IT Il basso costo di questi servizi ti consente di risparmiare denaro. Si beneficia ancora dell'infrastruttura aziendale che abbiamo costruito. Tu sei, tuttavia, si aspettava di supportare te stesso.
"beneficia" v italština lze přeložit do následujících Němec slov/frází:
beneficia | dienste nutzen profitieren unterstützen |
IT Il basso costo di questi servizi ti consente di risparmiare denaro. Si beneficia ancora dell'infrastruttura aziendale che abbiamo costruito. Tu sei, tuttavia, si aspettava di supportare te stesso.
DE Die geringen Kosten dieser Dienste ermöglicht es Ihnen, Geld zu sparen. Sie profitieren immer noch von der Unternehmensinfrastruktur, die wir gebaut haben. Sie sind jedoch erwartet, sich selbst zu unterstützen.
italština | Němec |
---|---|
basso | geringen |
costo | kosten |
consente | ermöglicht |
risparmiare | sparen |
denaro | geld |
beneficia | profitieren |
costruito | gebaut |
IT Gli account sono completamente gratuiti – entra dentro e beneficia di un totale accesso, immediatamente! Non ci sarà mai una commissione per i membri, nessun periodo di prova o parti “premium” – basta aprire un account ed iniziare!
DE Ihr Konto ist völlig kostenlos. Melden Sie sich an und Sie erhalten sofort vollen Zugriff! Ihre Mitgliedschaft ist und bleibt kostenfrei, es gibt bei uns weder Testzugänge noch "Premiumbereiche". Eröffnen Sie Ihr Konto und legen Sie los!
italština | Němec |
---|---|
account | konto |
completamente | völlig |
gratuiti | kostenlos |
accesso | zugriff |
immediatamente | sofort |
membri | mitgliedschaft |
totale | vollen |
IT Con i nostri hosting beneficia gratis dei migliori temi ed estensioni WordPress di agenzie di progettazione note nella comunità di WordPress. Risparmia, quindi, più di 1000 CHF all'anno!
DE Zusammen mit unseren Hostings können Sie die besten WordPress-Themes und -Erweiterungen namhafter Entwickler aus der WordPress-Community kostenlos nutzen. Sie sparen über 1000 CHF pro Jahr!
italština | Němec |
---|---|
hosting | hostings |
gratis | kostenlos |
temi | themes |
estensioni | erweiterungen |
wordpress | wordpress |
comunità | community |
risparmia | sparen |
chf | chf |
anno | jahr |
IT Beneficia di un indirizzo IP fisso con una larghezza di banda di 1 Gb/s per il tuo NAS Synology installato nel nostro datacenter ad altissima sicurezza.
DE Nutzen Sie eine feste IP-Adresse mit einer Bandbreite von 1 Gb/s für Ihr Synology NAS, das in unserem hochgesicherten Rechenzentrum installiert ist.
italština | Němec |
---|---|
indirizzo | adresse |
ip | ip |
fisso | feste |
gb | gb |
s | s |
synology | synology |
installato | installiert |
nostro | unserem |
datacenter | rechenzentrum |
larghezza di banda | bandbreite |
IT Utilizza le versioni più recenti di PHP e MySQL/MariaDB, ottimizza la tua indicizzazione grazie alla velocità offerta da un hosting Web professionale al 100% SSD e beneficia di un'infrastruttura performante.
DE Verwenden Sie die neuesten Versionen von PHP und MySQL/MariaDB, verbessern Sie Ihre Referenzierung durch die Schnelligkeit eines professionellen Web-Hostings unter ausschliesslicher Verwendung von SSD und nutzen Sie eine leistungsfähige Infrastruktur.
italština | Němec |
---|---|
versioni | versionen |
recenti | neuesten |
php | php |
ottimizza | verbessern |
hosting | hostings |
web | web |
ssd | ssd |
infrastruttura | infrastruktur |
IT Beneficia di una coppia di Load Balancer per suddividere il carico del suo traffico tra i diversi servizi e garantire un'elevata disponibilità alla sua infrastruttura
DE Nutzen Sie zwei Load Balancer zur Lastverteilung des Datenverkehrs zwischen Ihren Diensten und Gewährleistung der sehr hohen Verfügbarkeit Ihrer Infrastruktur
italština | Němec |
---|---|
traffico | datenverkehrs |
garantire | gewährleistung |
elevata | hohen |
disponibilità | verfügbarkeit |
infrastruttura | infrastruktur |
IT Si beneficia di un contratto di servizio (SLA) che garantisce la disponibilità dell'applicazione
DE Sie profitieren von einem Service Level Agreement (SLA), das die Verfügbarkeit der Anwendung sicherstellt
italština | Němec |
---|---|
beneficia | profitieren |
contratto | agreement |
sla | sla |
garantisce | sicherstellt |
disponibilità | verfügbarkeit |
un | einem |
IT Lei beneficia di quanto facciamo di meglio in materia di protezione Anti-DDoS.
DE Sie erhalten den bestm?glichen Schutz vor DDoS-Attacken.
italština | Němec |
---|---|
lei | sie |
protezione | schutz |
IT Le possibilità spaziano da un cockpit integrato di riconciliazione intercompany al consolidamento automatico di capitale. Combina reporting finanziario e non e beneficia di un set completo di scritture di consolidamento.
DE Nutzen Sie die Möglichkeiten von einem Intercompany-Abstimmungs-Cockpit bis hin zur automatisierten Kapitalkonsolidierung und kombinieren Sie finanzielle und nicht-finanzielle Berichterstattung.
italština | Němec |
---|---|
possibilità | möglichkeiten |
automatico | automatisierten |
combina | kombinieren |
reporting | berichterstattung |
finanziario | finanzielle |
beneficia | nutzen |
un | einem |
IT Essendo un market maker AvaTrade potrebbe avere requisiti di ingresso inferiori rispetto a un broker ECN che beneficia di un volume maggiore di scambi, e che in genere ha una capitale più ampio e mini requisiti di scambio
DE Als Market Maker kann AvaTrade geringere Zugangsvoraussetzungen haben, als im Vergleich zu einem ECN-Broker, der von höheren Handelsvolumen profitiert und typischerweise größere Kapital- und Mindesthandelsanforderungen hat
italština | Němec |
---|---|
market | market |
maker | maker |
potrebbe | kann |
broker | broker |
capitale | kapital |
avatrade | avatrade |
IT Essendo un market maker Markets.com potrebbe avere requisiti di ingresso inferiori rispetto a un broker ECN che beneficia di un volume maggiore di scambi, e che in genere ha una capitale più ampio e mini requisiti di scambio
DE Als Market Maker kann Markets.com geringere Zugangsvoraussetzungen haben, als im Vergleich zu einem ECN-Broker, der von höheren Handelsvolumen profitiert und typischerweise größere Kapital- und Mindesthandelsanforderungen hat
italština | Němec |
---|---|
market | market |
maker | maker |
potrebbe | kann |
broker | broker |
capitale | kapital |
IT Essendo un market maker ThinkMarkets potrebbe avere requisiti di ingresso inferiori rispetto a un broker ECN che beneficia di un volume maggiore di scambi, e che in genere ha una capitale più ampio e mini requisiti di scambio
DE Als Market Maker kann ThinkMarkets geringere Zugangsvoraussetzungen haben, als im Vergleich zu einem ECN-Broker, der von höheren Handelsvolumen profitiert und typischerweise größere Kapital- und Mindesthandelsanforderungen hat
italština | Němec |
---|---|
market | market |
maker | maker |
potrebbe | kann |
broker | broker |
capitale | kapital |
thinkmarkets | thinkmarkets |
IT Essendo un market maker SpreadEx potrebbe avere requisiti di ingresso inferiori rispetto a un broker ECN che beneficia di un volume maggiore di scambi, e che in genere ha una capitale più ampio e mini requisiti di scambio
DE Als Market Maker kann SpreadEx geringere Zugangsvoraussetzungen haben, als im Vergleich zu einem ECN-Broker, der von höheren Handelsvolumen profitiert und typischerweise größere Kapital- und Mindesthandelsanforderungen hat
italština | Němec |
---|---|
market | market |
maker | maker |
potrebbe | kann |
broker | broker |
capitale | kapital |
spreadex | spreadex |
IT Essendo un market maker UFX potrebbe avere requisiti di ingresso inferiori rispetto a un broker ECN che beneficia di un volume maggiore di scambi, e che in genere ha una capitale più ampio e mini requisiti di scambio
DE Als Market Maker kann UFX geringere Zugangsvoraussetzungen haben, als im Vergleich zu einem ECN-Broker, der von höheren Handelsvolumen profitiert und typischerweise größere Kapital- und Mindesthandelsanforderungen hat
italština | Němec |
---|---|
market | market |
maker | maker |
ufx | ufx |
potrebbe | kann |
broker | broker |
capitale | kapital |
IT Essendo un market maker Plus500 potrebbe avere requisiti di ingresso inferiori rispetto a un broker ECN che beneficia di un volume maggiore di scambi, e che in genere ha una capitale più ampio e mini requisiti di scambio
DE Als Market Maker kann Plus500 geringere Zugangsvoraussetzungen haben, als im Vergleich zu einem ECN-Broker, der von höheren Handelsvolumen profitiert und typischerweise größere Kapital- und Mindesthandelsanforderungen hat
italština | Němec |
---|---|
market | market |
maker | maker |
potrebbe | kann |
broker | broker |
capitale | kapital |
IT Essendo un market maker Pepperstone potrebbe avere requisiti di ingresso inferiori rispetto a un broker ECN che beneficia di un volume maggiore di scambi, e che in genere ha una capitale più ampio e mini requisiti di scambio
DE Als Market Maker kann Pepperstone geringere Zugangsvoraussetzungen haben, als im Vergleich zu einem ECN-Broker, der von höheren Handelsvolumen profitiert und typischerweise größere Kapital- und Mindesthandelsanforderungen hat
italština | Němec |
---|---|
market | market |
maker | maker |
potrebbe | kann |
broker | broker |
capitale | kapital |
IT Essendo un market maker XTB potrebbe avere requisiti di ingresso inferiori rispetto a un broker ECN che beneficia di un volume maggiore di scambi, e che in genere ha una capitale più ampio e mini requisiti di scambio
DE Als Market Maker kann XTB geringere Zugangsvoraussetzungen haben, als im Vergleich zu einem ECN-Broker, der von höheren Handelsvolumen profitiert und typischerweise größere Kapital- und Mindesthandelsanforderungen hat
italština | Němec |
---|---|
market | market |
maker | maker |
xtb | xtb |
potrebbe | kann |
broker | broker |
capitale | kapital |
IT Con Durst P5 TEX iSUB, ABS Group beneficia di una maggiore flessibilità e di una significativa accelerazione del processo
DE In Verbindung mit der Durst P5 TEX iSUB profitiert die ABS Group von der Flexibilität und der signifikanten Prozessbeschleunigung
italština | Němec |
---|---|
durst | durst |
abs | abs |
group | group |
flessibilità | flexibilität |
tex | tex |
IT Beneficia dei nostri avanzati strumenti di sicurezza resi disponibili per Windows, Mac, Android e iOS.
DE Profitieren Sie von unseren fortschrittlichen Sicherheitstools, die für Windows, Mac, Android und iOS verfügbar sind.
italština | Němec |
---|---|
beneficia | profitieren |
avanzati | fortschrittlichen |
windows | windows |
mac | mac |
android | android |
ios | ios |
IT Accedi a 14 mesi di dati storici e beneficia della sincronizzazione automatica. Personalizza i periodi e controlla i tuoi dati in tempo reale.
DE Zugriff auf bis zu 14 Monate historische Daten und automatische Synchronisation. Anpassung der Zeiträume und Überprüfung Ihrer Daten in Echtzeit.
italština | Němec |
---|---|
accedi | zugriff |
mesi | monate |
sincronizzazione | synchronisation |
automatica | automatische |
personalizza | anpassung |
tempo reale | echtzeit |
IT Lavorate insieme sui vostri documenti, organizzateli in collezioni e beneficia del lavoro degli altri.
DE Arbeiten Sie gemeinsam an Ihren Dokumenten, organisieren Sie sie in Sammlungen und profitieren Sie von der Arbeit der anderen
italština | Němec |
---|---|
insieme | gemeinsam |
documenti | dokumenten |
collezioni | sammlungen |
beneficia | profitieren |
altri | anderen |
IT Concludi più transazioni più velocemente, converti più lead in clienti effettivi o semplicemente vendi di più: ogni azienda beneficia di un processo di vendita ottimizzato. In questo ebook puoi imparare come raggiungere questi obiettivi.
DE Wie sieht das perfekte Angebot aus? Existiert es überhaupt? Und was muss es alles beinhalten?
italština | Němec |
---|---|
ogni | alles |
IT Beneficia dell'esperienza di un contatto dedicato che gestisce proattivamente le esigenze tecniche del tuo ambiente F-Secure.
DE Sichern Sie sich die Expertise eines persönlichen Ansprechpartners, der alle technischen Anforderungen Ihrer F-Secure Umgebung vorausschauend bewältigt.
italština | Němec |
---|---|
gestisce | bewältigt |
esigenze | anforderungen |
tecniche | technischen |
ambiente | umgebung |
esperienza | expertise |
IT Azienda manifatturiera italiana beneficia del sistema basato sul cloud UC
DE Die Cloud optimiert die Kommunikation und Zusammenarbeit.
italština | Němec |
---|---|
del | die |
cloud | cloud |
IT Concludi più transazioni più velocemente, converti più lead in clienti effettivi o semplicemente vendi di più: ogni azienda beneficia di un processo di vendita ottimizzato. In questo ebook puoi imparare come raggiungere questi obiettivi.
DE Wie sieht das perfekte Angebot aus? Existiert es überhaupt? Und was muss es alles beinhalten?
italština | Němec |
---|---|
ogni | alles |
IT Beneficia di una Connessione a Due Vie
DE Profitieren Sie von einer reibungslosen Zweiwegeverbindung der Hoteltechnologien
italština | Němec |
---|---|
beneficia | profitieren |
IT Entra a far parte della comunità iSKI sulle nostre piattaforme di social media e beneficia di offerte, inviti e le ultime informazioni sulle nostre app iSKI.
DE Werde Teil der iSKI Community auf unseren Social Media Plattformen und profitiere von Angeboten, Einladungen und den neuesten Infos über unsere iSKI Apps.
italština | Němec |
---|---|
parte | teil |
comunità | community |
social | social |
media | media |
inviti | einladungen |
app | apps |
IT Beneficia di tutte le nostre offerte e sconti
DE Von all unseren Angeboten und Rabatten profitieren
italština | Němec |
---|---|
beneficia | profitieren |
di | von |
tutte | all |
e | und |
IT Questo centro di villeggiatura ideale per famiglie, tanto in estate quanto in inverno, beneficia di 300 giorni di sole all’anno.
DE Der familienfreundliche Sommer- und Winterferienort zählt jährlich fast 300 Sonnentage.
italština | Němec |
---|---|
estate | sommer |
anno | jährlich |
IT Questo centro di villeggiatura ideale per famiglie, tanto in estate quanto in inverno, beneficia di 300 giorni di sole all?anno.
DE Der familienfreundliche Sommer- und Winterferienort zählt jährlich fast 300 Sonnentage.
italština | Němec |
---|---|
estate | sommer |
anno | jährlich |
IT Questo antico ospizio degli anni '50 beneficia ancora oggi di un'ubicazione idilliaca
DE Der einstige Ruhesitz aus den 5oer-Jahren profitiert noch heute von der idyllischen Lage
italština | Němec |
---|---|
anni | jahren |
ancora | noch |
oggi | heute |
IT Quindi beneficia sia il motore di ricerca che voi
DE Sie kommt also sowohl der Suchmaschine als auch Ihnen zugute
IT Forte di quasi 180 anni di attività senza soluzione di continuità, la maison beneficia di un retaggio unico di tradizione e innovazione.
DE Mit einer lebendigen, nie unterbrochenen Geschäftstätigkeit von fast 180 Jahren profitiert das Unternehmen von einem einzigartigen Erbe aus Tradition und Innovation.
italština | Němec |
---|---|
quasi | fast |
anni | jahren |
attività | unternehmen |
innovazione | innovation |
senza | nie |
IT L'inserimento di questi due codici consente di accedere ai diversi contratti di cui voi - o la vostra azienda - beneficia con Accor.
DE Durch Eingabe dieser beiden Codes können Sie auf die mit Ihnen vereinbarten Sondertarife zugreifen, die Sie - oder Ihr Unternehmen - mit ALL geschlossen haben.
italština | Němec |
---|---|
codici | codes |
accedere | zugreifen |
azienda | unternehmen |
IT Qui il divertimento paga. Diventa un membro del CLUB ora gratuitamente e beneficia di molti vantaggi.
DE Hier zahlt sich der Spass aus. Jetzt kostenlos CLUB Mitglied werden und von vielen Vorteilen profitieren.
italština | Němec |
---|---|
divertimento | spass |
paga | zahlt |
membro | mitglied |
club | club |
gratuitamente | kostenlos |
molti | vielen |
IT Essendo un market maker Core Spreads potrebbe avere requisiti di ingresso inferiori rispetto a un broker ECN che beneficia di un volume maggiore di scambi, e che in genere ha una capitale più ampio e mini requisiti di scambio
DE Als Market Maker kann Core Spreads geringere Zugangsvoraussetzungen haben, als im Vergleich zu einem ECN-Broker, der von höheren Handelsvolumen profitiert und typischerweise größere Kapital- und Mindesthandelsanforderungen hat
italština | Němec |
---|---|
market | market |
maker | maker |
core | core |
potrebbe | kann |
broker | broker |
capitale | kapital |
IT Essendo un market maker City Index potrebbe avere requisiti di ingresso inferiori rispetto a un broker ECN che beneficia di un volume maggiore di scambi, e che in genere ha una capitale più ampio e mini requisiti di scambio
DE Als Market Maker kann City Index geringere Zugangsvoraussetzungen haben, als im Vergleich zu einem ECN-Broker, der von höheren Handelsvolumen profitiert und typischerweise größere Kapital- und Mindesthandelsanforderungen hat
italština | Němec |
---|---|
market | market |
maker | maker |
city | city |
index | index |
potrebbe | kann |
broker | broker |
capitale | kapital |
IT Essendo un market maker eToro potrebbe avere requisiti di ingresso inferiori rispetto a un broker ECN che beneficia di un volume maggiore di scambi, e che in genere ha una capitale più ampio e mini requisiti di scambio
DE Als Market Maker kann eToro geringere Zugangsvoraussetzungen haben, als im Vergleich zu einem ECN-Broker, der von höheren Handelsvolumen profitiert und typischerweise größere Kapital- und Mindesthandelsanforderungen hat
italština | Němec |
---|---|
market | market |
maker | maker |
potrebbe | kann |
broker | broker |
capitale | kapital |
IT Essendo un market maker EasyMarkets potrebbe avere requisiti di ingresso inferiori rispetto a un broker ECN che beneficia di un volume maggiore di scambi, e che in genere ha una capitale più ampio e mini requisiti di scambio
DE Als Market Maker kann EasyMarkets geringere Zugangsvoraussetzungen haben, als im Vergleich zu einem ECN-Broker, der von höheren Handelsvolumen profitiert und typischerweise größere Kapital- und Mindesthandelsanforderungen hat
italština | Němec |
---|---|
market | market |
maker | maker |
potrebbe | kann |
broker | broker |
capitale | kapital |
IT Essendo un market maker ForexTime potrebbe avere requisiti di ingresso inferiori rispetto a un broker ECN che beneficia di un volume maggiore di scambi, e che in genere ha una capitale più ampio e mini requisiti di scambio
DE Als Market Maker kann ForexTime geringere Zugangsvoraussetzungen haben, als im Vergleich zu einem ECN-Broker, der von höheren Handelsvolumen profitiert und typischerweise größere Kapital- und Mindesthandelsanforderungen hat
italština | Němec |
---|---|
market | market |
maker | maker |
potrebbe | kann |
broker | broker |
capitale | kapital |
IT Oggi, il WorkSpace beneficia dei progressi della nostra infrastruttura cloud
DE Heute profitiert WorkSpace von den Fortschritten in unserer Cloud-Infrastruktur
italština | Němec |
---|---|
oggi | heute |
nostra | unserer |
infrastruttura | infrastruktur |
cloud | cloud |
IT In tal modo, beneficia delle evoluzioni del codice open-source realizzate dalla comunità (e può contribuirvi) pur mantenendo il controllo della soluzione offerta
DE Auf diese Weise profitiert der Anbieter von Weiterentwicklungen des Open-Source-Codes der Community (und kann hierzu selbst beitragen), behält aber gleichzeitig die Kontrolle über seine angebotene Lösung
italština | Němec |
---|---|
modo | weise |
codice | codes |
comunità | community |
può | kann |
controllo | kontrolle |
soluzione | lösung |
offerta | angebotene |
IT Val Verde Unified School District beneficia di Splashtop Classroom e Mirroring360, in quanto sono stati in grado di aumentare l'interattività in classe e il coinvolgimento degli studenti
DE Der Val Verde Unified School District profitiert von Splashtop Classroom und Mirroring360, da sie die Interaktivität im Klassenzimmer und das Engagement der Schüler steigern konnten
italština | Němec |
---|---|
school | school |
splashtop | splashtop |
aumentare | steigern |
interattività | interaktivität |
coinvolgimento | engagement |
val | val |
IT Essendo un market maker XM Group potrebbe avere requisiti di ingresso inferiori rispetto a un broker ECN che beneficia di un volume maggiore di scambi, e che in genere ha una capitale più ampio e mini requisiti di scambio
DE Als Market Maker kann XM Group geringere Zugangsvoraussetzungen haben, als im Vergleich zu einem ECN-Broker, der von höheren Handelsvolumen profitiert und typischerweise größere Kapital- und Mindesthandelsanforderungen hat
italština | Němec |
---|---|
market | market |
maker | maker |
group | group |
potrebbe | kann |
broker | broker |
capitale | kapital |
IT Essendo un market maker Axitrader potrebbe avere requisiti di ingresso inferiori rispetto a un broker ECN che beneficia di un volume maggiore di scambi, e che in genere ha una capitale più ampio e mini requisiti di scambio
DE Als Market Maker kann Axitrader geringere Zugangsvoraussetzungen haben, als im Vergleich zu einem ECN-Broker, der von höheren Handelsvolumen profitiert und typischerweise größere Kapital- und Mindesthandelsanforderungen hat
italština | Němec |
---|---|
market | market |
maker | maker |
potrebbe | kann |
broker | broker |
capitale | kapital |
IT Estendi il tuo portafoglio di prodotti e beneficia di generose quote di fatturato.
DE Erweitern Sie Ihr Produktportfolio und profitieren Sie von großzügigen Umsatzbeteiligungen.
italština | Němec |
---|---|
estendi | erweitern |
di | von |
e | und |
beneficia | profitieren |
IT Beneficia di un alto livello di trasparenza da parte della gestione.
DE Sie genießen ein hohes Maß an Transparenz seitens des Managements.
italština | Němec |
---|---|
alto | hohes |
trasparenza | transparenz |
gestione | managements |
IT In che modo Transkribus beneficia dell'uso?
DE Wie profitiert Transkribus von der Nutzung?
italština | Němec |
---|---|
transkribus | transkribus |
uso | nutzung |
IT Beneficia del più grande corpus di dati di addestramento
DE Profitieren Sie vom größten Korpus an Trainingsdaten
italština | Němec |
---|---|
beneficia | profitieren |
più grande | größten |
IT Nouvelle-France numérique beneficia del sostegno finanziario di Canadian Consiglio di ricerca per le scienze sociali e umane, attraverso il programma "Partnership Development"
DE Nouvelle-France numérique profitiert von der finanziellen Unterstützung durch Canadian Forschungsrat für Sozial- und Geisteswissenschaftendurch das Programm "Partnership Development"
italština | Němec |
---|---|
sostegno | unterstützung |
finanziario | finanziellen |
sociali | sozial |
development | development |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů