Přeložit "f secure safe" do holandský

FR REMARQUE: si vous ne parvenez pas à vous Se déconnecter du programme F-Secure SAFE sur votre PC, réinstallez F-Secure SAFE . Désinstallez et réinstallez F-Secure SAFE sur votre téléphone:

• REMARQUE
• déconnecter du programme
• réinstallez F-Secure SAFE
• Désinstallez

FR Pour Mettre à niveau vers F-Secure SAFE, Autoriser simplement votre Abonnement F-Secure Internet Security Expirer et Achat un nouvel Abonnement F-Secure SAFE en accédant à:

• Mettre à niveau
• F-Secure SAFE
• F-Secure Internet Security
• Achat un nouvel

FR Comme F-Secure SAFE est un produit différent, s'il vous plaît Téléchargement et installez le produit du Service My F-Secure. Suivez les Instructions ci-dessous pour installer F-Secure SAFE sur vos appareils:

• produit différent
• s'il vous plaît
• installez le produit
• My F-Secure
• Suivez les Instructions
• installer F-Secure SAFE

FR *Un compte My F‑Secure est requis pour F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE et F-Secure ID PROTECTION.

• compte My
• TOTAL
• SAFE
• F-Secure ID

FR Si vous disposez de F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE ou F‑Secure ID PROTECTION, vous pouvez gérer votre abonnement dans My F‑Secure

• TOTAL
• SAFE
• ID PROTECTION
• My

FR F-Secure TOTAL associe F-Secure SAFE, F-Secure FREEDOME et F-Secure ID PROTECTION au sein d'un seul et même abonnement.

• F-Secure TOTAL associe
• SAFE
• F-Secure FREEDOME
• F-Secure ID PROTECTION
• sein d'un seul

FR Comme vous passez par le processus Achat, il vous est demandé de créer un Compte My F-Secure. F-Secure abonnements sont accessibles et F-Secure SAFE gérées par le Service My F-Secure. Une fois votre Achat effectué:

• Achat
• demandé de créer
• Compte My F-Secure
• F-Secure SAFE gérées
• My F-Secure
• fois votre Achat

FR *Un compte My F‑Secure est requis pour F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE et F-Secure ID PROTECTION.

• compte My
• TOTAL
• SAFE
• F-Secure ID

FR Remarque: Microsoft Edge est désormais officiellement pris en charge (dernière Version basée sur le chrome): https://community.f-secure.com/safe-en/kb/articles/5254-f-secure-safe-supports-microsoft-edge- navigateur à base de chrome

• Remarque
• dernière Version basée
• chrome
• safe-en
• kb
• articles
• navigateur à base

FR Étant donné que F-Secure SAFE est un produit différent, les jours restants de votre Abonnement Internet Security actuel ne peuvent pas être automatiquement transférés vers votre nouvel Abonnement F-Secure SAFE

• différent
• Abonnement Internet Security
• automatiquement transférés vers
• nouvel Abonnement F-Secure

FR Remarque : Supprimer une licence sur un appareil ne désinstalle pas F-Secure SAFE. Si vous souhaitez désinstaller F-Secure SAFE, vous devez le faire manuellement sur l'appareil.

• Remarque
• Supprimer une licence
• appareil ne désinstalle
• F-Secure SAFE
• souhaitez désinstaller F-Secure

FR Remarque : Supprimer une licence sur un appareil ne désinstalle pas F-Secure SAFE. Si vous souhaitez désinstaller F-Secure SAFE, vous devez le faire manuellement sur l'appareil.

• Remarque
• Supprimer une licence
• appareil ne désinstalle
• F-Secure SAFE
• souhaitez désinstaller F-Secure

FR Si vous disposez de F‑Secure SAFE ou de F‑Secure ID PROTECTION, connectez-vous à votre compte My F‑Secure et cliquez sur Renouveler maintenant

• SAFE
• ID PROTECTION
• My
• cliquez sur Renouveler

FR J'ai acheté F-Secure TOTAL mais pourquoi seul F-Secure SAFE est installé sur mes appareils? - F-Secure Community

• J'ai acheté F-Secure
• pourquoi seul F-Secure
• installé sur mes
• F-Secure Community

FR Après avoir installé App et l' activation de Abonnement avec vos Mes informations d' Informations d'identification My F-Secure, vous verrez votre Appareil sur votre Compte My F-Secure.Étapes pour installer F-Secure SAFE :

• installé App
• Mes informations d'
• d'identification My F-Secure
• verrez votre Appareil
• Compte My
• installer F-Secure SAFE

FR Le portail My F-Secure est le cœur de votre protection. Il vous permet de protéger tous vos appareils couverts par votre abonnement F-Secure SAFE ou F-Secure TOTAL.

• portail My F-Secure
• permet de protéger
• abonnement F-Secure SAFE
• F-Secure

FR Passez à utiliser les nouvelles informations d' Informations d'identification de votre F-Secure SAFE renouvelée, TOTAL F-Secure, ou F-Secure ID Compte PROTECTION

• Passez à utiliser
• nouvelles informations d'
• SAFE renouvelée
• TOTAL F-Secure
• F-Secure ID Compte

FR Avant de pouvoir protéger vos appareils via F-Secure SAFE ou F-Secure TOTAL, vous devez tout d'abord vous inscrire à My F-Secure et créer un compte.

• via F-Secure SAFE
• F-Secure TOTAL
• devez tout d'abord
• inscrire à My

FR Il existe un certain nombre de raisons pour lesquelles votre produit de sécurité F-Secure (F-Secure SAFE ou F-Secure Internet Security) signale «L'ordinateur n'est pas protégé»:

• existe un certain
• raisons pour lesquelles
• produit de sécurité
• F-Secure SAFE
• F-Secure Internet Security
• signale

FR « La technologie antivirus de F‑Secure a remporté pour la cinquième fois le prix de la Meilleure Protection décerné par AV‑TEST. Il s’agit de la même technologie utilisée dans F‑Secure Internet Security et F‑Secure SAFE. »

• Meilleure Protection décerné
• Internet Security
• SAFE

FR J'ai acheté F-Secure TOTAL mais pourquoi seul F-Secure SAFE est installé sur mes appareils? - F-Secure Community

• J'ai acheté F-Secure
• pourquoi seul F-Secure
• installé sur mes
• F-Secure Community

FR Continuez à utiliser les nouvelles informations d'identification de votre compte renouvelé F-Secure SAFE, F-Secure TOTAL ou F-Secure ID PROTECTION

• Continuez à utiliser
• nouvelles informations d'identification
• compte renouvelé F-Secure
• F-Secure TOTAL
• F-Secure ID PROTECTION

FR Essayez F-Secure Elements pendant 30 jours. Nous vous ferons découvrir les deux principaux composants récompensés de F-Secure Elements : F-Secure Elements Endpoint Protection et F-Secure Elements Endpoint Detection and Response.

• Essayez F-Secure Elements
• jours
• principaux composants récompensés
• F-Secure Elements
• F-Secure Elements Endpoint
• and

FR * La protection domestique F-Secure SENSE se compose d'un abonnement et d'un routeur. Votre abonnement F-Secure TOTAL inclut l'abonnement F-Secure SENSE. Remarque : le routeur F-Secure SENSE n'est plus disponible à la vente.

• protection domestique F-Secure
• compose d'un abonnement
• d'un routeur
• abonnement F-Secure TOTAL
• l'abonnement F-Secure SENSE
• Remarque
• routeur F-Secure SENSE

FR Essayez F-Secure Elements pendant 30 jours. Nous vous ferons découvrir les deux principaux composants récompensés de F-Secure Elements : F-Secure Elements Endpoint Protection et F-Secure Elements Endpoint Detection and Response.

• Essayez F-Secure Elements
• jours
• principaux composants récompensés
• F-Secure Elements
• F-Secure Elements Endpoint
• and

FR SAFE se fermera. Double-cliquez sur l' Icône F-Secure SAFE sur votre Bureau pour l'ouvrir

• SAFE se fermera
• Double-cliquez sur l'
• Bureau pour l'ouvrir

FR AV-TEST a également remis son prix Meilleure Performance à F‑Secure SAFE pour saluer son impact minimal sur la performance des appareils. SAFE vous offrira une protection optimale contre les menaces en ligne, sans ralentir votre système.

• prix Meilleure Performance
• SAFE pour saluer
• performance des appareils
• SAFE vous offrira
• protection optimale contre
• menaces en ligne

FR Si vous avez acheté F‑Secure TOTAL, SAFE ou ID PROTECTION, vous devez créer un compte My F‑Secure afin de pouvoir installer et protéger vos appareils. Mais aucune inquiétude, c’est très facile !

• avez acheté
• TOTAL
• SAFE
• ID PROTECTION
• My
• pouvoir installer
• protéger vos appareils
• aucune inquiétude
• facile

FR Si vous possédez un abonnement F‑Secure TOTAL, SAFE ou ID PROTECTION, vous devez vous connecter à votre compte My F‑Secure et cliquer sur Renouveler maintenant

• possédez un abonnement
• TOTAL
• SAFE
• ID PROTECTION
• devez vous connecter
• compte My
• cliquer sur Renouveler

FR Comment installer F-Secure SAFE sur plusieurs appareils? - F-Secure Community

• Comment installer F-Secure
• appareils
• F-Secure Community

FR Mon Appareil indique que la Licence de mon produit est expirée. J'ai acheté un Abonnement F-Secure SAFE ou TOTAL et il est valide. - F-Secure Community

• Mon Appareil indique
• Licence de mon
• expirée
• F-Secure SAFE
• TOTAL
• valide
• - F-Secure Community

FR Dans ce cas, vous devez désinstaller F-Secure Internet Security de votre Appareil et installer F-Secure SAFE

• devez désinstaller F-Secure
• installer F-Secure SAFE

FR Pourquoi seul F-Secure SAFE est installé sur mes appareils lorsque j'ai acheté F-Secure TOTAL?

• Pourquoi seul F-Secure
• installé sur mes
• lorsque j'ai acheté
• TOTAL

FR Comment installer les applications F-Secure TOTAL (F-Secure FREEDOME, SAFE et ID PROTECTION) sur les appareils Apple iOS et Android

• F-Secure TOTAL
• F-Secure FREEDOME
• SAFE
• ID PROTECTION
• appareils Apple iOS
• Android

FR Comment puis-je installer F-Secure SAFE sur l'appareil Android de mon enfant et configurer l'accompagnement parental ? - F-Secure Community

• Comment puis-je installer
• SAFE sur l'appareil
• mon enfant
• configurer l'accompagnement parental
• F-Secure Community

FR Impossible d'activer la commande pour F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION - F-Secure Community

• F-Secure SAFE
• TOTAL
• ID PROTECTION
• F-Secure Community

FR Lorsque j'ouvre F-Secure SAFE ou F-Secure Internet Security, j'obtiens le message d'erreur «L'ordinateur n'est pas protégé». Il me dit également de redémarrer l' Appareil.

• Lorsque j'ouvre F-Secure
• F-Secure Internet Security
• j'obtiens le message
• redémarrer l'

FR Après avoir redémarré l'ordinateur, ouvrez F-Secure SAFE ou F-Secure Internet Security et Contrôler si le problème est résolu.

• redémarré l'ordinateur
• ouvrez F-Secure SAFE
• F-Secure Internet Security

FR Le prix Meilleure Protection signifie que F‑Secure SAFE (également inclus dans le package F‑Secure TOTAL) est parvenu à détecter et à bloquer 100 % des menaces testées

• prix Meilleure Protection
• SAFE
• TOTAL
• parvenu à détecter
• bloquer
• menaces testées

FR Comment puis-je renouveler mon abonnement F-Secure SAFE avec un code ? - F-Secure Community

• Comment puis-je renouveler
• abonnement F-Secure SAFE
• code
• F-Secure Community

FR Si vous avez acheté F‑Secure TOTAL, SAFE ou ID PROTECTION, vous devez créer un compte My F‑Secure afin de pouvoir installer et protéger vos appareils. Mais aucune inquiétude, c’est très facile !

• avez acheté
• TOTAL
• SAFE
• ID PROTECTION
• My
• pouvoir installer
• protéger vos appareils
• aucune inquiétude
• facile

FR Si vous possédez un abonnement F‑Secure TOTAL, SAFE ou ID PROTECTION, vous devez vous connecter à votre compte My F‑Secure et cliquer sur Renouveler maintenant

• possédez un abonnement
• TOTAL
• SAFE
• ID PROTECTION
• devez vous connecter
• compte My
• cliquer sur Renouveler

FR Mon appareil indique que ma Licence de produit a expiré. J'ai acheté un abonnement F-Secure SAFE ou TOTAL et il est valide. - F-Secure Community

• Mon appareil indique
• a expiré
• F-Secure SAFE
• TOTAL
• valide
• - F-Secure Community

FR Comment installer F-Secure SAFE sur plusieurs appareils? - F-Secure Community

• Comment installer F-Secure
• appareils
• F-Secure Community

FR Comment puis-je installer F-Secure SAFE sur l'appareil Android de mon enfant et configurer l'accompagnement parental ? - F-Secure Community

• Comment puis-je installer
• SAFE sur l'appareil
• mon enfant
• configurer l'accompagnement parental
• F-Secure Community

FR Impossible d'activer la commande pour F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION - F-Secure Community

• F-Secure SAFE
• TOTAL
• ID PROTECTION
• F-Secure Community

FR Votre Compte est confirmé et créé.</li></ol> Comme F-Secure SAFE est un produit différent, s'il vous plaît Téléchargement et installez le produit du Service My F-Secure

• Compte est confirmé
• produit différent
• s'il vous plaît
• installez le produit
• My F-Secure

FR Comment puis-je renouveler mon abonnement F-Secure SAFE avec un code ? - F-Secure Community

• Comment puis-je renouveler
• abonnement F-Secure SAFE
• code
• F-Secure Community

FR J'ai acheté F-Secure TOTAL mais pourquoi seul F-Secure SAFE est installé sur mes appareils?

• J'ai acheté F-Secure
• pourquoi seul F-Secure
• installé sur mes

FR Pourquoi seul F-Secure SAFE est installé sur mes appareils lorsque j'ai acheté F-Secure TOTAL?

• Pourquoi seul F-Secure
• installé sur mes
• lorsque j'ai acheté
• TOTAL