Přeložit "avancement" do ruština

FR Gérez l'apport d'idées, priorisez le backlog des fonctionnalités et suivez l'avancement grâce à des feuilles de route en temps réel.

• Gérez l'apport d'idées
• priorisez le backlog
• fonctionnalités
• suivez l'avancement grâce
• feuilles de route

FR Épargnez-vous cette corvée, sans perdre une miette de l'avancement, des tickets et des priorités grâce à une synthèse hebdomadaire Team Central.

• Épargnez-vous cette corvée
• perdre une miette
• l'avancement
• tickets
• synthèse hebdomadaire Team

FR Rassemblez toutes vos tâches en un seul endroit. Suivez l'état d'avancement et supervisez.

• seul endroit
• Suivez l'état d'avancement

FR Les personnes chargées du marketing de cette app de rencontres utilisent Confluence pour suivre l'avancement de leurs OKR pour le trimestre.

• chargées du marketing
• app de rencontres
• Confluence pour suivre

FR Organisez chaque mois une réunion d'équipe pour passer en revue votre avancement

• Organisez chaque mois
• revue votre avancement

FR Mettez les membres de votre équipe au défi d'atteindre de nouveaux sommets et suivez votre avancement.

• Mettez les membres
• équipe au défi
• nouveaux sommets

FR Créer un portail multi-projets qui donne un aperçu de tous les projets pour voir l’état et l’avancement de l’ensemble de votre portefeuille.

• Créer un portail
• donne un aperçu
• projets pour voir

FR Faites-vous rapidement une idée de l'avancement du travail de l'équipe dans une vue simple et compréhensible

• l'avancement du travail
• simple
• compréhensible

FR Tenez votre équipe informée de l'avancement de vos tâches et de tous les changements effectués

• Tenez votre équipe
• changements effectués

FR Alertez les membres de votre équipe lorsque vous les taguez ou lorsque vous leur assignez une tâche pour que tout le monde reste informé de l'avancement.

• Alertez les membres
• taguez

FR Faites-vous rapidement une idée de l'avancement du travail de l'équipe dans une vue simple et compréhensible

• l'avancement du travail
• simple
• compréhensible

FR Éliminez les silos en offrant une visibilité sur l'avancement de votre équipe grâce à des pages ouvertes par défaut

• Éliminez les silos
• offrant une visibilité
• ouvertes par défaut

FR Mappez les dépendances, suivez l'avancement et prenez des décisions rapidement grâce à notre vue Chronologie

• Mappez les dépendances
• suivez l'avancement
• prenez des décisions
• Chronologie

FR Gérez l'apport d'idées, priorisez le backlog des fonctionnalités et suivez l'avancement grâce à des feuilles de route en direct.

• Gérez l'apport d'idées
• priorisez le backlog
• fonctionnalités
• suivez l'avancement grâce
• feuilles de route

FR Neitzel estime qu’il économise environ cinq heures par semaine, temps qu’il passait à chercher dans les rapports et les e-mails pour connaître le statut d’avancement du projet

• Neitzel estime
• économise environ cinq
• semaine
• passait à chercher
• rapports
• e-mails pour connaître
• statut
• projet

FR Afficher le % d’avancement de vos tâches

• tâches

FR Gérez, suivez et actualisez tous les détails du projet, et obtenez un aperçu de l’état d’avancement du projet grâce à ce modèle de suivi de projet

• Gérez
• suivez
• projet
• obtenez un aperçu
• modèle de suivi

FR Suivez l’avancement du projet, identifiez les retards potentiels et atténuez les problèmes avant qu’ils ne surviennent, à l’aide de ce modèle de planning de projet

• Suivez
• projet
• identifiez les retards
• atténuez les problèmes
• surviennent
• modèle de planning

FR Surveillez l’avancement de votre projet et la durée réelle de chaque tâche, afin de vous assurer qu’elle respecte le planning prévu.

• Surveillez
• projet
• tâche
• assurer
• respecte le planning

FR Communiquez rapidement le statut d’avancement de votre projet et partagez la vue d’ensemble avec les principales parties prenantes et les autres membres de l’équipe

• projet
• partagez la vue
• principales parties prenantes

FR 16. Accédez à votre diagramme de Gantt et gérez-le sur votre appareil mobile pour voir l’avancement de votre projet à tout moment et où que vous vous trouviez.

• Gantt
• mobile pour voir

FR Les tâches commencent à gauche du tableau et se déplacent vers la droite au fur et à mesure de leur avancement.

• tableau
• fur

FR Fournir des informations actualisées sur l’avancement du projet tous les six mois via un questionnaire de suivi fourni par NVIDIA.

• Fournir des informations

FR Suivez en temps réel l'avancement des devoirs et des devoirs des étudiants et donnez un retour d'information immédiat.

• l'avancement des devoirs
• devoirs des étudiants
• donnez un retour

FR Configurez plusieurs appareils simultanément et bénéficiez d’un rapport d'avancement détaillé

• Configurez plusieurs appareils
• bénéficiez
• rapport d'avancement détaillé

FR Il facilite la répartition de la charge de travail, et les contrôles d’avancement pour vous garder à votre meilleur.

• facilite la répartition
• charge de travail
• contrôles

FR Il vous donne accès à une vue d’ensemble, avec des mises à jour régulières sur l’avancement des différentes parties de divers projets.

• vue

FR Nous voulons connaître l'état d'avancement des produits et quels produits peuvent être bien mis en œuvre ou ajoutés à notre catalogue

• voulons connaître l'état
• produits
• mis en œuvre

FR Les tableaux de style Kanban de MeisterTask s?adaptent à votre flux de travail et vous aident à suivre l?avancement des projets.

• tableaux de style
• travail
• aident à suivre

FR Pour que le client reste impliqué, la carte peut être mise à jour en continu au fur et à mesure de l'avancement du projet et jusqu'à sa réalisation finale.

• client reste impliqué
• continu au fur
• mesure de l'avancement
• projet
• jusqu'à sa réalisation

FR Pour visualiser l’avancement, une barre grise recouvre chaque tâche dans le diagramme de Gantt

• visualiser
• barre grise recouvre
• Gantt

FR L’indicateur d’avancement disparaîtra alors également des barres de diagramme de Gantt.

• barres de diagramme

FR Mais nos clients nous disent que, bien trop souvent, le processus de création de ces documents est un obstacle à l’avancement de leur travail avec une rapidité suffisante.

• clients nous disent
• trop souvent
• processus de création

FR Smartsheet considère les chiffres d’une colonne formatée en pourcentage (par exemple, une colonne % d’avancement) comme des valeurs comprises entre 0 et 1

• exemple
• colonne

FR L’une des nombreuses utilisations du récapitulatif de feuille est la représentation de son bon avancement, comme la bonne marche d’un projet dans le cas d’un plan de projet

• bon avancement
• bonne marche
• plan de projet

FR communiquer le récapitulatif du portefeuille et les métriques d’avancement dans des tableaux de bord destinés à la direction ;

• communiquer le récapitulatif
• portefeuille
• métriques
• tableaux de bord
• direction

FR  Suivre l'état d'avancement des tâches clés et atténuer les risques potentiels.

• Suivre l'état d'avancement
• tâches clés
• atténuer les risques

FR MyTherapy ne reporte pas seulement votre santé mais elle permet également de visualiser votre avancement par le biais de schéma

• MyTherapy ne reporte
• seulement votre santé
• schéma

FR Monitask est une application qui permet aux employeurs de suivre l'avancement d'une mission donnée à un employé ou à un travailleur indépendant.

• permet aux employeurs
• suivre l'avancement d'une
• travailleur

FR L’avancement des projets de recherche visés par un contrat fait l’objet d’un suivi, documenté dans des rapports d’étape annuels et un rapport final

• projets de recherche
• suivi
• annuels
• rapport final

FR Fournir des rapports d'avancement réguliers du projet au DoP / PMA.

• Fournir des rapports
• réguliers du projet
• DoP

FR Tapez le numéro de votre commande à la page « Commandes et retours » pour vérifier l’état d’avancement de votre commande

• Tapez le numéro
• Commandes
• retours
• vérifier
• commande

FR Réforme de l’Organisation : état d’avancement des suites données aux recommandations du CCI (CE/112/3(f))

• état
• CCI

FR Le format est utilisé pour enregistrer des fichiers de projet et l'état d'avancement d'un projet Visual Basic

• format est utilisé
• enregistrer des fichiers
• projet
• l'état d'avancement d'un
• Visual Basic

FR Utilisez des tableaux de bord et des graphiques pour suivre l'avancement de votre projet à chaque étape.

• Utilisez des tableaux
• bord
• graphiques pour suivre

FR Créer un portail multi-projets qui donne un aperçu de tous les projets pour voir l’état et l’avancement de l’ensemble de votre portefeuille.

• Créer un portail
• donne un aperçu
• projets pour voir

FR Organiser des réunions et produire des rapports d'avancement

• Organiser des réunions
• produire des rapports

FR Utilisez des tableaux de bord et des graphiques pour suivre l'avancement de votre projet à chaque étape.

• Utilisez des tableaux
• bord
• graphiques pour suivre

FR MyTherapy ne reporte pas seulement votre santé mais elle permet également de visualiser votre avancement par le biais de schéma

• MyTherapy ne reporte
• seulement votre santé
• schéma

FR Réforme de l’Organisation : état d’avancement des suites données aux recommandations du CCI (CE/112/3(f))

• état
• CCI