Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "m efforcer de" do portugalština

Zobrazuje se 10 z 10 překladů fráze "m efforcer de" z francouzština do portugalština

Překlad francouzština do portugalština jazyka m efforcer de

francouzština
portugalština

FR Au cours des prochaines années, Fair va s'efforcer de faire évoluer son écosystème et de prouver à davantage de personnes (concessionnaires, clients et autres) le potentiel d'un processus d'achat de véhicules plus équitable.

PT Os próximos anos na Fair vão servir para continuar a escalar o ecossistema e mostrar a mais pessoas (revendedores, clientes e todos os demais) o poder de um processo de aquisição de veículos mais justo.

francouzština portugalština
prochaines próximos
écosystème ecossistema
concessionnaires revendedores
clients clientes
processus processo
équitable justo
années anos
et e
à para
de de
véhicules veículos
dun um
plus mais

FR Il ne suffit pas de penser à ce que vous avez fait de mal, vous devez vous efforcer d'arranger les choses. Contactez cette personne à qui vous avez fait du mal et essayez de vous réconcilier avec elle avant même de vous tourner vers Dieu.

PT Não adianta pensar nos erros e não fazer nada para repará-los. Fale com a pessoa e se reconcilie antes de buscar a Deus.

francouzština portugalština
penser pensar
et e
contactez fale
personne pessoa
de de
dieu deus
avant antes
suffit para
fait a
avec o

FR Comme indiqué dans notre guide sur les meilleurs moments pour publier sur les réseaux sociaux, les marques devraient s?efforcer de suivre la règle des 80/20 pour la promotion

PT Conforme observado em nosso guia sobre os melhores horários para postar nas redes sociais, as marcas devem se esforçar para seguir a regra de promoção 80/20

francouzština portugalština
publier postar
marques marcas
devraient devem
suivre seguir
règle regra
promotion promoção
de de
guide guia
meilleurs melhores
réseaux redes
sociaux sociais
la a
notre nosso

FR Parfois, il est plus facile de remplir les journaux et les médias sociaux de choses qui ont un impact négatif, au lieu de s’efforcer de mieux observer

PT Às vezes, é mais fácil encher jornais e redes sociais com coisas que têm um impacto negativo, em vez de fazer um esforço para olhar melhor

francouzština portugalština
journaux jornais
impact impacto
négatif negativo
parfois vezes
facile fácil
et e
un um
au para
sociaux sociais
de de
choses coisas
mieux melhor
plus mais
qui que

FR En clarifiant ses processus métier, une organisation peut s’efforcer d’aligner les personnes, les processus, les données, les technologies et les applications pour répondre à sa stratégie

PT Com clareza em torno de seus processos empresariais, uma organização pode trabalhar para melhor alinhar pessoas, processos, dados, tecnologias e aplicações para atender à sua estratégia

francouzština portugalština
répondre atender
processus processos
organisation organização
et e
applications aplicações
stratégie estratégia
peut pode
données dados
technologies tecnologias
à para
en em
sa seus
ses o

FR En clarifiant ses processus métier, une organisation peut s’efforcer d’aligner les personnes, les processus, les données, les technologies et les applications pour répondre à sa stratégie

PT Com clareza em torno de seus processos empresariais, uma organização pode trabalhar para melhor alinhar pessoas, processos, dados, tecnologias e aplicações para atender à sua estratégia

francouzština portugalština
répondre atender
processus processos
organisation organização
et e
applications aplicações
stratégie estratégia
peut pode
données dados
technologies tecnologias
à para
en em
sa seus
ses o

FR Au cours des prochaines années, Fair va s'efforcer de faire évoluer son écosystème et de prouver à davantage de personnes (concessionnaires, clients et autres) le potentiel d'un processus d'achat de véhicules plus équitable.

PT Os próximos anos na Fair vão servir para continuar a escalar o ecossistema e mostrar a mais pessoas (revendedores, clientes e todos os demais) o poder de um processo de aquisição de veículos mais justo.

francouzština portugalština
prochaines próximos
écosystème ecossistema
concessionnaires revendedores
clients clientes
processus processo
équitable justo
années anos
et e
à para
de de
véhicules veículos
dun um
plus mais

FR Le monde s'est rétréci et notre mission s'est élargie. Chez Pocket-lint, nous avons voulu nous efforcer d'atténuer l'impact de notre activité sur la planète.

PT À medida que o mundo encolheu - e nosso mandato global se expandiu - na Pocket-lint quisemos trabalhar para mitigar o impacto que temos como empresa no planeta.

francouzština portugalština
le o
et e
planète planeta
monde mundo
notre nosso
nous que
activité empresa

FR Nous voulons nous efforcer de trouver des moyens pour que nous puissions tous avoir un impact aujourd'hui, plutôt que de simplement le remettre à demain.

PT Queremos trabalhar para encontrar formas de causar impacto hoje, em vez de simplesmente adiar para amanhã.

francouzština portugalština
trouver encontrar
moyens formas
impact impacto
aujourdhui hoje
de de
nous queremos
demain amanhã
plutôt em vez
à para
le em
simplement simplesmente

FR Le low-code apporte une vitesse qui serait impossible avec les méthodes de codage traditionnelles. Le monde évolue rapidement, de même que les exigences métier. Les développeurs ne peuvent pas être les seuls à s'efforcer de suivre la demande.

PT O low-code pode propiciar uma velocidade que a programação tradicional não consegue. O mundo muda rapidamente, assim como as exigências nos negócios. Os desenvolvedores não podem ser os únicos responsáveis em acompanhar essa demanda.

francouzština portugalština
traditionnelles tradicional
monde mundo
exigences exigências
développeurs desenvolvedores
suivre acompanhar
vitesse velocidade
rapidement rapidamente
peuvent podem
être ser
demande demanda
codage programação
une uma
les os

Zobrazuje se 10 z 10 překladů