Přeložit "séparés" do ruština

FR Choisissez le type de lit Aucune préférence King size ou Queen size Twin (deux lits séparés)

• Choisissez le type
• lit Aucune préférence
• size
• Queen size Twin
• lits séparés

FR Nous avons implémenté des politiques et des procédures afin de garantir que vos données sont en sécurité et sauvegardées sur plusieurs sites géographiquement séparés

• géographiquement séparés

FR Si vous ne savez pas comment utiliser les liens magnétiques, vous n’avez pas besoin d’enregistrer des fichiers séparés pour télécharger des torrents.

• savez pas comment
• liens magnétiques
• besoin

FR Les éléments doivent être séparés par un espace

• espace

FR Les champs affichés sont séparés par des espaces et sont:

• espaces

FR Les champs de chaque ligne sont séparés par des virgules.

FR Choisissez le type de lit Aucune préférence King size ou Queen size Twin (deux lits séparés)

• Choisissez le type
• lit Aucune préférence
• size
• Queen size Twin
• lits séparés

FR Choisissez le type de lit Aucune préférence King size ou Queen size Twin (deux lits séparés)

• Choisissez le type
• lit Aucune préférence
• size
• Queen size Twin
• lits séparés

FR * A l’exclusion des bibliothèques standards, des structures de données intégrées et des expressions qui ont été extraites dans des groupes séparés :

• bibliothèques standards
• structures de données
• séparés

FR Gardez la nudité et le sexe séparés dans votre famille pour que la nudité puisse être vue d’une manière saine.

• Gardez la nudité
• manière

FR Dans les espaces séparés en plein air «Paradiesli» et «Männerbad», femmes et hommes peuvent bronzer dans le plus simple appareil.

• air
• femmes
• hommes peuvent bronzer
• simple

FR Ces deux mots, ensemble ou séparés, n'ont aucun sens conceptuel.​

• mots
• ensemble
• séparés
• n'ont aucun sens

FR Il ne peut y avoir qu'un seul endroit dans le champ "De", mais il peut y avoir plus d'endroits séparés par un point-virgule ";" dans le champ "À"

• qu'un seul endroit
• champ
• point-virgule

FR Gardez des abonnements séparés pour chaque marque...

• Gardez des abonnements

FR Les liens doivent être séparés par une virgule s’il y en a plusieurs.

• virgule

FR L’environnement Desktop et ses applications se retrouvent ainsi séparés de l’appareil client physique utilisé pour y accéder

• Desktop
• applications se retrouvent
• client physique utilisé
• accéder

FR Pendant les phases de production et de traitement, les produits biologiques et non biologiques doivent être séparés de façon distincte et toute contamination doit être évitée

• Pendant les phases
• production
• traitement
• produits biologiques
• façon distincte

FR Imprimez, partagez et transférez des documents avec la possibilité de les enregistrer sous forme de fichiers séparés par des virgules, Adobe® PDF ou XML

• Imprimez
• partagez
• transférez des documents
• forme de fichiers
• virgules
• PDF
• XML

FR Pour la version 7, des téléchargements séparés sont proposés pour chaque version localisée.

• version

FR La croissance des revenus élevés et la demande croissante de climatiseurs séparés sont les principaux moteurs de la croissance

• croissance des revenus

FR Accédez à Terrell Wolf et Karla Rivas pour Black Ops Cold War et Warzone grâce à deux packs séparés de la Boutique dans la Saison 2 Rechargée.

• Accédez à Terrell
• Ops Cold War

FR Les images sont composées de deux en-têtes séparés

• images sont composées
• en-têtes séparés

FR Les colis, petits articles et marchandises hors gabarit sont séparés pour les trier.

• colis
• petits articles
• marchandises hors gabarit

FR Divisez par tags + sauvez vidéo (divisez la vidéo par tags et sauvez les parties en tant que fichiers séparés)

• Divisez par tags
• sauvez vidéo
• divisez la vidéo
• tags
• sauvez les parties
• tant que fichiers

FR Gardez des espaces de travail séparés pour chaque marque

• Gardez des espaces
• marque

FR Gardez des espaces de travail séparés pour chaque marque...

• Gardez des espaces

FR S’inspirant de la beauté du nord de la Thaïlande, cette splendide suite à une chambre comprend d’élégants espaces séjour et repas séparés, un grand lit king size et un espace coiffeuse

• beauté du nord
• Thaïlande
• chambre comprend
• espaces séjour
• repas séparés
• grand lit king
• espace coiffeuse

FR Superbe chambre principale circulaire et deux salons séparés.

• Superbe chambre principale
• salons

FR Choisissez le type de lit Aucune préférence King size ou Queen size Twin (deux lits séparés)

• Choisissez le type
• lit Aucune préférence
• size
• Queen size Twin
• lits séparés

FR Une classe peut utiliser de multiples Traits en les déclarant avec le mot-clé use, séparés par des virgules.

• classe peut utiliser
• use

FR Choisissez le type de lit Aucune préférence King size ou Queen size Twin (deux lits séparés)

• Choisissez le type
• lit Aucune préférence
• size
• Queen size Twin
• lits séparés

FR Choisissez le type de lit Aucune préférence King size ou Queen size Twin (deux lits séparés)

• Choisissez le type
• lit Aucune préférence
• size
• Queen size Twin
• lits séparés

FR Choisissez le type de lit Aucune préférence King size ou Queen size Twin (deux lits séparés)

• Choisissez le type
• lit Aucune préférence
• size
• Queen size Twin
• lits séparés

FR Choisissez le type de lit Aucune préférence King size ou Queen size Twin (deux lits séparés)

• Choisissez le type
• lit Aucune préférence
• size
• Queen size Twin
• lits séparés

FR Choisissez le type de lit Aucune préférence King size ou Queen size Twin (deux lits séparés)

• Choisissez le type
• lit Aucune préférence
• size
• Queen size Twin
• lits séparés

FR Choisissez le type de lit Aucune préférence King size ou Queen size Twin (deux lits séparés)

• Choisissez le type
• lit Aucune préférence
• size
• Queen size Twin
• lits séparés

FR Choisissez le type de lit Aucune préférence King size ou Queen size Twin (deux lits séparés)

• Choisissez le type
• lit Aucune préférence
• size
• Queen size Twin
• lits séparés

FR Choisissez le type de lit Aucune préférence King size ou Queen size Twin (deux lits séparés)

• Choisissez le type
• lit Aucune préférence
• size
• Queen size Twin
• lits séparés

FR Choisissez le type de lit Aucune préférence King size ou Queen size Twin (deux lits séparés)

• Choisissez le type
• lit Aucune préférence
• size
• Queen size Twin
• lits séparés

FR Choisissez le type de lit Aucune préférence King size ou Queen size Twin (deux lits séparés)

• Choisissez le type
• lit Aucune préférence
• size
• Queen size Twin
• lits séparés

FR * A l’exclusion des bibliothèques standards, des structures de données intégrées et des expressions qui ont été extraites dans des groupes séparés :

• bibliothèques standards
• structures de données
• séparés

FR Il ne peut y avoir qu'un seul endroit dans le champ "De", mais il peut y avoir plus d'endroits séparés par un point-virgule ";" dans le champ "À"

• qu'un seul endroit
• champ
• point-virgule

FR Si vous ne savez pas comment utiliser les liens magnétiques, vous n’avez pas besoin d’enregistrer des fichiers séparés pour télécharger des torrents.

• savez pas comment
• liens magnétiques
• besoin

FR Pendant les phases de production et de traitement, les produits biologiques et non biologiques doivent être séparés de façon distincte et toute contamination doit être évitée

• Pendant les phases
• production
• traitement
• produits biologiques
• façon distincte

FR Les deux objets célestes se rencontreront le 31 janvier, à 00 h 20 GMT, séparés par une distance angulaire de 7°34'

• janvier
• h GMT

FR Divisez par tags + sauvez vidéo (divisez la vidéo par tags et sauvez les parties en tant que fichiers séparés)

• Divisez par tags
• sauvez vidéo
• divisez la vidéo
• tags
• sauvez les parties
• tant que fichiers

FR Pour la version 7, des téléchargements séparés sont proposés pour chaque version localisée.

• version

FR Les champs de chaque ligne sont séparés par des virgules.

FR Utilisez des canevas séparés pour différentes versions d’icônes et d’autres éléments Web/UI

• Utilisez des canevas
• différentes versions
• éléments Web
• UI

FR Les éléments doivent être séparés par un espace

• espace