Přeložit "sûre" do holandský

FR Les propriétaires à la recherche d'une alternative sûre et attentionnée au chenil

• d'une alternative sûre
• attentionnée au chenil

FR Cloudflare for Teams remplace les périmètres de sécurité traditionnels par notre réseau périphérique mondial, pour que les équipes puissent travailler de manière plus rapide et plus sûre sur Internet.

• Cloudflare for Teams
• périmètres de sécurité
• réseau périphérique mondial
• équipes puissent travailler
• manière plus rapide

FR Argo s'appuie sur des itinéraires de routage optimisés à travers le réseau Cloudflare pour distribuer les réponses à vos utilisateurs de manière plus fiable, sûre et rapide

• itinéraires de routage
• travers le réseau
• distribuer les réponses
• utilisateurs de manière
• fiable
• sûre
• rapide

FR 99designs est la plateforme la plus sûre pour obtenir des designs graphiques en ligne

• obtenir des designs
• ligne

FR Il est également doté d'un pare-brise en fourrure, ce qui en fait une valeur sûre.

• doté d'un pare-brise
• fourrure
• valeur

FR PreSonus comprend Studio One Artist DAW et le pack de plug-ins Studio Magic, ce qui en fait une valeur sûre.

• PreSonus comprend Studio
• Artist DAW
• pack de plug-ins
• Magic
• valeur

FR FH St. Pölten peut désormais être sûre que son système conserve les bonnes données en toutes circonstances

• FH St
• Pölten peut désormais
• conserve les bonnes
• circonstances

FR F-Secure Router Checker — Votre connexion Internet est-elle sûre ? | F-Secure

• F-Secure Router Checker
• connexion Internet est-elle
• xF-Secure

FR Exécution 100 % sûre et gratuite

• Exécution
• sûre
• gratuite

FR Ses diverses fonctions assureront une navigation sûre à vos enfants.

• diverses fonctions assureront

FR Ouvertures dominicales Marchés de Noël Fête nationale Schueberfouer Le lac de haute-sûre Casemates du Bock Cathédrale Notre-Dame Palais Grand-Ducal Piscine en plein air Differdange Les lacs de remerschen

• Ouvertures dominicales Marchés
• Noël Fête nationale
• lac de haute-sûre
• Bock Cathédrale Notre-Dame
• air Differdange Les
• remerschen

FR Le Parc Naturel de la Haute-Sûre

• Haute-Sûre

FR Cela signifie que nous prendrons des mesures supplémentaires afin de garantir que vos données personnelles sont traitées de manière aussi sûre et sécurisée qu'elles le seraient au Royaume-Uni et dans le cadre du GDPR, y compris :

• prendrons des mesures
• personnelles sont traitées
• manière aussi sûre
• Royaume-Uni
• cadre du GDPR
• compris

FR Cela signifie qu'ils peuvent accéder à plusieurs outils avec le même ensemble d'identifiants, tout en utilisant une méthode d'authentification plus sûre qu'un simple nom d'utilisateur et un mot de passe.

• Cela signifie qu'ils
• ensemble d'identifiants
• utilisant une méthode
• sûre qu'un simple
• d'utilisateur

FR Gestion des utilisateurs simple et sûre grâce à Atlassian Access et Okta

• Gestion des utilisateurs
• Access
• Okta

FR Les signaux de confiance du Marketplace sont là pour vous aider à identifier facilement les apps qui vont au-delà des standards généraux d'Atlassian afin d'offrir une expérience Cloud incroyablement sûre et fiable.

• signaux de confiance
• Marketplace sont là
• aider à identifier
• apps qui vont
• standards généraux d'Atlassian
• d'offrir une expérience
• incroyablement sûre

FR HTTPS Sécurisez vos pages pour une navigation plus sûre et faites en sorte que votre site web soit, à long terme, classé par ordre de priorité par les moteurs de recherche

• navigation plus sûre
• faites en sorte
• web soit
• long terme
• classé par ordre
• recherche

FR Inclure les protocoles HTTPS Nous vous aiderons à mettre en place ce protocole pour offrir la version la plus sûre des sites web de vos clients, très nécessaire sur les sites de commerce électronique

• Inclure les protocoles
• aiderons à mettre
• protocole pour offrir
• clients
• commerce électronique

FR L’idéal est d'adopter une solution capable de gérer une myriade de points de contact et de données au même endroit afin de proposer une expérience plus sûre, plus agréable et plus efficace pour vos employés

• d'adopter une solution
• gérer une myriade
• points de contact
• proposer une expérience
• sûre
• agréable

FR Répondez à vos clients sur l’application de messagerie la plus populaire, la plus sûre et la plus fiable. Utilisez les messages proactifs et les automatismes pour informer vos clients en continu.

• sûre
• fiable
• Utilisez les messages
• automatismes pour informer

FR Votre plateforme est-elle sûre et conviviale ?

• plateforme est-elle sûre
• conviviale

FR Nous centralisons la recherche juridique, l'analyse et les flux de travail afin de créer de la valeur pour les organisations et de rendre la société plus transparente, équitable et sûre.

• centralisons la recherche
• l'analyse
• flux de travail
• organisations
• rendre la société
• transparente
• équitable

FR Leur efficacité est confirmée par des années de recherche et de multiples études sérieuses. Ils ont fait l'objet de tests rigoureux en vue de garantir une utilisation sûre et sans effets secondaires.

• efficacité est confirmée
• années de recherche
• multiples études sérieuses
• l'objet de tests
• vue de garantir
• utilisation sûre
• effets

FR Zünd, une valeur sûre chez Hecht Printing Solutions

• Zünd
• valeur sûre chez
• Printing Solutions

FR Elle offre aux clients une expérience utilisateur sûre, dynamique et cohérente

• offre aux clients
• expérience utilisateur sûre
• dynamique
• cohérente

FR Le couteau de poche Super Tinker est le compagnon idéal. Une journée peut réserver bien des surprises, mais une chose est sûre: qu’il s’agisse de construire, visser ou réparer quelque chose, le Super Tinker ne vous fait pas défaut.

• couteau de poche
• idéal
• journée peut réserver
• surprises
• chose est sûre
• construire
• visser
• réparer quelque chose

FR Cela pourrait voir des pilules médicales alimentées sans avoir besoin dune batterie interne (plus sûre pour le patient), ou des appareils mobiles qui nont pas besoin dêtre connectés à une alimentation pour se recharger.

• Cela pourrait voir
• pilules médicales alimentées
• besoin dune batterie
• besoin dêtre connectés

FR Charge plus sûre et plus rapide des batteries lithium-ion actuelles

• Charge plus sûre
• rapide des batteries
• actuelles

FR Le lac du barrage d’Esch-sur-Sûre est l’endroit idéal pour la pratique de sports aquatiques.

• lac du barrage
• sports

FR Le parc naturel avait été fondé en 2016 et représente le plus récent des 3 parcs naturels du Luxembourg. Le nom rappelle les nombreux moulins qui fonctionnaient en bordure des rivières Ernz Noire, Sûre et de plusieurs ruisseaux.

• parc naturel avait
• moulins qui fonctionnaient
• bordure des rivières
• Noire
• Sûre

FR À Echternach et dans ses environs, des restaurants de première classe composent leurs menus de plats raffinés, à déguster dans le cadre naturel exceptionnel de la vallée de la Basse-Sûre.

• Echternach
• environs
• restaurants de première
• composent leurs menus
• plats raffinés

FR Le Parc Naturel de la Haute-Sûre - Visit Luxembourg

• Haute-Sûre
• Visit Luxembourg

FR Les incontournables dans le Parc Naturel de la Haute-Sûre

FR Les imposants châteaux de Vianden, Bourscheid ou Esch-sur-Sûre sont les témoins vivants de l'histoire médiévale du pays

• Bourscheid
• vivants de l'histoire
• pays

FR C'est aussi au Nord du Luxembourg que se trouvent les deux grandes réserves naturelles du pays : le Parc Naturel de l'Our et le Parc Naturel de la Haute-Sûre

• grandes réserves naturelles
• pays
• Haute-Sûre

FR Le long de la Sûre, de la Wark et de l'Alzette, des formations rocheuses sculptent les paysages qui ne se ressemblent jamais

• Wark
• l'Alzette
• formations rocheuses sculptent
• ressemblent jamais

FR Avec Homey, vous décidez de comment vos appareils fonctionnent ensemble pour rendre votre maison confortable, sûre, écologique et géniale.

• Homey
• décidez de comment
• appareils fonctionnent ensemble
• rendre votre maison
• sûre
• écologique

FR Le corps triangulaire caoutchouté pour une prise en main sûre et décontractée sans fatigue de la main

• corps triangulaire caoutchouté
• prise en main
• décontractée sans fatigue
• main

FR Rédigez la dernière section. Elle détaille les instructions, classées de manière appropriée et par étapes, qu'il faut suivre pour accomplir les tâches ou le processus de travail de la manière la plus sure possible [5]

• Rédigez la dernière
• détaille les instructions
• classées de manière
• étapes
• qu'il faut suivre
• accomplir les tâches
• processus de travail
• possible

FR Assurez une livraison de courrier électronique sûre et fiable à 100 %.

• Assurez une livraison
• courrier électronique sûre

FR Équipez toute votre flotte pour la rendre plus écologique, plus sûre et plus efficace.

• rendre plus écologique
• sûre

FR Une chose est sûre, cest quils ont la puissance de feu quand ils le font.

• chose est sûre
• puissance de feu

FR Cela na peut-être pas tout à fait la valeur de prendre notre première place, mais si vous recherchez une chaise en laquelle vous pouvez avoir confiance pour garder votre dos heureux, cest une valeur sûre.

• Cela na peut-être
• valeur de prendre
• recherchez une chaise
• laquelle vous pouvez
• confiance pour garder
• dos heureux
• cest une valeur

FR Pokemon Go a été une sensation mondiale qui est sûre. Et, même si l'engouement est en train de mourir un peu, il y a beaucoup de fans hardcore qui

• Pokemon Go a
• sûre
• mourir un peu

FR Cette application sadresse aux enfants qui écoutent à partir de trois ans et est également conçue pour être «sûre» et privée

• écoutent à partir
• privée

FR Une chose est sûre, cependant : le Croissant nest pas devenu moins dramatique à regarder pendant que nous attendions.

• chose est sûre
• cependant

FR Celles-ci sont rares, bien sûr, mais si vous êtes inquiet, voici nos consignes et conseils pour vous assurer que vos enfants profitent du contenu YouTube de la manière la plus sûre possible.

• Celles-ci sont rares
• sûr
• êtes inquiet
• voici nos consignes
• sûre

FR Mais surtout, une fois que vous êtes dans Amazon Kids, vous avez besoin dun mot de passe pour sortir, cest donc une zone sûre pour votre enfant.

• surtout
• Amazon Kids
• avez besoin dun
• passe pour sortir

FR En fin de compte, ils se retrouveront en ligne tôt ou tard et il est préférable dimposer une utilisation sûre et responsable des appareils.

• fin de compte
• retrouveront en ligne
• tard
• sûre

FR Peu importe à quel point vos enfants sont responsables ou communicatifs, sassurer que leur activité en ligne est sûre et saine nest pas chose facile.

• point vos enfants
• responsables
• communicatifs
• ligne est sûre