FR Novotel Brisbane : votre séjour dans l’une des capitales australiennes
FR Novotel Brisbane : votre séjour dans l’une des capitales australiennes
PT Todos os hotéis Novotel em Brisbane
francouzština | portugalština |
---|---|
brisbane | brisbane |
novotel | novotel |
dans | em |
votre | os |
FR Afin de répondre à ces préoccupations, les autorités australiennes ont retardé de six mois l'introduction des règles de l'Open Banking.
PT Para responder a essas preocupações, as autoridades australianas atrasaram a introdução das regras do Open Banking em seis meses.
francouzština | portugalština |
---|---|
préoccupations | preocupações |
mois | meses |
banking | banking |
de | do |
répondre | responder |
règles | regras |
autorités | autoridades |
afin | a |
à | para |
six | seis |
FR Résidence des données pour les données principales américaines, australiennes et européennes (Standard, Premium, Enterprise)
PT Residência de dados para dados primários dos EUA, da UE e da Austrália (Standard, Premium, Enterprise)
francouzština | portugalština |
---|---|
standard | standard |
premium | premium |
enterprise | enterprise |
et | e |
données | dados |
résidence | residência |
américaines | eua |
FR Images de sport exclusives de l’organisme national régissant le cricket en Australie, comprenant des moments exclusifs, des portraits et des prises de vue en coulisse de toutes les équipes de cricket australiennes au niveau national.
PT Imagens de desporto exclusivas do órgão dirigente nacional de críquete na Austrália, incluindo retratos, conteúdos de bastidores e ação exclusivos, de todas as equipas australianas de críquete.
francouzština | portugalština |
---|---|
sport | desporto |
australie | austrália |
images | imagens |
et | e |
exclusives | exclusivas |
national | nacional |
de | de |
portraits | retratos |
exclusifs | exclusivos |
toutes | todas |
FR Les banques australiennes apportent rapidité et confiance dans les accords financiers.
PT Bancos na Austrália estão introduzindo velocidade e confiança nos acordos financeiros.
francouzština | portugalština |
---|---|
rapidité | velocidade |
confiance | confiança |
banques | bancos |
et | e |
financiers | financeiros |
accords | acordos |
les | estão |
dans les | nos |
dans | o |
FR Novotel Brisbane : votre séjour dans l’une des capitales australiennes
PT Todos os hotéis Novotel em Brisbane
francouzština | portugalština |
---|---|
brisbane | brisbane |
novotel | novotel |
dans | em |
votre | os |
FR Le dragon des prairies sans oreilles n'avait plus été repéré dans les herbes sauvages australiennes depuis l'époque du premier pas de l'homme sur la Lune.
PT 50 baleias-piloto morreram encalhadas em Cheynes Beach, Austrália. Dezenas de socorristas, veterinários e voluntários tentaram salvar o máximo de cetáceos.
FR A domicile, les Australiennes se sont qualifiées pour les demi-finales de la Coupe du monde en venant à bout des Françaises à l'issue d'une interminable séance de tirs au but.
PT Austrália e Inglaterra vão defrontar-se nas meias-finais do Mundial Feminino de Futebol, depois de baterem França e Colômbia, respetivamente
FR A domicile, les Australiennes se sont qualifiées pour les demi-finales de la Coupe du monde en venant à bout des Françaises à l'issue d'une interminable séance de tirs au but.
PT Austrália e Inglaterra vão defrontar-se nas meias-finais do Mundial Feminino de Futebol, depois de baterem França e Colômbia, respetivamente
Zobrazuje se 9 z 9 překladů