Přeložit "constitutionnel" do portugalština

Zobrazuje se 8 z 8 překladů fráze "constitutionnel" z francouzština do portugalština

Překlad francouzština do portugalština jazyka constitutionnel

francouzština
portugalština

FR Le Bundesrat (représentation des Länder) est l’organe constitutionnel fédératif et à côté du Bundestag un organe législatif supplémentaire

PT O Conselho Federal (Bundesrat – a câmara alta) é o órgão federativo constitucional e um outro órgão legislativo, ao lado do Parlamento Federal

francouzština portugalština
côté lado
supplémentaire outro
et e
à ao
du do
un um

FR La Loi fondamentale soumet la législation au régime constitutionnel et la gestion de l’Etat au droit et à la loi

PT Brandemburgo circunda a capital Berlim e lucra com seu “cinturão suburbano”

francouzština portugalština
et e
de com
la a

FR Il fait du respect de la dignité humaine la mission la plus noble du régime constitutionnel: « La dignité de l’homme…

PT Coração do reino da Prússia com seus castelos da dinastia Hohenzollern, em particular o Sanssouci, Patrimônio Mundial da UNESCO, Brandemburgo possui joias da…

FR Vous et Zoom renoncez par les présentes à tout droit légal et constitutionnel d’engager des poursuites judiciaires et d’intenter un procès devant un juge ou un jury

PT Você e a Zoom renunciam a quaisquer direitos constitucionais e estatutários de processar em tribunal e ter um julgamento perante um juiz ou júri

FR Dans un communiqué, le président Joe Biden a dénoncé une loi qui "viole de manière flagrante le droit constitutionnel établi par l'arrêt Roe Wade de 1973", qui a reconnu le droit des femmes à avorter dans tous les Etats-Unis.

PT Numa declaração, o Presidente Joe Biden denunciou uma lei que "viola o direito constitucional estabelecido pela decisão Roe Wade de 1973", que reconheceu o direito das mulheres ao aborto em todo o território dos Estados Unidos.

FR A huit jours de la décision du Conseil constitutionnel sur la réforme des retraites, les syndicats organisent ce jeudi une onzième journée de mobilisation, alors que les discussions avec le gouvernement sont dans l'impasse.

PT A mãe do jovem abatido na terça-feira pela polícia organizou uma marcha branca, que decorreu esta quinta-feira, em Nanterre, depois de duas noites de grande violência em todo o país.

FR ?? France | Le Conseil constitutionnel valide les dispositifs législatifs "anti-Huawei".

PT Medidas legislativas impedem uso em França de equipamento da tecnológica chinesa que continua a ter nos EUA um estatuto de empresa de risco de potencial espionagem

FR ?? France | Le Conseil constitutionnel valide les dispositifs législatifs "anti-Huawei".

PT Medidas legislativas impedem uso em França de equipamento da tecnológica chinesa que continua a ter nos EUA um estatuto de empresa de risco de potencial espionagem

Zobrazuje se 8 z 8 překladů