FR Le rabbin Ron Segal, le révérend Dr Betty J. Tom, Salima Jaffer et le révérend Phil Tom
FR Le rabbin Ron Segal, le révérend Dr Betty J. Tom, Salima Jaffer et le révérend Phil Tom
PT Rabino Ron Segal, Reverendo Dra. Betty J. Tom, Salima Jaffer e Reverendo Phil Tom
francouzština | portugalština |
---|---|
phil | phil |
ron | ron |
j | j |
tom | tom |
et | e |
FR Le rabbin Ron Segal, le révérend Dr Betty J. Tom, Salima Jaffer et le révérend Phil Tom
PT Rabino Ron Segal, Reverendo Dra. Betty J. Tom, Salima Jaffer e Reverendo Phil Tom
francouzština | portugalština |
---|---|
phil | phil |
ron | ron |
j | j |
tom | tom |
et | e |
FR Le rabbin Ron Seghal, le révérend Dr Betty Tom, Salima Jaffer et le révérend Phil Tom
PT Rabino Ron Seghal, Reverendo Dra. Betty Tom, Salima Jaffer e Reverendo Phil Tom
francouzština | portugalština |
---|---|
phil | phil |
ron | ron |
tom | tom |
et | e |
FR Le rabbin Ron Seghal, le révérend Dr Betty Tom, Salima Jaffer et le révérend Phil Tom
PT Rabino Ron Seghal, Reverendo Dra. Betty Tom, Salima Jaffer e Reverendo Phil Tom
francouzština | portugalština |
---|---|
phil | phil |
ron | ron |
tom | tom |
et | e |
FR Le certificat casher confirme que seules des matières premières casher ont été utilisées dans la production d?un produit donné et que le processus de production a été vérifié par un rabbin autorisé.
PT O Certificado Kosher confirma que apenas matérias-primas kosher foram usadas na produção de um determinado produto e o processo de produção foi verificado por um Rabino autorizado.
francouzština | portugalština |
---|---|
certificat | certificado |
confirme | confirma |
matières | matérias |
vérifié | verificado |
autorisé | autorizado |
utilisées | usadas |
production | produção |
processus | processo |
et | e |
de | de |
le | o |
un | um |
produit | produto |
seules | apenas |
été | foi |
ont | foram |
FR Développé en partenariat avec OU Kosher et enseigné par un rabbin avec des décennies d'expérience dans l'industrie casher, Managing Kosher Production démystifie les directives casher et fournit un aperçu complet des meilleurs [...]
PT Desenvolvido em parceria com OU Kosher e ensinado por um rabino com décadas de experiência na indústria kosher, Gerenciando a Produção Kosher desmistifica as diretrizes kosher e fornece uma ampla visão geral das melhores [...]
francouzština | portugalština |
---|---|
développé | desenvolvido |
partenariat | parceria |
décennies | décadas |
directives | diretrizes |
fournit | fornece |
production | produção |
complet | é |
meilleurs | melhores |
ou | ou |
et | e |
un | um |
aperçu | visão |
en | em |
avec | o |
FR Silvina Chemen, femme rabbin de la communauté Bet-El de Buenos Aires, raconte : « Quand il a commencé à faire froid, nous sommes sortis pour apporter un plat chaud à tous ceux qui en avaient besoin dans notre quartier ».
PT Silvina Chemen, rabina da comunidade Bet-El de Buenos Aires, conta: “Quando o frio começou, saímos para levar um prato de comida quente a todos os que precisavam em nosso bairro”.
francouzština | portugalština |
---|---|
femme | ou |
communauté | comunidade |
commencé | começou |
froid | frio |
plat | prato |
chaud | quente |
quartier | bairro |
la | a |
un | um |
de | de |
quand | quando |
tous | todos |
notre | nosso |
apporter | da |
ceux | que |
en | em |
à | para |
FR Ron Haviv, photojournaliste primé, partage avec nous ses pellicules perdues dans Lost Rolls, un nouveau livre publié par Blurb.
PT Ron Haviv, fotojornalista premiado, documenta o seu Lost Rolls em um livro novo publicado pelo Blurb.
francouzština | portugalština |
---|---|
primé | premiado |
nouveau | novo |
livre | livro |
publié | publicado |
ron | ron |
un | um |
nous | seu |
dans | em |
avec | o |
FR Ron Stefanski est consultant en marketing Internet, professeur de marketing collégial, et dirige un portefeuille de sites Web à succès axés sur l'aide aux gens et la création de communautés
PT Ron Stefanski é consultor de marketing na internet, professor de marketing universitário e dirige um portfólio de sites de sucesso focados em ajudar pessoas e construir comunidades
francouzština | portugalština |
---|---|
consultant | consultor |
marketing | marketing |
professeur | professor |
dirige | dirige |
portefeuille | portfólio |
succès | sucesso |
création | construir |
ron | ron |
est | é |
internet | internet |
et | e |
de | de |
communautés | comunidades |
sites | sites |
un | um |
gens | pessoas |
FR Nunn vit actuellement à Atlanta avec son mari, Ron Martin, et leurs deux enfants, Vinson et Elizabeth.
PT Nunn atualmente mora em Atlanta com seu marido, Ron Martin, e seus dois filhos, Vinson e Elizabeth.
francouzština | portugalština |
---|---|
vit | mora |
actuellement | atualmente |
atlanta | atlanta |
mari | marido |
martin | martin |
enfants | filhos |
ron | ron |
elizabeth | elizabeth |
et | e |
à | em |
deux | dois |
avec | com |
leurs | seu |
FR Avec seulement 14 épisodes, la série met en vedette Ron Harper, James Naughton, Roddy McDowall, Mark Lenard et Booth Colman, mais a été annulée après une simple saison en raison de mauvaises notes
PT Apresentando apenas 14 episódios, a série é estrelada por Ron Harper, James Naughton, Roddy McDowall, Mark Lenard e Booth Colman, mas foi cancelada após uma mera temporada devido à baixa audiência
francouzština | portugalština |
---|---|
épisodes | episódios |
james | james |
ron | ron |
mark | mark |
et | e |
saison | temporada |
été | foi |
en raison de | devido |
la | a |
série | série |
mais | mas |
après | após |
seulement | apenas |
de | apresentando |
une | uma |
FR Thimbleweed Park remonte à une époque où les aventures pointer-cliquer régnaient. En effet, cest lidée originale de Ron Gilbert et Gary Winnick - le duo derrière les classiques de LucasArts tels que The Secret of Monkey Island et Maniac Mansion.
PT Thimbleweed Park remonta a uma época em que reinavam as aventuras de apontar e clicar. Na verdade, é a ideia de Ron Gilbert e Gary Winnick - a dupla por trás dos clássicos da LucasArts, como The Secret of Monkey Island e Maniac Mansion.
francouzština | portugalština |
---|---|
park | park |
aventures | aventuras |
classiques | clássicos |
island | island |
pointer | apontar |
cliquer | clicar |
ron | ron |
gary | gary |
et | e |
de | of |
of | de |
que | verdade |
originale | uma |
le | a |
FR Le compte Twitter de Parks and Rec a également partagé quelques arrière-plans de son émission à succès. Notre préféré est celui-ci, qui vous permettra de partager le même bureau que Ron Swanson.
PT A conta da Parks and Rec no Twitter também compartilhou algumas experiências de seu programa de sucesso. Nosso favorito é este, que permitirá que você compartilhe o mesmo escritório que Ron Swanson.
francouzština | portugalština |
---|---|
compte | conta |
partagé | compartilhou |
émission | programa |
succès | sucesso |
préféré | favorito |
partager | compartilhe |
bureau | escritório |
ron | ron |
de | de |
permettra | permitirá |
également | também |
vous | você |
même | mesmo |
est | é |
notre | nosso |
FR Les fondateurs de Golden Frog, Ron et Carolyn Yokubatis, sont des vétérans d'internet qui possèdent et opèrent des commerces internet depuis le début de l'internet public en 1994 (avant le Web!)
PT Os fundadores da Golden Frog, Ron e Carolyn Yokubaitis, são veteranos da Internet que já possuíram e operam nos negócios de Internet desde os primórdios da Internet pública, em 1994 (antes da Web!)
francouzština | portugalština |
---|---|
fondateurs | fundadores |
opèrent | operam |
public | pública |
ron | ron |
internet | internet |
web | web |
de | de |
et | e |
le | o |
avant | antes |
FR Ron Yokubaitis est le co-fondateur et le co-dirigeant de Golden Frog
PT Ron Yokubaitis é o Co-Fundador e Co-CEO da Golden Frog
francouzština | portugalština |
---|---|
co-fondateur | co-fundador |
ron | ron |
est | é |
et | e |
le | o |
FR En 1994, Ron a reconnu le manque d'options d'accès à Internet pour "la majorité"- ceux qui ne sont pas étudiants ou employés de gouvernements
PT Em 1994, Ron reconheceu a falta de opções de acesso à Internet para a " sem lavar ", os que não eram um estudante ou funcionário do governo
francouzština | portugalština |
---|---|
reconnu | reconheceu |
internet | internet |
gouvernements | governo |
ron | ron |
ou | ou |
employé | funcionário |
à | para |
de | de |
le | o |
la | a |
manque | não |
FR Avant de créer Texas.net, Ron a exercé le droit a Houston et Austin dans le Texas après avoir servi dans les Peace Corp avec Carolyn à Rio de Janeiro, au Brésil ('68-70)
PT Antes de fundar a Texas.net, Ron praticava direito em Houston e Austin Texas, depois de servir no Corpo de Paz com Carolyn no Rio de Janeiro, Brasil ('68-70)
francouzština | portugalština |
---|---|
texas | texas |
droit | direito |
houston | houston |
austin | austin |
peace | paz |
rio | rio |
brésil | brasil |
net | net |
ron | ron |
et | e |
de | de |
au | no |
avant | antes |
le | a |
à | em |
FR Ron a un BAC de Sciences ainsi qu'un Doctorat de Droit de l'université de Houston, où il a servi dans le Law Review
PT Ron possui o Bacharel em Ciências e Doutorado em Direito na University of Houston, onde ele trabalhou na Revisão de Leis
francouzština | portugalština |
---|---|
sciences | ciências |
ainsi | e |
doctorat | doutorado |
houston | houston |
review | revisão |
ron | ron |
de | of |
droit | direito |
il | ele |
le | o |
FR Ron parle couramment Espagnol et Portugais, et vit à Austin avec Carolyn et a cinq fils.
PT Ron fala fluentemente espanhol e português, mora com Carolyn em Austin e tem cinco filhos.
francouzština | portugalština |
---|---|
vit | mora |
austin | austin |
cinq | cinco |
fils | filhos |
ron | ron |
et | e |
à | em |
espagnol | espanhol |
portugais | português |
parle | fala |
avec | com |
FR Ce cours d'introduction, Email Marketing Made Easy For Beginners, a été créé par Ron Stefanski sur la plateforme Udemy
PT Este curso introdutório, Email Marketing Made Easy For Beginners, foi criado por Ron Stefanski na plataforma Udemy
francouzština | portugalština |
---|---|
cours | curso |
marketing | marketing |
créé | criado |
ron | ron |
été | foi |
plateforme | plataforma |
par | por |
sur | na |
ce | este |
FR Les fondateurs de Golden Frog, Ron et Carolyn Yokubatis, sont des vétérans d'internet qui possèdent et opèrent des commerces internet depuis le début de l'internet public en 1994 (avant le Web!)
PT Os fundadores da Golden Frog, Ron e Carolyn Yokubaitis, são veteranos da Internet que já possuíram e operam nos negócios de Internet desde os primórdios da Internet pública, em 1994 (antes da Web!)
francouzština | portugalština |
---|---|
fondateurs | fundadores |
opèrent | operam |
public | pública |
ron | ron |
internet | internet |
web | web |
de | de |
et | e |
le | o |
avant | antes |
FR Ron Yokubaitis est le co-fondateur et le co-dirigeant de Golden Frog
PT Ron Yokubaitis é o Co-Fundador e Co-CEO da Golden Frog
francouzština | portugalština |
---|---|
co-fondateur | co-fundador |
ron | ron |
est | é |
et | e |
le | o |
FR En 1994, Ron a reconnu le manque d'options d'accès à Internet pour "la majorité"- ceux qui ne sont pas étudiants ou employés de gouvernements
PT Em 1994, Ron reconheceu a falta de opções de acesso à Internet para a " sem lavar ", os que não eram um estudante ou funcionário do governo
francouzština | portugalština |
---|---|
reconnu | reconheceu |
internet | internet |
gouvernements | governo |
ron | ron |
ou | ou |
employé | funcionário |
à | para |
de | de |
le | o |
la | a |
manque | não |
FR Avant de créer Texas.net, Ron a exercé le droit a Houston et Austin dans le Texas après avoir servi dans les Peace Corp avec Carolyn à Rio de Janeiro, au Brésil ('68-70)
PT Antes de fundar a Texas.net, Ron praticava direito em Houston e Austin Texas, depois de servir no Corpo de Paz com Carolyn no Rio de Janeiro, Brasil ('68-70)
francouzština | portugalština |
---|---|
texas | texas |
droit | direito |
houston | houston |
austin | austin |
peace | paz |
rio | rio |
brésil | brasil |
net | net |
ron | ron |
et | e |
de | de |
au | no |
avant | antes |
le | a |
à | em |
FR Ron a un BAC de Sciences ainsi qu'un Doctorat de Droit de l'université de Houston, où il a servi dans le Law Review
PT Ron possui o Bacharel em Ciências e Doutorado em Direito na University of Houston, onde ele trabalhou na Revisão de Leis
francouzština | portugalština |
---|---|
sciences | ciências |
ainsi | e |
doctorat | doutorado |
houston | houston |
review | revisão |
ron | ron |
de | of |
droit | direito |
il | ele |
le | o |
FR Ron parle couramment Espagnol et Portugais, et vit à Austin avec Carolyn et a cinq fils.
PT Ron fala fluentemente espanhol e português, mora com Carolyn em Austin e tem cinco filhos.
francouzština | portugalština |
---|---|
vit | mora |
austin | austin |
cinq | cinco |
fils | filhos |
ron | ron |
et | e |
à | em |
espagnol | espanhol |
portugais | português |
parle | fala |
avec | com |
FR 1998 Ron Mix HOF Platinum Autographs Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés
PT 1998 Ron Mix HOF Platinum Autographs Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
francouzština | portugalština |
---|---|
hof | hof |
platinum | platinum |
cartes | cartão |
psa | psa |
ron | ron |
prix | preços |
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 1998 Ron Mix HOF Platinum Autographs les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1998 Ron Mix HOF Platinum Autographs vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
francouzština | portugalština |
---|---|
hof | hof |
platinum | platinum |
vendues | vendidos |
ebay | ebay |
marché | mercado |
méthodologie | metodologia |
mis à jour | atualizados |
ron | ron |
et | e |
listes | a |
prix | preços |
de | de |
quotidiennement | diariamente |
à | em |
FR Valeur moyenne de la carte de base non notée (hors parallèles) pour 1998 Ron Mix HOF Platinum Autographs (détails)
PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 1998 Ron Mix HOF Platinum Autographs ( detalhes )
francouzština | portugalština |
---|---|
valeur | valor |
carte | cartão |
parallèles | paralelos |
hof | hof |
platinum | platinum |
détails | detalhes |
ron | ron |
moyenne | médio |
de base | básico |
de | do |
hors | o |
pour | para |
FR Ron Paul groupes pour : France | Meetup
PT Grupos de Ron Paul em Brasil | Meetup
francouzština | portugalština |
---|---|
paul | paul |
groupes | grupos |
france | brasil |
ron | ron |
pour | de |
FR Découvrez les Meetups des groupes Ron Paul partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Ron Paul no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
francouzština | portugalština |
---|---|
découvrez | descubra |
groupes | grupos |
paul | paul |
ron | ron |
monde | mundo |
et | e |
vous | você |
de | de |
partout | em |
FR Ron Paul 2012 groupes pour : France | Meetup
PT Grupos de Ron Paul 2012 em Brasil | Meetup
francouzština | portugalština |
---|---|
paul | paul |
groupes | grupos |
france | brasil |
ron | ron |
pour | de |
FR Découvrez les Meetups des groupes Ron Paul 2012 partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Ron Paul 2012 no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
francouzština | portugalština |
---|---|
découvrez | descubra |
groupes | grupos |
paul | paul |
ron | ron |
monde | mundo |
et | e |
vous | você |
de | de |
partout | em |
FR Ron Stefanski est consultant en marketing Internet, professeur de marketing collégial, et dirige un portefeuille de sites Web à succès axés sur l'aide aux gens et la création de communautés
PT Ron Stefanski é consultor de marketing na internet, professor de marketing universitário e dirige um portfólio de sites de sucesso focados em ajudar pessoas e construir comunidades
francouzština | portugalština |
---|---|
consultant | consultor |
marketing | marketing |
professeur | professor |
dirige | dirige |
portefeuille | portfólio |
succès | sucesso |
création | construir |
ron | ron |
est | é |
internet | internet |
et | e |
de | de |
communautés | comunidades |
sites | sites |
un | um |
gens | pessoas |
FR Nunn vit à Atlanta avec son mari, Ron Martin, et leurs deux enfants, Vinson et Elizabeth.
PT Nunn mora em Atlanta com seu marido, Ron Martin, e seus dois filhos, Vinson e Elizabeth.
francouzština | portugalština |
---|---|
vit | mora |
atlanta | atlanta |
mari | marido |
martin | martin |
enfants | filhos |
ron | ron |
elizabeth | elizabeth |
et | e |
à | em |
deux | dois |
avec | com |
leurs | seu |
FR M. Ron Wichowski, directeur général Boca Raton Marriott au Boca Center
PT Sr. Ron Wichowski, Gerente Geral. Boca Raton Marriott no centro de Boca
francouzština | portugalština |
---|---|
directeur | gerente |
général | geral |
marriott | marriott |
au | no |
ron | ron |
FR Ron Haviv, photojournaliste primé, partage avec nous ses pellicules perdues dans Lost Rolls, un nouveau livre publié par Blurb.
PT Ron Haviv, fotojornalista premiado, documenta o seu Lost Rolls em um livro novo publicado pelo Blurb.
francouzština | portugalština |
---|---|
primé | premiado |
nouveau | novo |
livre | livro |
publié | publicado |
ron | ron |
un | um |
nous | seu |
dans | em |
avec | o |
FR Ron Haviv, photojournaliste primé, partage avec nous ses pellicules perdues dans Lost Rolls, un nouveau livre publié par Blurb.
PT Ron Haviv, fotojornalista premiado, documenta o seu Lost Rolls em um livro novo publicado pelo Blurb.
francouzština | portugalština |
---|---|
primé | premiado |
nouveau | novo |
livre | livro |
publié | publicado |
ron | ron |
un | um |
nous | seu |
dans | em |
avec | o |
FR Ron Haviv, photojournaliste primé, partage avec nous ses pellicules perdues dans Lost Rolls, un nouveau livre publié par Blurb.
PT Ron Haviv, fotojornalista premiado, documenta o seu Lost Rolls em um livro novo publicado pelo Blurb.
francouzština | portugalština |
---|---|
primé | premiado |
nouveau | novo |
livre | livro |
publié | publicado |
ron | ron |
un | um |
nous | seu |
dans | em |
avec | o |
FR Ron Haviv, photojournaliste primé, partage avec nous ses pellicules perdues dans Lost Rolls, un nouveau livre publié par Blurb.
PT Ron Haviv, fotojornalista premiado, documenta o seu Lost Rolls em um livro novo publicado pelo Blurb.
francouzština | portugalština |
---|---|
primé | premiado |
nouveau | novo |
livre | livro |
publié | publicado |
ron | ron |
un | um |
nous | seu |
dans | em |
avec | o |
FR Ron Haviv, photojournaliste primé, partage avec nous ses pellicules perdues dans Lost Rolls, un nouveau livre publié par Blurb.
PT Ron Haviv, fotojornalista premiado, documenta o seu Lost Rolls em um livro novo publicado pelo Blurb.
francouzština | portugalština |
---|---|
primé | premiado |
nouveau | novo |
livre | livro |
publié | publicado |
ron | ron |
un | um |
nous | seu |
dans | em |
avec | o |
FR À New York, l’ambassadeur des États-Unis auprès de la Slovaquie, Ron Weiser, a présenté l’imperméable dédicacé aux pompiers de la ville.
PT Ao longo dos anos, o Corpo de Bombeiros de Nova York e os bombeiros de Bratislava trocaram uma variedade de homenagens, como um capacete de bombeiro e uma estátua de madeira de São Floriano — o santo padroeiro dos bombeiros.
Zobrazuje se 42 z 42 překladů