti employees
in from
ottengono get
prezioso valuable
feedback feedback
loro their
gestori managers
settimanalmente weekly
in genere typically

IT Globant dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori trimestrale

EN Globant employees typically get valuable feedback from their managers quarterly

italština Angličtina
dipendenti employees
in from
ottengono get
prezioso valuable
feedback feedback
loro their
gestori managers
trimestrale quarterly
globant globant
in genere typically

IT Better dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori settimanalmente

EN Better employees typically get valuable feedback from their managers weekly

italština Angličtina
better better
dipendenti employees
in from
ottengono get
prezioso valuable
feedback feedback
loro their
gestori managers
settimanalmente weekly
in genere typically

IT Pegasystems dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori mensile

EN Pegasystems employees typically get valuable feedback from their managers monthly

italština Angličtina
pegasystems pegasystems
dipendenti employees
in from
ottengono get
prezioso valuable
feedback feedback
loro their
gestori managers
mensile monthly
in genere typically

IT BairesDev dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori settimanalmente

EN BairesDev employees typically get valuable feedback from their managers weekly

italština Angličtina
bairesdev bairesdev
dipendenti employees
in from
ottengono get
prezioso valuable
feedback feedback
loro their
gestori managers
settimanalmente weekly
in genere typically

IT Cherwell Software dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori settimanalmente

EN Cherwell Software employees typically get valuable feedback from their managers weekly

italština Angličtina
cherwell cherwell
software software
dipendenti employees
in from
ottengono get
prezioso valuable
feedback feedback
loro their
gestori managers
settimanalmente weekly
in genere typically

IT GitHub dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori settimanalmente

EN GitHub employees typically get valuable feedback from their managers weekly

italština Angličtina
github github
dipendenti employees
in from
ottengono get
prezioso valuable
feedback feedback
loro their
gestori managers
settimanalmente weekly
in genere typically

IT Gartner dipendenti non ricevere feedback prezioso dai loro gestori

EN Gartner employees never receive valuable feedback from their managers

italština Angličtina
gartner gartner
dipendenti employees
non never
ricevere receive
feedback feedback
prezioso valuable
loro their
gestori managers

IT Upgrade dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori settimanalmente

EN Upgrade employees typically get valuable feedback from their managers weekly

italština Angličtina
upgrade upgrade
dipendenti employees
in from
ottengono get
prezioso valuable
feedback feedback
loro their
gestori managers
settimanalmente weekly
in genere typically

IT Domino's Pizza dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori settimanalmente

EN Domino's Pizza employees typically get valuable feedback from their managers weekly

italština Angličtina
domino domino
s s
pizza pizza
dipendenti employees
in from
ottengono get
prezioso valuable
feedback feedback
loro their
gestori managers
settimanalmente weekly
in genere typically

IT W.W. Grainger dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori quotidiano

EN W.W. Grainger employees typically get valuable feedback from their managers daily

italština Angličtina
w w
dipendenti employees
in from
ottengono get
prezioso valuable
feedback feedback
loro their
gestori managers
quotidiano daily
in genere typically

IT Twitch dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori settimanalmente

EN Twitch employees typically get valuable feedback from their managers weekly

italština Angličtina
twitch twitch
dipendenti employees
in from
ottengono get
prezioso valuable
feedback feedback
loro their
gestori managers
settimanalmente weekly
in genere typically

Zobrazuje se 50 z 50 překladů