FR La version PRO de Google Merchant Center (Google-Shopping) permet encore plus de contrôle sur les données produit, exporte vos avis produits et vos promotions, permet une segmentation de vos campagnes Google Shopping encore plus précise
FR La version PRO de Google Merchant Center (Google-Shopping) permet encore plus de contrôle sur les données produit, exporte vos avis produits et vos promotions, permet une segmentation de vos campagnes Google Shopping encore plus précise
NL De PRO-versie van Google Merchant Center (Google-Shopping) biedt nog meer controle over productgegevens, exporteert uw productbeoordelingen en promoties, en maakt een nog nauwkeurigere segmentatie van uw Google Shopping-campagnes mogelijk
francouzština | holandský |
---|---|
version | versie |
center | center |
contrôle | controle |
promotions | promoties |
segmentation | segmentatie |
campagnes | campagnes |
shopping | shopping |
pro | pro |
et | en |
de | over |
permet | mogelijk |
FR Où puis-je faire du shopping ? - naanu shopping maadalu yelli hoga beku
NL Waar kan ik gaan winkelen? - naanu shopping maadalu yelli hoga beku
francouzština | holandský |
---|---|
faire | kan |
du | waar |
shopping | shopping |
FR Gagnez 10 % de remise exclusive sur vos achats à The Bicester Village Shopping Collection et vivez l’expérience shopping ultime sous le soleil avec n’importe laquelle de nos neuf destinations plein-air à travers l’Europe
NL Krijg een exclusieve 10% korting op aankopen in The Bicester Village Shopping Collection en geniet van de ultieme winkelervaring onder de blauwe lucht in een van de 9 openlucht bestemmingen verspreid over Europa
francouzština | holandský |
---|---|
gagnez | krijg |
remise | korting |
achats | aankopen |
shopping | shopping |
ultime | ultieme |
destinations | bestemmingen |
village | village |
collection | collection |
air | lucht |
et | en |
à | van |
nimporte | van de |
le | de |
sur | op |
de | onder |
FR Faites du shopping à gogo avec la navette commerciale de Knokke-Heist Cet été, la municipalité mettra davantage l'accent sur son statut de paradis du shopping. À partir du samedi 4?
NL Online én offline beleving Door hun nieuwe fiets- en wandelroutes te laten inspireren door bekende sociale mediaplatformen slaat het gemeentebestuur de brug tussen online en offline beleving van de kustgemeente.?
francouzština | holandský |
---|---|
partir | laten |
la | de |
son | nieuwe |
de | tussen |
FR Glasgow est un lieu à la mode, revendiquant être un des meilleurs lieux de shopping au Royaume-Uni après Londres. Elle possède même son propre « Style Mile » - le coin parfait pour les accros du shopping.
NL Glasgow is een trendy stad met een aantal van de beste winkellocaties in het VK na Londen. De stad heeft zelfs haar eigen “Style Mile” - de perfecte plek voor winkelliefhebbers.
francouzština | holandský |
---|---|
glasgow | glasgow |
londres | londen |
un | een |
parfait | perfecte |
lieu | plek |
meilleurs | beste |
pour | voor |
possède | heeft |
propre | eigen |
est | is |
après | na |
la | de |
même | zelfs |
du | van |
FR La version PRO de Google Merchant Center (Google-Shopping) permet encore plus de contrôle sur les données produit, exporte vos avis produits et vos promotions, permet une segmentation de vos campagnes Google Shopping encore plus précise
NL De PRO-versie van Google Merchant Center (Google-Shopping) biedt nog meer controle over productgegevens, exporteert uw productbeoordelingen en promoties, en maakt een nog nauwkeurigere segmentatie van uw Google Shopping-campagnes mogelijk
francouzština | holandský |
---|---|
version | versie |
center | center |
contrôle | controle |
promotions | promoties |
segmentation | segmentatie |
campagnes | campagnes |
shopping | shopping |
pro | pro |
et | en |
de | over |
permet | mogelijk |
FR Après TikTok, c?est au tour de Facebook de mettre un terme à sa fonction live shopping. Le shopping en direct est un succès en Asie depuis des années, mais il est moins populaire en Occident.
NL Door de coronaperikelen in China, bleef de omzet van Alibaba vorig kwartaal vlak. Het is de eerste keer ooit dan de e-commercereus niet groeit, maar toch is dat een pak beter dan verwacht.
francouzština | holandský |
---|---|
à | van |
années | een |
est | is |
le | de |
en | in |
un | toch |
FR Les bons d'achat PayPal Shopping sont soumis aux Conditions générales des bons d'achat PayPal Shopping, qui sont intégrées au présent Contrat par référence.
NL PayPal Shopping-vouchers zijn onderhevig aan de Algemene voorwaarden voor PayPal Shopping-vouchers die door verwijzing in deze Overeenkomst zijn opgenomen.
francouzština | holandský |
---|---|
paypal | paypal |
shopping | shopping |
soumis | onderhevig |
générales | algemene |
contrat | overeenkomst |
référence | verwijzing |
intégré | opgenomen |
conditions | voorwaarden |
aux | de |
qui | die |
par | door |
FR Où puis-je faire du shopping ? - naanu shopping maadalu yelli hoga beku
NL Waar kan ik gaan winkelen? - naanu shopping maadalu yelli hoga beku
francouzština | holandský |
---|---|
faire | kan |
du | waar |
shopping | shopping |
FR Remarque : vous pouvez personnaliser la Configuration du ciblage par emplacement sur Pinterest avec vos annonces, mais vous ne pouvez pas choisir les espaces shopping dans lesquels vos annonces Shopping apparaitront
NL Opmerking: Je kunt de plaatsingstargeting op Pinterest configureren, maar je hebt geen controle over op welke winkelplatformen je winkeladvertenties worden weergegeven
francouzština | holandský |
---|---|
configuration | configureren |
la | de |
remarque | opmerking |
sur | op |
du | over |
pouvez | kunt |
vos | je |
FR Gastronomie, culture, shopping et sorties… Paris compte parmi les villes les plus exceptionnelles du monde et vous aurez toujours quelque chose à y découvrir ! Bienvenue dans la ville lumière !
NL Welkom in de ’stad die nooit slaapt’, de meest bruisende stad van de wereld.
francouzština | holandský |
---|---|
bienvenue | welkom |
monde | wereld |
dans | in |
la | de |
ville | stad |
plus | meest |
vous | nooit |
FR Magento est une plateforme open-source pour le shopping et les inventaires en ligne
NL Magneto is een open-source platform voor online shopping en inventarisatie
francouzština | holandský |
---|---|
plateforme | platform |
shopping | shopping |
en ligne | online |
et | en |
est | is |
pour | voor |
une | een |
FR Boostez vos ventes grâce à des outils de shopping et de marketing intuitifs
NL Verhoog uw omzet met intuïtieve winkel- en marketingtools
francouzština | holandský |
---|---|
boostez | verhoog |
shopping | winkel |
et | en |
ventes | omzet |
de | met |
FR Il est temps de remplir votre panier de beaux articles comme des gadgets, produits électroniques, articles ménagers, cadeaux et autres offres de Shopping.
NL Tijd om deze snoodaard te vullen met fantastische producten zoals elektronica, gadgets, huishoudelijke artikelen, kado's en andere fraaie aanbiedingen van Groupon Producten.
francouzština | holandský |
---|---|
remplir | vullen |
gadgets | gadgets |
électroniques | elektronica |
offres | aanbiedingen |
beaux | fraaie |
produits | producten |
et | en |
autres | andere |
comme | |
temps | tijd |
FR C'est un outil parfait pour les projets rapides ou de taille moyenne. No more complicated than shopping on Amazon.
NL Het is een perfecte tool voor snelle of middelgrote projecten. Niet ingewikkelder dan winkelen op Amazon.
francouzština | holandský |
---|---|
outil | tool |
parfait | perfecte |
projets | projecten |
rapides | snelle |
shopping | winkelen |
amazon | amazon |
ou | of |
cest | is |
pour | voor |
FR C’est un outil parfait pour les projets rapides ou de taille moyenne. No more complicated than shopping on Amazon.
NL Het is een perfecte tool voor snelle of middelgrote projecten. Niet ingewikkelder dan winkelen op Amazon.
francouzština | holandský |
---|---|
outil | tool |
parfait | perfecte |
projets | projecten |
rapides | snelle |
shopping | winkelen |
amazon | amazon |
ou | of |
cest | is |
pour | voor |
FR Un article axé sur le shopping, qu'il s'agisse d'une offre ou d'une offre spécifique. Pocket-lint peut obtenir une petite prime en retour si vous achetez quelque chose.
NL Een artikel met de focus op winkelen, of dat nu een specifieke deal of aanbieding is. Pocket-lint kan een kleine premie krijgen als u iets koopt.
francouzština | holandský |
---|---|
shopping | winkelen |
spécifique | specifieke |
petite | kleine |
prime | premie |
achetez | koopt |
offre | aanbieding |
peut | kan |
retour | een |
ou | of |
si | als |
le | de |
sur | op |
FR La cité sur les rives du lac de Lugano accueille à bras ouverts les passionnés d?architecture prestigieuse, tout comme les amateurs de shopping stylé ou les amoureux de la culture
NL Er is in deze streek zoveel te beleven, dat de dagen veel te snel voorbijvliegen
francouzština | holandský |
---|---|
la | de |
à | te |
comme | |
de | dat |
FR P.C Hoofstraat pour le shopping de luxe comme DKNY, Mulberry, LV, Chanel, Tommy Hilfiger
NL P.C Hoofstraat voor luxe winkels zoals DKNY, Mulberry, LV, Chanel, Tommy Hilfiger
francouzština | holandský |
---|---|
luxe | luxe |
shopping | winkels |
comme | |
pour | voor |
FR Bénéficiez de la meilleure expérience shopping sur le site de votre pays. Rendez-vous sur FABLETICS.COM
NL Help ons jouw winkelervaring te verbeteren door naar de Nederlandse website te gaan FABLETICS.COM
francouzština | holandský |
---|---|
meilleure | verbeteren |
site | website |
vous | jouw |
de | door |
FR Voulez-vous connaître toutes les possibilités? Prenez un rendez-vous Personal Shopping ici. Prendre un rendez-vous >
NL Alle mogelijkheden op een rijtje? Boek jouw personal shopping sessie in onze winkel. Maak een afspraak >
francouzština | holandský |
---|---|
personal | personal |
possibilités | mogelijkheden |
shopping | shopping |
vous | jouw |
toutes | alle |
un | een |
FR Faire du shopping 24h/24 et 7j/7 dans nos webshops leenbakker.nl et leenbakker.be
NL 24/7 winkelen in onze webshops leenbakker.nl en leenbakker.be
francouzština | holandský |
---|---|
et | en |
shopping | winkelen |
dans | in |
nos | onze |
FR C’est le produit parfait pour faire du shopping en boutique, aller à la salle de sport, faire ses courses, sortir le soir ou travailler
NL Dit is het perfecte product om te gaan winkelen, naar de sportzaal te gaan, boodschappen te doen, ‘s avonds uit te gaan of te gaan werken
francouzština | holandský |
---|---|
parfait | perfecte |
soir | avonds |
ou | of |
shopping | winkelen |
travailler | werken |
à | te |
de | uit |
FR Avec sa power bank et sa e-pocket, le sac cabas cuir permet de rester connectée toute la journée, que l’on fasse du shopping en boutique, que l’on se rende au travail ou en boîte de nuit
NL Dankzij zijn powerbank en zijn e-pocket kan de vrouw met deze leren shopper de hele dag connected blijven, of ze nu gaat shoppen, naar het werk gaat of uitgaat
francouzština | holandský |
---|---|
connectée | connected |
shopping | shoppen |
ou | of |
et | en |
travail | werk |
toute | hele |
du | gaat |
rester | blijven |
FR Dans le monde du commerce, la pandémie a accéléré la tendance du shopping en ligne, qui était déjà bien amorcée
NL In de detailhandel heeft de pandemie de groei van online winkelen, die toch al heel hoog lag, alleen maar versneld
francouzština | holandský |
---|---|
accéléré | versneld |
en ligne | online |
pandémie | pandemie |
déjà | al |
bien | heel |
shopping | winkelen |
commerce | detailhandel |
a | heeft |
en | in |
qui | die |
FR Exportez vos produits sur Google Merchant Center pour les afficher sur Google Shopping, Google Recherche, Google Image, le réseau Display (YouTube, Gmail,…) et les sites partenaires Google !
NL Exporteer uw producten naar Google Merchant Center om ze weer te geven op Google Shopping, Google Zoeken, Google Afbeeldingen, het Display-netwerk (YouTube, Gmail,...) en Google-partnersites!
francouzština | holandský |
---|---|
center | center |
image | afbeeldingen |
youtube | youtube |
shopping | shopping |
et | en |
les | ze |
produits | producten |
pour | op |
FR Rapperswil, la «Riviera» du lac de Zürich, vous attend avec son charme méridional. Les petites ruelles de son vieux centre médiéval invitent à fl âner et faire du shopping tandis que sur sa colline trône le château avec son Musée polonais.
NL Dit beeldmerk van Zug is 52 meter hoog en is hoger dan alle andere oude torens. Het onderste deel werd in de oudste ringmuur gebouwd als eenvoudige toegang tot de stad. Hans Felder, architect van St. Oswald kerk, verhoogde de toren tussen 1478 en 1480.
francouzština | holandský |
---|---|
vieux | oude |
et | en |
à | van |
du | deel |
de | tussen |
tandis | in |
FR Surfez sur Internet en toute sécurité, que ce soit pour faire du shopping, des opérations bancaires ou bien plus encore.
NL Regel uw online aankopen, uw online bankzaken en alle andere online activiteiten zonder zorgen.
francouzština | holandský |
---|---|
opérations | activiteiten |
ce | zonder |
internet | online |
que | andere |
ou | en |
FR À vos marques, prêt, parti ! Découvrez où faire votre shopping au Luxembourg. Guide indispensable pour fashion victims et autres amateurs du lèche-vitrine.
NL Ontdek of ga winkelen in Luxemburg. Onmisbare gids voor fashion victims en anderen die ervan genieten om etalages te bekijken.
francouzština | holandský |
---|---|
découvrez | ontdek |
shopping | winkelen |
luxembourg | luxemburg |
indispensable | onmisbare |
guide | gids |
fashion | fashion |
et | en |
autres | anderen |
pour | voor |
FR Offrez à vos clients la meilleure expérience de shopping mobile avec une application native pour iOS & Android.
NL Geef je klanten de beste mobiele winkelervaring die er bestaat met een native shopping app voor iOS en Android.
francouzština | holandský |
---|---|
offrez | geef |
clients | klanten |
shopping | shopping |
mobile | mobiele |
native | native |
ios | ios |
android | android |
la | de |
application | app |
vos | je |
pour | voor |
FR La version PRO de Google Merchant Center (Google-Shopping) permet encore plus de contrôle sur les données produit, exporte vos avis produits et vos ...
NL De PRO-versie van Google Merchant Center (Google-Shopping) biedt nog meer controle over productgegevens, exporteert uw productbeoordelingen en promoties, en ...
francouzština | holandský |
---|---|
version | versie |
center | center |
permet | biedt |
contrôle | controle |
pro | pro |
et | en |
de | over |
FR Exportez vos produits sur Google Merchant Center pour les afficher sur Google Shopping, Google Recherche, Google Image, le réseau Display (YouTube, Gmail,…) ...
NL Exporteer uw producten naar Google Merchant Center om ze weer te geven op Google Shopping, Google Zoeken, Google Afbeeldingen, het Display-netwerk (YouTube, ...
francouzština | holandský |
---|---|
center | center |
image | afbeeldingen |
youtube | youtube |
shopping | shopping |
les | ze |
produits | producten |
pour | op |
FR Pourquoi allez-vous adorer le shopping avec nous
NL Waarom je het fijn zult vinden om bij ons te winkelen
francouzština | holandský |
---|---|
shopping | winkelen |
vous | je |
pourquoi | waarom |
nous | ons |
le | het |
FR Mais quelles sont les différences majeures entre ces deux events shopping.
NL Ons nieuwe prijsmodel overtuigt door eenvoud en vooral: de focus op uw bedrijf en de groei ervan.
francouzština | holandský |
---|---|
mais | de |
FR Aller au sac Continuez votre shopping
NL Naar tas gaan Ga verder met winkelen
francouzština | holandský |
---|---|
sac | tas |
shopping | winkelen |
FR Un détour pour faire du shopping à lheure du déjeuner nous a permis de prendre quelques autoroutes, où ce peps électrique prend tout son sens
NL Een omweg voor een snelle lunchwinkel zag ons een paar snelwegen nemen, waar die elektrische pep echt tot zijn recht komt
francouzština | holandský |
---|---|
électrique | elektrische |
sens | een |
pour | voor |
FR Dans le centre piétonnier, les charmantes ruelles et leurs nombreuses boutiques invitent les visiteurs à se détendre et à faire du shopping
NL In de autovrije dorpskern nodigen de knusse steegjes met de talrijke kleine winkeltjes uit tot flaneren en shoppen
francouzština | holandský |
---|---|
ruelles | steegjes |
shopping | shoppen |
invitent | nodigen |
et | en |
le | de |
nombreuses | talrijke |
FR Avec la cuisine chaude du Buffet Hiltl servie à toute heure c’est l’endroit parfait pour une petite pause durant le shopping
NL De perfecte plaats voor een kleine shoppingpauze met een doorlopend warme keuken van het Hiltl-buffet
francouzština | holandský |
---|---|
cuisine | keuken |
chaude | warme |
buffet | buffet |
parfait | perfecte |
petite | kleine |
avec | met |
à | van |
FR Le shopping à l?aéroport et le Circle, les boutiques hors-taxes, une terrasse d?observation ainsi qu?un parc et des chemins de promenade font de l?aéroport de Zurich un lieu de départ riche en expériences.
NL Met Airport Shopping en The Circle, Duty Free Shopping, een panoramaterras, een park en wandelpaden is luchthaven Zürich een bestemming vol belevenissen.
francouzština | holandský |
---|---|
shopping | shopping |
chemins | wandelpaden |
zurich | zürich |
expériences | belevenissen |
et | en |
parc | park |
aéroport | luchthaven |
FR Après une séance de shopping, elle aime prendre un apéritif avec des amis dans l?un des bars typiques.
NL Na het winkelen geniet ze graag in een van de typische bars van een aperitief met vrienden.
francouzština | holandský |
---|---|
shopping | winkelen |
apéritif | aperitief |
amis | vrienden |
bars | bars |
aime | het |
après | na |
dans | in |
elle | de |
FR La cité sur les rives du lac de Lugano accueille à bras ouverts les passionnés d’architecture prestigieuse, tout comme les amateurs de shopping stylé ou les amoureux de la culture
NL En toch voel je je hier 100 procent in Zwitserland
francouzština | holandský |
---|---|
lugano | zwitserland |
à | in |
comme | |
tout | je |
ou | en |
FR Le shopping à l’aéroport et le Circle, les boutiques hors-taxes, une terrasse d’observation ainsi qu’un parc et des chemins de promenade font de l’aéroport de Zurich un lieu de départ riche en expériences.
NL Met Airport Shopping en The Circle, Duty Free Shopping, een panoramaterras, een park en wandelpaden is luchthaven Zürich een bestemming vol belevenissen.
francouzština | holandský |
---|---|
shopping | shopping |
chemins | wandelpaden |
zurich | zürich |
expériences | belevenissen |
et | en |
parc | park |
quun | is |
FR Profitez d'une sélection d'offres exclusives qui vous inspireront pour votre prochain shopping.
NL Geniet van een samengestelde selectie van exclusieve aanbiedingen om je te laten inspireren voor je volgende shoppingtrip.
francouzština | holandský |
---|---|
profitez | geniet |
sélection | selectie |
exclusives | exclusieve |
pour | voor |
qui | van |
votre | je |
prochain | een |
FR Il n'existe pas d'égalité dans le shopping en ligne
NL Verschillende prijzen in webwinkels
francouzština | holandský |
---|---|
en | in |
le | verschillende |
FR Il est temps de voir la réalité en face ! L'univers du shopping en ligne est relativement opaque. Les prix affichés sur vos écrans peuvent varier selon votre emplacement géographique.
NL Het is tijd dat u wakker wordt! De wereld van online winkelen kan bedrieglijk zijn. De prijs die u ziet verschilt vaak van de prijs die iemand uit een ander land ziet.
francouzština | holandský |
---|---|
shopping | winkelen |
en ligne | online |
temps | tijd |
prix | prijs |
la | de |
est | is |
de | ander |
FR Si vous voulez quelque chose de plus grand que votre téléphone pour naviguer et faire du shopping, ou regarder la télévision de rattrapage ou des films au lit, alors Fire 7 est un excellent choix
NL Als je iets groters dan je telefoon wilt om te browsen en te winkelen, of om in bed tv te kijken of films te kijken, dan is Fire 7 een goede keuze
francouzština | holandský |
---|---|
téléphone | telefoon |
naviguer | browsen |
regarder | kijken |
télévision | tv |
lit | bed |
choix | keuze |
et | en |
ou | of |
shopping | winkelen |
films | films |
est | is |
si | als |
voulez | wilt |
FR Vendez là où vos clients achètent en bénéficiant d'intégrations aux plus grandes marketplaces comme eBay, Amazon et Google Shopping.
NL Verkoop waar uw klanten winkelen via integraties met populaire marktplaatsen zoals eBay, Amazon en Google Shopping.
francouzština | holandský |
---|---|
vendez | verkoop |
clients | klanten |
ebay | ebay |
amazon | amazon |
et | en |
comme | |
en | met |
shopping | shopping |
FR valentine Happy couple de jour à la date. Couple amoureux le jour de valentine, valentine heureux, couple dans l'amour jeune couple, shopping amour couple heureux, restaurant homme, femme, vacances valentine homme jour donner fleur
NL Happy valentine dag paar op datum. Paarminnaar op valentijnskaartdag, gelukkige valentijnskaart, paar in liefde jong paar, winkelen liefde gelukkig paar, vrouw man restaurant, vakantie valentijn dag man geven bloem
francouzština | holandský |
---|---|
heureux | gelukkig |
jeune | jong |
shopping | winkelen |
restaurant | restaurant |
vacances | vakantie |
fleur | bloem |
homme | man |
femme | vrouw |
le | op |
amour | liefde |
date | datum |
FR Chatbot pour le commerce électronique et les boutiques en ligne - La meilleure plateforme de chatbot pour les sites Web de commerce électronique - Chatbot en ligne pour le shopping
NL Chatbot voor E-commerce en Online Winkels - Beste Chatbotplatform voor een E-commerce Website - Online Chatbot voor Winkelen
francouzština | holandský |
---|---|
chatbot | chatbot |
commerce électronique | e-commerce |
commerce | commerce |
électronique | e |
et | en |
en ligne | online |
boutiques | winkels |
shopping | winkelen |
web | website |
meilleure | beste |
pour | voor |
FR Notre plateforme de chatbot vous fournit des modèles de scripts de chat clés en main pour le commerce en ligne, les boutiques en ligne et l'assistance pour le shopping.
NL Ons Chatbotplatform biedt u kant-en-klare templates voor chatscripts voor E-commerce, Winkels en Hulp bij het Winkelen.
francouzština | holandský |
---|---|
fournit | biedt |
commerce en ligne | e-commerce |
plateforme | hulp |
commerce | commerce |
et | en |
boutiques | winkels |
shopping | winkelen |
de | bij |
pour | voor |
des modèles | templates |
notre | ons |
vous | u |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů