IT Scegli tra una vasta gamma di tipi di domande per creare valutazioni altamente personalizzate, tra cui domande e risposte basate su immagini, domande a scelta multipla e domande a corrispondenza
"domande" v italština lze přeložit do následujících Němec slov/frází:
IT Scegli tra una vasta gamma di tipi di domande per creare valutazioni altamente personalizzate, tra cui domande e risposte basate su immagini, domande a scelta multipla e domande a corrispondenza
DE Wählen aus einer Vielzahl von Fragetypen, um hochgradig angepasste Bewertungen zu erstellen, einschließlich bildbasierter Fragen und Antworten, MCQs (Multiple Choice Questions) und EMQs (Extended Matching Question)
italština | Němec |
---|---|
domande | fragen |
creare | erstellen |
valutazioni | bewertungen |
altamente | hochgradig |
personalizzate | angepasste |
e | und |
risposte | antworten |
multipla | multiple |
IT Aggiungi una FAQ direttamente ai tuoi prodotti. Ogni prodotto ha le proprie domande e risposte (come su Amazon). Ricevere e rispondere alle vostre richieste del cliente e visualizzare le domande / risposte sui prodotti. Domande sui prodotti.
DE Fügen Sie eine FAQ direkt zu Ihren Produktblättern hinzu. Jedes Produkt hat seine eigenen Fragen und Antworten (wie bei Amazon). Empfangen und beantworten Sie Ihre Kundenanfragen und zeigen Sie die Fragen / Antworten auf den Produktblättern an.
italština | Němec |
---|---|
faq | faq |
direttamente | direkt |
amazon | amazon |
ricevere | empfangen |
visualizzare | zeigen |
IT Puoi utilizzare i modelli di siti Web responsive alle domande frequenti per trasformare una semplice pagina delle domande frequenti in una knowledge base reattiva del centro di assistenza con le domande e le risposte più frequenti
DE Sie können die Responsive FAQ-Website-Vorlagen verwenden, um eine einfache FAQ-Seite zu einer responsiven Wissensdatenbank mit häufig gestellten Fragen und Antworten zu machen
italština | Němec |
---|---|
modelli | vorlagen |
frequenti | häufig |
risposte | antworten |
responsive | responsive |
IT Formula la domanda (o alcune domande brevi) seguendo i consigli contenuti nelle nostre migliori pratiche su come creare e condurre indagini oppure inizia con esempi di domande certificate dalla nostra Banca delle domande.
DE Verfassen Sie Ihre Frage (oder ein paar kurze Fragen) mit den Tipps aus unseren bewährten Methoden zur Erstellung und Durchführung von Umfragen oder starten Sie mit den zertifizierten Beispielfragen aus unserer Fragendatenbank.
IT Formula la domanda (o alcune domande brevi) seguendo i consigli contenuti nelle nostre migliori pratiche su come creare e condurre indagini oppure inizia con esempi di domande certificate dalla nostra Banca delle domande.
DE Verfassen Sie Ihre Frage (oder ein paar kurze Fragen) mit den Tipps aus unseren bewährten Methoden zur Erstellung und Durchführung von Umfragen oder starten Sie mit den zertifizierten Beispielfragen aus unserer Fragendatenbank.
IT Formula la domanda (o alcune domande brevi) seguendo i consigli contenuti nelle nostre migliori pratiche su come creare e condurre indagini oppure inizia con esempi di domande certificate dalla nostra Banca delle domande.
DE Verfassen Sie Ihre Frage (oder ein paar kurze Fragen) mit den Tipps aus unseren bewährten Methoden zur Erstellung und Durchführung von Umfragen oder starten Sie mit den zertifizierten Beispielfragen aus unserer Fragendatenbank.
IT Formula la domanda (o alcune domande brevi) seguendo i consigli contenuti nelle nostre migliori pratiche su come creare e condurre indagini oppure inizia con esempi di domande certificate dalla nostra Banca delle domande.
DE Verfassen Sie Ihre Frage (oder ein paar kurze Fragen) mit den Tipps aus unseren bewährten Methoden zur Erstellung und Durchführung von Umfragen oder starten Sie mit den zertifizierten Beispielfragen aus unserer Fragendatenbank.
IT Formula la domanda (o alcune domande brevi) seguendo i consigli contenuti nelle nostre migliori pratiche su come creare e condurre indagini oppure inizia con esempi di domande certificate dalla nostra Banca delle domande.
DE Verfassen Sie Ihre Frage (oder ein paar kurze Fragen) mit den Tipps aus unseren bewährten Methoden zur Erstellung und Durchführung von Umfragen oder starten Sie mit den zertifizierten Beispielfragen aus unserer Fragendatenbank.
IT Formula la domanda (o alcune domande brevi) seguendo i consigli contenuti nelle nostre migliori pratiche su come creare e condurre indagini oppure inizia con esempi di domande certificate dalla nostra Banca delle domande.
DE Verfassen Sie Ihre Frage (oder ein paar kurze Fragen) mit den Tipps aus unseren bewährten Methoden zur Erstellung und Durchführung von Umfragen oder starten Sie mit den zertifizierten Beispielfragen aus unserer Fragendatenbank.
IT Formula la domanda (o alcune domande brevi) seguendo i consigli contenuti nelle nostre migliori pratiche su come creare e condurre indagini oppure inizia con esempi di domande certificate dalla nostra Banca delle domande.
DE Verfassen Sie Ihre Frage (oder ein paar kurze Fragen) mit den Tipps aus unseren bewährten Methoden zur Erstellung und Durchführung von Umfragen oder starten Sie mit den zertifizierten Beispielfragen aus unserer Fragendatenbank.
IT Formula la domanda (o alcune domande brevi) seguendo i consigli contenuti nelle nostre migliori pratiche su come creare e condurre indagini oppure inizia con esempi di domande certificate dalla nostra Banca delle domande.
DE Verfassen Sie Ihre Frage (oder ein paar kurze Fragen) mit den Tipps aus unseren bewährten Methoden zur Erstellung und Durchführung von Umfragen oder starten Sie mit den zertifizierten Beispielfragen aus unserer Fragendatenbank.
IT Formula la domanda (o alcune domande brevi) seguendo i consigli contenuti nelle nostre migliori pratiche su come creare e condurre indagini oppure inizia con esempi di domande certificate dalla nostra Banca delle domande.
DE Verfassen Sie Ihre Frage (oder ein paar kurze Fragen) mit den Tipps aus unseren bewährten Methoden zur Erstellung und Durchführung von Umfragen oder starten Sie mit den zertifizierten Beispielfragen aus unserer Fragendatenbank.
IT Formula la domanda (o alcune domande brevi) seguendo i consigli contenuti nelle nostre migliori pratiche su come creare e condurre indagini oppure inizia con esempi di domande certificate dalla nostra Banca delle domande.
DE Verfassen Sie Ihre Frage (oder ein paar kurze Fragen) mit den Tipps aus unseren bewährten Methoden zur Erstellung und Durchführung von Umfragen oder starten Sie mit den zertifizierten Beispielfragen aus unserer Fragendatenbank.
IT Formula la domanda (o alcune domande brevi) seguendo i consigli contenuti nelle nostre migliori pratiche su come creare e condurre indagini oppure inizia con esempi di domande certificate dalla nostra Banca delle domande.
DE Verfassen Sie Ihre Frage (oder ein paar kurze Fragen) mit den Tipps aus unseren bewährten Methoden zur Erstellung und Durchführung von Umfragen oder starten Sie mit den zertifizierten Beispielfragen aus unserer Fragendatenbank.
IT Formula la domanda (o alcune domande brevi) seguendo i consigli contenuti nelle nostre migliori pratiche su come creare e condurre indagini oppure inizia con esempi di domande certificate dalla nostra Banca delle domande.
DE Verfassen Sie Ihre Frage (oder ein paar kurze Fragen) mit den Tipps aus unseren bewährten Methoden zur Erstellung und Durchführung von Umfragen oder starten Sie mit den zertifizierten Beispielfragen aus unserer Fragendatenbank.
IT Formula la domanda (o alcune domande brevi) seguendo i consigli contenuti nelle nostre migliori pratiche su come creare e condurre indagini oppure inizia con esempi di domande certificate dalla nostra Banca delle domande.
DE Verfassen Sie Ihre Frage (oder ein paar kurze Fragen) mit den Tipps aus unseren bewährten Methoden zur Erstellung und Durchführung von Umfragen oder starten Sie mit den zertifizierten Beispielfragen aus unserer Fragendatenbank.
IT Sfida il problema ponendo domande di follow-up. Raccogli le domande del tuo team sulle sticky note rosse, iniziando con "E se...?" Queste domande saranno alla base della tua storia dell'utente (la sticky nota gialla).
DE Hinterfrage das Problem, indem du Folgefragen stellst. Sammle alle Fragen deines Teams auf roten Notizzetteln, beginnend mit „Was wäre, wenn …?“ Diese Fragen erscheinen unter deiner User-Story (der gelbe Notizzettel).
IT Inoltre forniamo domande frequenti, documentazione e linee guida dettagliate sulle questioni più importanti in tema di privacy e rispondiamo alle domande che riceviamo sull'argomento.
DE Außerdem stellen wir ausführliche FAQs, Dokumentationen und Whitepaper zu den wichtigsten Datenschutzthemen zur Verfügung und antworten auf datenschutzrelevante Fragen, die wir erhalten.
italština | Němec |
---|---|
forniamo | stellen |
dettagliate | ausführliche |
importanti | wichtigsten |
domande frequenti | faqs |
documentazione | dokumentationen |
IT Contatta uno dei nostri tecnici dell'assistenza altamente qualificati per ottenere risposte alle tue domande più specifiche in materia di sicurezza. Puoi trovare le risposte a molte domande nei nostri questionari di sicurezza precompilati.
DE Wende dich an einen unserer kompetenten Supportmitarbeiter und erhalte Antworten auf all deine Fragen zum Thema Sicherheit. Vielleicht findest du die Antworten auch in unseren vorab ausgefüllten Sicherheitsfragebogen.
italština | Němec |
---|---|
risposte | antworten |
domande | fragen |
materia | thema |
sicurezza | sicherheit |
trovare | findest |
ottenere | erhalte |
IT Hai domande sul torrenting che non hanno ancora trovato una risposta? Dai un?occhiata alla sezione delle FAQ e verifica se abbiamo le informazioni che cerchi. Non esitare a scrivere le tue domande nei commenti.
DE Wenn Sie Fragen zum Torrenting haben, die noch nicht beantwortet wurden, sehen Sie in diesem FAQ-Abschnitt nach, ob wir vielleicht die Antwort für Sie haben. Zögern Sie auch nicht, uns eine Frage in den Kommentaren zu stellen.
italština | Němec |
---|---|
sezione | abschnitt |
faq | faq |
esitare | zögern |
commenti | kommentaren |
dai | stellen |
IT Hai domande su come guardare le partite della Coppa del Mondo FIFA? Abbiamo raccolto le domande più frequenti su questo argomento qui sotto. Clicca su una domanda per vedere la risposta.
DE Haben Sie eine Frage zum Ansehen von Spielen der FIFA-Weltmeisterschaft? Wir haben die am häufigsten gestellten Fragen zu diesem Thema unten gesammelt. Klicken Sie auf eine Frage, um die Antwort zu sehen.
italština | Němec |
---|---|
mondo | weltmeisterschaft |
fifa | fifa |
raccolto | gesammelt |
IT Vuoi conoscere la risposta ad alcune domande frequenti sui siti web per guardare lo sport in streaming? Dai un?occhiata alle domande qui sotto o lascia un commento!
DE Möchten Sie die Antwort auf einige häufig gestellte Fragen zu Sport-Streaming-Websites wissen? Sehen Sie sich die folgenden Fragen an oder hinterlassen Sie uns einen Kommentar!
italština | Němec |
---|---|
conoscere | wissen |
domande | fragen |
frequenti | häufig |
sport | sport |
streaming | streaming |
IT Troverà tutte le domande frequenti relative alla sicurezza dei dati che alloca nonché la loro posizione esatta sul nostro spazio dedicato alle domande sulla sicurezza.
DE Sie finden alle häufig gestellten Fragen zur Sicherheit Ihrer gehosteten Daten und ihren genauen Umfang in unserem eigenen Bereich für Sicherheitsfragen.
italština | Němec |
---|---|
domande | fragen |
frequenti | häufig |
sicurezza | sicherheit |
dati | daten |
posizione | finden |
esatta | genauen |
spazio | bereich |
IT Pensa ad alcune domande da porre per indirizzare il tuo visitatore verso la migliore soluzione possibile. Queste domande variano in base al tipo di attività, ma alcune delle più comuni sono:
DE Überlegen Sie sich einige Fragen, die Sie stellen können, um Ihren Besucher zur bestmöglichen Lösung zu führen. Diese Fragen variieren je nach Art des Unternehmens, aber einige gängige Fragen sind:
italština | Němec |
---|---|
domande | fragen |
indirizzare | führen |
visitatore | besucher |
soluzione | lösung |
variano | variieren |
tipo | art |
ma | aber |
comuni | gängige |
IT Porre domande Una volta agganciato il tuo pubblico, poni delle domande in grado di far proseguire la conversazione
DE Stellen Sie Fragen Sobald Sie das Interesse Ihrer Zielgruppe gewonnen haben, stellen Sie ihr Fragen, die das Gespräch in Gang halten
italština | Němec |
---|---|
porre | stellen |
conversazione | gespräch |
una volta | sobald |
IT Risponderemo solamente alle domande che non sono già incluse nella nostra sezione Domande frequenti.
DE Bitte beachte, dass wir nur auf Fragen antworten können, die im Moment nicht in unserem Häufig gestellte Fragen-Bereich aufgeführt sind.
italština | Němec |
---|---|
solamente | nur |
sezione | bereich |
frequenti | häufig |
IT Accelera l’innovazione con corsi di formazione in diretta, sessioni in cui porre domande, demo dei prodotti ed eventi di settore. Trova risposte alle tue domande tramite blog, informazioni sui prodotti e altro ancora.
DE Der Turbo für Ihr Geschäft – mit Bootcamps, Office Hours, Produktdemos und Branchenevents. In Blogs, Produktinformationen und mehr finden Sie Antworten auf Ihre Fragen.
italština | Němec |
---|---|
trova | finden |
risposte | antworten |
blog | blogs |
settore | geschäft |
IT Ottenere risposte alle tue domande sul posto di lavoro è più difficile di quanto dovrebbe essere? Permetti a tutti di porre domande ai colleghi o a chiunque faccia parte dell'organizzazione.
DE Antworten auf arbeitsbezogene Fragen zu finden ist mitunter schwieriger, als es sein sollte. Ermögliche es Mitarbeitern, Fragen innerhalb ihres Teams zu stellen oder an einen beliebigen Mitarbeiter des Unternehmens weiterzuleiten.
italština | Němec |
---|---|
risposte | antworten |
difficile | schwieriger |
organizzazione | unternehmens |
IT Comprendiamo che potreste avere domande riguardo la mancata validità dello Scudo per la privacy e la posizione di Zendesk riguardo ad essa, quindi abbiamo pubblicato questo articolo sul blog per assistervi con le vostre domande.
DE Wir verstehen, dass Sie möglicherweise Fragen zur Außerkraftsetzung des Privacy Shield und der Position von Zendesk in Bezug darauf haben. Daher haben wir diesen Blogbeitrag veröffentlicht, um Sie bei Ihren Fragen zu unterstützen.
italština | Němec |
---|---|
potreste | möglicherweise |
domande | fragen |
privacy | privacy |
posizione | position |
zendesk | zendesk |
pubblicato | veröffentlicht |
blog | blogbeitrag |
scudo | shield |
IT Lo chiamiamo "il ciclo dell'analisi visiva": un processo iterativo e non lineare in cui gli utenti pongono domande, cercano dati, creano immagini e scoprono di dover fare altre domande.
DE Wir nennen dies „Zyklus der visuellen Analyse“: ein schrittweiser, nicht linearer Prozess, bei dem die Benutzer Fragen stellen, nach Daten suchen, Bilder erstellen und neue Fragen entdecken.
italština | Němec |
---|---|
chiamiamo | wir nennen |
ciclo | zyklus |
analisi | analyse |
utenti | benutzer |
domande | fragen |
cercano | suchen |
dati | daten |
IT Per domande comuni sull'accettazione di PayPal e sui dettagli di questa integrazione, consulta le Domande frequenti su PayPal.
DE Antworten auf häufige Fragen zur Annahme von PayPal sowie dazu, was in dieser Integration unterstützt wird, finden Sie in den Häufig gestellten Fragen (FAQ) zu PayPal.
italština | Němec |
---|---|
accettazione | annahme |
paypal | paypal |
integrazione | integration |
e | sowie |
domande frequenti | faq |
IT Tutte le tue domande, risposta nella nostra ampia Domande frequenti su Moodle
DE Alle Ihre Fragen, beantwortet in unserem umfangreichen Moodle FAQ
italština | Němec |
---|---|
tutte | alle |
domande | fragen |
nella | in |
nostra | unserem |
ampia | umfangreichen |
moodle | moodle |
domande frequenti | faq |
IT Gli analisti si trovano spesso a dover rispondere a domande riguardanti i dati. Scopri come tradurre le domande aziendali in dashboard efficaci.
DE Analysten haben regelmäßig mit Datenfragen zu tun. Erfahren Sie mehr darüber, wie sich geschäftliche Fragestellungen in praktisch anwendbare Dashboards umsetzen lassen.
italština | Němec |
---|---|
analisti | analysten |
aziendali | geschäftliche |
dashboard | dashboards |
spesso | regelmäßig |
scopri | erfahren |
IT Hai domande? Chiedi pure! Anche se non sai quali domande porre, ti guideremo attraverso la sessione.
DE Sie haben Fragen? Nur zu. Auch wenn Sie nicht wissen, welche Fragen Sie stellen sollen, wir werden Sie durch die Sitzung führen.
italština | Němec |
---|---|
sai | wissen |
sessione | sitzung |
IT Se hai altre domande che non sono coperte da queste domande frequenti (FAQ), controlla
DE Wenn du weitere Fragen hast oder dein Anliegen in diesen FAQs nicht vorkommt, wirf einen Blick in
italština | Němec |
---|---|
altre | weitere |
domande | fragen |
controlla | blick |
IT Se si hanno altre domande che non sono coperte da queste domande frequenti (FAQ), controllare
DE Wenn du weitere Fragen hast oder dein Anliegen in diesen FAQs nicht vorkommt, wirf einen Blick in
italština | Němec |
---|---|
altre | weitere |
domande | fragen |
IT Avete delle domande sull’utilizzo di e-finance o delle carte, sullo shopping online o sullo scambio di e-mail con PostFinance? Di seguito trovate le risposte alle domande principali.
DE Sie haben Fragen zur Nutzung von E-Finance, zum Karteneinsatz, zum Onlineshopping oder zum E-Mailverkehr mit PostFinance? Lesen Sie hier die Antworten auf die wichtigsten Fragen.
italština | Němec |
---|---|
o | oder |
postfinance | postfinance |
risposte | antworten |
principali | wichtigsten |
IT Tutte le tue domande, hanno risposto in una estesa Domande frequenti su Moodle.
DE Alle Ihre Fragen in einem ausführlichen beantwortet Moodle FAQ.
italština | Němec |
---|---|
tutte | alle |
domande | fragen |
risposto | beantwortet |
in | in |
una | einem |
moodle | moodle |
domande frequenti | faq |
IT Dove vuoi essere tra dieci anni? Tra venti? Che cosa vuoi fare con la tua vita? Domande difficili per chiunque, e domande scomode per la maggior parte, soprattutto per gli adolescenti
DE Wo willst du in zehn Jahren stehen? In zwanzig? Was willst du mit deinem Leben machen? Das sind für jeden schwierige und für die meisten auch unbequeme Fragen, besonders für Teenager
italština | Němec |
---|---|
venti | zwanzig |
difficili | schwierige |
soprattutto | besonders |
adolescenti | teenager |
IT Allo stesso modo, se la SERP restituisce domande correlate, sarebbe una buona idea creare contenuti che rispondano chiaramente e precisamente a queste domande.
DE Wenn die SERP verwandte Fragen zurückgibt, wäre es ebenfalls eine gute Idee, Inhalte zu erstellen, die diese Fragen klar und präzise beantworten.
italština | Němec |
---|---|
serp | serp |
domande | fragen |
correlate | verwandte |
buona | gute |
idea | idee |
creare | erstellen |
contenuti | inhalte |
chiaramente | klar |
IT Aiutami a scegliere un prodotto Domande sulla licenza Domande/problemi relativi al processo di acquisto Richiedi una fattura per un acquisto recente Ho acquistato il prodotto sbagliato
DE Hilfe bei der Produktauswahl Lizenzfragen Fragen/Probleme beim Kaufprozess Rechnung für kürzlich getätigte Einkäufe anfordern Falsches Produkt gekauft
italština | Němec |
---|---|
prodotto | produkt |
richiedi | anfordern |
fattura | rechnung |
recente | kürzlich |
acquistato | gekauft |
acquisto | einkäufe |
IT Se hai altre domande che non sono coperte da queste domande frequenti (FAQ), controlla
DE Wenn du weitere Fragen hast oder dein Anliegen in diesen FAQs nicht vorkommt, wirf einen Blick in
italština | Němec |
---|---|
altre | weitere |
domande | fragen |
controlla | blick |
IT In caso di domande, consulta le nostre domande frequenti o contatta l'assistenza clienti utilizzando il nostro modulo di contatto.
DE Bei etwaigen Fragen schau bitte in unseren FAQs nach oder wende dich über unser Kontaktformular an den Kundenservice.
italština | Němec |
---|---|
o | oder |
domande frequenti | faqs |
IT Se si hanno altre domande che non sono coperte da queste domande frequenti (FAQ), controllare r/help
DE Wenn du weitere Fragen hast oder dein Anliegen in diesen FAQs nicht vorkommt, wirf einen Blick in r/help
italština | Němec |
---|---|
altre | weitere |
domande | fragen |
r | r |
help | help |
IT Domande frequenti ed errori comuni di SAML - Domande frequenti e soluzioni ai problemi comuni durante la configurazione e la manutenzione di SAML.
DE Häufig gestellte Fragen zu SAML und häufige Fehler: Häufig gestellte Fragen und Lösungen für häufige Hindernisse bei der Einrichtung und Pflege von SAML.
italština | Němec |
---|---|
errori | fehler |
saml | saml |
soluzioni | lösungen |
configurazione | einrichtung |
manutenzione | pflege |
IT Con il modulo Piano delle domande e dell'assegnazione delle borse di studio puoi creare piani efficaci che ti aiutano a organizzare i componenti critici nel processo delle domande e dell'assegnazione per rimanere concentrato sull'obiettivo.
DE Mit dem Vorlagensatz für den Förderantragsplan können Sie effektive Pläne erstellen, mit denen Sie wichtige Komponenten für Ihren Förderantragsprozess organisieren können, um auf Kurs zu bleiben.
italština | Němec |
---|---|
efficaci | effektive |
componenti | komponenten |
rimanere | bleiben |
IT Puoi aggiungere facilmente centinaia di domande e risposte per coprire tutte le domande poste durante la chat. Senza alcuna configurazione tecnica. Senza nessun codice.
DE Sie können Hunderte von Fragen und Antworten hinzufügen, um alle während des Chats gestellten Fragen zu beantworten. Keine technische Einrichtung. Keine Programmierung erforderlich.
italština | Němec |
---|---|
aggiungere | hinzufügen |
centinaia | hunderte |
domande | fragen |
risposte | antworten |
chat | chats |
configurazione | einrichtung |
tecnica | technische |
codice | programmierung |
IT Su questa pagina trovi le risposte alle domande frequenti su Reuters Connect. Se non riesci a trovare le risposte alle tue domande, contattaci.
DE Auf dieser Seite finden Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen zu Reuters Connect. Falls Sie noch weitere Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte.
italština | Němec |
---|---|
pagina | seite |
risposte | antworten |
frequenti | häufig |
reuters | reuters |
connect | connect |
IT Hai altre domande? Visita la nostra pagina delle Domande frequenti
DE Sie haben noch Fragen? Besuchen Sie unsere FAQ-Seite
italština | Němec |
---|---|
domande | fragen |
visita | besuchen |
pagina | seite |
IT Hai delle domande sugli amiibo? Leggi le risposte alle domande più comuni!
DE Hast du Fragen zu amiibo? Sieh dir die Antworten auf häufig gestellte Fragen an!
italština | Němec |
---|---|
domande | fragen |
risposte | antworten |
comuni | häufig |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů