Přeložit "installazione" do Němec

DE Sie downloaden den Installer von www.avg.com, klicken auf den Installer und die Installation wird von selbst abgeschlossen

• downloaden den Installer
• abgeschlossen

DE Wenn Sie die Installation und die Einstellungen abgeschlossen haben, können Sie zu Ihrem eigenen Telefon oder Computer zurückkehren und den Einrichtungsvorgang abschließen. Die Seite des Assistenten wird zum Control Panel Dashboard umgeleitet.

• Installation
• Ihrem eigenen Telefon
• Computer zurückkehren
• Einrichtungsvorgang abschließen
• Panel Dashboard

DE Wenn Sie die Installation und die Einstellungen abgeschlossen haben, können Sie zu Ihrem eigenen Telefon oder Computer zurückkehren und den Einrichtungsvorgang abschließen. Die Seite des Assistenten wird zum Control Panel Dashboard umgeleitet.

• Installation
• Ihrem eigenen Telefon
• Computer zurückkehren
• Einrichtungsvorgang abschließen
• Panel Dashboard

DE Wählen Sie einen der verfügbaren Installationstypen aus. Damit wird festgelegt, welche Pakete mit Plesk installiert werden. Klicken Sie auf Weiter, um mit der Installation zu beginnen.

• Damit wird festgelegt

DE Selbst gehosteter Server Plattform für die Zusammenarbeit Installation\Aktivierung Migration\Updates Andere Online-Editoren Installation\Aktivierung Migration\Updates Konnektoren API Plugins Andere Betreff

• Selbst gehosteter Server
• Zusammenarbeit
• Andere Online-Editoren
• Konnektoren API Plugins
• Betreff

DE Bevor Sie CWP selbst installieren, müssen Sie sicherstellen, dass Ihr Server eine neue Installation von CENTOS 8 aus unseren Cloud-OS-Bildern ausführt.Beachten Sie, dass dies eine minimale Serverinstallation ist.

• Bevor Sie CWP
• installieren
• müssen Sie sicherstellen
• Installation von CENTOS
• unseren Cloud-OS-Bildern
• dies eine minimale

DE Schritt 2: Wählen Sie den Installationsprofil Typ, den Sie für Ihr Profil installieren möchten.Beachten Sie, dass das Standard-Installationsprofil standardmäßig gewählt wird.

• Schritt
• Typ
• Ihr Profil installieren
• Standard-Installationsprofil standardmäßig gewählt

DE Bei der letzten Seite in der Installation muss das Verzeichnis / installiert gelöscht werden.In der Befehlszeile auf dem Server laufen Sie.

• installiert gelöscht
• laufen

DE Außerdem hatten wir bei der Installation der kostenpflichtigen Version ein seltsames Kompatibilitätsproblem und benötigten einen Aktivierungscode, der in der Installations-E-Mail nicht enthalten war

• Installation der kostenpflichtigen
• seltsames Kompatibilitätsproblem
• benötigten einen Aktivierungscode
• Installations-E-Mail nicht enthalten

DE Öffnen Sie die Installationsdatei und führen Sie den Installationsvorgang durch.

DE Lassen Sie das Produkt die Installation abschließen. Die Installation dauert ungefähr eine Minute (abhängig von der Geschwindigkeit Ihrer Internetverbindung). Nach der Installation ist Ihr Computer geschützt.

• Installation abschließen
• Installation dauert ungefähr
• Minute
• Ihrer Internetverbindung
• Installation ist Ihr

DE Hinweis: Setzen Sie die Seite nicht aus oder schließen Sie die Seite von diesem Punkt.Sobald Ihre Installation abgeschlossen ist, präsentieren wir Ihnen die Bestätigungsnachricht der Installation erfolgreich!

• Hinweis
• diesem
• präsentieren wir Ihnen
• Bestätigungsnachricht der Installation

DE Tableau Server On-Premise für Windows testen Tableau Server On-Premise für Linux testen Technische Spezifikationen

• Tableau Server On-Premise
• Windows testen Tableau
• On-Premise für Linux
• Technische Spezifikationen

DE Ist das Zielgerät ein Android oder iOS? Wählen Sie die Zielplattform und folgen Sie den Installationsanweisungen. Die Einrichtung dauert nur wenige Minuten.

• Zielgerät ein Android
• iOS

DE Verwenden Sie Ihre vorhandene Boot Camp-Installation. Die Verwendung von Boot Camp in einer virtuellen Maschine von Parallels Desktop ist ganz einfach – folgen Sie einfach unserem Installationsassistenten beim Start.

• Verwenden Sie Ihre
• Boot Camp-Installation
• Verwendung von Boot
• Desktop ist ganz
• folgen Sie einfach

DE Automatisieren Sie mit der Express-Installation die Windows-Installation und die Einrichtung von Benutzerkonten vollständig.

• Express-Installation die Windows-Installation
• Einrichtung von Benutzerkonten

DE Dieser Screenshot veranschaulicht die Erfahrung bei der Installation auf einem Intel-Mac. Es gibt einen separaten Artikel mit Installationsinformationen für den Apple M1-Chip-Mac.

• Apple

DE 1. Klicken Sie auf die Schalt­fläche oben, um F‑Secure Anti‑Virus herunter­zuladen. Beachten Sie bitte, dass wenn Sie bereits woanders ein Installations­programm herunter­geladen haben, dieses nicht für Ihre Test­version funktioniert.

• oben
• Beachten Sie bitte

DE Das Tool ermöglicht eine automatische Bereitstellung sowie die Möglichkeit von Ausnahmen und manuellen Bereitstellungen.

• Ausnahmen
• manuellen

DE Können wir Ihnen bei der Installation und Einrichtung helfen? Melden Sie sich, falls Sie Unterstützung brauchen!

• Einrichtung helfen
• falls Sie Unterstützung

DE Um auf dem Mac zu installieren, erteilen Sie die Berechtigung zur Installation (es verschiebt sich zu "Anwendungen" und installiert ein Plugin, damit Videokonferenz-Apps es sehen können).

• Mac zu installieren
• Installation
• installiert ein Plugin

DE Beenden Sie die Installation und fügen Sie das Modul hinzu: Wenn Sie die Installation abgeschlossen haben, gehen Sie zu://src/app/app.module.ts

• hinzu
• gehen Sie
• src
• app

DE Benötigen Sie Hilfe bei der Installation? Sehen Sie sich die Installationsanleitung an.

• Benötigen Sie Hilfe
• Installation
• Installationsanleitung

DE Jedes Projekt beginnt mit einer sorgfältigen und umfassenden  Analyse der Umweltbedingungen, der Einschränkungen, der Sicherheitsanforderungen und der Kriterien für die Installation

• Jedes Projekt beginnt
• sorgfältigen
• Einschränkungen
• Sicherheitsanforderungen

DE Wenn Moodle Pty Ltd die Installation der Moodle-Plattform durch eine andere Person hostet (wie bei MoodleCloud), ist dies der Datenverarbeiter für den Website-Administrator dieser bestimmten Installation.

• Moodle Pty Ltd
• Installation der Moodle-Plattform
• andere Person hostet
• MoodleCloud
• dies der Datenverarbeiter
• Website-Administrator dieser bestimmten

DE Quelle der Installationsdateien. Standardmäßig werden Sie von den Plesk Servern heruntergeladen. Sie können Dateien jedoch auch von einem anderen Server beziehen (zum Beispiel von einem

• Quelle der Installationsdateien
• Standardmäßig werden Sie
• Plesk Servern heruntergeladen
• anderen Server beziehen

DE Der Installationstyp Vollständig enthält alle Plesk Komponenten und Funktionen. Dies ist die Option, für die am meisten Speicherplatz erforderlich ist.

• Installationstyp Vollständig enthält
• Plesk Komponenten
• Funktionen
• meisten Speicherplatz erforderlich

DE Beim Installationstyp Benutzerdefiniert können Sie in einer Liste der verfügbaren Komponenten und Funktionen die Elemente auswählen, die Sie installieren möchten. Diese Methode wird für erfahrene Plesk Administratoren empfohlen.

• Liste der verfügbaren
• Funktionen die Elemente
• installieren möchten
• Plesk Administratoren

DE Sie müssen sich keine Sorgen darüber machen, eventuell nicht den richtigen Installationstyp ausgewählt zu haben, denn Sie können Plesk Komponenten jederzeit nach der Installation hinzufügen oder entfernen.

• darüber machen
• Installation hinzufügen

DE Der Download startet die Installation mit Hilfe des Installationsprogramms von Creative Cloud Connection, ermöglicht Ihnen aber auch den Zugriff auf die übrigen Adobe-Dienste.

• Hilfe des Installationsprogramms
• Creative Cloud Connection

DE Klicken Sie auf die Installationsdatei, um sie zu öffnen, und klicken Sie dann auf „Ja”, um die Installation zu starten. Warten Sie, bis das Programm geladen ist und der Einrichtungsbildschirm von Avast Premium Security erscheint.

• Installationsdatei
• öffnen
• klicken Sie dann
• Installation zu starten
• Warten Sie
• Einrichtungsbildschirm von Avast
• Security

DE Der Grund dafür war, dass wir den Installationsvorgang mehrmals wiederholen mussten, weil sich das Programm zunächst nicht öffnete, da der Installationsvorgang nicht korrekt abgeschlossen wurde.

• Grund dafür war
• Installationsvorgang mehrmals wiederholen
• zunächst nicht öffnete
• da der Installationsvorgang
• korrekt abgeschlossen

DE Darüber hinaus unterstützt Sie unser Installationsassistent bei der Installation aus dem Web und stellt sicher, dass keine zusätzlichen Programme installiert werden.

• Darüber hinaus unterstützt
• stellt sicher
• zusätzlichen Programme installiert

DE Und auf betreuten Geräten läuft die Installation vollständig im Hintergrund ab, ohne dass eine Eingabe auf dem Gerät selbst erforderlich ist.

• betreuten Geräten läuft
• selbst erforderlich

DE Wenn Sie trotz der vorhandenen Einbauanleitung vor einem Problem beim Einbau stehen, treten Sie bitte mit unserem Kundensupport in Kontakt

• trotz der vorhandenen
• Problem beim Einbau
• treten Sie bitte

DE Wir zeigen die Schnellinstallation sowie die Installation der notwenigen Zusatzsoftware und auch letztlich die Einbindung von MOBOTIX MOVE und ONVIF Kameras.

• zeigen die Schnellinstallation
• Installation der notwenigen
• letztlich die Einbindung
• MOBOTIX MOVE
• ONVIF

DE Schritt 5: Warten Sie, bis die Installation abgeschlossen ist. Dies kann einige Zeit dauern. Stellen Sie daher sicher, dass die Seite nicht, bis der Balken 100% erreicht, und die Installation ist abgeschlossen.

• Schritt
• Warten Sie
• Dies kann einige
• dauern
• Stellen Sie daher
• Balken erreicht

DE Danach folgen Sie einfach dem Assistenten, um die Einstellungen auf dem Zieltelefon abzuschließen

• Danach folgen Sie
• Assistenten
• abzuschließen

DE Bei dieser Installation müssen wir den Kühler aufgrund des Setups des Motherboard-VRM in eine ungewöhnliche Position bringen. Mehr dazu erfahren Sie hier und auch Infos zur LGA 1700 Installation .

• Position bringen
• dazu erfahren Sie
• Infos zur LGA

DE Mit dem Windows-Installationsmedien-Tool können Sie Ihren USB-Stick in ein bootfähiges Laufwerk verwandeln - das bedeutet, dass Sie das Windows-Installationsprogramm direkt davon ausführen können.

• Windows-Installationsmedien-Tool können Sie
• Laufwerk verwandeln
• bedeutet
• Windows-Installationsprogramm direkt davon

DE Der Installationsprozess sowohl für MSI- als auch EXE-Installationsprogramme kann adaptiert werden.

• EXE-Installationsprogramme kann adaptiert

DE Alternativ können Sie auch einfach das Installationsprogramm für den Streamer auf den Ferncomputern herunterladen und das Installationsprogramm ausführen.

• Alternativ können Sie
• einfach das Installationsprogramm
• herunterladen
• Installationsprogramm

DE Wir glauben, dass die Software installation nicht kompliziert sein muss. Die Installation ist ein einfacher, mehrstufiger Prozess, der in der Regel etwa 15 Minuten dauert und keine speziellen IT-Kenntnisse erfordert.

• glauben
• muss
• mehrstufiger Prozess
• Regel etwa Minuten
• speziellen IT-Kenntnisse

DE Durch das Anbringen unserer Heizmäntel werden die Hochspannungskabel flexibler und einfacher zu verarbeiten - insbesondere hilfreich bei der Installation von Verbindungen, Anschlüssen und Steckverbindern

• Anbringen unserer Heizmäntel
• Hochspannungskabel flexibler
• einfacher zu verarbeiten
• Installation von Verbindungen
• Anschlüssen
• Steckverbindern

DE Der Assistent übernimmt automatisch dann die Installation von WordPress mit dem DIVI-Theme in Ihrem Hosting. Jetzt brauchen Sie nur noch Ihre WordPress-Website mit Hilfe Ihrer bei der Installation von WordPress erstellten Anmeldedaten zu erstellen.

• Assistent übernimmt automatisch
• Installation von WordPress
• DIVI-Theme in Ihrem
• WordPress-Website mit Hilfe

DE Wenn Sie trotz der vorhandenen Einbauanleitung vor einem Problem beim Einbau stehen, treten Sie bitte mit unserem Kundensupport in Kontakt

• trotz der vorhandenen
• Problem beim Einbau
• treten Sie bitte

DE Benötigen Sie Hilfe bei der Installation? Sehen Sie sich die Installationsanleitung an.

• Benötigen Sie Hilfe
• Installation
• Installationsanleitung

DE Jedes Projekt beginnt mit einer sorgfältigen und umfassenden  Analyse der Umweltbedingungen, der Einschränkungen, der Sicherheitsanforderungen und der Kriterien für die Installation

• Jedes Projekt beginnt
• sorgfältigen
• Einschränkungen
• Sicherheitsanforderungen

DE Einfache Installation. Keine komplizierte Verkabelung, professionelle Installation oder zusätzliche Kosten für IT-Geräte.

• Einfache Installation
• komplizierte Verkabelung
• professionelle Installation

DE Wir zeigen die Schnellinstallation sowie die Installation der notwenigen Zusatzsoftware und auch letztlich die Einbindung von MOBOTIX MOVE und ONVIF Kameras.

• zeigen die Schnellinstallation
• Installation der notwenigen
• letztlich die Einbindung
• MOBOTIX MOVE
• ONVIF