Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "webhook" do Němec

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "webhook" z italština do Němec

Překlady webhook

"webhook" v italština lze přeložit do následujících Němec slov/frází:

webhook webhook webhooks

Překlad italština do Němec jazyka webhook

italština
Němec

IT Per i dettagli su come impostare e configurare l'endpoint del webhook, consultare la sezione relativa alla configurazione dei webhook .

DE Ausführliche Informationen zum Einrichten und Konfigurieren Ihres Webhook-Endpunkts finden Sie unter Konfigurieren von Webhooks .

italština Němec
dettagli informationen
e und

IT L'API fa uso di webhook notificatiosn per mantenere il tuo sistema informato sulle modifiche relative alla tua organizzazione automaticamente. Una risorsa evento viene inviata al tuo ricevitore webhook ogni volta che si verifica un evento significativo.

DE Die API nutzt Webhook-Benachrichtigungen, um Ihr System automatisch über Änderungen in Bezug auf Ihre Organisation zu informieren. Eine Ereignisressource wird an Ihren Webhook-Empfänger gesendet, wenn ein wichtiges Ereignis eintritt.

italština Němec
webhook webhook
automaticamente automatisch
evento ereignis
inviata gesendet
ricevitore empfänger

IT La risposta a questa richiesta conterrà il secret del webhook, che sarà importante per garantire l'implementazione del ricevitore webhook in produzione.

DE Die Antwort auf diese Anforderung enthält das Webhook- secret , das wichtig ist, um die Implementierung Ihres Webhook-Empfängers in der Produktion sicherzustellen.

italština Němec
risposta antwort
webhook webhook
importante wichtig
garantire sicherzustellen
implementazione implementierung
produzione produktion

IT Per i dettagli su come impostare e configurare l'endpoint del webhook, consultare la sezione relativa alla configurazione dei webhook .

DE Ausführliche Informationen zum Einrichten und Konfigurieren Ihres Webhook-Endpunkts finden Sie unter Konfigurieren von Webhooks .

italština Němec
dettagli informationen
e und

IT Se il client è configurato correttamente, creerà automaticamente una configurazione webhook utilizzando l'URL specificato nel comando e lo imposterà come la configurazione webhook predefinita della chiave attualmente in uso.

DE Wenn Ihr Client korrekt konfiguriert ist, erstellt er automatisch eine Webhook-Konfiguration unter Verwendung der im Befehl angegebenen URL und legt sie als Standard-Webhook-Konfiguration des derzeit verwendeten Schlüssels fest.

italština Němec
client client
configurato konfiguriert
correttamente korrekt
automaticamente automatisch
configurazione konfiguration
webhook webhook
url url
specificato angegebenen
comando befehl
predefinita standard
attualmente derzeit

IT Il segreto di configurazione del webhook da utilizzare per la verifica dei payload di notifica degli eventi in arrivo. Viene impostato automaticamente se si utilizza l'opzione --webhook-url al comando di ricloud event listen .

DE Das Webhook-Konfigurationsgeheimnis, das zum Überprüfen der Nutzdaten für eingehende Ereignisbenachrichtigungen verwendet werden soll. Dies wird automatisch festgelegt, wenn die Option --webhook-url für den Befehl ricloud event listen .

italština Němec
webhook webhook
impostato festgelegt
automaticamente automatisch
opzione option
comando befehl
ricloud ricloud
event event

IT L'API fa uso di webhook notificatiosn per mantenere il tuo sistema informato sulle modifiche relative alla tua organizzazione automaticamente. Una risorsa evento viene inviata al tuo ricevitore webhook ogni volta che si verifica un evento significativo.

DE Die API nutzt Webhook-Benachrichtigungen, um Ihr System automatisch über Änderungen in Bezug auf Ihre Organisation zu informieren. Eine Ereignisressource wird an Ihren Webhook-Empfänger gesendet, wenn ein wichtiges Ereignis eintritt.

italština Němec
webhook webhook
automaticamente automatisch
evento ereignis
inviata gesendet
ricevitore empfänger

IT La risposta a questa richiesta conterrà il secret del webhook, che sarà importante per garantire l'implementazione del ricevitore webhook in produzione.

DE Die Antwort auf diese Anforderung enthält das Webhook- secret , das wichtig ist, um die Implementierung Ihres Webhook-Empfängers in der Produktion sicherzustellen.

italština Němec
risposta antwort
webhook webhook
importante wichtig
garantire sicherzustellen
implementazione implementierung
produzione produktion

IT La risorsa di configurazione webhook viene utilizzata dall'API per inviare eventi al ricevitore webhook.

DE Die Webhook-Konfigurationsressource wird von der API verwendet, um Ereignisse an Ihren Webhook-Empfänger zu senden.

italština Němec
webhook webhook
utilizzata verwendet
api api
inviare senden
eventi ereignisse
ricevitore empfänger

IT Il modello AWS Git to S3 Webhook è una rappresentazione grafica dei webhook Git con architettura AWS services Quick Start

DE Die AWS Git to S3 Webhooks Template ist eine visuelle Darstellung von Git-Webhooks mit AWS-Services Quick Start-Architektur

IT Il modello AWS Git to S3 Webhook, come qualsiasi altro diagramma, mostra graficamente le fasi necessarie dei webhook Git con architettura AWS services Quick Start

DE Die AWS Git to S3 Webhooks-Vorlage zeigt wie jedes andere Diagramm visuell die notwendigen Schritte der Git-Webhooks mit AWS-Services Quick Start Architektur

IT Puoi usare il modello AWS Git to S3 Webhook per vedere l'architettura della tua configurazione dei servizi AWS. Usalo per configurare un webhook per linkare i tuoi servizi Git e AWS.

DE Du kannst die AWS Git to S3 Webhooks-Vorlage verwenden, um die Architektur deiner AWS-Services-Konfiguration zu sehen. Verwende sie, um einen Webhook zu konfigurieren, der deine Git- und AWS-Services verbindet.

IT Integra con facilità i sistemi che utilizzi già tutti i giorni usando i webhook Bitbucket.

DE Mit Bitbucket-Webhooks kannst du ganz einfach Systeme integrieren, die du bereits tagtäglich verwendest.

italština Němec
sistemi systeme
utilizzi verwendest
già bereits
webhook webhooks
bitbucket bitbucket

IT Integra con facilità i sistemi che utilizzi già tutti i giorni usando i webhook Bitbucket.

DE Mit Bitbucket-Webhooks kannst du ganz einfach Systeme integrieren, die du bereits tagtäglich verwendest.

italština Němec
sistemi systeme
utilizzi verwendest
già bereits
webhook webhooks
bitbucket bitbucket

IT Puoi usare le funzionalità Webhook per integrare tali criteri nei processi esistenti

DE Verwenden Sie Webhooks-Funktionen, um Ihre Richtlinien in vorhandene Prozesse zu integrieren

italština Němec
usare verwenden
funzionalità funktionen
webhook webhooks
integrare integrieren
esistenti vorhandene

IT Una guida per configurare i webhook per ricevere eventi API.

DE Eine Anleitung zum Konfigurieren von Webhooks für den Empfang von API-Ereignissen.

italština Němec
guida anleitung
configurare konfigurieren
webhook webhooks
ricevere empfang
eventi ereignissen
api api
i den

IT Per rimanere informato delle modifiche asincrone, come una sottoscrizione che crea un nuovo sondaggio o una scadenza della sessione, l'implementazione dovrà ricevere notifiche di eventi dall'API tramite un endpoint webhook.

DE Um über asynchrone Änderungen auf dem Laufenden zu bleiben, z. B. wenn ein Abonnement eine neue Umfrage erstellt oder eine Sitzung abläuft, muss Ihre Implementierung Ereignisbenachrichtigungen von der API über einen Webhook-Endpunkt empfangen.

italština Němec
rimanere bleiben
sottoscrizione abonnement
crea erstellt
nuovo neue
sondaggio umfrage
sessione sitzung
implementazione implementierung
dovrà muss
api api
endpoint endpunkt
webhook webhook

IT La notifica del completamento dell'operazione asincrona viene gestita tramite webhook, per cui gli eventi vengono inviati al server di un client tramite richieste HTTP standard

DE Die Benachrichtigung über den Abschluss eines asynchronen Vorgangs erfolgt über Webhooks, wobei Ereignisse über Standard-HTTP-Anforderungen an den Server eines Clients gesendet werden

italština Němec
notifica benachrichtigung
completamento abschluss
webhook webhooks
eventi ereignisse
inviati gesendet
server server
client clients
richieste anforderungen
http http
standard standard

IT organizzazioni Storage configs Configs Webhook Permessi chiavi attributi Creare Recuperare Elenco Aggiornare fonti Sessioni Sottoscrizioni sondaggi Compiti risultati eventi

DE Organisationen Speicherkonfigurationen Webhook-Konfigurationen Berechtigungen Schlüssel Attribute Erstellen Abrufen Liste Aktualisieren Quellen Sitzungen Abonnements Umfragen Aufgaben Ergebnisse Veranstaltungen

italština Němec
configs konfigurationen
webhook webhook
permessi berechtigungen
chiavi schlüssel
attributi attribute
recuperare abrufen
elenco liste
aggiornare aktualisieren
fonti quellen
sessioni sitzungen
sottoscrizioni abonnements
sondaggi umfragen
compiti aufgaben
risultati ergebnisse
eventi veranstaltungen

IT organizzazioni Storage configs Configs Webhook Permessi attributi Creare Recuperare Elenco Aggiornare Ruotare utenti fonti Sessioni Sottoscrizioni sondaggi Compiti risultati eventi

DE Organisationen Speicherkonfigurationen Webhook-Konfigurationen Berechtigungen Attribute Erstellen Abrufen Liste Aktualisieren Drehen Benutzer Quellen Sitzungen Abonnements Umfragen Aufgaben Ergebnisse Veranstaltungen

italština Němec
configs konfigurationen
webhook webhook
permessi berechtigungen
attributi attribute
recuperare abrufen
elenco liste
aggiornare aktualisieren
ruotare drehen
utenti benutzer
fonti quellen
sessioni sitzungen
sottoscrizioni abonnements
sondaggi umfragen
compiti aufgaben
risultati ergebnisse
eventi veranstaltungen

IT Una risorsa chiave può sostituire i valori predefiniti dell'organizzazione per la memorizzazione e la configurazione di webhook. Questo può essere utile per dividere i risultati e la notifica degli eventi tra ambienti come dev e produzione.

DE Eine Schlüsselressource kann die Standardwerte der Organisation für Speicher und Webhook-Konfiguration überschreiben. Dies kann hilfreich sein, um Ergebnisse und Ereignisbenachrichtigungen auf Umgebungen wie dev und production aufzuteilen.

italština Němec
memorizzazione speicher
webhook webhook
utile hilfreich
risultati ergebnisse
ambienti umgebungen
dev dev
produzione production

IT organizzazioni Storage configs Configs Webhook Permessi chiavi utenti fonti Sessioni Sottoscrizioni sondaggi Compiti attributi Recuperare Elenco Riconoscere Conferma batch eventi

DE Organisationen Speicherkonfigurationen Webhook-Konfigurationen Berechtigungen Schlüssel Benutzer Quellen Sitzungen Abonnements Umfragen Aufgaben Attribute Abrufen Liste Bestätigen Chargenbestätigung Veranstaltungen

italština Němec
organizzazioni organisationen
configs konfigurationen
webhook webhook
permessi berechtigungen
chiavi schlüssel
utenti benutzer
fonti quellen
sessioni sitzungen
sottoscrizioni abonnements
sondaggi umfragen
compiti aufgaben
attributi attribute
recuperare abrufen
elenco liste
conferma bestätigen
eventi veranstaltungen

IT organizzazioni Storage configs Configs Webhook attributi chiavi utenti fonti Sessioni Sottoscrizioni sondaggi Compiti risultati eventi

DE Organisationen Speicherkonfigurationen Webhook-Konfigurationen Attribute Schlüssel Benutzer Quellen Sitzungen Abonnements Umfragen Aufgaben Ergebnisse Veranstaltungen

italština Němec
organizzazioni organisationen
configs konfigurationen
webhook webhook
attributi attribute
chiavi schlüssel
utenti benutzer
fonti quellen
sessioni sitzungen
sottoscrizioni abonnements
sondaggi umfragen
compiti aufgaben
risultati ergebnisse
eventi veranstaltungen

IT organizzazioni Storage configs Configs Webhook Permessi chiavi utenti fonti Sessioni Sottoscrizioni sondaggi Compiti risultati attributi Recuperare Elenco

DE Organisationen Speicherkonfigurationen Webhook-Konfigurationen Berechtigungen Schlüssel Benutzer Quellen Sitzungen Abonnements Umfragen Aufgaben Ergebnisse Attribute Abrufen Liste

italština Němec
organizzazioni organisationen
configs konfigurationen
webhook webhook
permessi berechtigungen
chiavi schlüssel
utenti benutzer
fonti quellen
sessioni sitzungen
sottoscrizioni abonnements
sondaggi umfragen
compiti aufgaben
risultati ergebnisse
attributi attribute
recuperare abrufen
elenco liste

IT Creare una configurazione di webhook

DE Erstellen einer Webhook-Konfiguration

italština Němec
creare erstellen
configurazione konfiguration
webhook webhook

IT La risorsa evento descrive il carico utile delle richieste inviate al ricevitore webhook. L'API tiene un registro degli eventi inviati in precedenza che puoi richiedere tramite l'interfaccia delle risorse standard.

DE Die Ereignisressource beschreibt die Nutzlast der an Ihren Webhook-Empfänger gesendeten Anforderungen. Die API zeichnet zuvor gesendete Ereignisse auf, die Sie über die Standardressourcenschnittstelle abfragen können.

italština Němec
descrive beschreibt
ricevitore empfänger
webhook webhook
api api
eventi ereignisse
carico nutzlast
in precedenza zuvor

IT Autenticazione protocolli Configurazione della memoria Creare una configurazione di webhook Verifica delle firme degli eventi Errori changelog

DE Authentifizierung Protokolle Speicher konfigurieren Erstellen einer Webhook-Konfiguration Überprüfen von Ereignissignaturen Fehler Änderungsprotokoll

italština Němec
protocolli protokolle
memoria speicher
creare erstellen
webhook webhook
errori fehler

IT L'API tenterà di consegnare eventi al tuo ricevitore webhook fino a 5 volte nel corso di poche ore.

DE Die API versucht, Ereignisse innerhalb weniger Stunden bis zu fünfmal an Ihren Webhook-Empfänger zu übermitteln.

italština Němec
api api
eventi ereignisse
tuo ihren
ricevitore empfänger
webhook webhook
volte fünfmal

IT organizzazioni Storage configs Configs Webhook Permessi chiavi utenti fonti Sessioni attributi Creare Recuperare Elenco Aggiornare Elimina sondaggi Compiti risultati eventi

DE Organisationen Speicherkonfigurationen Webhook-Konfigurationen Berechtigungen Schlüssel Benutzer Quellen Sitzungen Attribute Erstellen Abrufen Liste Aktualisieren Löschen Umfragen Aufgaben Ergebnisse Veranstaltungen

italština Němec
configs konfigurationen
webhook webhook
permessi berechtigungen
chiavi schlüssel
utenti benutzer
fonti quellen
sessioni sitzungen
attributi attribute
recuperare abrufen
elenco liste
aggiornare aktualisieren
elimina löschen
sondaggi umfragen
compiti aufgaben
risultati ergebnisse
eventi veranstaltungen

IT L' interfaccia della riga di comando ricloud-py contiene implementazioni di esempio di un endpoint webhook.

DE Die ricloud-py- CLI enthält Beispielimplementierungen eines Webhook-Endpunkts.

italština Němec
contiene enthält
webhook webhook

IT organizzazioni Storage configs Configs Webhook Permessi chiavi utenti attributi Recuperare Elenco Aggiornare Sessioni Sottoscrizioni sondaggi Compiti risultati eventi

DE Organisationen Speicherkonfigurationen Webhook-Konfigurationen Berechtigungen Schlüssel Benutzer Attribute Abrufen Liste Aktualisieren Sitzungen Abonnements Umfragen Aufgaben Ergebnisse Veranstaltungen

italština Němec
organizzazioni organisationen
configs konfigurationen
webhook webhook
permessi berechtigungen
chiavi schlüssel
utenti benutzer
attributi attribute
recuperare abrufen
elenco liste
aggiornare aktualisieren
sessioni sitzungen
sottoscrizioni abonnements
sondaggi umfragen
compiti aufgaben
risultati ergebnisse
eventi veranstaltungen

IT L'unica cosa necessaria per creare una configurazione webhook è l'URL a cui l'API invierà gli eventi in uscita.

DE Zum Erstellen einer Webhook-Konfiguration ist nur die URL erforderlich, an die die API ausgehende Ereignisse sendet.

italština Němec
necessaria erforderlich
creare erstellen
configurazione konfiguration
webhook webhook
url url
api api
eventi ereignisse

IT attributi Recuperare Aggiornare Storage configs Configs Webhook Permessi chiavi utenti fonti Sessioni Sottoscrizioni sondaggi Compiti risultati eventi

DE Attribute Abrufen Aktualisieren Speicherkonfigurationen Webhook-Konfigurationen Berechtigungen Schlüssel Benutzer Quellen Sitzungen Abonnements Umfragen Aufgaben Ergebnisse Veranstaltungen

italština Němec
attributi attribute
recuperare abrufen
aggiornare aktualisieren
configs konfigurationen
webhook webhook
permessi berechtigungen
chiavi schlüssel
utenti benutzer
fonti quellen
sessioni sitzungen
sottoscrizioni abonnements
sondaggi umfragen
compiti aufgaben
risultati ergebnisse
eventi veranstaltungen

IT Quando l'evento è stato consegnato al tuo ricevitore webhook.

DE Wann das Ereignis an Ihren Webhook-Empfänger gesendet wurde.

italština Němec
evento ereignis
stato wurde
tuo ihren
ricevitore empfänger
webhook webhook

IT Ogni richiesta di webhook include Ricloud-Signature che dovrebbe essere utilizzata per verificare che il contenuto della richiesta non sia stato alterato

DE Jede Webhook-Anfrage enthält einen Ricloud-Signature Header, mit dem überprüft werden soll, ob der Inhalt der Anfrage nicht geändert wurde

italština Němec
richiesta anfrage
webhook webhook
verificare überprüft

IT oggetto elenco contenente risorse di configurazione webhook

DE Listenobjekt mit Webhook-Konfigurationsressourcen

italština Němec
webhook webhook
di mit

IT Elenco nidificato di oggetti di configurazione webhook associati all'organizzazione.

DE Verschachtelte Liste der Webhook-Konfigurationsobjekte, die der Organisation zugeordnet sind.

italština Němec
elenco liste
webhook webhook

IT L'ID della configurazione di webhook predefinita dell'organizzazione.

DE Die ID der Standard-Webhook-Konfiguration der Organisation.

italština Němec
webhook webhook
predefinita standard

IT pending L'evento è ancora in fase di consegna. delivered L'evento è stato ricevuto da un ricevitore webhook. failed L'evento non può essere consegnato dopo i tentativi.

DE pending Die Veranstaltung wird noch zugestellt. delivered Das Ereignis wurde von einem Webhook-Empfänger empfangen. failed Das Ereignis konnte nach erneuten Versuchen nicht zugestellt werden.

italština Němec
ricevuto empfangen
ricevitore empfänger
webhook webhook
consegnato zugestellt
un einem

IT organizzazioni Storage configs Configs Webhook Permessi chiavi utenti fonti attributi Creare Recuperare Elenco Elimina Sottoscrizioni sondaggi Compiti risultati eventi

DE Organisationen Speicherkonfigurationen Webhook-Konfigurationen Berechtigungen Schlüssel Benutzer Quellen Attribute Erstellen Abrufen Liste Löschen Abonnements Umfragen Aufgaben Ergebnisse Veranstaltungen

italština Němec
configs konfigurationen
webhook webhook
permessi berechtigungen
chiavi schlüssel
utenti benutzer
fonti quellen
attributi attribute
recuperare abrufen
elenco liste
elimina löschen
sottoscrizioni abonnements
sondaggi umfragen
compiti aufgaben
risultati ergebnisse
eventi veranstaltungen

IT La creazione di workflow con webhook richiede delle competenze tecniche.

DE Für die Erstellung von Workflows mit Webhooks sind technische Kenntnisse erforderlich.

italština Němec
creazione erstellung
workflow workflows
webhook webhooks
richiede erforderlich

IT Usa API, webhook, script PowerShell o Bash per creare un servizio in N-central e iniziare monitoraggio e invio di avvisi.

DE Die AMP-basierte Integration überwacht in der Cloud verwaltete Geräte aus Ihren Cisco-Meraki-Dashboards und gibt Warnungen aus.

italština Němec
avvisi warnungen
monitoraggio überwacht

IT Webhook dal processore di pagamento attivati al cambio dell'abbonamento

DE Webhooks vom Zahlungsprozessor werden bei Abonnementänderung ausgelöst

italština Němec
webhook webhooks
attivati ausgelöst
cambio änderung
abbonamento abonnement

IT Quando Smartsheet legge o modifica i dati in Jira durante l'esecuzione del flusso di lavoro, anche se attivata da una notifica webhook, questo avviene sempre utilizzando le credenziali della persona che ha creato il flusso di lavoro.

DE Wenn Smartsheet Daten in Jira während der Workflow-Ausführung liest oder bearbeitet, werden hierfür stets die Anmeldedaten der Person verwendet, die den Workflow erstellt hat, auch wenn dies von einer Webhook-Benachrichtigung ausgelöst wurde.

italština Němec
smartsheet smartsheet
legge liest
o oder
dati daten
jira jira
esecuzione ausführung
attivata ausgelöst
notifica benachrichtigung
webhook webhook
utilizzando verwendet
credenziali anmeldedaten
persona person
ha hat
creato erstellt
modifica bearbeitet
flusso di lavoro workflow

IT Metriche delle prestazioni in tempo reale e webhook personalizzati

DE Leistungskennzahlen in Echtzeit und benutzerdefinierte Webhooks.

italština Němec
e und
webhook webhooks
personalizzati benutzerdefinierte
tempo reale echtzeit

IT Per aggiungere un evento e un promemoria con Slack con o senza solleciti, è necessario prima creare un webhook in ingresso

DE Um ein Ereignis und eine Slack-Erinnerung mit oder ohne Nachfassungen hinzuzufügen, muss zuerst ein eingehender Webhook erstellt werden

italština Němec
aggiungere hinzuzufügen
evento ereignis
promemoria erinnerung
necessario muss
webhook webhook

IT Approfittate delle nostre integrazioni native o utilizzate i nostri webhook per alimentare in tempo reale i vostri tool interni.

DE Nutzen Sie unsere nativen Integrationen oder unsere Webhooks, um Ihre

italština Němec
integrazioni integrationen
native nativen
o oder
utilizzate nutzen
webhook webhooks

IT Utilizzate i webhook Ringover per instradare le chiamate liberamente basandovi sui vostri dati.

DE Verwenden Sie Ringover Webhooks, um Anrufe individuell entsprechend Ihrer Daten weiterzuleiten.

italština Němec
utilizzate verwenden
webhook webhooks
chiamate anrufe
dati daten

IT Collegate in un attimo il vostro gestionale grazie alle integrazioni native sviluppate da Ringover oppure utilizzate i nostri webhook per identificare il numero del chiamante e individuare la sua scheda cliente

DE Verknüpfen Sie dank der nativen Integration von Ringover Ihre Firmen-Tools im Handumdrehen oder nutzen unsere Webhooks, um auf die Nummer des Anrufers und dessen Kundendaten zuzugreifen

italština Němec
integrazioni integration
native nativen
utilizzate nutzen
webhook webhooks
numero nummer
in un attimo handumdrehen

IT Le automazioni sono attivate da una varietà di azioni dinamiche che includono eventi dell'applicazione, pianificazioni, webhook o clic dei pulsanti.

DE Automatisierungen lassen sich durch die unterschiedlichsten dynamischen Aktionen auslösen: ereignisbasiert, zeitgesteuert, durch Webhooks, den Klick auf eine Schaltfläche und mehr.

italština Němec
automazioni automatisierungen
azioni aktionen
dinamiche dynamischen
webhook webhooks
clic klick
pulsanti schaltfläche

Zobrazuje se 50 z 50 překladů