FR D'autres, rapides et moins coûteuses, entraînent des clusters épidémiques, des fermetures et la méfiance des collaborateurs.
FR D'autres, rapides et moins coûteuses, entraînent des clusters épidémiques, des fermetures et la méfiance des collaborateurs.
RU Другие стратегии, дешевые и быстрые, приводят к повышению заболеваемости, закрытию предприятий и потере доверия сотрудников.
přepis Drugie strategii, deševye i bystrye, privodât k povyšeniû zabolevaemosti, zakrytiû predpriâtij i potere doveriâ sotrudnikov.
francouzština | ruština |
---|---|
et | и |
rapides | быстрые |
collaborateurs | сотрудников |
FR Les modules sont fixés à un cadre de support à l'aide de fermetures à baïonnette, reliés entre eux par un câble plat et connectés au bus à 2 fils.
RU Модули крепятся на несущую рамку с помощью байонетных замков, соединяются друг с другом плоским кабелем и подключаются к 2-проводной шине.
přepis Moduli krepâtsâ na nesuŝuû ramku s pomoŝʹû bajonetnyh zamkov, soedinâûtsâ drug s drugom ploskim kabelem i podklûčaûtsâ k 2-provodnoj šine.
francouzština | ruština |
---|---|
s | с |
aide | помощью |
FR Le plastique est également utilisé pour fabriquer des bouchons, des fermetures et des pailles
RU Мы также используем пластик для изготовления крышек, систем закрывания и соломинок
přepis My takže ispolʹzuem plastik dlâ izgotovleniâ kryšek, sistem zakryvaniâ i solominok
francouzština | ruština |
---|---|
plastique | пластик |
FR Les marques commerciales ont également été créées pour des éléments tels que des bouchons et des fermetures, ou encore pour certains événements ou dans le cadre de campagnes
RU Мы также создаем торговые марки для крышек, систем закрывания, а также определенных мероприятий и кампаний
přepis My takže sozdaem torgovye marki dlâ kryšek, sistem zakryvaniâ, a takže opredelennyh meropriâtij i kampanij
francouzština | ruština |
---|---|
marques | марки |
certains | определенных |
campagnes | кампаний |
FR Alors que le service de train international à destination et en provenance des Pays-Bas a largement repris après les fermetures de la frontière
RU В то время как международное железнодорожное сообщение с Нидерландами и обратно в основном возобновилось после закрытия границ
přepis V to vremâ kak meždunarodnoe železnodorožnoe soobŝenie s Niderlandami i obratno v osnovnom vozobnovilosʹ posle zakrytiâ granic
FR Matériaux supplémentaires (p. ex. : ouverture, fermetures, pailles)
RU Дополнительные материалы (например, системы открывания, крышки, соломинки)
přepis Dopolnitelʹnye materialy (naprimer, sistemy otkryvaniâ, kryški, solominki)
francouzština | ruština |
---|---|
matériaux | материалы |
FR Les modules sont fixés à un cadre de support à l'aide de fermetures à baïonnette, reliés entre eux par un câble plat et connectés au bus à 2 fils.
RU Модули крепятся на несущую рамку с помощью байонетных замков, соединяются друг с другом плоским кабелем и подключаются к 2-проводной шине.
přepis Moduli krepâtsâ na nesuŝuû ramku s pomoŝʹû bajonetnyh zamkov, soedinâûtsâ drug s drugom ploskim kabelem i podklûčaûtsâ k 2-provodnoj šine.
francouzština | ruština |
---|---|
s | с |
aide | помощью |
FR Les modules sont fixés à un cadre de support à l'aide de fermetures à baïonnette, reliés entre eux par un câble plat et connectés au bus à 2 fils.
RU Модули крепятся на несущую рамку с помощью байонетных замков, соединяются друг с другом плоским кабелем и подключаются к 2-проводной шине.
přepis Moduli krepâtsâ na nesuŝuû ramku s pomoŝʹû bajonetnyh zamkov, soedinâûtsâ drug s drugom ploskim kabelem i podklûčaûtsâ k 2-provodnoj šine.
francouzština | ruština |
---|---|
s | с |
aide | помощью |
FR Les modules sont fixés à un cadre de support à l'aide de fermetures à baïonnette, reliés entre eux par un câble plat et connectés au bus à 2 fils.
RU Модули крепятся на несущую рамку с помощью байонетных замков, соединяются друг с другом плоским кабелем и подключаются к 2-проводной шине.
přepis Moduli krepâtsâ na nesuŝuû ramku s pomoŝʹû bajonetnyh zamkov, soedinâûtsâ drug s drugom ploskim kabelem i podklûčaûtsâ k 2-provodnoj šine.
francouzština | ruština |
---|---|
s | с |
aide | помощью |
FR Les plus récents appels à inscriptions et les fermetures à venir.
RU Недавние объявления о начале набора и сроках выполнения.
přepis Nedavnie obʺâvleniâ o načale nabora i srokah vypolneniâ.
Zobrazuje se 10 z 10 překladů