Přeložit "webinaire sont considérés" do holandský

FR Les utilisateurs qui s'inscrivent à votre webinaire sont considérés comme des leads qualifiés : ils sont donc beaucoup plus faciles à convertir en clients.

• utilisateurs qui s'inscrivent
• webinaire sont considérés
• leads qualifiés

FR Les webinaires sont une excellente source de contenu riche. Une fois que vous avez transcrit un webinaire dans Sonix, vous pouvez facilement partager la transcription complète du webinaire ou simplement les éléments clés de celui-ci.

• source de contenu
• transcrit un webinaire
• Sonix
• pouvez facilement partager
• simplement les éléments

FR Les webinaires sont une excellente source de contenu riche. Une fois que vous avez transcrit un webinaire dans Sonix, vous pouvez facilement partager la transcription complète du webinaire ou simplement les éléments clés de celui-ci.

• source de contenu
• transcrit un webinaire
• Sonix
• pouvez facilement partager
• simplement les éléments

FR Vous vous êtes inscrit avec succès au webinaire ONLYOFFICE. Le lien vers le webinaire a été envoyé à votre adresse électronique.

• webinaire ONLYOFFICE
• a été envoyé
• adresse

FR Vous vous êtes inscrit avec succès au webinaire ONLYOFFICE. Le lien vers le webinaire sera envoyé à votre adresse électronique.

• webinaire ONLYOFFICE
• adresse

FR Webinaire : Webinaire sur l'accès à distance aux applications Adobe Desktop – 17 novembre 2020

• Webinaire
• Webinaire sur l'accès
• distance aux applications
• Desktop
• novembre

FR Dans le cadre de l'inscription au webinaire, il vous sera notamment demandé de saisir un prénom, un nom, votre adresse e-mail afin de recevoir le lien d'accès au webinaire.

• cadre de l'inscription
• webinaire
• sera notamment demandé
• saisir un prénom
• nom
• recevoir le lien

FR 10.3.4 Traitement des données textuelles Si vous utilisez une fonction de discussion, de question ou de sondage dans le webinaire, ces données de contenu seront traitées à des fins de communication au sein du webinaire

• Traitement des données
• utilisez une fonction
• discussion
• question
• données de contenu
• communication au sein
• webinaire

FR Le 22 novembre à 16h, heure de l’Europe Centrale, David van Driessche, CTO de Four Pees, animera un webinaire en anglais destiné à présenter la version 9.1 de pdfToolbox. Ce webinaire est gratuit. Vous pouvez déjà vous inscrire ici:

• Centrale
• David van Driessche
• CTO de Four
• animera un webinaire
• version de pdfToolbox
• webinaire est gratuit

FR Le 30 novembre à 16h (heure de l’Europe Centrale) David van Driessche, CTO de Four Pees, animera un webinaire en anglais destiné à présenter la version 1.2 de pdfChip. Ce webinaire est gratuit. Vous pouvez vous déjà inscrire ici:

• Centrale
• David van Driessche
• CTO de Four
• animera un webinaire
• version de pdfChip
• webinaire est gratuit
• pouvez vous déjà

FR Le 22 novembre à 11h (heure de l’Europe Centrale) Marc Heusmann et Dietrich von Seggern de callas organiseront un webinaire en allemand destiné à présenter la version 1.2 de pdfChip. Ce webinaire est gratuit. Vous pouvez vous déjà inscrire ici:

• Centrale
• Marc Heusmann
• Dietrich von Seggern
• version de pdfChip
• webinaire est gratuit
• pouvez vous déjà

FR Afin de vous présenter pdfChip 1.1, David van Driesche animera un webinaire en anglais le 8 décembre à 16h, heure de l’Europe centrale. Merci de vous inscrire au webinaire par ce lien:

• présenter pdfChip
• David van Driesche
• webinaire en anglais
• centrale

FR Sinon, un webinaire en allemand aura également lieu le 15 décembre à 11h, heure de l’Europe centrale. Merci de vous inscrire au webinaire par ce lien:

• Sinon
• webinaire en allemand
• lieu le décembre
• centrale

FR Le 17 novembre à 16 heures, heure de l’Europe Centrale, David van Driessche, CTO de Four Pees, animera un webinaire en anglais destiné à présenter pdfToolbox 8.1. Ce webinaire est gratuit. Vous pouvez vous y inscrire via ce lien.

• novembre à heures
• Centrale
• David van Driessche
• CTO de Four
• animera un webinaire
• pdfToolbox
• webinaire est gratuit

FR Le 12 novembre à 10h30, heure de l’Europe Centrale, Marc Heusmann et Dietrich von Seggern de callas software organiseront un webinaire en allemand. Ce webinaire est gratuit. Pour vous y inscrire, veuillez utiliser ce lien.

• Centrale
• Marc Heusmann
• Dietrich von Seggern
• callas software organiseront
• webinaire en allemand
• webinaire est gratuit
• inscrire

FR Dans le cadre de l'inscription au webinaire, il vous sera notamment demandé de saisir un prénom, un nom, votre adresse e-mail afin de recevoir le lien d'accès au webinaire.

• cadre de l'inscription
• webinaire
• sera notamment demandé
• saisir un prénom
• nom
• recevoir le lien

FR 10.3.4 Traitement des données textuelles Si vous utilisez une fonction de discussion, de question ou de sondage dans le webinaire, ces données de contenu seront traitées à des fins de communication au sein du webinaire

• Traitement des données
• utilisez une fonction
• discussion
• question
• données de contenu
• communication au sein
• webinaire

FR L’hôte peut ajouter un co-hôte en renfort pour aider à exécuter et à surveiller la session de webinaire. Le co-hôte dispose des mêmes autorisations que l’hôte, à l’exception de la programmation et de la configuration du webinaire.

• ajouter un co-hôte
• renfort pour aider
• exécuter
• surveiller la session
• webinaire
• programmation

FR Un webinaire peut-il avoir plus d’inscrits que la limite définie par le forfait du webinaire ?

• forfait du webinaire

FR Lorsque vous commencez à planifier le webinaire lui-même, créez des outils de suivi à l'avance. Créez un flux dans votre CRM en ciblant une liste de participants au webinaire avec un contenu pertinent basé sur ce qui a été couvert.

• Lorsque vous commencez
• planifier le webinaire
• créez des outils
• suivi à l'avance
• Créez un flux
• CRM en ciblant
• liste de participants

FR Avec la plateforme de webinaire GetResponse, vous pouvez créer un funnel de webinaire payant pour monétiser votre expertise

• plateforme de webinaire
• expertise

FR Parmi ceux-ci, les cookies considérés comme essentiels sont conservés dans votre navigateur car ils sont nécessaires à l’utilisation des fonctionnalités de base du site Internet

• Parmi ceux-ci
• fonctionnalités de base
• Internet

FR Que sont les "attributs implicites" et sont-ils considérés comme des facteurs ?

• facteurs

FR Oui, les fichiers TAR.GZ sont des fichiers d'archives qui sont considérés comme très sûrs

• Oui
• fichiers

FR Certains médias ne sont pas concernés par cette catégorie et ne sont pas considérés comme sensibles.

FR Tous les Commentaires sont et seront considérés comme des Informations confidentielles de Zoom jusqu’à ce que Zoom, à sa seule discrétion, décide que des Commentaires spécifiques ne sont plus confidentiels.

• Zoom
• seule discrétion

FR Si les lots ne sont pas répartis dans des comptes différents, ils sont considérés comme un règlement unique.

• différents

FR Ils proposent des modèles de site web qui s'adressent à une large variété de secteurs d'activité et sont considérés comme une manière simple de mettre en place un site web, en particulier si vous avez peu ou pas d'expérience technique

• proposent des modèles
• web qui s'adressent
• d'activité
• simple de mettre
• web
• peu
• d'expérience technique

FR Quels sont les États et territoires américains considérés comme imposables ?

• territoires américains considérés
• imposables

FR Les contacts de facturation et techniques sont considérés comme les propriétaires du produit et ont le pouvoir de demander que des changements soient apportés à la licence ou à l'abonnement.

• contacts de facturation
• techniques sont considérés
• propriétaires du produit
• pouvoir de demander
• changements soient apportés
• licence

FR Par exemple, une commande en ligne, un coup de téléphone, une visite dans un magasin ou même l'utilisation des services/produits d'une entreprise sont également considérés comme des expériences.

• exemple
• commande en ligne
• coup de téléphone
• produits d'une entreprise

FR Nous sommes considérés comme un processeur de données pour les données personnelles des candidats qui sont traitées avec notre ATS

• processeur de données

FR Les remboursements demandés avant l'annulation ou en dehors de la fenêtre de soixante-douze (72) heures du temps de transaction de paiement sont considérés comme invalides et non admissibles à un remboursement.

• soixante-douze
• transaction de paiement
• considérés comme invalides

FR Les champions peuvent également soutenir l'entreprise en aidant les néophytes à utiliser les données, même s'ils ne sont pas considérés comme des experts de la data au sens traditionnel

• l'entreprise en aidant
• néophytes à utiliser
• données
• data au sens

FR Lorsque les utilisateurs deviennent désengagés ou sont considérés comme présentant un risque de désabonnement, l’équipe déclenche un flux de réengagement

• Lorsque les utilisateurs
• désengagés
• considérés comme présentant
• risque de désabonnement
• déclenche un flux
• réengagement

FR Les ressources et modèles sont uniquement fournis à des fins d’information et de discussion et ne doivent pas être considérés comme des conseils juridiques, médicaux ou de sécurité

• ressources
• modèles sont uniquement
• fins
• discussion
• conseils juridiques
• médicaux
• sécurité

FR Ne mettez aucun bijou clinquant. Une montre trop voyante peut susciter la jalousie et les bijoux brillants ou gros ne sont pas considérés comme appropriés. Optez pour quelque chose de simple ou ne portez rien du tout [3]

• mettez aucun bijou
• montre trop voyante
• susciter la jalousie
• bijoux brillants
• considérés comme appropriés
• Optez pour quelque
• simple

FR Cependant, ces habits sont considérés comme trop simples, même pour un friday wear [12]

• Cependant
• habits sont considérés
• trop simples
• friday wear

FR Le programme Lego Ideas permet à quiconque de soumettre des idées densemble. Les ensembles qui dépassent le seuil de 10 000 supporters sont alors considérés par Lego comme de véritables ensembles Lego.

• programme Lego Ideas
• quiconque de soumettre
• idées densemble
• ensembles qui dépassent
• seuil de supporters
• véritables ensembles

FR Mais pour les fans dApple qui ne se sont pas encore séparés de leur iPhone 7 ou 8 parce que les modèles Face ID précédents étaient trop gros pour être considérés, liPhone 12 mini est parfait.

• Face ID précédents
• considérés

FR Les vins suisses sont désormais considérés comme de vraies trouvailles par les spécialistes internationaux du vin

• internationaux du vin

FR Par exemple, passer une commande en ligne, téléphoner à une entreprise et entrer dans un magasin sont également considérés comme une expérience.

• exemple
• passer une commande
• ligne

FR Du point de vue de la conception Web, les menus déroulants (qui étaient autrefois considérés comme une erreur potentielle de référencement sur les ordinateurs de bureau) sont vos amis dans ce nouveau paradigme

• point de vue
• conception Web
• menus déroulants
• étaient autrefois considérés
• ordinateurs de bureau
• paradigme

FR Sont considérés comme cas de force majeure ou cas fortuit ceux habituellement reconnus par la jurisprudence des Cours et Tribunaux français.

• force majeure
• fortuit ceux habituellement
• jurisprudence des Cours
• Tribunaux

FR Traditionnellement, les systèmes de gestion de tickets informatisés (ITSM) sont considérés comme des canaux asynchrones

• Traditionnellement
• systèmes de gestion
• tickets informatisés
• ITSM
• asynchrones

FR Comme les tickets sont considérés comme des conversations dans Crisp, vous pouvez profiter de notre logiciel de chatbot pour automatiser l'expérience client

• tickets sont considérés
• conversations dans Crisp
• logiciel de chatbot
• automatiser l'expérience client

FR Quels produits sont considérés comme des affaires commerciales?

• affaires commerciales

FR Les partisans de la méthode classique de réglage des puces sont particulièrement considérés comme des critiques sévères des « boîtes de réglage des puces »

• classique de réglage
• puces sont particulièrement
• boîtes de réglage
• puces

FR Aucun de ces éléments ne peut être considéré comme une mise à niveau essentielle pour ceux qui possèdent les AirPod dorigine, mais ils sont également considérés comme des améliorations pratiques.

• possèdent les AirPod

FR En raison de la réglementation internationale de l'aviation, certains produits de beauté sont considérés comme trop dangereux pour être envoyés par avion

• internationale de l'aviation
• considérés comme trop
• envoyés par avion