IT È molto umido e paludoso, quindi assicurati che i tuoi stivali siano impermeabili e suggerisci di portare anche dei pantaloni impermeabili!
Přeložit "impermeabili" do Němec
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "impermeabili" z italština do Němec
Překlady impermeabili
"impermeabili" v italština lze přeložit do následujících Němec slov/frází:
| impermeabili | wasserdicht wasserdichte |
Překlad italština do Němec jazyka impermeabili
italština
Němec
DE Es ist sehr nass und sumpfig, also stellen Sie sicher, dass Ihre Stiefel wasserdicht sind, und schlagen Sie vor, auch wasserdichte Hosen mitzubringen!
IT Baffin Touch-Tec - guanti da sci - uomoGuanti da sci impermeabili con una membrana Stormbloxx.
DE Baffin Touch-Tec - Skihandschuh - HerrenWasserdichte Skihandschuhe mit einer Stormbloxx Membran.
| italština | Němec |
|---|---|
| membrana | membran |
IT Olly R-TEX XT Mitten - guanti da sci - bambinoGuanti per bambini molto caldi, impermeabili e antivento.
DE Olly R-TEX XT Mitten - Skihandschuhe - KinderSehr warme und wasser- und winddichte Kinderhandschuhe.
| italština | Němec |
|---|---|
| e | und |
IT Puoi acquistarli online o nei negozi al dettaglio. iMore ha una grande raccolta di custodie impermeabili e hanno anche un pezzo sulle custodie per la fotografia subacquea .
DE Sie können sie online oder im Einzelhandel kaufen. iMore bietet eine großartige Auswahl an wasserdichten Gehäusen und auch ein Etui für die Unterwasserfotografie .
| italština | Němec |
|---|---|
| online | online |
IT I materiali impermeabili e antivento ti aiutano a svolgere le tue attività all'aperto anche in condizioni climatiche peggiori
DE Wasser- und winddichte Materialien unterstützen Sie Ihren Outdoor-Aktivitäten auch bei schlechterem Wetter nachzukommen
| italština | Němec |
|---|---|
| materiali | materialien |
| aiutano | unterstützen |
| attività | aktivitäten |
| anche | auch |
IT Valigie impermeabili e resistenti agli urti per una protezione estrema dell'attrezzatura nelle condizioni più dure del pianeta
DE Sehr stoßfeste, wasserdichte Schutzkoffer für den extremen Schutz von Geräten unter den härtesten Bedingungen der Welt
| italština | Němec |
|---|---|
| impermeabili | wasserdichte |
| protezione | schutz |
| condizioni | bedingungen |
| pianeta | welt |
IT I tessuti per la protezione solare sono impregnati con una finitura idrorepellente e rimangono impermeabili durante una breve e leggera pioggia se utilizzati secondo le indicazioni del produttore e con un angolo di inclinazione di almeno 14°
DE Sonnenschutzgewebe sind mit einem wasserabstoßenden Finish imprägniert und bleiben bei Nutzung nach Herstellervorgabe und einem Neigungswinkel von mindestens 14° während eines kurzen, leichten Regenfalls regenbeständig
| italština | Němec |
|---|---|
| e | und |
| breve | kurzen |
| leggera | leichten |
| almeno | mindestens |
IT Sticker NFC adesivi impermeabili e resistenti agli strappi, già stampati con loghi social o di siti di recensioni online, per la promozione della propria attività o per campagne di marketing.
DE NFC-Aufkleber-Tags mit Chip NTAG213, gedruckt mit dem Logo der bekanntesten Websites für soziale Netzwerke oder Bewertungen, um Ihr Geschäft online zu fördern.
| italština | Němec |
|---|---|
| nfc | nfc |
| stampati | gedruckt |
| loghi | logo |
| social | soziale |
| siti | websites |
| recensioni | bewertungen |
| online | online |
IT Tag NFC rotondi, trasparenti, adesivi. Chip NXP NTAG213 con Compatibilità Universale. Memoria di 144 byte. Realizzati in alluminio e PET, impermeabili.
DE Runde, transparente, selbstklebende NFC-Tags. NTAG213 NXP Chip mit universeller Kompatibilität. Speicher von 144 Bytes. Aus Aluminium und PET, wasserdicht.
| italština | Němec |
|---|---|
| nfc | nfc |
| rotondi | runde |
| trasparenti | transparente |
| chip | chip |
| nxp | nxp |
| compatibilità | kompatibilität |
| memoria | speicher |
| byte | bytes |
| alluminio | aluminium |
| e | und |
| impermeabili | wasserdicht |
IT Tag NFC realizzati per essere applicati a capi d'abbigliamento o materiale tessile. Resistono ai lavaggi in quanto sono completamente impermeabili e resistenti alle comuni temperature di pulizia.
DE NFC Tags realisiert, um an Kleidungsstücke oder Textilmaterialien angewandt zu sein. Sie ertragen Wäschen, weil sie völlig undurchlässig und resistent gegen die gewöhnliche Temperaturen von Putzen sind.
| italština | Němec |
|---|---|
| tag | tags |
| nfc | nfc |
| o | oder |
| resistenti | resistent |
| temperature | temperaturen |
IT Tag NFC realizzati in ABS, per uso industriale, schermati, impermeabili, adesivi e con foro centrale per essere fissati meglio. Diametro 29 mm
DE NFC Disc aus ABS, sehr widerstandsfähig und langlebig. Es ist wasserdicht, anti-metallisch und klebend, mit eingebettetem NTAG213-Chip, universell kompatibel.
| italština | Němec |
|---|---|
| nfc | nfc |
| impermeabili | wasserdicht |
| e | und |
| essere | ist |
IT Tag NFC realizzati in plastica ABS, diametro di 30 mm con foro al centro per uso industriale. Durevoli e completamente impermeabili.
DE Runde NFC-Tags aus ABS mit 3 mm Loch. Langlebig und wasserdicht (Schutzart IP66) können Sie sie an die Wand hängen. Universelle Kompatibilität. Nützlich für den industriellen Einsatz.
| italština | Němec |
|---|---|
| tag | tags |
| nfc | nfc |
| mm | mm |
| foro | loch |
| industriale | industriellen |
| durevoli | langlebig |
| impermeabili | wasserdicht |
IT Fascette stringi-cavo estremamente resistenti con chip NFC incorporato, completamente impermeabili, resistenti alle intemperie e adatti ad ambienti industriali. Una volta chiuse, le fascette devono essere rotte per essere rimosse.
DE Extrem starke Kabelbinder mit eingebautem NFC-Chip, vollständig wasserdicht, wetterfest und für industrielle Umgebungen geeignet. Nach dem Schließen müssen die Kabelbinder gebrochen werden, um entfernt zu werden.
| italština | Němec |
|---|---|
| estremamente | extrem |
| chip | chip |
| nfc | nfc |
| impermeabili | wasserdicht |
| adatti | geeignet |
| ambienti | umgebungen |
| industriali | industrielle |
| devono | müssen |
IT Tag NFC rotondi adesivi in PVC con chip NTAG213, completamente impermeabili. Grazie al chip integrato e alla colla 3M, sono adatti per applicazioni all'esterno.
DE Runde PVC-NFC-Klebeetiketten mit NTAG213-Chip, vollständig wasserdicht. Dank des integrierten Chips und des 3M-Klebers eignen sie sich für Außenanwendungen.
| italština | Němec |
|---|---|
| nfc | nfc |
| rotondi | runde |
| impermeabili | wasserdicht |
| integrato | integrierten |
IT Tag NFC schermati, completamente impermeabili, adesivi in PVC di forma circolare, con schermatura in ferrite per l'applicazione su superfici metalliche
DE Voll wasserdichte und wetterfeste Anti-Metall-NFC-Tags aus PVC-Kunststoff, ausgestattet mit 3M 467-Kleber
| italština | Němec |
|---|---|
| nfc | nfc |
| completamente | voll |
| impermeabili | wasserdichte |
IT Tag NFC rotondi adesivi in PVC con chip Fudan 08, completamente impermeabili. Grazie al chip integrato e alla colla 3M, sono adatti per applicazioni all'esterno.
DE Runde PVC-NFC-Klebeetiketten mit Fudan 08-Chip, vollständig wasserdicht. Dank des integrierten Chips und des 3M-Klebers eignen sie sich für Außenanwendungen.
| italština | Němec |
|---|---|
| nfc | nfc |
| rotondi | runde |
| impermeabili | wasserdicht |
| integrato | integrierten |
IT I Tag NFC più piccoli sul mercato. Micro Tag NFC adesivi in plastica ultrasottile, impermeabili, con Chip NFC di tipo NTAG213, compatibile con tutti i dispositivi NFC. Dimensioni 12x19mm
DE Einer der kleinsten NFC-Aufkleber auf dem Markt. Klebende NFC-Mikroetiketten aus ultradünnem, wasserdichtem Kunststoff mit NFC-Chip vom Typ NTAG213 und Kupferantenne. Größe 12x19mm.
| italština | Němec |
|---|---|
| nfc | nfc |
| piccoli | kleinsten |
| mercato | markt |
| plastica | kunststoff |
| chip | chip |
| tipo | typ |
| dimensioni | größe |
IT Tag NFC rotondi, trasparenti, adesivi. Chip NXP NTAG210μ con Compatibilità Universale. Memoria di 48 byte. Realizzati in PET, impermeabili.
DE Runde und transparente NFC Klebetags. NXP NTAG210μ Chip mit universelle Kompatibilität. Speicher 48 Bytes. Aus PET realisiert, undurchlässig.
přepis Runde und transparente NFC Klebetags. NXP NTAG210m Chip mit universelle Kompatibilität. Speicher 48 Bytes. Aus PET realisiert, undurchlässig.
| italština | Němec |
|---|---|
| nfc | nfc |
| rotondi | runde |
| trasparenti | transparente |
| chip | chip |
| nxp | nxp |
| compatibilità | kompatibilität |
| universale | universelle |
| memoria | speicher |
| byte | bytes |
IT Etichette NFC quadrate, bianche, dalle ottime prestazioni, completamente impermeabili e adatte per applicazioni industriali. Stampabili con trasferimento termico.
DE Quadratische, weiße Hochleistungs-NFC-Etiketten, vollständig wasserdicht und für industrielle Anwendungen geeignet. Bedruckbar mit Thermotransfer.
| italština | Němec |
|---|---|
| etichette | etiketten |
| nfc | nfc |
| quadrate | quadratische |
| bianche | weiß |
| completamente | vollständig |
| impermeabili | wasserdicht |
| e | und |
| adatte | geeignet |
| industriali | industrielle |
IT Tag NFC rotondi, trasparenti, adesivi, diametro 26mm. Chip NXP NTAG213 con Compatibilità Universale. Memoria di 144 byte. Realizzati in alluminio e PET, impermeabili.
DE Runde, transparente, selbstklebende NFC-Tags, Durchmesser 26 mm. NXP NTAG213 Chip mit universeller Kompatibilität. Speicher von 144 Bytes. Aus Aluminium und PET, wasserdicht.
| italština | Němec |
|---|---|
| nfc | nfc |
| rotondi | runde |
| trasparenti | transparente |
| diametro | durchmesser |
| mm | mm |
| chip | chip |
| nxp | nxp |
| compatibilità | kompatibilität |
| memoria | speicher |
| byte | bytes |
| alluminio | aluminium |
| e | und |
| impermeabili | wasserdicht |
IT Tag NFC rotondi, bianchi, adesivi. Chip NXP NTAG216 con Compatibilità Universale. Memoria di 888 byte. Impermeabili. Supportano la protezione con password.
DE Weiße NFC-Tags mit NXP NTAG216-Chip. Bessere Leistungen. Universelle Kompatibilität. Speicher von 888 Bytes. Wasserdicht. Passwortgeschützt.
| italština | Němec |
|---|---|
| nfc | nfc |
| bianchi | weiß |
| chip | chip |
| nxp | nxp |
| compatibilità | kompatibilität |
| universale | universelle |
| memoria | speicher |
| byte | bytes |
| impermeabili | wasserdicht |
IT Etichette NFC rettangolari, bianche, con un ottimo range di lettura. Completamente impermeabili, per applicazioni industriali. Stampabili con trasferimento termico.
DE Rechteckige weiße NFC-Etiketten mit hervorragender Lesereichweite. Komplett wasserdicht für industrielle Anwendungen. Bedruckbar mit Thermotransfer.
| italština | Němec |
|---|---|
| etichette | etiketten |
| nfc | nfc |
| bianche | weiß |
| completamente | komplett |
| impermeabili | wasserdicht |
| applicazioni | anwendungen |
| industriali | industrielle |
| ottimo | hervorragender |
IT Tag NFC adesivi wet inlay rifiniti con un sottile film di plastica che li rende impermeabili alla pioggia. Diametro 38 mm, con Chip NFC di tipo NTAG213, compatibile con tutti i dispositivi NFC.
DE Große NFC Wet Inlay Aufkleber. Wasserdicht (beständig gegen Regen und Spritzwasser), rund 38 mm Durchmesser, mit NTAG213-Chip, kompatibel mit allen Geräten.
| italština | Němec |
|---|---|
| nfc | nfc |
| impermeabili | wasserdicht |
| pioggia | regen |
| diametro | durchmesser |
| mm | mm |
| chip | chip |
| compatibile | kompatibel |
| dispositivi | geräten |
IT Etichette NFC adesive, bianche, rotonde, di diametro 38 mm, impermeabili e con un buon range di lettura grazie alle dimensioni dell'antenna. Stampabili con stampa monocromatica.
DE NFC-Klebeetiketten, weiß, rund, mit einem Durchmesser von 38 mm, wasserdicht und dank der Größe der Antenne mit einer guten Lesereichweite. Druckbar mit Schwarzweißdruck.
| italština | Němec |
|---|---|
| nfc | nfc |
| diametro | durchmesser |
| mm | mm |
| impermeabili | wasserdicht |
| buon | guten |
| dimensioni | größe |
| antenna | antenne |
| stampabili | druckbar |
| stampa | druck |
IT Tag NFC quadrati, bianchi, stampabili, adesivi. Chip NXP NTAG213 con Compatibilità Universale. Memoria di 144 byte. Impermeabili. Supportano la protezione con password.
DE Quadratische, weiße, bedruckbare NFC-Tags mit NXP NTAG213 Chip. Universeller Kompatibilität. 144-Byte-Speicher. Regenmäntel. Sie unterstützen den Passwortschutz.
| italština | Němec |
|---|---|
| nfc | nfc |
| chip | chip |
| nxp | nxp |
| compatibilità | kompatibilität |
| memoria | speicher |
| byte | byte |
| la | sie |
IT Tag NFC quadrati, bianchi, stampabili, adesivi. Chip NXP NTAG216 con Compatibilità Universale. Memoria di 888 byte. Impermeabili. Supportano la protezione con password.
DE Weiße NFC-Tags mit NXP NTAG216-Chip. Bessere Leistungen. Universelle Kompatibilität. Speicher von 888 Bytes. Wasserdicht. Passwortgeschützt.
| italština | Němec |
|---|---|
| nfc | nfc |
| bianchi | weiß |
| chip | chip |
| nxp | nxp |
| compatibilità | kompatibilität |
| universale | universelle |
| memoria | speicher |
| byte | bytes |
| impermeabili | wasserdicht |
IT Tag NFC rettangolari, bianchi, stampabili, adesivi. Chip NXP NTAG213 con Compatibilità Universale. Memoria di 144 byte. Impermeabili. Supportano la protezione con password.
DE Rechteckige, weiße, bedruckbare, selbstklebende NFC-Tags. NXP NTAG213 Chip mit universeller Kompatibilität. 144-Byte-Speicher. Wasserdicht. Sie unterstützen den Passwortschutz.
| italština | Němec |
|---|---|
| nfc | nfc |
| chip | chip |
| nxp | nxp |
| compatibilità | kompatibilität |
| memoria | speicher |
| byte | byte |
| impermeabili | wasserdicht |
| la | sie |
IT Tag NFC rettangolari, bianchi, stampabili, adesivi. Chip NXP NTAG216 con Compatibilità Universale. Memoria di 888 byte. Impermeabili. Supportano la protezione con password.
DE Weiße NFC-Tags mit NXP NTAG216-Chip. Bessere Leistungen. Universelle Kompatibilität. Speicher von 888 Bytes. Wasserdicht. Passwortgeschützt.
| italština | Němec |
|---|---|
| nfc | nfc |
| bianchi | weiß |
| chip | chip |
| nxp | nxp |
| compatibilità | kompatibilität |
| universale | universelle |
| memoria | speicher |
| byte | bytes |
| impermeabili | wasserdicht |
IT Tag NFC più robusti, realizzati in materiale plastico, PVC, PET, PA9, ABS, etc. Questi Tag sono particolarmente resistenti e durevoli, oltre che impermeabili, indicati anche per un utilizzo industriale.
DE Strapazierfähige NFC Tags, im plastischem Material realisiert, PVC, PET, PA9, ABS usw. Diese Tags sind besonders widerstandsfähig dauerhaft und undurchlässig und sie sind auch für eine industrielle Benutzung empfohlen.
| italština | Němec |
|---|---|
| tag | tags |
| nfc | nfc |
| materiale | material |
| etc | usw |
| particolarmente | besonders |
| resistenti | widerstandsfähig |
| utilizzo | benutzung |
| industriale | industrielle |
| pvc | pvc |
IT Fascette in Nylon per piccoli tubi o per cavi, con indicatore NFC. Chip NTAG21x con Compatibilità Universale. Impermeabili. Grafica Personalizzabile.
DE Kabelbinder aus Nylon für kleine Röhre und Kabel mit NFC Anzeiger. NTAG21x Chip mit universelle Kompatibilität. Undurchlässig. Personalisierbare Grafik.
| italština | Němec |
|---|---|
| nylon | nylon |
| piccoli | kleine |
| cavi | kabel |
| nfc | nfc |
| chip | chip |
| compatibilità | kompatibilität |
| universale | universelle |
| grafica | grafik |
IT Tag NFC impermeabili, rivestiti di resina epossidica anti-ingiallimento e anti-invecchiamento. Chip NXP NTAG213 con compatibilità universale. Memoria disponibile di 144 byte.
DE Wasserdichte NFC-Rundschilder, beschichtet mit Anti-Vergilbungs- und Anti-Aging-Epoxidharz. NXP-NTAG213-Chip mit universeller Kompatibilität. Verfügbarer Speicher von 144 Bytes.
| italština | Němec |
|---|---|
| nfc | nfc |
| impermeabili | wasserdichte |
| e | und |
| chip | chip |
| nxp | nxp |
| compatibilità | kompatibilität |
| memoria | speicher |
| byte | bytes |
IT Bracciali NFC regolabili grazie al cinturino in velcro. Adatti per adulti e bambini. Certificati IP67 (completamente impermeabili). Chip NTAG213 compatibile con tutti gli Smartphone NFC.
DE Verstellbare NFC-Armbänder dank Klettverschluss. Für Erwachsene und Kinder geeignet. IP67 zertifizierte (vollständig wasserdicht). NTAG213-Chip kompatibel mit allen NFC-Smartphones.
| italština | Němec |
|---|---|
| bracciali | armbänder |
| nfc | nfc |
| adatti | geeignet |
| adulti | erwachsene |
| bambini | kinder |
| certificati | zertifizierte |
| impermeabili | wasserdicht |
| chip | chip |
| compatibile | kompatibel |
| smartphone | smartphones |
IT Tag NFC rettangolari, trasparenti, adesivi. Chip NXP NTAG210μ con Compatibilità Universale. Memoria di 48 byte. Realizzati in PET, impermeabili.
DE Löschen Sie NFC-Tags mit dem NXP NTAG210μ-Chip. Bessere Leistungen. Universelle Kompatibilität. Speicher von 48 Bytes. Wasserdicht. Passwortgeschützt.
přepis Löschen Sie NFC-Tags mit dem NXP NTAG210m-Chip. Bessere Leistungen. Universelle Kompatibilität. Speicher von 48 Bytes. Wasserdicht. Passwortgeschützt.
| italština | Němec |
|---|---|
| nfc | nfc |
| chip | chip |
| nxp | nxp |
| compatibilità | kompatibilität |
| universale | universelle |
| memoria | speicher |
| byte | bytes |
| impermeabili | wasserdicht |
IT Ciondoli NFC resinati con Tag NFC NTAG213 integrato, con logo NFC stampato. Compatibili con tutti i dispositivi NFC e impermeabili. Personalizzabili con la propria grafica.
DE NFC-Schlüsselanhänger mit eingebettetem NTAG213-Chip. NFC-Epoxy-Tags, gedruckt mit NFC-Logo, in verschiedenen Farben erhältlich. Universell kompatibel und wasserdicht.
| italština | Němec |
|---|---|
| nfc | nfc |
| tag | tags |
| logo | logo |
| stampato | gedruckt |
| compatibili | kompatibel |
| e | und |
| impermeabili | wasserdicht |
IT Portachiavi in plastica con anello in acciaio, impermeabili e resistenti
DE NFC-Schlüsselanhänger aus ABS, wasserdicht und langlebig, mit eingebettetem NFC-Chip
| italština | Němec |
|---|---|
| portachiavi | schlüsselanhänger |
| impermeabili | wasserdicht |
| e | und |
IT Con uno spessore di soli 2,2 mm, questi portachiavi NFC sono particolarmente durevoli, eleganti e impermeabili. Personalizzabili con incisione laser.
DE Sehr dünne NFC-Schlüsselanhänger aus stabiler Glasfaser, die sie härter und IP68 machen, selbst wenn die Dicke nur 2,2 mm beträgt. Kann mit Lasergravur angepasst werden.
| italština | Němec |
|---|---|
| mm | mm |
| portachiavi | schlüsselanhänger |
| nfc | nfc |
IT Device Rugged NFC. Dispositivi mobili dotati di NFC e progettati per un uso esterno. Sono resistenti agli urti e alle cadute, all'immersione in acqua e impermeabili alla polvere e alle microparticelle.
DE Device Rugged NFC. Mobilgeräte mit NFC ausgestattet und für eine Außenbenutzung geplant. Sie ertragen Fälle, Stöße und Tauchen Wasser und sie sind undurchlässig gegen Pulver und Kleinpartikeln.
| italština | Němec |
|---|---|
| nfc | nfc |
| e | und |
| immersione | tauchen |
| acqua | wasser |
| polvere | pulver |
IT Leggere e facili da spedire, le nostre buste personalizzate in plastica sono resistenti agli strappi e totalmente impermeabili.
DE Unsere reiß- und wasserfesten Plastik-Versandtaschen sind leicht und einfach zu handhaben.
| italština | Němec |
|---|---|
| plastica | plastik |
| sono | sind |
| agli | zu |
IT Le nostre buste per per spedizioni sono leggere, divertenti da progettare, facili da spedire, impermeabili e resistenti agli strappi
DE Unsere leichten Verpackungsbeutel lassen sich leicht gestalten und versenden, sind wasser- und reißfest
| italština | Němec |
|---|---|
| progettare | gestalten |
| facili | leicht |
IT Wrapt Mid Scarponcini Da Trekking Impermeabili Per Donna -AW21
DE Wrapt Damen Walkingschuhe - AW21
| italština | Němec |
|---|---|
| donna | damen |
IT Disponiamo di un'ampia selezione di prodotti, dai capi più venduti, come la giacca Prism e i pantaloni Terra, fino alle giacche ultra leggere e impermeabili della collezione Minimus
DE Wir führen eine große Auswahl an Montane-Produkten von der beliebten Prism Jacke über die Terra Hose bis hin zu der ultraleichten, wasserdichten Minimus-Jacke
| italština | Němec |
|---|---|
| ampia | große |
| giacca | jacke |
| terra | terra |
IT Le giacche Shell sono composte da due categorie, soft e hard, che sono progettate per proteggerti da diversi tipi di meteo e temperature. Queste giacche potranno essere impermeabili, idrorepellenti o antivento.
DE Shell-Jacken, oder oft auch Soft-Shell oder Hard-Shelljacken genannt, sind konzipiert, dich vor wechselhaften Wetterbedingungen und Temperaturen zu schützen. Diese Jacken sind entweder wasserdicht, wasserbeständig oder winddicht.
| italština | Němec |
|---|---|
| giacche | jacken |
| e | und |
| hard | hard |
| temperature | temperaturen |
| impermeabili | wasserdicht |
IT Calzini, guanti e cappelli 100% impermeabili, antivento e traspiranti sono stati progettati e testati per consentire alte prestazioni in qualsiasi condizione atmosferica e resistere alle condizioni più difficili.
DE 100% wasserdicht, winddicht & atmungsaktive Socken, Handschuhe & Mützen. Entwickelt und getestet, um eine hohe Leistung bei jedem Wetter zu ermöglichen und den härtesten Bedingungen standzuhalten.
| italština | Němec |
|---|---|
| calzini | socken |
| guanti | handschuhe |
| e | und |
| cappelli | mützen |
| impermeabili | wasserdicht |
| progettati | entwickelt |
| testati | getestet |
| consentire | ermöglichen |
| alte | hohe |
| prestazioni | leistung |
| condizioni | bedingungen |
IT Gli adesivi per pavimenti sono impermeabili?
DE Wie hoch ist die Mindestbestellmenge für Etiketten?
| italština | Němec |
|---|---|
| adesivi | etiketten |
IT I pannelli Elements non sono impermeabili, pertanto non possono essere utilizzati in esterno e ne sconsigliamo l’uso in ambienti ad elevato tasso di umidità, quali il bagno o vicino al lavandino o alla stufa.
DE Die Elements sind nicht wasserdicht, daher können sie nicht im Freien verwendet werden. Wir raten von einer Verwendung an Orten mit hoher Luftfeuchtigkeit (wie im Badezimmer oder in der Nähe des Waschbeckens bzw. Ofens) ab.
| italština | Němec |
|---|---|
| elements | elements |
| impermeabili | wasserdicht |
| pertanto | daher |
| elevato | hoher |
| umidità | luftfeuchtigkeit |
| bagno | badezimmer |
IT Extreme Rutor Shield - pantaloni scialpinismo - uomoI pantaloni perfetti per lo scialpinismo, impermeabili ed elastici.
DE Extreme Rutor Shield - Skitourenhose - HerrenDie perfekte wasserdichte und dehnbare Hose zum Skitourengehen.
| italština | Němec |
|---|---|
| pantaloni | hose |
| perfetti | perfekte |
| per | zum |
| impermeabili | wasserdichte |
| ed | und |
IT Extreme Rutor Shield - pantaloni scialpinismo - donnaI pantaloni perfetti per lo scialpinismo, impermeabili ed elastici.
DE Extreme Rutor Shield - Skitourenhose - DamenDie perfekte wasserdichte und dehnbare Hose zum Skitourengehen.
| italština | Němec |
|---|---|
| pantaloni | hose |
| perfetti | perfekte |
| per | zum |
| impermeabili | wasserdichte |
| ed | und |
IT Ideali per ogni situazione e per tutte le stagioni, se impermeabili proteggono da neve e bagnato
DE Egal ob beim Schneeschuhwandern, Schlitten fahren, Trailrunning oder schlicht beim Wandern: Dank der Gamasche bleiben Beine und Füße vor Auskühlung durch den Schnee geschützt
| italština | Němec |
|---|---|
| neve | schnee |
IT In tessuto laminato impermeabili e traspiranti. Trattamento DWR 80/20.
DE Multifunktionale Wintersporthose aus wasserdichtem und atmungsaktivem Material.
| italština | Němec |
|---|---|
| tessuto | material |
| e | und |
| in | aus |
IT Guanti per bambini molto caldi, impermeabili e antivento.
DE Sehr warme und wasser- und winddichte Kinderhandschuhe.
| italština | Němec |
|---|---|
| molto | sehr |
| e | und |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský