Přeložit "zaino originale" do Němec

DE Outdoor Bergsteigen Taschen Taktische Tarnung Rucksack Große Kapazität Reise Rucksack

• Outdoor Bergsteigen Taschen
• Tarnung Rucksack Große
• Reise Rucksack

DE Der Original-Rucksack im Mini-Format. Der Herschel Classic™ Mini Rucksack ist ein einfaches Design, verkleinert für Tage in der Stadt, an denen nur das Nötigste mitgenommen wird.

• Original-Rucksack im Mini-Format
• Herschel
• einfaches Design
• verkleinert für Tage
• Stadt
• mitgenommen

DE Quickstart 3 L - TrailrunningrucksackEinfaches, kompaktes und minimalistisches Design.

• Quickstart L
• TrailrunningrucksackEinfaches
• kompaktes
• minimalistisches

DE Haulpack No.1 - Freizeitrucksack Rucksack mit vielen Taschen, hergestellt aus G-1000 HeavyDuty Eco-Gewebe.

• Haulpack
• Taschen
• hergestellt aus HeavyDuty

DE Ein zeitloser Scouting-Rucksack. Der City Mid-Volume-Rucksack ist ein schlankes Design mit einem einzigen Riemen und einer versteckten Tasche.

• zeitloser Scouting-Rucksack
• einzigen Riemen
• versteckten

DE Unser charakteristischer Backpack. Der Herschel Little America ist ein kultiger Bergsteigerrucksack, modern gemacht für alltägliche Reisen.

• Unser charakteristischer Backpack
• Herschel Little America
• kultiger Bergsteigerrucksack

DE Ein zeitloser Scouting-Rucksack. Der City Mid-Volume-Rucksack ist ein schlankes Design mit einem einzigen Riemen und einer versteckten Tasche.

• zeitloser Scouting-Rucksack
• einzigen Riemen
• versteckten

DE durch zwei abnehmbare Seitentaschen, die als zusätzliche Organisation im Rucksack verwendet werden können. Die ebenfalls abnehmbaren Riemen eignen sich perfekt zur Befestigung einer Yogamatte.

• zwei abnehmbare Seitentaschen
• ebenfalls abnehmbaren Riemen
• perfekt zur Befestigung

DE Ob praktischer Pendlerrucksack für die Arbeit oder neuer Laptoprucksack, wir haben eine breite Auswahl an modischen Rucksäcken aus Stoff oder Leder in verschiedenen Farbtönen wie Beige, Schwarz, Braun oder Dunkelblau

• Ob praktischer Pendlerrucksack
• Arbeit
• neuer Laptoprucksack
• Rucksäcken aus Stoff
• Leder in verschiedenen
• Beige
• Schwarz
• Braun
• Dunkelblau

DE Mode Große Kapazität Männer Rucksack Wasserdichte Doppelte Umhängetasche Schultaschen

• Mode Große Kapazität
• Rucksack Wasserdichte Doppelte
• Schultaschen

DE Große Tarnung Bergsteigen Tasche Große Kapazität Outdoor Rucksack Wandern Tasche Regen Abdeckung Professionelle Tasche

• Große Tarnung Bergsteigen
• Große Kapazität Outdoor
• Wandern Tasche Regen
• Professionelle Tasche

DE Gewaschene Segeltuch Retro Casual Rucksack Männer und Frauen Reise Rucksäcke USB Computer Handtasche

• Gewaschene Segeltuch Retro
• Rucksack Männer
• Frauen Reise Rucksäcke
• Computer Handtasche

DE Herren Rucksack Kundenspezifischer Wasserdichter Nylon Multifunktionaler USB Computer Rucksack für Business Reise

• Herren Rucksack Kundenspezifischer
• Nylon Multifunktionaler USB
• Rucksack für Business

DE Schlüsselwörter: Ranzen | Rucksack | Schule | Schulranzen | Tornister

• Schlüsselwörter
• RanzenxRucksackxSchulexSchulranzenxTornister

DE Der Speed 28 Rucksack ist die größere Variante des Speed 20 Skitourenrucksacks und bietet einen durchgehenden Reißverschluss des geräumigen Hauptfache

• Skitourenrucksacks
• bietet einen durchgehenden
• geräumigen Hauptfache

DE Mit dem praktischen Strohhalm, der sich bei Nichtgebrauch bequem an den Schulterriemen des Rucksacks befestigen lässt, kann einfach getrunken werden, ohne den Rucksack abnehmen und die Fahrposition verändern zu müssen

• praktischen Strohhalm
• Schulterriemen des Rucksacks
• lässt
• Rucksack abnehmen

DE Ein zeitloser Scouting-Rucksack. Der City Mid-Volume-Rucksack ist ein schlankes Design mit einem einzigen Riemen und einer versteckten Tasche.

• zeitloser Scouting-Rucksack
• einzigen Riemen
• versteckten

DE Reisen bringt neue Perspektiven. Der Evan Hecox Classic XL Rucksack ist eine Neuinterpretation des ursprünglichen Rucksacks mit einem Druck, der von den Reisen des Künstlers in Städte auf der ganzen Welt inspiriert ist.

• Evan Hecox Classic
• Druck
• Reisen des Künstlers
• Welt inspiriert

DE Der ursprüngliche Rucksack. Der Classic XL ist ein einfaches Design für den Alltag.

• ursprüngliche Rucksack

DE Wenn es vollständige Sätze gibt, die nicht original sind, ermittelt Plagiarism Checker die ursprüngliche Quelle von nicht originalem oder plagiiertem Inhalt, der aus dem Internet kopiert wurde.

• ermittelt Plagiarism Checker
• originalem
• plagiiertem Inhalt
• Internet kopiert

DE Ziehen Sie den ursprünglichen Backup zurück in den Ordner und benennen Sie ihn ggf. um, damit er dem ursprünglichen Namen entspricht.

• Ordner
• benennen Sie ihn
• Namen

DE Das Tool sichert die Qualität des Originaldokumentes intakt zu halten, was bedeutet, dass das Originaldokument weder seine Daten verlieren, noch seine Qualität.

• bedeutet
• Originaldokument weder seine
• verlieren
• seine

DE Wenn der Preis des neuen Artikels den Wert des ursprünglichen Artikels übersteigt, erstatten wir eine Gutschrift über Ihre ursprüngliche Zahlungsart

• Preis des neuen
• Wert des ursprünglichen
• übersteigt
• ursprüngliche Zahlungsart

DE Wenn der Preis des neuen Artikel niedriger ist als der des ursprünglichen Artikels, erstatten wir die Differenz als Gutschrift über Ihre ursprüngliche Zahlungsart.

• Preis des neuen
• ursprünglichen Artikels
• Gutschrift über Ihre

DE Wenn dein Originalbild 1000 px breit ist und du uns bittest, es 5000 px breit zu machen, erhältst du von uns das ursprüngliche 1000 px breite Bild

• dein Originalbild px
• bittest
• ursprüngliche px breite

DE Auch wenn Antworten von anderen E-Mail-Clients als Kommentare in Smartsheet angezeigt werden, enthalten sie vielleicht die Originalnachricht als Teil der erstellten Antwort. Sie können die Originalnachricht vor dem Senden aus Ihrer Antwort entfernen.

• Antworten von anderen
• Kommentare in Smartsheet
• enthalten sie vielleicht
• Originalnachricht als Teil
• erstellten Antwort
• Ihrer Antwort

DE Wenn der Preis des neuen Artikels den Wert des ursprünglichen Artikels übersteigt, erstatten wir eine Gutschrift über Ihre ursprüngliche Zahlungsart

• Preis des neuen
• Wert des ursprünglichen
• übersteigt
• ursprüngliche Zahlungsart

DE Wenn der Preis des neuen Artikel niedriger ist als der des ursprünglichen Artikels, erstatten wir die Differenz als Gutschrift über Ihre ursprüngliche Zahlungsart.

• Preis des neuen
• ursprünglichen Artikels
• Gutschrift über Ihre

DE Wenn der Preis des neuen Artikels den Wert des ursprünglichen Artikels übersteigt, erstatten wir eine Gutschrift über Ihre ursprüngliche Zahlungsart

• Preis des neuen
• Wert des ursprünglichen
• übersteigt
• ursprüngliche Zahlungsart

DE Wenn der Preis des neuen Artikel niedriger ist als der des ursprünglichen Artikels, erstatten wir die Differenz als Gutschrift über Ihre ursprüngliche Zahlungsart.

• Preis des neuen
• ursprünglichen Artikels
• Gutschrift über Ihre

DE Bringen Sie Ihre Artikel in unversehrtem Zustand, neu, unverändert, unbenutzt und mit allen Etiketten und Anhängern versehen, originalverpackt zusammen mit dem Kassenzettel, den Sie beim ursprünglichen Kauf erhalten haben, in ein Loro Piana Geschäft

• Bringen Sie Ihre
• unversehrtem Zustand
• neu
• unverändert
• unbenutzt
• allen Etiketten
• Anhängern versehen
• Kassenzettel
• ursprünglichen Kauf erhalten
• Loro Piana Geschäft

DE Das erste nagelneue Crash Bandicoot-Spiel seit über zehn Jahren ist ein episches und total absurdes Jump 'n' Run-Abenteuer, das komplett neu entwickelt wurde und direkt an die Original-Trilogie anknüpft!

• erste nagelneue Crash
• seit über zehn
• episches
• total absurdes Jump
• Run-Abenteuer
• komplett neu entwickelt
• anknüpft

DE Crash Bandicoot 4: It’s About Time ist das erste komplett neue Spiel der Crash-Reihe seit mehr als einem Jahrzehnt und die Fortsetzung, auf die Fans der Original-Trilogie seit über 20 Jahren warten.

• Crash Bandicoot
• Jahrzehnt
• Fortsetzung
• Fans der Original-Trilogie
• Jahren

DE 3. „Du“, „dein“ oder „Verbraucher“: Der ursprüngliche Käufer bzw. ursprüngliche Endverbraucher eines Game-Controllers oder Zubehörgeräts.

• dein
• Verbraucher
• ursprüngliche Käufer bzw
• ursprüngliche Endverbraucher eines

DE Bemerkung: wenn Sie "Originalformat" auswählen, bearbeitet Free Video Editor das Video ohne erneute Kodierung, also die Konvertierung geht extrem schnell und die Originalqualität bleibt erhalten.

• Bemerkung
• auswählen
• bearbeitet Free Video
• Video ohne erneute
• also die Konvertierung
• extrem schnell
• Originalqualität bleibt

DE als interessanter oder den Jaguar F-Pace als origineller ansehen. Die Konkurrenz, von erschwinglich bis luxuriös, ist so groß, dass es viel mehr SUV-Optionen auf der Straße gibt als beim Start des ursprünglichen Audi Q5 im Jahr 2008.

• interessanter
• ansehen
• Konkurrenz
• erschwinglich bis luxuriös
• groß
• viel mehr SUV-Optionen
• Start des ursprünglichen
• Jahr

DE Bringen Sie Ihre Artikel in unversehrtem Zustand, neu, unverändert, unbenutzt und mit allen Etiketten und Anhängern versehen, originalverpackt zusammen mit dem Kassenzettel, den Sie beim ursprünglichen Kauf erhalten haben, in ein Loro Piana Geschäft

• Bringen Sie Ihre
• unversehrtem Zustand
• neu
• unverändert
• unbenutzt
• allen Etiketten
• Anhängern versehen
• Kassenzettel
• ursprünglichen Kauf erhalten
• Loro Piana Geschäft

DE 5-jährige Gewährleistung auf Käufe, die ab dem 1. April 2020 von Axis an den Erstkäufer versandt wurden. 3-jährige Gewährleistung auf Käufe, die vor dem 1. April 2020 von Axis an den Erstkäufer versandt wurden.

• Gewährleistung auf Käufe
• April von Axis
• Erstkäufer versandt wurden
• Erstkäufer versandt

DE Bemerkung: wenn Sie "Originalformat" auswählen, bearbeitet Free Video Editor das Video ohne erneute Kodierung, also die Konvertierung geht extrem schnell und die Originalqualität bleibt erhalten.

• Bemerkung
• auswählen
• bearbeitet Free Video
• Video ohne erneute
• also die Konvertierung
• extrem schnell
• Originalqualität bleibt

DE Mit den einstellbaren Parametern kann die ursprüngliche Qualität der Quell-DVD zu 100% beibehalten werden, wenn die gleiche Auflösung, Bildrate oder das gleiche Seitenverhältnis wie beim Original eingestellt wird.

• gleiche Auflösung
• Bildrate
• Original eingestellt

DE Ziehen Sie den ursprünglichen Backup zurück in den Ordner und benennen Sie ihn ggf. um, damit er dem ursprünglichen Namen entspricht.

• Ordner
• benennen Sie ihn
• Namen

DE Wenn der Preis des neuen Artikels den Wert des ursprünglichen Artikels übersteigt, erstatten wir eine Gutschrift über Ihre ursprüngliche Zahlungsart

• Preis des neuen
• Wert des ursprünglichen
• übersteigt
• ursprüngliche Zahlungsart

DE Wenn der Preis des neuen Artikel niedriger ist als der des ursprünglichen Artikels, erstatten wir die Differenz als Gutschrift über Ihre ursprüngliche Zahlungsart.

• Preis des neuen
• ursprünglichen Artikels
• Gutschrift über Ihre

DE Die Deluxe-Version fügt dem Originalspiel einen Prolog und einen Epilog hinzu, die Möglichkeit für zwei Personen, es gemeinsam zu spielen, sowie alle herunterladbaren Inhalte, die das Originalspiel unterstützen.

• Prolog
• Epilog hinzu
• Möglichkeit für zwei
• gemeinsam zu spielen
• herunterladbaren Inhalte
• Originalspiel

DE Der größte Vorteil dieses Bildschirms ist jedoch, dass er größer ist als der des Switch-Originals: Das OLED-Panel misst 7 Zoll in der Diagonale, während das LCD-Panel des Originals nur 6,2 Zoll groß ist

• größte Vorteil dieses
• jedoch
• Switch-Originals
• OLED-Panel misst Zoll
• Diagonale
• während das LCD-Panel
• Originals nur Zoll

DE Quest 2 unterscheidet sich vom Original durch ein auffälliges weißes Design im Gegensatz zum ursprünglichen schwarz-grauen Design. Es bietet jedoch viel mehr als nur einen Farbwechsel.

• ursprünglichen schwarz-grauen Design
• bietet jedoch viel

DE Während das Original Phantom 4 Pro dem Original Phantom 4 sehr ähnlich sah, bietet die Obsidian Edition ein neues Stealth Bomber-Farbschema. Aber kann die Technologie in dieser neueren Drohne zu ihrem neuen Anstrich passen?

• Während das Original
• Pro dem Original
• sehr ähnlich sah
• bietet die Obsidian
• neues Stealth Bomber-Farbschema
• Drohne zu ihrem
• Anstrich passen

DE Dieser Commit wird dem ursprünglichen Pull-Request automatisch hinzugefügt und John kann die Änderungen direkt neben seinem vorherigen Kommentar erneut prüfen.

• Pull-Request automatisch hinzugefügt
• direkt neben seinem
• Kommentar erneut

DE Achte darauf, dass keine deiner Seiten (weder das Original noch die Variationen) noindex-Tags enthält, da diese mit den Anweisungen der hreflang-Tags kollidieren können, sowohl das Original als auch die Inhaltsvariationen zu indexieren.

• Achte darauf
• deiner Seiten
• weder das Original
• Variationen
• noindex-Tags enthält
• Anweisungen der hreflang-Tags
• sowohl das Original

DE Mit anderen Worten: Wenn du einen hreflang-Tag auf der Ausgangssprache hast, der auf eine andere Sprachversion der Seite verlinkt, dann muss diese andere Seite auch einen hreflang-Tag haben, der auf die Ausgangssprache zurückverlinkt.

• anderen Worten
• hast
• verlinkt
• Ausgangssprache