Přeložit "frit" do holandský

Zobrazuje se 5 z 5 překladů fráze "frit" z francouzština do holandský

Překlad francouzština do holandský jazyka frit

francouzština
holandský

FR Ce copieux pain à la feta et aux poivrons est la meilleure alternative à un repas du soir ennuyeux. ♥ Croustillant frit, chaud et si délicieux !

NL Deze hartige broodpan met feta en paprika is het beste alternatief voor een saaie avondmaaltijd. ♥ Knapperig gebakken, warm en zo lekker!

FR Avec cette recette de salade de pain, vous pouvez préparer un dîner varié en un rien de temps ♥ Croustillant frit, avec olives, mozzarella et sel aux herbes.

NL Met dit broodsalade recept tover je in een handomdraai een gevarieerd diner tevoorschijn ♥ Knapperig gebakken, met olijven, mozzarella en kruidenzout.

FR Le fromage blanc était donc prêt à l'extérieur, mais ne pouvait pas être frit correctement car il n'avait pas une consistance ferme.

NL En zo was de witte kaas aan de buitenkant klaar, maar kon hij niet goed gebakken worden omdat hij geen vaste consistentie had.

francouzština holandský
fromage kaas
prêt klaar
correctement goed
était was
car omdat
le de
à aan
pouvait kon
être worden
il hij
pas niet

FR Il est préférable de lui donner au moins 3 heures, meilleure même pendant la nuit Il est temps de donner. De cette façon, les molécules de graisse se lient plus fermement les unes aux autres et le fromage peut être coupé et frit bien.

NL Het is beter om hem minstens 3 uur, zelfs 's nachts beter Tijd om te geven. Op die manier hechten de vetmoleculen zich beter aan elkaar en kan de kaas goed worden gesneden en gebakken.

francouzština holandský
nuit nachts
fromage kaas
heures uur
façon manier
et en
au moins minstens
peut kan
est is
préférable beter
être worden
se elkaar
même zelfs
temps tijd
autres te

FR Primi Piatti/Premiers plats ? Poisson mixte frit, calmar pané et en grains, agneau du jour, millefoglie

NL Primi Piatti/First Dishes ? gemengde visbak, gepaneerde & graaninktvis, lam van de dag, millefoglie

francouzština holandský
agneau lam
en de
jour dag
du van

Zobrazuje se 5 z 5 překladů