Přeložit "enfin" do ruština

FR Elle est enfin là ! L'application officielle Discogs. Téléchargez-la gratuitement dès maintenant.

• enfin là
• L'application officielle Discogs
• Téléchargez-la gratuitement dès

FR Enfin, procédez à la résolution du reCaptcha afin d'obtenir un accès temporaire à notre page de résumé des statistiques-clés.

• Enfin
• reCaptcha afin d'obtenir
• page de résumé

FR Comprendre enfin comment coordonner votre marketing

• Comprendre enfin comment
• marketing

FR Enfin, vous apprendrez à partager votre travail avec d’autres personnes, notamment en utilisant l’application mobile.

• Enfin
• apprendrez à partager
• notamment en utilisant

FR Enfin, en ce qui concerne la politique de confidentialité et les termes juridiques de Houseparty, nous avons vu quelques choses qui ne se sont pas bien passées

• Enfin
• concerne la politique
• confidentialité
• avons vu quelques
• passées

FR Enfin, toutes les personnes exceptionnelles dépendent finalement de personnes exceptionnelles et d’une culture remarquable

• Enfin
• exceptionnelles dépendent finalement
• exceptionnelles
• culture remarquable

FR Enfin, vous serez plus susceptibles d'engranger de bonnes performances si vous anticipez vos risques

• Enfin
• serez plus susceptibles
• anticipez vos risques

FR Enfin, les logiciels et les technologies doivent soutenir les pratiques d'une équipe et amplifier leur impact

• Enfin
• logiciels
• technologies doivent soutenir
• pratiques d'une équipe
• amplifier leur impact

FR Résolvez rapidement les erreurs et enfin avoir la tranquillité d’esprit!

FR Enfin, n’oubliez pas vos applications ou pages qui utilisent des API tierces

• Enfin
• applications
• pages qui utilisent
• API tierces

FR Enfin, vous souhaiterez configurer vos rapports et la fréquence des rapports afin de pouvoir comparer les performances de surveillance au fil du temps.

• Enfin
• fréquence des rapports
• surveillance au fil

FR Enfin, vous apprendrez à regrouper l’ensemble de votre solution dans une WorkApp sans code. 

• Enfin
• apprendrez à regrouper
• code

FR Enfin, vous passerez en revue les meilleures pratiques pour savoir quand utiliser les liaisons de cellules et la génération de rapports pour faire ressortir les données sur plusieurs feuilles, afin de répondre aux questions clés de l’entreprise.

• Enfin
• passerez en revue
• cellules
• génération de rapports
• ressortir les données
• feuilles
• répondre aux questions

FR Enfin, l’Indice de vulnérabilité multidimensionnel pourrait contribuer à optimiser l’utilisation qui est faite de l’aide publique au développement (APD)

• Enfin
• vulnérabilité multidimensionnel pourrait
• optimiser
• publique au développement
• APD

FR Elle se prépare enfin pour aller travailler, prend avec elle un chapeau qu’elle porte pour se protéger du soleil ainsi qu’un mouchoir qu’elle utilise pour essuyer sa sueur et se protéger le visage de la poussière.

• travailler
• chapeau
• mouchoir
• utilise pour essuyer
• sueur
• protéger le visage

FR Après de longues tractations juridiques, WhatsApp lance enfin les paiements in-app en Inde et atteint la barre des 100 milliards de messages/jour

• longues tractations juridiques
• WhatsApp lance enfin
• atteint la barre
• milliards de messages

FR Enfin, n’oubliez pas que plus nous avons d’infos, mieux c’est

• Enfin
• avons
• mieux

FR de développer et d’améliorer notre Site, nos produits et nos services ; et enfin

• développer
• produits
• enfin

FR Eh bien, cela semble être le mois dernier, j'ai enfin commencé le lancement initial du serveur d'Hostwinds V2

• mois dernier
• j'ai enfin commencé
• d'Hostwinds

FR Enfin, grâce à l’IA, les revendeurs peuvent aider leurs employés à mieux identifier les articles qu'il faut remettre en rayon ou remplacer par de nouveaux produits.

• Enfin
• revendeurs peuvent aider
• employés à mieux
• articles qu'il faut
• rayon

FR NVIDIA Omniverse change la donne et nous donne enfin accès au jumeau partagé de production holistique auquel nous aspirons tous dans le domaine des usines numériques.

• NVIDIA Omniverse change
• donne
• donne enfin accès
• domaine des usines

FR Enfin, cliquez sur le bouton « Générer le code » pour obtenir le code que vous pouvez utiliser lors de l?installation sur votre site

• Enfin
• Générer le code
• obtenir le code
• pouvez utiliser lors

FR Enfin, entrainez-vous à les réciter jusqu'à ce que vous puissiez les prononcer sans problème [14]

• Enfin
• puissiez les prononcer
• problème

FR Et enfin, comment pourrais-je oublier cela …

• enfin
• comment pourrais-je oublier

FR de l’an dernier laissait entendre qu’en 2019, les vannes des solutions de messagerie allaient enfin s’ouvrir. Voici ce qu’il s’est passé ensuite.

• dernier laissait entendre
• vannes des solutions
• messagerie allaient enfin
• passé

FR Enfin, le score d'intelligence de Cerebro identifie les mots-clés forts qui sont généralement recherchés, à savoir la faible concurrence.

• Enfin
• identifie les mots-clés
• généralement recherchés
• savoir la faible

FR Enfin, aux États-Unis et dans l'Union européenne (UE), il existe des agents pour la clientèle privée (rotatifs, pantoufles, billetteries).

• Enfin
• États-Unis
• l'Union européenne
• UE
• existe des agents
• clientèle privée
• rotatifs
• pantoufles
• billetteries

FR Cela nécessite une longue procédure comprenant le démarrage d'une entreprise de produits, la constitution et l'embauche d'une équipe et enfin la vente des produits

• constitution
• l'embauche d'une équipe
• enfin la vente
• produits

FR Enfin, faites la promotion de votre site Web sur les réseaux sociaux et créez des backlinks vers celui-ci.

• Enfin
• faites la promotion
• sociaux
• créez des backlinks

FR Alors enfin j'ai épousé cette belle dame

• Alors enfin j'ai
• belle dame

FR Enfin, regardez ce qui distingue notre équipe ici chez Chr

• Enfin
• équipe ici chez

FR Enfin, ils ont corrigé les bogues pendant six semaines après le déploiement, sans frais supplémentaires.

• Enfin
• corrigé les bogues
• déploiement
• frais

FR Son mariage enfin reconnu par la Suisse

• mariage enfin reconnu
• Suisse

FR Et enfin, voici une communauté Slack de 15 000 personnes pour les développeurs et ingénieurs iOS.

• enfin
• voici une communauté
• développeurs
• ingénieurs

FR Enfin, pour certains reflex numériques avec prise en charge Wi-Fi ou USB, il existe une solution bêta pour macOS: l'application Pro Webcam de Cascable prend en charge un certain nombre de Canon EOS, Nikon, Fujifilm

• Enfin
• certains reflex numériques
• prise en charge
• USB
• existe une solution
• macOS
• l'application Pro Webcam
• EOS
• Nikon
• Fujifilm

FR Enfin, une nouvelle image émerge, à savoir que la technologie ne fournira pas de panacée pour le suivi des contacts

• Enfin
• nouvelle image émerge
• suivi des contacts

FR Enfin, la suppression de Screen Time dans notre produit nécessite une licence payante et l'accès à une carte de crédit

• Enfin
• suppression de Screen
• payante
• crédit

FR Enfin, les joueurs peuvent atteindre le Niveau de prestige le plus haut dans Black Ops Cold War pendant la Saison Six

• Enfin
• joueurs peuvent atteindre
• Niveau de prestige
• haut dans Black
• Cold War pendant
• Saison Six

FR Enfin, les imprimantes Zebra offrent un nouveau niveau de facilité, de confiance et d’intelligence avec Print DNA.

• Enfin
• imprimantes Zebra offrent
• confiance
• Print

FR Twist étant asynchrone par défaut, votre équipe peut enfin hiérarchiser son travail de manière ciblée et productive sans craindre de manquer quelque chose d'important.

• Twist étant asynchrone
• défaut
• équipe peut enfin
• travail de manière
• productive sans craindre
• manquer quelque chose

FR Grâce à Twist, nous perdons moins de temps et suivons mieux les conversations. Tout le monde aime que notre communication d'équipe soit enfin organisée et centralisée.

• Grâce à Twist
• d'équipe soit enfin

FR Rien de telle qu'une boîte de réception pour enterrer des conversations et des informations. Mais pas sur Twist. Notre équipe communique enfin de façon claire et organisée.

• Rien de telle
• boîte de réception
• enterrer des conversations
• informations
• Twist
• équipe communique enfin
• façon claire

FR Ce qui a enfin été le cas aux Jeux de Séoul 1988.

• Jeux de Séoul

FR Enfin, apportez le texte dans votre flux de travail en exportant votre transcription dans de nombreux formats de fichiers différents.

• Enfin
• apportez le texte
• flux de travail
• exportant votre transcription

FR Enfin, si vous écrire un article en ligne de plus de 300 mots sur Sonix, nous pouvons vous proposer un abonnement gratuit à notre Forfait Premium.

• Enfin
• écrire un article
• mots sur Sonix
• pouvons vous proposer
• Forfait

FR Enfin, cliquez sur « Exporter ».

• Enfin
• Exporter

FR Enfin, regardez la vidéo stop motion crée pour vous assurer que vous êtes satisfait du résultat et cliquez sur le bouton « Télécharger ».

• Enfin
• regardez la vidéo
• satisfait du résultat
• Télécharger

FR Ce n'est pas parfait, mais c'est le but - je suis enfin capable de m'engager avec la réalité, le bon et le mauvais, au lieu d'y échapper

• n'est pas parfait
• c'est le but
• je suis enfin
• bon
• mauvais
• lieu d'y échapper

FR Le VPN est complètement légal, enfin, au moins dans 97% des pays

• VPN est complètement
• enfin

FR Enfin, configurez le rappel de façon à ce qu'il soit envoyé à la personne responsable de la tâche, et personnalisez-en le message.

• Enfin
• configurez le rappel
• tâche