Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "inaugurale" do portugalština

Zobrazuje se 10 z 10 překladů fráze "inaugurale" z francouzština do portugalština

Překlad francouzština do portugalština jazyka inaugurale

francouzština
portugalština

FR Conférence sur l'avenir de l'Europe: séance plénière inaugurale et événement à l'intention des citoyens en juin

PT Conferência sobre o Futuro da Europa: sessão plenária inaugural e evento destinado aos cidadãos em junho

francouzština portugalština
séance sessão
citoyens cidadãos
juin junho
conférence conferência
et e
événement evento

FR Ces participants assisteront également à la séance plénière inaugurale à Strasbourg.

PT Estes participantes estarão igualmente presentes na sessão plenária inaugural que terá lugar em Estrasburgo.

francouzština portugalština
participants participantes
également ter
séance sessão
strasbourg estrasburgo
à em
ces o

FR Application Serif la plus ambitieuse à ce jour, Publisher sera lancé par une présentation inaugurale lors de l’Affinity Live 2019, diffusée en direct du siège de la société, le mercredi 19 juin.

PT Esse é o aplicativo mais ambicioso da Serif até hoje, e será lançado durante a apresentação principal no Affinity Live 2019, transmitido ao vivo da sede da empresa na quarta-feira, 19 de junho.

francouzština portugalština
application aplicativo
lancé lançado
présentation apresentação
siège sede
mercredi quarta-feira
juin junho
de de
société empresa
live live
en no
plus mais
en direct vivo
à ao
ce esse

FR Pour diffuser la présentation inaugurale d’Affinity Live par Ashley Hewson, Directeur de Serif, rendez-vous sur affinity.serif.com/live.

PT Para assistir à apresentação principal do Affinity Live comandada por Ashley Hewson, diretor geral da Serif, acesse affinity.serif.com/live.

francouzština portugalština
présentation apresentação
ashley ashley
hewson hewson
directeur diretor
live live
pour para
de com
par por

FR Ce sont deux exemples anciens témoignant de l’intérêt du cinéma pour la mer : filmés respectivement en 1895 et l’année suivante, le premier a fait partie de la projection inaugurale des frères Lumière

PT Ambos são exemplos longínquos do interesse do cinema pelo mar: captados em 1895 e no ano seguinte, respetivamente, o primeiro integrou a projeção inaugural dos irmãos Lumière

francouzština portugalština
exemples exemplos
frères irmãos
cinéma cinema
et e
sont são
mer mar
de do
suivante seguinte

FR Chaque lauréat recevra la somme de 1 million de livres sterling lors de la cérémonie inaugurale, diffusée au niveau mondial par la BBC et Discovery.

PT Cada vencedor receberá £1 milhão em prêmios em dinheiro na cerimônia inaugural, transmitida pela BBC e pela Discovery em todo o mundo.

francouzština portugalština
lauréat vencedor
million milhão
cérémonie cerimônia
bbc bbc
et e
chaque cada
lors em
mondial em todo o mundo
par o
au dinheiro
de pela

FR En mars 2014, des responsables Lions se sont joints à des membres du Congrès pour célébrer la journée inaugurale Lions au Capitole, à Washington D.C.

PT Líderes Leões se reuniram com os membros do Congresso para a abertura do Dia do Lions junto ao Capitólio, em Washington D.C. Nos EUA. O Dia junto ao Capitólio agora é um evento anual.

francouzština portugalština
responsables líderes
lions leões
membres membros
congrès congresso
capitole capitólio
washington washington
du do
à para
la a
journée dia
des com

FR Application Serif la plus ambitieuse à ce jour, Publisher sera lancé par une présentation inaugurale lors de l’Affinity Live 2019, diffusée en direct du siège de la société, le mercredi 19 juin.

PT Esse é o aplicativo mais ambicioso da Serif até hoje, e será lançado durante a apresentação principal no Affinity Live 2019, transmitido ao vivo da sede da empresa na quarta-feira, 19 de junho.

francouzština portugalština
application aplicativo
lancé lançado
présentation apresentação
siège sede
mercredi quarta-feira
juin junho
de de
société empresa
live live
en no
plus mais
en direct vivo
à ao
ce esse

FR Pour diffuser la présentation inaugurale d’Affinity Live par Ashley Hewson, Directeur de Serif, rendez-vous sur affinity.serif.com/live.

PT Para assistir à apresentação principal do Affinity Live comandada por Ashley Hewson, diretor geral da Serif, acesse affinity.serif.com/live.

francouzština portugalština
présentation apresentação
ashley ashley
hewson hewson
directeur diretor
live live
pour para
de com
par por

FR Joignez-vous à la Société historique du comté de Palm Beach pour une visite inaugurale de l’histoire obsédante le mercredi octobre 27, 2021, , de 6:30 8 p.m., au Johnson Palm Beach County History Museum

PT Junte-se ao Historical Society of Palm Beach County para uma turnê inaugural de história Haunting na quarta-feira, 27, 2021, de outubro de 6:30 para 8 p.m., no Museu de História do Condado de Johnson Palm Beach

francouzština portugalština
historique história
beach beach
mercredi quarta-feira
octobre outubro
p p
m m
johnson johnson
museum museu
visite turnê
au no
de of
à para
comté condado
vous na
du do
une uma

Zobrazuje se 10 z 10 překladů