FR Après avoir masqué la page de collection d’origine de votre navigation, créez une page Disposition dans votre Navigation principale en tant que substitut afin que les visiteurs puissent trouver le contenu de votre collection.
FR Après avoir masqué la page de collection d’origine de votre navigation, créez une page Disposition dans votre Navigation principale en tant que substitut afin que les visiteurs puissent trouver le contenu de votre collection.
PT Depois de ocultar a página da coleção original da sua navegação, crie uma Página de Layout na Navegação Principal como um substituto para que os visitantes possam encontrar o conteúdo da sua coleção.
francouzština | portugalština |
---|---|
collection | coleção |
dorigine | original |
navigation | navegação |
disposition | layout |
principale | principal |
visiteurs | visitantes |
créez | crie |
puissent | possam |
page | página |
de | de |
en | os |
trouver | encontrar |
contenu | conteúdo |
votre | sua |
une | uma |
tant | como |
FR Un substitut de sel qui comprend moins de taux d'accident vasculaire cérébral et de crise cardiaque réduits de sodium en Chine rurale, selon un essai publié dans New England Journal de médicament.
PT Um substituto de sal que incluísse menos sódio reduziu taxas de cardíaco do curso e do ataque em China rural, de acordo com uma experimentação publicada em New England Journal da medicina.
francouzština | portugalština |
---|---|
sel | sal |
moins | menos |
taux | taxas |
cardiaque | cardíaco |
sodium | sódio |
chine | china |
rurale | rural |
publié | publicada |
médicament | medicina |
essai | experimentação |
new | new |
journal | journal |
et | e |
un | um |
de | de |
en | em |
FR Un substitut relativement nouveau et de plus en plus populaire des produits en plastique est l?emballage d?algues
PT Um substituto relativamente novo e cada vez mais popular para os produtos plásticos são as embalagens de algas marinhas
francouzština | portugalština |
---|---|
relativement | relativamente |
nouveau | novo |
populaire | popular |
plastique | plásticos |
emballage | embalagens |
et | e |
de | de |
un | um |
en | os |
l | o |
plus | mais |
produits | produtos |
FR Ce substitut original et surtout comestible du plastique est également promu par les entreprises polonaises
PT Este substituto comestível original dos plásticos também é promovido por empresas polonesas
francouzština | portugalština |
---|---|
original | original |
plastique | plásticos |
promu | promovido |
entreprises | empresas |
est | é |
également | também |
ce | este |
par | por |
FR Puis deux très bananes mûres le parfait substitut d'œuf. Écrasez-les bien avec une fourchette et mélangez-les bien avec l'huile. Depuis le Gâteau déjà sans beurre est préparée, la version végétalienne est assez facile à réaliser.
PT Então dois muito bananas maduras o substituto perfeito do ovo. Amasse-os bem com um garfo e misture-os bem com o óleo. Desde que o Bolo já sem manteiga está preparada, a versão vegan é bastante fácil de fazer.
francouzština | portugalština |
---|---|
bananes | bananas |
fourchette | garfo |
gâteau | bolo |
beurre | manteiga |
œuf | ovo |
parfait | perfeito |
facile | fácil |
bien | bem |
et | e |
est | é |
assez | bastante |
très | muito |
version | versão |
deux | dois |
une | um |
FR Pourtant, il y a beaucoup à aimer dans les reflex numériques, et, si vous préférez cette sensation de reflex à l'ancienne, plutôt que d'avoir un petit écran numérique dans votre viseur, alors il n'y a pas de substitut
PT Ainda assim, há muito o que amar nas DSLRs e, se você preferir aquela sensação SLR da velha escola, em vez de ter uma pequena tela digital em seu visor, então não há substituto
francouzština | portugalština |
---|---|
préférez | preferir |
sensation | sensação |
petit | pequena |
si | se |
écran | tela |
de | de |
dans les | nas |
et | e |
vous | você |
plutôt | em vez |
davoir | ter |
à | em |
votre | seu |
pourtant | ainda assim |
numérique | digital |
FR Les lampes LED UV sont le substitut parfait du mercure et résolvent les défauts courants de la source lumineuse actuellement utilisée.
PT As lâmpadas UV LED são o substituto perfeito para o mercúrio e resolvem as deficiências comuns da fonte de luz atualmente utilizada.
francouzština | portugalština |
---|---|
parfait | perfeito |
mercure | mercúrio |
actuellement | atualmente |
uv | uv |
source | fonte |
et | e |
de | de |
lampes | lâmpadas |
le | o |
utilisé | utilizada |
led | luz |
FR Pourtant, il y a beaucoup à aimer dans les reflex numériques, et, si vous préférez cette sensation de reflex à l'ancienne, plutôt que d'avoir un petit écran numérique dans votre viseur, alors il n'y a pas de substitut
PT Ainda assim, há muito o que amar nas DSLRs e, se você preferir aquela sensação da velha escola SLR, em vez de ter uma pequena tela digital no visor, não há substituto
francouzština | portugalština |
---|---|
préférez | preferir |
sensation | sensação |
petit | pequena |
si | se |
écran | tela |
de | de |
dans les | nas |
et | e |
vous | você |
plutôt | em vez |
davoir | ter |
à | em |
pourtant | ainda assim |
numérique | digital |
FR Excel est un excellent outil pour de nombreuses tâches. Mais pour le lead management, il a ses limites. Dans cet article, nous analysons le CRM comme un substitut Excel et vous aidons à choisir le meilleur.
PT O Excel é uma excelente ferramenta para muitas coisas. No entanto, para gerenciar prospectos tem os seus limites. Neste artigo analisamos o CRM como uma forma de substituir o Excel e aconselhamos uma escolha.
francouzština | portugalština |
---|---|
excel | excel |
outil | ferramenta |
management | gerenciar |
limites | limites |
crm | crm |
choisir | escolha |
est | é |
et | e |
de | de |
à | para |
comme | como |
excellent | excelente |
le | o |
FR La police substitut d'une police manquante peut maintenant être enregistrée avec le document pour toutes les langues prises en charge par le produit.
PT Agora a fonte escolhida como substituta de uma fonte inexistente pode ser salva com o documento para todos os idiomas suportados pelo produto.
francouzština | portugalština |
---|---|
police | fonte |
document | documento |
langues | idiomas |
être | ser |
produit | produto |
peut | pode |
maintenant | agora |
en | os |
FR Il n'y a tout simplement pas de substitut lorsque le développement de votre stratégie de référencement dépend de la précision des mesures et des rapports sur les mots-clés.
PT Não há simplesmente nenhum substituto quando o desenvolvimento da sua estratégia SEO depende de métricas e relatórios de palavras-chave de precisão.
francouzština | portugalština |
---|---|
développement | desenvolvimento |
stratégie | estratégia |
précision | precisão |
rapports | relatórios |
de | de |
référencement | seo |
dépend | depende |
mesures | métricas |
et | e |
le | o |
simplement | simplesmente |
lorsque | quando |
clés | palavras-chave |
mots-clés | chave |
pas | não |
FR Après avoir masqué la page de collection d’origine de votre navigation, créez une page Disposition dans votre Navigation principale en tant que substitut afin que les visiteurs puissent trouver le contenu de votre collection.
PT Depois de ocultar a página da coleção original da sua navegação, crie uma Página de Layout na Navegação Principal como um substituto para que os visitantes possam encontrar o conteúdo da sua coleção.
francouzština | portugalština |
---|---|
collection | coleção |
dorigine | original |
navigation | navegação |
disposition | layout |
principale | principal |
visiteurs | visitantes |
créez | crie |
puissent | possam |
page | página |
de | de |
en | os |
trouver | encontrar |
contenu | conteúdo |
votre | sua |
une | uma |
tant | como |
FR Les IEO ou offres d'échange initial, sont des outils qui cherchent à être un substitut plus sûr aux ICO bien connus et fournissent ainsi une porte qui ouvre la voie au financement de projets sur la technologie blockchain et DLT dans le monde.
PT Os IEOs ou Ofertas de Troca Iniciais são ferramentas que buscam ser um substituto mais seguro para os conhecidos ICOs e, assim, fornecer uma porta que abre caminho para o financiamento de projetos em tecnologia blockchain e DLT no mundo.
Zobrazuje se 13 z 13 překladů