FR Soumettez le blog aux annuaires de blog. C'est aussi simple que ça en a l'air. Recherchez les annuaires de blog et soumettez votre blog.
FR Soumettez le blog aux annuaires de blog. C'est aussi simple que ça en a l'air. Recherchez les annuaires de blog et soumettez votre blog.
RU Разместите блог в каталогах блогов. Это так просто, как кажется. Найдите каталоги блогов и отправьте свой блог.
přepis Razmestite blog v katalogah blogov. Éto tak prosto, kak kažetsâ. Najdite katalogi blogov i otpravʹte svoj blog.
francouzština | ruština |
---|---|
blog | блог |
FR Intégration avec des annuaires sécurisés
RU Интеграция с безопасными каталогами
přepis Integraciâ s bezopasnymi katalogami
FR Nettoyage des annuaires utilisateur et fusion des comptes en double
RU Очистка пользователей и объединение дублирующихся аккаунтов
přepis Očistka polʹzovatelej i obʺedinenie dubliruûŝihsâ akkauntov
francouzština | ruština |
---|---|
utilisateur | пользователей |
et | и |
comptes | аккаунтов |
FR Définissez plusieurs annuaires de basculement pour limiter l'impact d'une défaillance d'annuaire externe sur l'expérience de connexion de votre équipe.
RU Определите несколько каталогов для аварийного переключения, чтобы уменьшить влияние сбоев внешнего каталога на работу команды.
přepis Opredelite neskolʹko katalogov dlâ avarijnogo pereklûčeniâ, čtoby umenʹšitʹ vliânie sboev vnešnego kataloga na rabotu komandy.
francouzština | ruština |
---|---|
impact | влияние |
externe | внешнего |
FR Gérez tous vos utilisateurs, groupes et annuaires à un emplacement centralisé.
RU Управляйте всеми пользователями, группами и каталогами в одном месте.
přepis Upravlâjte vsemi polʹzovatelâmi, gruppami i katalogami v odnom meste.
francouzština | ruština |
---|---|
tous | всеми |
utilisateurs | пользователями |
groupes | группами |
et | и |
un | одном |
emplacement | месте |
FR Soumettez votre site aux annuaires de sites. C'est aussi simple que le son. Recherchez simplement le répertoires de sites Web et soumettez votre site dans ces répertoires.
RU Разместите свой сайт в каталогах сайта. Это так же просто, как и звук. Просто ищите каталоги сайтов и разместите свой сайт в этих каталогах.
přepis Razmestite svoj sajt v katalogah sajta. Éto tak že prosto, kak i zvuk. Prosto iŝite katalogi sajtov i razmestite svoj sajt v étih katalogah.
francouzština | ruština |
---|---|
et | и |
recherchez | ищите |
ces | этих |
FR Simplement, la sauvegarde est plus petite que l'espace utilisé car tous les annuaires ne sont pas sauvegardés.
RU Просто резервная копия меньше места, используемого, поскольку не все каталоги могут быть резервны.
přepis Prosto rezervnaâ kopiâ menʹše mesta, ispolʹzuemogo, poskolʹku ne vse katalogi mogut bytʹ rezervny.
francouzština | ruština |
---|---|
espace | места |
FR Il n’est généralement pas réutilisable et vous pouvez le trouver soit sur le site Web du fournisseur ou sur des annuaires de coupons comme le nôtre
RU Обычно ими нельзя воспользоваться повторно, а найти их можно либо на сайте провайдера, либо в каталогах подобно нашему
přepis Obyčno imi nelʹzâ vospolʹzovatʹsâ povtorno, a najti ih možno libo na sajte provajdera, libo v katalogah podobno našemu
francouzština | ruština |
---|---|
trouver | найти |
soit | либо |
fournisseur | провайдера |
le | в |
FR Intégration facile à votre infrastructure informatique d’entreprise et dans le cloud (applications, VPN, réseaux et annuaires).
RU Легкая интеграция с корпоративной и облачной ИТ-системой (приложения, VPN, сети и каталоги).
přepis Legkaâ integraciâ s korporativnoj i oblačnoj IT-sistemoj (priloženiâ, VPN, seti i katalogi).
francouzština | ruština |
---|---|
vpn | vpn |
intégration | интеграция |
et | и |
applications | приложения |
FR Dans les annuaires où la quantité du nombre d'articles compte plus que la qualité du contenu, voici notre reformulation de phrase outil pour accomplir la tâche en un minimum de temps.
RU В каталогах, где количество статей важнее качества контента, здесь перефразировка онлайн помогает выполнить задачу в кратчайшие сроки.
přepis V katalogah, gde količestvo statej važnee kačestva kontenta, zdesʹ perefrazirovka onlajn pomogaet vypolnitʹ zadaču v kratčajšie sroki.
francouzština | ruština |
---|---|
que | где |
contenu | контента |
voici | здесь |
tâche | задачу |
temps | сроки |
FR Avant de rejoindre Smartsheet, il exerçait les fonctions de directeur général au sein de divers services d’identité, d’accès et d’annuaires pour AWS
RU Ранее он занимал должность генерального директора по службам идентификации, доступа и каталогов в компании AWS
přepis Ranee on zanimal dolžnostʹ generalʹnogo direktora po službam identifikacii, dostupa i katalogov v kompanii AWS
francouzština | ruština |
---|---|
aws | aws |
général | генерального |
services | службам |
accès | доступа |
FR Intégration avec des annuaires sécurisés
RU Интеграция с безопасными каталогами
přepis Integraciâ s bezopasnymi katalogami
FR Il n’est généralement pas réutilisable et vous pouvez le trouver soit sur le site Web du fournisseur ou sur des annuaires de coupons comme le nôtre
RU Обычно ими нельзя воспользоваться повторно, а найти их можно либо на сайте провайдера, либо в каталогах подобно нашему
přepis Obyčno imi nelʹzâ vospolʹzovatʹsâ povtorno, a najti ih možno libo na sajte provajdera, libo v katalogah podobno našemu
francouzština | ruština |
---|---|
trouver | найти |
soit | либо |
fournisseur | провайдера |
le | в |
FR Nettoyage des annuaires utilisateur et fusion des comptes en double
RU Очистка пользователей и объединение дублирующихся аккаунтов
přepis Očistka polʹzovatelej i obʺedinenie dubliruûŝihsâ akkauntov
francouzština | ruština |
---|---|
utilisateur | пользователей |
et | и |
comptes | аккаунтов |
FR Faites inscrire votre site Web dans les annuaires professionnels
RU Внесите свой сайт в бизнес-каталоги
přepis Vnesite svoj sajt v biznes-katalogi
FR Voici une liste d'annuaires en ligne fiables dans lesquels vous pouvez vous inscrire.
RU Вот список надежных онлайн-каталогов, в которые вы можете себя поместить.
přepis Vot spisok nadežnyh onlajn-katalogov, v kotorye vy možete sebâ pomestitʹ.
francouzština | ruština |
---|---|
liste | список |
fiables | надежных |
lesquels | которые |
FR Vous ne pouvez pas gérer une entreprise de photographie ou de design sans vous inscrire dans des annuaires numériques
RU Вы не можете заниматься фотографией или дизайном, не зарегистрировав себя в цифровых каталогах
přepis Vy ne možete zanimatʹsâ fotografiej ili dizajnom, ne zaregistrirovav sebâ v cifrovyh katalogah
francouzština | ruština |
---|---|
dans | в |
numériques | цифровых |
FR Vous pouvez également opter pour l'externalisation des soumissions aux annuaires si vous estimez que cette tâche vous prend un temps considérable
RU Если вы чувствуете, что эта задача отнимает у вас много времени, вы можете воспользоваться услугами аутсорсинга
přepis Esli vy čuvstvuete, čto éta zadača otnimaet u vas mnogo vremeni, vy možete vospolʹzovatʹsâ uslugami autsorsinga
francouzština | ruština |
---|---|
tâche | задача |
temps | времени |
FR Simplement, la sauvegarde est plus petite que l'espace utilisé car tous les annuaires ne sont pas sauvegardés.
RU Просто резервная копия меньше места, используемого, поскольку не все каталоги могут быть резервны.
přepis Prosto rezervnaâ kopiâ menʹše mesta, ispolʹzuemogo, poskolʹku ne vse katalogi mogut bytʹ rezervny.
Zobrazuje se 19 z 19 překladů