Přeložit "chrome" do portugalština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "chrome" z francouzština do portugalština

Překlad francouzština do portugalština jazyka chrome

francouzština
portugalština

FR , une application spécifique ou un onglet ouvert dans Chrome, ce qui s'avère idéal pour les présentations ou les démonstrations de logiciels. Cette fonctionnalité ne fonctionne que sur Google Chrome.

PT , um aplicativo específico ou uma aba aberta no Chrome, o que é ótimo para apresentações ou demonstrações de software. Esse recurso só funciona no Google Chrome.

francouzština portugalština
onglet aba
présentations apresentações
démonstrations demonstrações
google google
chrome chrome
idéal ótimo
application aplicativo
ouvert aberta
logiciels software
fonctionnalité recurso
ou ou
de de
fonctionne funciona
un um
ce esse
spécifique específico
une uma

FR Une fois Chrome mis à jour, ouvrez le menu des paramètres principaux de votre iPhone et faites défiler jusquà ce que vous trouviez la liste des applications en bas. Trouvez Chrome, et cest là que vous trouverez loption de navigateur par défaut.

PT Assim que o Chrome for atualizado, abra o menu principal de configurações do iPhone e role para baixo até encontrar a lista de aplicativos na parte inferior. Encontre o Chrome e é aqui que você encontrará a opção de navegador padrão.

francouzština portugalština
ouvrez abra
principaux principal
iphone iphone
applications aplicativos
défaut padrão
mis à jour atualizado
menu menu
paramètres configurações
trouvez encontre
navigateur navegador
chrome chrome
loption opção
et e
liste lista
à para
de de
trouverez encontrar
vous você
bas inferior
jusqu até

FR Le test de vitesse simple du site web teste une URL donnée à partir d’un ordinateur de bureau (Chrome) ou d’un appareil mobile (Chrome, options 3G/4G)

PT O simples teste de velocidade do site testa uma url dada de um desktop (Chrome) ou dispositivo móvel (opções Chrome, 3G/4G)

francouzština portugalština
test teste
vitesse velocidade
chrome chrome
ou ou
simple simples
url url
appareil dispositivo
mobile móvel
site site
bureau desktop
de de
dun um
options opções
du do
donné dada
une uma
g o

FR Le programme d'installation universel Windows Installer installe RoboForm, les extensions pour Internet Explorer, Firefox, Chrome et Opera, ainsi que les applications Windows. Navigateurs pris en charge : IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.

PT O instalador universal do Windows instala o RoboForm juntamente com extensões para o Internet Explorer, Firefox, Chrome e o Opera, além de aplicativos Windows. Navegadores compatíveis: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.

francouzština portugalština
universel universal
windows windows
installe instala
firefox firefox
release release
installer instalador
extensions extensões
internet internet
navigateurs navegadores
chrome chrome
applications aplicativos
et e
le o
en além
pris com

FR Vous avez une mise à niveau Chrome Enterprise ou Chrome Education ?Sélectionner...OuiNon

PT Você tem o Chrome Enterprise Upgrade ou o Chrome Education Upgrade?Selecionar...SimNão

francouzština portugalština
enterprise enterprise
education education
sélectionner selecionar
chrome chrome
mise à niveau upgrade
ou ou
vous você

FR Cependant, alors que Google Chrome permet aux utilisateurs de choisir leur webcam par défaut à l'aide de l'URL spéciale chrome://settings/content/camera , ce choix de caméra par défaut n'est pas utilisé par WebRTC

PT No entanto, embora o Google Chrome permita que os usuários escolham sua webcam padrão usando o URL especial chrome://settings/content/camera , esta opção de câmera padrão não é usada pelo WebRTC

francouzština portugalština
défaut padrão
webrtc webrtc
chrome chrome
permet permita
settings settings
utilisateurs usuários
webcam webcam
caméra câmera
de de
camera camera
google google
spéciale especial
pas embora
utilisé usada

FR ** Google a annoncé que les applications Chrome seront prises en charge sur Windows, Mac et Linux jusqu'en juin 2021, avec un support étendu disponible jusqu'en juin 2022, et sur Chrome OS jusqu'en juin 2022.

PT ** O Google anunciou que o Chrome Apps irá estar disponível no Windows, Mac e Linux até junho de 2021, com um suporte estendido disponível até junho de 2022 e no Chrome OS até junho de 2022.

francouzština portugalština
annoncé anunciou
windows windows
mac mac
linux linux
juin junho
étendu estendido
chrome chrome
applications apps
et e
un um
support suporte
disponible disponível
google google
avec o

FR Notez que l’enregistrement dans Chrome ou Firefox n’est actuellement pas pris en charge, cependant, une fois que vous avez enregistré votre script dans l’application du navigateur, vos scripts peuvent être rejoués dans Chrome ou Firefox.

PT Observe que a gravação no Chrome ou Firefox não é suportada no momento, no entanto, uma vez que você gravou seu script dentro do aplicativo do navegador, seus scripts podem ser reproduzidos no Chrome ou Firefox.

francouzština portugalština
notez observe
lapplication aplicativo
firefox firefox
navigateur navegador
peuvent podem
ou ou
chrome chrome
nest a
script script
du do
scripts scripts
une uma
être ser
actuellement no momento
fois vez
vous você
en no
votre seu
vos seus

FR Vous verrez probablement un avertissement sur l’utilisation d’une extension Google Chrome. Pour les meilleures capacités d’édition et de prévisualisation, vous devrez installer l’extension gratuite Google Chrome Optimize.

PT Você provavelmente verá um aviso para usar uma extensão do Google Chrome. Para ter edições melhores e habilidades de pré-visualização, você deverá instalar a extensão gratuita Google Chrome Optimize.

francouzština portugalština
probablement provavelmente
avertissement aviso
extension extensão
gratuite gratuita
chrome chrome
édition edições
verrez verá
lutilisation usar
meilleures melhores
installer instalar
vous você
et e
devrez deverá
un um
google google
de de
capacités habilidades

FR Citrix Endpoint Management s’intègre avec Chrome Enterprise pour simplifier la gestion de tous les appareils exécutant Chrome OS

PT O Citrix Endpoint Management integra-se ao Chrome Enterprise para simplificar o gerenciamento de todos os dispositivos em execução no Chrome OS

francouzština portugalština
citrix citrix
endpoint endpoint
simplifier simplificar
appareils dispositivos
chrome chrome
management management
enterprise enterprise
de de
gestion gerenciamento
avec o

FR D'accord, les gens, bien que ce soit un résumé très bref, nous avons toujours beaucoup de terrain à couvrir.Commençons par ouvrir une fenêtre Google Chrome et ouvre notre chrome devtools!

PT Ok, pessoal, embora este seja um breve resumo, ainda temos muito chão para cobrir.Vamos começar a abrir uma janela do Google Chrome e abrindo nossos DevTools Chrome!

francouzština portugalština
couvrir cobrir
fenêtre janela
chrome chrome
résumé resumo
et e
bien que embora
bref breve
toujours ainda
à para
un um
ouvrir abrir
google google
de do
ce este
nous avons temos
très muito
que o
une uma

FR Accédez à chrome://flags dans la barre dadresse Chrome.

PT Navegue até chrome: // flags na barra de endereço do Chrome.

francouzština portugalština
barre barra
chrome chrome
à na
dans de

FR Le programme d'installation universel Windows Installer installe RoboForm, les extensions pour Internet Explorer, Firefox, Chrome et Opera, ainsi que les applications Windows. Navigateurs pris en charge : IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.

PT O instalador universal do Windows instala o RoboForm juntamente com extensões para o Internet Explorer, Firefox, Chrome e o Opera, além de aplicativos Windows. Navegadores compatíveis: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.

francouzština portugalština
universel universal
windows windows
installe instala
firefox firefox
release release
installer instalador
extensions extensões
internet internet
navigateurs navegadores
chrome chrome
applications aplicativos
et e
le o
en além
pris com

FR ** Google a annoncé que les applications Chrome seront prises en charge sur Windows, Mac et Linux jusqu'en juin 2021, avec un support étendu disponible jusqu'en juin 2022, et sur Chrome OS jusqu'en juin 2022.

PT ** O Google anunciou que o Chrome Apps irá estar disponível no Windows, Mac e Linux até junho de 2021, com um suporte estendido disponível até junho de 2022 e no Chrome OS até junho de 2022.

francouzština portugalština
annoncé anunciou
windows windows
mac mac
linux linux
juin junho
étendu estendido
chrome chrome
applications apps
et e
un um
support suporte
disponible disponível
google google
avec o

FR Saisissez chrome://extensions dans votre barre d'adresse Chrome :

PT Digite “chrome://extensions” na barra de endereço do Chrome:

francouzština portugalština
saisissez digite
barre barra
dans de

FR Vous avez une mise à niveau Chrome Enterprise ou Chrome Education ?Sélectionner...OuiNon

PT Você tem o Chrome Enterprise Upgrade ou o Chrome Education Upgrade?Selecionar...SimNão

francouzština portugalština
enterprise enterprise
education education
sélectionner selecionar
chrome chrome
mise à niveau upgrade
ou ou
vous você

FR Pour activer JavaScript pour tous les sites web que vous consultez avec Google Chrome, consultez les instructions sous Étape 1 : Activez JavaScript dans l’article suivant de l’Aide Google Chrome :

PT Para ativar o JavaScript em todos os sites que acessados no Google Chrome, consulte as instruções da Etapa 1: Para ativar o JavaScript, veja o artigo a seguir do Google Chrome:

francouzština portugalština
javascript javascript
instructions instruções
chrome chrome
activer ativar
de do
sites sites
consultez consulte
google google
avec o
dans em

FR Pour gérer les préférences relatives aux cookies dans Google Chrome, consultez les instructions sous Modifier vos paramètres relatifs aux cookies dans l’article suivant de l’aide de Google Chrome :

PT Para gerenciar as preferências de cookies no Google Chrome, consulte as instruções em Alterar as configurações de cookies no artigo a seguir na ajuda do Google Chrome:

francouzština portugalština
gérer gerenciar
cookies cookies
consultez consulte
modifier alterar
chrome chrome
préférences preferências
instructions instruções
paramètres configurações
google google
de de

FR Aide Google Chrome ▸ Supprimer, autoriser et gérer les cookies dans Chrome

PT Ajuda Google Chrome ▸ Limpar, permitir e gerenciar cookies no Chrome

FR Une fois Chrome mis à jour, ouvrez le menu des paramètres principaux de votre iPhone et faites défiler jusquà ce que vous trouviez la liste des applications en bas. Trouvez Chrome, et cest là que vous trouverez loption de navigateur par défaut.

PT Assim que o Chrome for atualizado, abra o menu principal de configurações do iPhone e role para baixo até encontrar a lista de aplicativos na parte inferior. Encontre o Chrome e é aqui que você encontrará a opção de navegador padrão.

francouzština portugalština
ouvrez abra
principaux principal
iphone iphone
applications aplicativos
défaut padrão
mis à jour atualizado
menu menu
paramètres configurações
trouvez encontre
navigateur navegador
chrome chrome
loption opção
et e
liste lista
à para
de de
trouverez encontrar
vous você
bas inferior
jusqu até

FR Cependant, alors que Google Chrome permet aux utilisateurs de choisir leur webcam par défaut à l'aide de l'URL spéciale chrome://settings/content/camera , ce choix de caméra par défaut n'est pas utilisé par WebRTC

PT No entanto, embora o Google Chrome permita que os usuários escolham sua webcam padrão usando o URL especial chrome://settings/content/camera , esta opção de câmera padrão não é usada pelo WebRTC

francouzština portugalština
défaut padrão
webrtc webrtc
chrome chrome
permet permita
settings settings
utilisateurs usuários
webcam webcam
caméra câmera
de de
camera camera
google google
spéciale especial
pas embora
utilisé usada

FR Retourner sur votre navigateur Chrome à l’adresse URL chrome://extensions/ et appuyer sur le bouton Load unpacked que vous pouvez voir au début de la liste.

PT Volte em seu navegador Chrome a URL chrome://extensions/ e aperte sobre o botão Load unpacked que pode se ver no início da lista.

francouzština portugalština
url url
début início
load load
navigateur navegador
chrome chrome
et e
voir ver
liste lista
pouvez pode
au no
bouton botão

FR Si vous utilisez un navigateur compatible Chrome, la page est validée à l'aide de l'échange signé, puis affichée sur l'appareil de l'utilisateur avec l'URL d'origine de votre site.

PT Quando um navegador compatível com o Chrome for usado, a página será validada pela troca assinada e será exibida no dispositivo do usuário com o URL original do seu site.

francouzština portugalština
compatible compatível
affichée exibida
lappareil dispositivo
dorigine original
échange troca
un um
navigateur navegador
site site
chrome chrome
la a
page página
de com
sur no
votre seu

FR Connectez-vous avec Gmail, Outlook ou tout autre fournisseur de messagerie. Utilisez notre extension Chrome pour gérer les contacts depuis n'importe quelle page et faites des offres directement à partir de votre compte Gmail.

PT Conecte-se pelo Gmail, Outlook ou qualquer outro provedor. Use nossa extensão do Chrome para gerenciar contatos de qualquer página para criar negócios diretamente da sua conta do Gmail.

francouzština portugalština
fournisseur provedor
extension extensão
contacts contatos
directement diretamente
compte conta
connectez conecte-se
chrome chrome
gmail gmail
utilisez use
gérer gerenciar
ou ou
nimporte qualquer
à para
de de
page página
autre outro
notre nossa

FR Grâce à la navigation sécurisée dans Chrome, surfez sur le Net en toute sécurité. Lorsque vous consultez un site potentiellement dangereux, un message vous en avertit pour vous protéger.

PT Com a proteção do Navegação segura no Chrome, é possível navegar com confiança. Se você visitar um site que apresenta atividades suspeitas, será alertado e redirecionado a uma página segura.

francouzština portugalština
chrome chrome
site site
navigation navegação
vous você
un um
en no
message com
le o
sécurisée segura
la a
sur proteção
lorsque se

FR Google Chrome est installé avec des fenêtres VPS

PT Google Chrome vem instalado com qualquer janela VPS

francouzština portugalština
installé instalado
fenêtres janela
vps vps
chrome chrome
est vem
google google
avec com

FR Extensions de navigateur TunnelBear pour chrome et Opera

PT Extensões de navegador do TunnelBear para Chrome e Opera

francouzština portugalština
extensions extensões
navigateur navegador
et e
chrome chrome
de de

FR Le Blocker pour Chrome ne se contente pas seulement de bloquer les publicités, mais contribue également à protéger votre vie privée

PT O bloqueador para Chrome não bloqueia apenas anúncios, ele também ajuda a proteger sua privacidade

francouzština portugalština
contribue ajuda
protéger proteger
chrome chrome
également também
publicités anúncios
à para
vie privée privacidade
de sua

FR En tant que tel, aucun site web hébergé sur le réseau Tor ne sera indexé ni trouvé par les moteurs de recherche populaires tels que Google Chrome et Mozilla Firefox

PT Por isso, qualquer site hospedado na rede Tor não será catalogado ou encontrado nas principais ferramentas de busca, como o Google Chrome e Mozilla Firefox

francouzština portugalština
hébergé hospedado
tor tor
moteurs ferramentas
chrome chrome
firefox firefox
réseau rede
et e
de de
recherche encontrado
aucun ou
site site
le o
en nas
sera será
google google
ne não
tel como

FR Ouvrez un onglet de navigation privée dans votre navigateur (Chrome : en appuyant sur Ctrl + Maj + N, Firefox : Ctrl + Maj + P, Internet Explorer : Ctrl + Maj + P) ou supprimez tous les cookies en amont.

PT Abra uma guia anônima em seu navegador (Chrome: pressione Ctrl + Shift + N, Firefox: Ctrl + Shift + P, Internet Explorer: Ctrl + Shift + P) ou exclua todos os cookies com antecedência.

francouzština portugalština
ouvrez abra
ctrl ctrl
p p
internet internet
supprimez exclua
cookies cookies
firefox firefox
onglet guia
navigateur navegador
n n
chrome chrome
ou ou
de com
un uma
votre seu

FR Profitez des services de Majestic sous Firefox et Chrome, grâce à notre module d'extension Backlink Analyzer.

PT Integre o Majestic com o Firefox e o Chrome usando nosso plugin Analisador de Backlink.

francouzština portugalština
backlink backlink
firefox firefox
chrome chrome
module plugin
et e
de de
notre nosso

FR La seule source audio utilisée dans ce type de stream provient de votre microphone intégré (par défaut ; vous pouvez configurer Chrome pour qu'il utilise des périphériques externes si vous le souhaitez).

PT A única fonte de áudio usada neste tipo de transmissão é do seu microfone integrado (por padrão; você pode configurar o Chrome para usar dispositivos externos, se quiser).

francouzština portugalština
stream transmissão
microphone microfone
intégré integrado
configurer configurar
périphériques dispositivos
externes externos
chrome chrome
si se
audio áudio
source fonte
type tipo
de de
vous você
ce neste
seule única
votre seu
défaut por padrão
pouvez pode
souhaitez quiser
utilisée usada

FR Envoyez l'URL d'invitation à votre invité, qu'il doit ouvrir dans Google Chrome.

PT Envie o URL de convite para seu convidado, o qual ele deve abrir no Google Chrome.

francouzština portugalština
envoyez envie
invité convidado
google google
chrome chrome
à para
doit deve
votre seu
ouvrir abrir

FR Meilleures extensions Chrome : top 26 pour les entrepreneurs

PT 7 palestras motivacionais para empreendedores

francouzština portugalština
entrepreneurs empreendedores
pour para

FR Gagnez du temps avec l'extension Chrome

PT Economize tempo com a Extensão do Chrome

francouzština portugalština
temps tempo
chrome chrome
du do
avec o

FR Nous ne prenons actuellement en charge que Chrome, Safari, Firefox, Edge et Opera.

PT No momento, aceitamos apenas Chrome, Safari, Firefox, Edge e Opera.

francouzština portugalština
edge edge
chrome chrome
safari safari
firefox firefox
en no
et e
actuellement no momento

FR Sinon, cette bookmarklet (Chrome uniquement) peut également être utile.

PT Como alternativa este bookmarklet (inglês e apenas para Chrome) pode ajudar também.

francouzština portugalština
sinon alternativa
utile ajudar
chrome chrome
uniquement apenas
peut pode
également também

FR Lorsque vous utilisez Chrome, vous pouvez sélectionner une adresse e-mail sur n’importe quelle page pour afficher les informations sur un contact. Créez un nouveau contact instantanément. Ou gérez des contacts existants.

PT Ao usar o Chrome, você pode selecionar um endereço de email em qualquer página para mostrar as informações de um contato. Crie um novo contato instantaneamente. Ou gerencie contatos já existentes.

francouzština portugalština
sélectionner selecionar
afficher mostrar
informations informações
créez crie
nouveau novo
instantanément instantaneamente
gérez gerencie
chrome chrome
contacts contatos
existants existentes
mail email
ou ou
vous você
nimporte qualquer
page página
un um
adresse endereço
pouvez pode
contact contato
utilisez ao

FR Quelques conseils pour le novice de Google Chrome DevTools

PT Algumas dicas para o novato do Google Chrome DevTools

francouzština portugalština
conseils dicas
novice novato
chrome chrome
de do
le o
google google
pour para
quelques algumas

FR Vous pouvez importer des mots de passe de Lastpass, Dashlane, Chrome et Roboform

PT Você pode importar senhas de Lastpass, Dashlane, Chrome e Roboform

francouzština portugalština
importer importar
dashlane dashlane
chrome chrome
et e
vous você
de de
mots de passe senhas
pouvez pode

FR 1Password fonctionne partout où vous travaillez, y compris sur Linux ou Chrome OS. Identifiez-vous facilement sur les sites web, utilisez des mots de passe suggérés, et trouvez ce dont vous avez besoin. Tout est à portée de vos doigts.

PT O 1Password funciona em tudo o que você utiliza, inclusive no Linux e no Chrome OS. Acesse sites com facilidade, use senhas sugeridas e encontre o que precisa. Tudo fica disponível nas pontas dos dedos.

francouzština portugalština
fonctionne funciona
linux linux
trouvez encontre
doigts dedos
chrome chrome
et e
vous você
sites sites
utilisez use
de com
est disponível
facilement facilidade
besoin precisa
mots de passe senhas
partout em
des nas
tout tudo

FR 1Password bêta pour Chrome, Edge, et Brave

PT 1Password beta para Chrome, Edge e Brave

francouzština portugalština
bêta beta
edge edge
chrome chrome
et e
pour para

FR Prend en charge Zoom, Meet, Teams, Skype, Slack, Google Chrome, Cisco Webex et bien d'autres. Pas besoin d'exécuter des commandes spéciales.

PT Suporta Zoom, Meet, Teams, Skype, Slack, Google Chrome, Cisco Webex e muitos outros. Não há necessidade de executar nenhum comando especial.

francouzština portugalština
zoom zoom
teams teams
skype skype
slack slack
cisco cisco
webex webex
dautres outros
besoin necessidade
spéciales especial
chrome chrome
bien muitos
et e
google google
pas não
commandes comando

FR Beaucoup! Plus de 40, dont Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Chrome, Firefox, Edge, GoToMeeting, Cisco Webex, Slack et plus encore. Vous pouvez voir la liste sur notre site , ou dans Camo Studio lui-même.

PT Grande quantidade! Mais de 40, incluindo Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Chrome, Firefox, Edge, GoToMeeting, Cisco Webex, Slack e muito mais. Você pode ver a lista em nosso site , ou no próprio Camo Studio.

francouzština portugalština
zoom zoom
google google
microsoft microsoft
teams teams
edge edge
cisco cisco
webex webex
slack slack
site site
camo camo
studio studio
chrome chrome
firefox firefox
et e
ou ou
de de
vous você
voir ver
liste lista
même próprio
la a
beaucoup muito
plus mais
pouvez pode
notre nosso

FR Comment définir Chrome comme navigateur par défaut dans iOS 15

PT Como definir o Chrome como seu navegador padrão no iOS 15

francouzština portugalština
définir definir
défaut padrão
ios ios
navigateur navegador
chrome chrome
comme como
dans no
par o

FR Si vous utilisez iOS 14 ou iOS 15 sur votre appareil, vous pouvez en fait changer Safari pour Chrome comme navigateur Web par défaut. Les temps - comme le chantait autrefois le grand Bob Dylan - ils sont en train de changer.

PT Se você estiver executando o iOS 14 ou o iOS 15 em seu dispositivo, pode realmente mudar o Safari para Chrome como seu navegador da web padrão. Os tempos - como cantou certa vez o grande Bob Dylan - estão mudando.

francouzština portugalština
ios ios
appareil dispositivo
défaut padrão
safari safari
dylan dylan
si se
changer mudar
navigateur navegador
web web
ou ou
chrome chrome
vous você
pouvez pode
temps vez
pour para
les estão
le o
grand grande

FR Votre première étape consiste à télécharger la dernière version de Chrome pour iOS depuis lApp Store . Si vous avez déjà installé lapplication, recherchez les mises à jour.

PT Sua primeira etapa é baixar a versão mais recente do Chrome para iOS na App Store . Se você já tiver o aplicativo instalado, verifique se há atualizações.

francouzština portugalština
étape etapa
ios ios
installé instalado
chrome chrome
télécharger baixar
store store
si se
mises à jour atualizações
à para
la a
version versão
de do
vous você
lapplication aplicativo
dernière mais recente

FR Faites défiler jusquà ce que vous trouviez Chrome

PT Role para baixo até encontrar o Chrome

francouzština portugalština
chrome chrome
que o
jusqu até
vous para

FR Une fois que vous avez fait cela, chaque fois que vous cliquez sur un lien partagé avec vous, Chrome souvre automatiquement en tant que navigateur Web préféré.

PT Depois de fazer isso, sempre que você clicar em um link compartilhado com você, ele abrirá automaticamente o Chrome como o navegador de sua preferência.

francouzština portugalština
partagé compartilhado
automatiquement automaticamente
préféré preferência
navigateur navegador
chrome chrome
vous você
un um
en em
lien link
avec o
tant como

FR Il convient de noter que la première fois que vous lessayez, il vous demandera la permission douvrir Chrome avant douvrir le lien pour vous.

PT É importante notar que, na primeira vez que você tentar, ele pedirá permissão para abrir o Chrome antes de abrir o link para você.

francouzština portugalština
noter notar
demandera pedir
permission permissão
chrome chrome
de de
vous você
le o
fois vez
avant antes
il ele
lien link

Zobrazuje se 50 z 50 překladů